GULDENS
niet ontglippen
GOE
KO
PER
TRA
VO
De auto die U nu hebt
is de beste ter wereld...
f5.595.-
mm
Spoedig
THEO
JK I
'WAT
alleen
enTiEN
KANDIJKOEK
REUZE RIJST of
extra TAFELRIJST
FRILI of FRIOLA
Kü
„Veldmaarscli;
voorspelt
zijn eigen do
12
Uw lange lijst
van autowensen
wordt vervuld
met de Renault R8
Dit is 99 inclusief
bij de R8
Dat klopt.
Want er worden geen
slechte auto's gemaakt.
Maar, onderons, wat hebt
u er voor betaald en wat
hebt u er voor gekregen?
Was u tenvolle tevreden
of bleven er in uw auto-
hart nog grote en kleinere
autowensen bestaan?
Autowensen die niet
konden worden vervuld
omdat u dan in een veel
hogere prijsklasse zoudt
vallen.
Voortaan mag U al voor
zéér hoge eisen stellen.
Want Renault heeft met
zijn R8 een wagen op de
weg gebracht die boorde
vol zit met autotechniek,
autoraffinement, auto-
comfort en autoveilig
heid. Dat zijn de nuchtere
feiten, vraag het elke R 8
bezitter. Of liever: stap
zaterdag eens binnen bij
de Renault dealer. Bekijk
de R 8, ga erin zitten, rijd
ermee.
Wilt u een pittiger R8?
een grote
bif elke pot Mokka Filter van 50gri
elk tweede pak
st.
elke 2e grote fles
GARAGE „CENTRUM"
v. d. Vliet Bak
Jack Valckestraat 5 - Goes
Telefoon 2404
GARAGE C. BOS
Kloosterstraat 41, Sas van Gent, tel. 497
Filiaal Sluis - Tel. 326
GARAGE G. CAPPENDIJK
Kloosterzande
Tel. 01148-413
Avonturen van Suske en Wiske
DE NERVEUZE NERVIëRS
tleefflStdieiioMlMchtitiMisio'n
IwMtoch dst XnotmdedideMm
MeriemdMspK wtdmHenl
Met,
Oostelijke wi'i
12
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 12 MAART 1961
Gesloten koelcircuit
Dat betekent geen water bijvullen,
geen anti-vrieszorgen in de winter.
Een uitgekiende verhouding
tussen motor (48 PK)
en transmissie
Daardoor paart de R 8 soüplesse
aan pit. Actief in de stad, snel op
de grote weg: f35 km per uur.
Vier onafhankelijk
geveerde wielen
in combinatie met
Fuseehouders met
kogeldraaipunten,
de stabilisatorstang vóór en twee
reactie-armen achter, garanderen
een voortreffelijke wegligging
en stabiliteit.
Perfecte verwarming
Een verwarming die werkt.
Regelbare verwarming, te richten
op de voorruit, op het
compartiment, zoals u wilt.
Een geruisloze aanjager? Allicht!
Veilige verwarming
Gassen en dampen van de motor
kunnen niet in het. compartiment
binnensluipen.
Airconditioning
Regelbare ventiJatie-roosters
op het dashboard brengen frisse
lucht binnen.
Waarlijk vorstelijke zetels
Brede stoelen en een ruime
achterbank, waarbij royaal is
omgesprongen met Iuchtschuim-
rubber, springveren en bekleding,
naar keus van laken of kunstlcdcr.
Vier schijfremmen
Vier Lockheed schijfremmen
geven viermaal extra veiligheid.
Soepel, zeker remmen zonder
blokkeren.
Vier wijd openslaande deuren
maken het instappen makkelijk.
Schuifsluiting en in de achter
portieren de veilige .jkindersloten".
Ruimte
Veel ruimte vóór, veel ruimte
voor de passagiers achterin.
Ruimte
Twee dashboardkastjes voor
allerlei snuisterijen. Onder de
achterruit een lange, diepe bak
voor veel kleine bagage.
Ruimte
In de forse koffer gaat
ruimschoots alle vakantiebagage
van 4 tot 5 personen.
Veel veiligheidsglas, veel zicht
Meer dan 2,5 mJ glas geven de
bestuurder een onbelemmerd
zicht, zonder dode hoeken.
Een»*blinker" aan het stuur
waarmee lichtsignalen kunnen
worden gegeven.
Dubbele claxon
Eén voor in de stad,
één voor de grote weg.
Een stuurslot
dat extra beveiligt tegen joy-riders.
Richting aanwijzers ook opzij
geven meer veiligheid in het
Verkeer.
Rubber stootblokken
op de bumpers beschermen uw
wagen en die van anderen
tegen parkeer-deuken.
Een slot op het
motorcompartiment
waardoor „onbevoegden" nergens
bij kunnen komen.
Een tank van 40 liter
geeft bij het lage gemiddelde
benzineverbruik van 1 op 14.5
een grote actie-radius.
Een goede ruitensproeier
Dan is er de R8 Major met flitsende
1100 cc motor. Prijs f 5.995.
