Jaarbeurs
brengt
wereld
primeur!
een
voorrangsweg
overzee
3450-
UH 6END LOGS
arde zonder revisie!
r
FRANS VERHESJEN
Huishoudster of
zelfstandig meisje
gevraagd
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 11 MAART 1964
12
Complete centrale ver-
warmingslnstallatle als
„doe-het-zelf" bouwpak
ket voor nog geen 1700
gulden.
UTRECHT. - Er Is een bom
ontploft op de verwarmings
markt. De afzender was
Hoenson. vaderlands pio
nier op het gebied van mo
derne huisverwarming.
Hoenson gaat zijn unieke
H-plan centrale - lucht-
verwarmingssysteem in de
vorm van een bouwpakket
leveren. De doe-het-zelf-er
krijgt de complete instal
latie thuisgestuurd: een
luchtverwarmingsapparaat
met salon-vormgeving, met
een capaciteit van 20.000
Kcal. per uur. Een geruis
loze vier snelheden-venti
lator om de warme lucht
snel en efficiënt naar de
andere vertrekken van het
huis te dirigeren. Een pas
klaar kanalensysteem met
alle daarbij benodigde roos
ters en retourroosters. De
doe - het - zelf - er gaat in
slechts enkele dagen het
werkstuk van zijn leven
bouwen. En het gehele ge
zin zal hem dankbaar zijn.
Stelt u zich voor: verwar
ming in de woonkamer, in
de keuken, in de bad- of
douchegelegenheid, de hall
en in alle slaapkamers. De
kosten? Het is géén druk
fout: nog géén 1700 gulden.
Onder ons: het is niet on
begrijpelijk wanneer men
verbaasd de wenkbrauwen
fronst. Het klassieke cen
trale verwarmingssysteem
kost minstens 6 7000 gul
den en zou nooit als bouw
pakket geleverd kunnen
worden. Maar Hoenson's
H-plan systeem is dermate-
efficiënt en ingenieus, dat
het daarbij wél kan. Op de
Utrechtse Voorjaarsbeurs
stand 3093, Julianaverdie-
ping. kan men het zelf
aanschouwen. En tussen
twee haakjes: verhuizen is
in dit opzicht óók geen pro
bleem meer: men neemt
heel eenvoudig zijn centra
le verwarming mee
U KUNT HEM OOK
ZIEN BRANDEN BIJ:
Veemarktstraat 43
Breda - Tel. 38880
GEVRAAGD
te Ulvenhout bij Breda
kinderjuffrouw
of hulp in de
huishouding
voor dag of dag en nacht.
Meerdere hulp aanwezig.
Mevr. VAN AALST,
Van Schermbeeklaan 6,
Tel. 01604-435.
in zakengezin te Breda.
Brieven onder no. 28-oo bu
reau van dit blad.
Trooping the Colour - het jaarlijkse evenement ter ere van de verjaardag
van de koningin. Een kleurig schouwspel, dat u nergens ter wereld zult
beleven - alleen in Londen, een magnifieke, een feeërieke, een unieke
stad. Waardige hoofdstad van een land dat in alle windrichtingen oneindig
veel boeiends biedt, dat zo weldadig „anders" is en... dat alles tegelijk
is: traditioneel èn modern, conventioneel èn ongedwongen, formeel èn
hartverwarmend. Dat is het verrassende en verkwikkende - in Engeland
en Wales, in Schotland en Noord-lerland. Ga erhéén!
BEGIN UW VAKANTIE MET EEN HEER
LIJKE ZEEREIS! OVERDAG!
Vraag naar de voordelige Zeeland vakantiereizen,
reeds vanaf f 139.-. Londen, Shakespeare country,
Merengebied, Devon, Noord-Wales en Schotland.
Aan boord voortreffelijk eten, voordelig winkelen
in de "Taxfree" shop. Inlichtingen en boekingen
bij uw reisbureau.
