TRENCO BREDA
TRENCO BREDA
JAN
t
t
Program
ARBEIDERS
WONING
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 12 MAART 1964
NET PERSOON
DINERS
AAN HUBS
TE KOOP
slagerij inventaris
DAGBLAD
DE STEM
een beste krant
«as voor Zeeland
in elk opzicht
DE KATHOLIEKE
MIDDELBARE SCHOOLVERENIGING I
Tivoliweg 33
Aantrekkelijke bijverdienste
Ateliers voor shirts en blouses
Ateliers voor shirts en blouses
Jarige to
in t.v.-stu
Stilzitte
Radi
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na
voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze inniggeliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader, Zwager en Oom
MARINUS RIJK
weduwnaar van
Anloiiia Remijn
in de ouderdom van 89 jaar.
Kwadendamme
Wed. G. Timmerman-Rijk
Baarland:
J. Goense-Rijk
M. Goense en kinderen
Schore
W. Rijk
M. Rijk-Boonman
kinderen en kleinkinderen
's-Heerenhoek:
Corn. Rijk
Nieuwdorp:
B. Rijk
C. Rijk-Driedijk en kinderen
Borssele:
J. Boonman-Rijk
J. Boonman en kinderen
Oterieek (N.-H.):
N. Rijk
M. Rijk-Vermuë en kinderen
Baarland
M. Driedijk-Rijk
D. Driedijk en kinderen
's-Heerenhoek:
J. Rijk
3. Rijk-Smits
Werkendam (N.-Br.):
C. Vermuë-Rijk
M. Vermuë en kinderen
Ovezande:
M. Rijk
A. Rijk-Rijk en kinderen
Familie Rijk
Familie Remijn
's-Heerenhoek, 11 maart 1964
De plechtige uitvaartdienst zal plaats hebben
op vrijdag 13 maart om 10 uur in de parochie
kerk van de H. Willibrordus te 's-Heerenhoek,
waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof al
daar.
Rozenkransgebed om half acht in de parochie-
kerk van de H. Willibrordus te 's-Heerenhoek.
In plaats van kaarten.
Heden overleed, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze geliefde
vader, behuwd- en groot
vader, de heer
NICOLAAS
ROLLEMAN
weduwnaar van
S. G. Zegers
in de ouderdom van 69
jaar.
Git aller naam:
M. Bolleman
Axel, 11 maart 1964.
Buitenweg 56.
De begrafenis zal plaats
hebben zaterdag 14 maart
om 14.30 uur vanaf het
Torenlokaal der Neder
lands Hervormde Kerk.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: De heer J. Geers
69 jaar, Middelburg. De heer
C. Steketee, 59 jaar, Vlissin-
gen. De heer C. Pagter, 76
jaar. Middelburg. Pater A. de
Kok, 51 jaar, Boxtel. Mevr.
M. Rosenthal, 80 jaar, Tilburg
Hiermede wordt aan de droeve plicht voldaan
u kennis te geven van het overlijden van de
heer
ANTHOMUS HENDRIKUS PEPERS
in de leeftijd van 60 jaar, na een langdurige
ziekte en na voorzien te zijn van de Genade
middelen der H. Kerk.
Goes, 11 maart 1964.
St.-Joanna Ziekenhuis.
De plechtige uitvaart zal plaats vinden op za
terdag 14 maart 1964 te 10 uur, in de parochie
kerk van de H. Maria Magdalena te Goes,
waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof al
daar.
Het faillissement van J. P.
Roosendaal, v/h te Breda,
thans te Eindhoven, J. Cel
lierlaan 7, is door het ver
bindend worden der tweede,
tevens slotuitdelingslijst ge
ëindigd.
De curator,
Mr. F. R. van der Laken,
Sophiastraat 26, Breda.
biedt zich aan voor
Servies en tafellinnen aan
wezig. Inlichtingen
Spoorstraat 68 SLUISKIL.
wegens ziekte
w.o. een elektrische koelkast,
snijmachine en diversen. Te
bezichtigen:
HAAGDIJK 190
Bij afwezigheid: Nieuwe
Haagdijk 29a, Breda.
Openbaarmaking ingevolge artikel 16 van de Wet op
Economische Delicten van Beschikking dd. 20 februari
1964 van de Economische Politierechter, in de Arron
dissementsrechtbank te Breda, gewezen tegen ONBE
KENDE DADERS, waarbij op vordering van de officier
van Justitie bij voormelde Rechtbank, wegens overtre-
ring van de artt., 1, 2 en 7 van de In- en Uitvoerwet en
van de Wet op de Economische Delicten de verbeurd
verklaring is uitgesproken van 79ft kg. koelhuisboter,
in verpakking van Vi kg, in beslag genomen 11 maart
1963 plus minus 21.00 uur onder de gemeente Zundert,
plaatselijk genaamd Lentsebaan.