In Europa beschikt uover 8500Renault-dealers,
in Nederland over meer dan 170. Bij Renault pro
fiteert u van de royale garantie van 6 maanden
zonder kilometerbeperking, inclusief onderdelen
en arbeidsloon, uitgezonderd normale slijtage.
UITNODIGING
Zend mij s.v.p. gratis de R 8-folder
Naam
Adres
Plaats
Invullen en in open envelop (waarop postzegel
van 5 ct) opsturen aan Renault Nederland 1
JN-V., Wibautstraat 224Amsterdam.
Voor alle prijzen geldt„vanaf" en „af Amsterdam"
U kunt immers bij De Gruyter aan twéé kanten
verdienen: door 10 °/o echte korting op alle
De Gruyter-artikelen en tegelijk door iedere
week van alle extra aanbiedingen te profiteren.
Dat levert extra guldens op!
11 t/m 17 maart '64
QCl BETERE
Cl I WAAR
PROCENT
DE
GRUYTER
GRATIS
25
65 JAAR GERECHTVAARDIGD VERTROUWEN
door W. VAN DER STEEN
9. Suske volhardt in zijn
koppigheid. Door niets en
niemand zal hij zich laten
ompraten om met Wiske
naar de grot te gaan. Ten
minste... als ze er 's mid
dags zijn aangekomen ont
dekken ze aanvankelijk wei
nig bijzonders. Alleen een
heel oude en heel grote
bierpot wijst in de richting
van bewoners. En er is een
diepe put...
104e JAARGANG
Uitgave: N. V. Uitg. M
Directeur: Drs. W. A.
Hoofdredacteur: J. J.
Redactieraad: J. M. A.
C. J. v. Hootegem, mr.
Mes, mr. H. M. L. de Re
Vercauteren, L. J. v. 't
Bureau: Breda Reig
Tel. 22341 (5 lijnen). Pos
Bureau voor de Zeeuw
(Van onze verslagge
Ten huize van de familie A
Riel is de spanning over
Theo van Eijck een beei
nu er een brief van hem
Daarin doet hij verslag ovc
tocht en zijn vrouw en fa
er uit op dat hij in een
toestand verkeerde toen h
nevliegtuig nam en er me
„Vijf uren heb ik er mee
schrijft Theo. „Toen ik te
kwam en besefte wat ik
ben ik naar de vaste wal
heb ik een landing gem
schrijft dat hij zijn vrouw
mist.
Hij had een foto van haar
had die op het instrument
de Grumman Tracker S
Theo van Eijck schrijft oi
hem in Lybië heeft beloof*
kan blijven en dat hij vlieg
den. „Ik wil dat graag, maa
zo snel mogelijk Corrie b
ben", vervolgt hij.
„Wij geloven niet dat hij per
blijven", zei ons gisteravoni
Tiny. „Wij zijn ervan overt
terugkomt als we met hem
sproken. Daarom zal Corri
om naar Lybië te reizen dc
te zetten. Trouwens, vlootc
Goossens is hier geweest
dat Theo nog diep in de pi
hij zijn vrouw het hardst
Dus ze moet wel gaan, zii
Tiny van Eijck.
Gisteren is er een ijl-telegra
bië gezonden vanuit Riel.
waar Theo verblijft is ov
bekend. „We hebben het
aan de politie van Benghaz
pen nu maar dat die het
doorgeven", zegt mejufi
Eijck.
Mevrouw Corrie van Eijcl
John Okello, die zich
„veldmaarschalk" bevordi
januari als zegsman van 1
lutionaire bewind op Zan:
trad en later van het eilai
weerd, heeft donderdag
dat hij binnen negen maan
zal worden vermoord. „G
me verteld dat iemand mi
negen maanden tijds zal d<
ten. De man zal een Som;
en mij te Nairobi doodschi*
hij ontdaan.
DE CHINEZEN zijn er - vo
waarnemers niet in gesla.
Sï,V00r hun standpunt
schil Moskou Peking te w
men weet praat een Roerr
gatie al een dag of tien met c
EEN JAAR gevangenisst
woningen geëist tegen H.
gemeenteontvanger van KI
en Leens, wegens verduis
ruim dertig mille.
HET VERBOD op het
caaeaus en kortingen verd
uit de slagerijwereld. Somrr
vinden dat „een stap terug".
EE SCHILDERS hebben ook
,C a-°-, in grote lijnen geli.
voor het bouwbedrijf.- De St
ue Arbeid moet de nieuwe o^
overigens nog goedkeuren.
HET DODENTAL als gevt
overstromingen in de V.S. v
gestegen tot twee en twintig
oeipt bij evacuaties.
Weersverwachting van het
geldig tot vanavond:
Droog weer met in deliog<
lagen wolkensluiers. Mï
krachtige, in het Wadd
krachtige tot harde oosteli
Maximumtemperaturen 3 1
den in het Waddengebie
noordelijke provincies, en
graden in het midden e:
van het land.
Vandaag: zon onder
Maan onder 37.50 uur.
Morgen; zon op 6.56 uur.
t.48 uur.
18