VAREN TERWIJL U SLAAPT
U kunt ook gebruik maken van de nachtdienst De
volgende morgen bent u dan op tijd In Londen, óf
voor uw eerste bespreking, óf om een van de aan
sluitende exprestreinen naar alle belangrijke centra
en vakantie-oorden van Groot-Brittannië te nemen.
Als u alles wilt weten over
Engeland, Schotland, Wales en
Noord-lerland, vraag dan de
fraai geïllustreerde gratis reis
gids: Vakantie In Groot-Brit
tannië 1964 No. EC 10 aan bij:
The British Travel Association,
Leidseplein 29, Amsterdam-C.
Naam en adres in blókletters
sv.p.
Roll on, roll off.....
Het systeem bij ferry-schepen.
Ferry-schepen, varend op de route
Engeland-vasteland van Europa.
Ferry-schepen, grote veerboten
waar zwaar beladen vrachtwagens
regelrecht op en af rijden.
Roll on, roll off...
Vervoer per ferry betekent:
Vervoer via een voorrangsweg.
Over land en over zee.
Van Gend Loos benut dit ferry-systeem.
Dagelijks.
Met veel succes.
VGL auto-ferry ver voer.
Vervoer van Continent naar Engeland.
En omgekeerd.
Van „huis tot huis".
Doeltreffend.
VGL auto-ferryvervoer:
Een efficiënte koppeling van
wegvervoer aan zeetransport.
AUTO-FERRYVERVOER IS ÉÉN VAN DE ACTIVITEITEN. VAN
INTERNATIONALE GROUPAGED1ENSTEN OVERZEETRANSPORTEN AUTO-FERRY-SERVICE LUCHTVRACHT AUTOLIJNDIENSTEN
SPOORWEGSTUKGOEDERENVERVOERHANGEND VERVOER VAN CONFECTIE* FABRIEKSVERHUIZINGENTRANSPORTVERZEKERINGEN OPSLAG
- - -
-4-
r
voor weinig geld
150.OOO kilometer rijden
zónder revisie... dat is
auto-economie van de
eerste orde. U hebt ge
woon geen omkijken naar
die zuinige, sterkgecon-
strueerde motor. En ook
niet naar de benzine
rekeningen. Hekeninge-
tjés eigenlijk dank zij dat
ene litertje op 20 felle,
snelle kilometers. Zuinig
heid en vlijt zijn degelijke,
Hollandse woorden die
wonderlijk goed passen
bij dit levendige, Latijnse
wagentje!
3450 GULDEN
Een héle auto voor
"half geld". Robuust, vierkant
auto-genot voor een
(naar beneden I) afgeronde'
prijs. De aankoop is in
guldens te overzien. Het.
onderhoud is in centen te
betalen
95 k/m PER UUR
Met 4 man beladen snel
genoeg als u eenmaal op de.
weg zit. En bij die bijzondere,
pittige acceleratie toch
nog genoeg motorkracht om
vlug in te halen.
CENTRIFUGAAL
OLIEFILTER
Zeer belangrijk met het oog
op de zuinigheid: slijtage
wordt zó drastisch beperkt,
dat talrijke Fiats 500 boven
de 150.000 km zitten zónder
revisie
EEN OP TWINTIG
1 :20... zuinig rijden.
Daar valt verder niets over
te zeggen dan dit: één op
twintig... tjonge, tjonge!
LUCHTKOELING
Niet bevriezen. Niet stallen.
Bijna niet smeren (slechts 2
smeerpunten). Wèi vlug
starten. Wèi gemakkelijk en
alweer zuinig
Voor Krabbendijke e.o.:
GARAGE J. FRANCKE
Dorpsstraat 84 - Tel. 01134-505
Voor Oost Zeenwsch-Vlaanderen:
Fa. A. DE KEYZER ZN.
Plein 29 - Tel. 01153-468 - Zaamslag
Sub-agent W. J. BLOCK
d. Maelstedeweg 4 Hulst - Tel. 01140-2058
Voor Sluis e.o.:
GARAGE P. C. DE SMIT
St.-Annastraat 49-51 - Tel. 01178-412
BREDA, Graaf Hendrik lll-plein 39