Ingevolge art. 16 lid 3 van de Wet op de Economische
Delicten kan een belanghebbende binnen drie maanden
na deze openbaarmaking een bezwaarschrift indienen
ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Breda.
DE GRIFFIER DER
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE BREDA.
Openbaarmaking ingevolge artikel 16 van de Wet op
Economische Delicten van Beschikking dd. 20 februari
1964 van de Economische Politierechter, in de Arron
dissementsrechtbank te Breda, gewezen tegen ONBE
KENDE DADERS, waarbij op vordering van de officier
van Justitie bij voormelde Rechtbank, wegens overtre
ding van artt. 1, 2 en 7 en 19 van de In- en Uitvoerwet
en van de Wet op de Economische Delicten, de verbeurd
verklaring is uitgesproken van 17 dozen roomboter, elke
doos inhoudende 25 kg. roomboter (kluiten), totaal 425
kg. roomboter, alsmede een personenauto, merk „Volks
wagen", bouwjaar: vermoedelijk 1952, kenteken 21 L 42
en een reservewiel, in beslag genomen op 14 december
1963 plus minus 17.45 uur, onder de gemeente Baarle-
Nassau, plaatselijk genaamd „Grens".
Ingevolge art. 16 lid 3 van de Wet op de Economische
Delicten kan een belanghebbende binnen drie maanden
na deze openbaarmaking een bezwaarschrift indienen
ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Breda.
DE GRIFFIER DER
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE BREDA.
Openbaarmaking ingevolge artikel 16 van de Wet op
Economische Delicten van Beschikking dd. 20 februari
1964 van de Economische Politierechter, in de Arron
dissementsrechtbank te Breda, gewezen tegen ONBE
KENDE DADERS, waarbij op vordering van de officier
van Justitie bij voormelde Rechtbank, wegens overtre
ding van art. 34 van de Vleeskeuringswet en van de
Wet op de Economische Delicten, de verbeurdverklaring
is uitgesproken van een geitehuidje, in beslag genomen
op 19 december 1963 plus minus 14 uur onder de ge
meente Breda, plaatselijk genaamd Bavelselaan.
Ingevolge art. 16 lid 3 van de Wet op de Economische
Delicten kan een belanghebbende binnen drie maanden
na deze openbaarmaking een bezwaarschrift indienen
ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Breda.
DE GRIFFIER DER
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE BREDA.
j
2 voor ROTTERDAM gevraagd. Netto loon f 110.
2 dagdienst. Tevens CHAUFFEUR gevraagd.
Z Aanmelden bij2
2 H. WAGENMAKERS
2 OUDE HEIJDIJK 75 STEENBERGEN
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a
O•••••cc
TIVOLIWEG 41—43 HULST
biedt, omstreeks augustus-september a.s., de
aan de
TE HUUR AAN.
Gegadigden dienen bereid te zijn het pension
voor 3 leraren op zich te nemen.
Inlichtingen verstrekt de penningmeester, Korte
Nieuwstraat 1 te Hulst, tel. 2248.
Aanmelding- bij het Bestuur.
LIES WILLY
Gesprek tussen Els, Lies en Willy in de prachtige TRENCO-cantine:
Els Hoe vonden jullie de soep vandaag? Heerlijk
in de winter, maar straks neem ik toch weer
liever limonade Toch een mooie cantine
die we hebben, niet?
Lies Ja, maar het hele atelier is prachtig. Dat is het
voordeel van zo'n nieuw gebouw. Voor mij
later zo'n huis ik teken er voor!
WillyKom jongens, daar gaat de bel, na deze
vrijdagmiddag weer heerlijk twee vrije
dagen, al werk ik hier nog zo graag.
Wie ook prettig willen werken in een modern, mooi
atelier samen met Els, Lies en Willy kunnen zich aan
melden aan onze personeelsafdeling, Bisonstraat 50,
Breda, telefoon 38950.
Willy
Hoe lang ben je nu bij TRENCO, Els?
Dat wordt deze zomer negen jaar, maar ik kan
het me haast niet voorstellen dat het al zo
lang is.
Mijn zusje Corrie is hier nu bijna zes jaar, maar
na haar trouwen blijft ze nog een tijdje door
werken.
Willy:
Ze heeft gelijk, want je kunt voor je uitzet
nooit te veel sparen, en dat kun je bij
TRENCO veel sparen.
Ja, eerlijk is eerlijk, wie bij ons goed werkt
verdient veel geld. En het vak dat je leert is
voor je hele leven meegenomen; wat je later
zelf kunt maken hoef je niet klaar te kopen.
De oude stoere
blijft bij de tijd. Va
deze vitale acteur,
zijn tachtigste verj
de rol van de oude
De Vries Huydecop
stujc „De zwanen va
van Cees Nooteboo:
Willy van Hemert is
een opvallend ster'
voor dit spel bij ei
Naast Jan Lemaire
Beek, Magda Jansse:
ri, Alard van der Si
van Meurs en Ramse:
Cees Nooteboom ontL
riaal voor dit tv-spel aa
bejaarde en vroeger i
Indische gasten. In een o
villa speelt zich het le
luchtledig tussen oude t
werkelijkheid. Het word
een wachten op de dood.
Oorspronkelijk schreef
teboom dit werk voor h(|
mocht het genoegen sma
1959 door de Nederland:
het repertoire werd gen I
visie-adaptie van dit tone
in veel soberder taal gegc
teboom munt niet uit in
De keuze van zijn perso
tergronden en de verhoui
laten geldt dit vooral voc
pen die hij toepast om t
spanning te bereiken en|
nog eens extra te beklenf
handelt in extenso de ged<
loosheid van mensen die,
eigenlijk al, alles hebbe
niets hebben te winnen, j
Wij denken hier aan q
van de hoofdpersoon, dl
(Henny Orri) met haar gefl
ding met de oude oom (Ja
diens bejaarde zusters, ij
Peter (Ramses Shaffy) ven
verandering te brengen irl
tuaties. Het is een weinig]
haal en Nooteboom verge!
personen met de zwanen
die zich niet meer van het
verheffen omdat hun verer
ren met een dikke en v
noodlottige laag stookolie.
Jan Lemaire met zijn
genoot zichtbaar tijdens d>
titles van zijn grote en
dit tv-spel. Tijdens een ko
wilde hij maar weinig vert
rijke carrière. Hij speelt
prachtige oude arbeider
van Heyermans bij het
dams Toneel. Hij is voortc
maar dat deert hem wei:
is de pest voor een acteur
verzekerd. Maar ik heb ir
hard moeten werken en
eraan gewend.
Ongeveer 55 jaar heb ik
bare tonelen in het land
jaren geleden, toen de reu
kinderschoenen stond, bel
de eerste hoorspelacteurs,
begon wist ik niet dat
invloed van de radio uitgi:
toen „Mooie Karei" in Qu»
stuk „De Jordaan", dat
als hoorspel was bewerkt,
ren kreeg mijn vrouw
10
Donderdag 12 111
HILVERSUM I 402
VPRO: 12,15 Leven op het 1
12,30 Land- en tuinb.meded,
week, praatjes en berichten
13,15 Berlijns filharm. ork.,
13,45 V.d. vrouw NCRV:
dansork. (gr.) 14,30 De Staat
sgel 15,25 Klass. gram. 16.00
16,30 Vocaal ens., geest, li
V.d, jeugd 17,40 Schoolzang
pole-ork. 18.15 Sportrubr.
tvt11S' 18,50 Sociaal per
19,00 Nws. en weerpraatje
o' P| a,atje 19.15 Geest. 1
19,30 Radiokrant 19,50 Licht
De jeugd op eigen wieken,
-20,35 Samen uit - Samen
Progr. 22.00 KerkorgelconcJ
moderne werken 22,30 Nws
23 30 F Boekbespr- 23,0
23'355-2«0 N°£ftUige der In
HILVERSUM II 29
AVRO: 12,00 Dansork. en
Land- en tuinb.meded. 12 3
kestmuz. (gr.) 13,00 Nws.II
event, act. of gram. 13,25 Be
Licht mstr. ens. 14,00 Barit
klass. liederen 14,30 Dieren i
het huis, progr. over huis
Lichte orkestmuz. (gr.) 15 i
moderne muz. 16.00 Van vier
,™'opI°gr. in een Notedop 1
r 1,58 De gespr. brief 13,00
w aTj' 18'20 Uitz- van d
oeien. Nws. en comm. van d
Lichte orkestmuz. 19,00 V dl
20Pnït?,arade 19,30 V.d. jeugi
mode™ Kamerork- en si
teen t TT 20'55 Geh°°r<
ork '?en 21'20 Rac
22 20 tri Rad'okoor, modern
22130 fceemhei-ree, oude
Nwe en meded. 22,4<
Ve' g am- 23,55-24,00 Nws
BRUSSEL VLAAIV
Lichte "T,,12'00 Nws. 12,03
13 20 Kam 12'50 Beui'sber
radio «erArnUZ' i4'°° Nwste
16 03 Ra, Amerikaanse muzl
L^edermr 16 5orMnd'°9 Frani
17 15 Am„, Moderne muz
Nws m,3^Z' «,25 V.d.
ber 18 30 Z;d- so'd. 18,28
Lichte m, Blaasmuz. 19,00
20,00 Modern Vri->e polit
Moderne muz. 22,00 Nws