In Valkenburg komt een echte
RAKETBASIS voor
maan rei zen
VI
behang
Wielewaal is de zanger
van het
bierlied
TOERISTISCH PROJECT VAN BEN KOSTER
DE TREKVOGELS
KOMEN TERUG
In bliksemtempo schiet
het stadje onder je weg
Nieuwe trofee voor JIM CLARK
...voor mij zware Brandaris!
6
Van die Frans
kun je van alles
verwachten
K.L.M. DOET ZAKEN
MET J.A.T. EN A.U.A.
Gestegen voortgang
verkoop vliegtuigen
Jodenvervolging
in Sovjet-Unie
Roestnik
Nieuw huis
voor
Als supporters
woest worden
CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI
Benoeming Franse
ambassadeur in
China verwacht
Microkorfbal in
Goese veilinghal
MARKTEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 MAART 1964
6
FRANS PETERS
muziek en stunts
(Van een medewerker)
„Met het oog op zijn maanreis-project, waaraan hij than
hard werkt, heeft de heer Ben M. Koster te Valkenburg mi.
aangetrokken als vervaardiger van de passende ruimtevaart
geluiden", aldus vertelde ons .stuntman' Frans Peters (29) ui
Alkmaar. (Men zal zich herinneren dat hij de man was, di<
ruim twee jaar geleden heel Nederland op stelten zette, ei
vooral de militaire autoriteiten uit hun doen bracht, door eei
van een oude autoversnellingsbak vervaardigde .raketkegel
met twee witte muizen erin aan een parachute in een boon
tussen Alkmaar en Bergen ie hangen).
Natuurlijk roept de aanhef van dit
artikel bij de lezer veel vraagtekens
op, maar de zaak zit zo: de heer Kos
ter van huisuit journalist opende
afgelopen zomer in Valkenburg in een
vergeten" en door hem voor exploita
tie geschikt gemaakte grot zijn „Fan
toom-spelonken", die zich ai dadelijk in
een grote toeristische belangstelling
mochten verheugen.
De vreemde met lichtgevende verf
bestreken schepselen „uit de oertijd"
wekten ook de bewondering van de 'be-
zoeker Frans Peters, die daarop met
de schepper van deze kleurige schijn
wereld ging praten en vernam, „dat
dit nog slechts een begin was".
Koster wil immers een reuzenraket in
Valkenburg opstellen, in welks alumi-
nium-glanzende buik iedereen de sensa
tie van een maanreisje kan meema
ken. Met behulp van allerlei elektroni
sche apparaturen, projectietoestellen en
geluidseffecten zal een bijna perfecte
illusie gewekt worden. Het trucwerk
gaat zelfs zover, dat de „maanreizi-
gers" vanuit een raketvenster Valken
burg in bliksemtempo tot een nietige
vlek ineen zien schrompelen.
De heer Koster, die reeds belangrij
ke onderdelen van zijn maanproject
laat vervaardigen, ontdekte dus in
Frans Peters die zich na zijn am
bachtsschooljaren via kaaspakhuisknecht
en V, en D.-verkoper tot beroepsmusi
cus ontwikkelde een „broeder in de
ruimtevaart-fastasie".
Maar stellig zou hij de zo belangrij
ke geluidsillustratie niet aan hem uit
besteed hebben, indien hij slechts de
practical joke met de ruimte-muizen"
op zijn naam had staan. Want de Alk-
maarse bas-gitarist van het Atlas-En
semble, wiens eigenlijke naam Frans
de Hoo is, paart een veelzijdige tech
nische knobbel aan 'n onmiskenbaar uit
vinderstalent.
Dit blijkt wel uit het feit, dat hij
een aantal jaren geleden uitgaande
van een oud karkas van een Simca
eigenhandig een complete twoseater
sportwagen bouwde. Het voertuig, bij
genaamd „het rode snelheidsmonster
De Grilla", vertoonde een unieke per-
De KLM heeft twee nieuwe Poolover-
eenkomsten gesloten. Op 1 april treedt
een Poolovereenkomst in werking tussen
de KLM en de Oostenrijkse luchtvaart
maatschappij Austrian Airlines, voor het
vervoer van passagiers tussen Amster
dam en Wenen.
De KLM onderhoudt een dagelijkse
verbinding Amsterdam-Wenen met DC-8
en Electra 2 vliegtuigen, terwijl de AUA
tw;ee diensten per week zal uitvoeren
met een Caravelle.
Op 1 mei treedt een Poolovereenkomst
in werking met de Joegoslavische lucht
vaartmaatschappij JAT (Jugoslovenski
Aerotransport) voor het vervoei van pas
sagiers tussen Nederland en Joegoslavië.
De KLM onderhoudt eenmaal per week
een dienst Amsterdam-Belgrado via We
nen en eenmaal per week een dienst
Amsterdam-Düsseldorf-Zagreb-Dubrovnik
v.v. De JAT zal eenmaal per week Am-
sterdam-Zuerich-Dubrovnik v.v. vliegen
Intussen gaat de verkoop van KLM-
vliegtuigen gestaag voort Behalve de
Douglas DC-7C, die de KLM onlangs aan
Martin's Air Charter heeft overgedra
gen, is ook een Lockheed Constellation
L-749 verkocht aan „Entre Rios" een
Argentijnse luchtvaartmaatschappij in
oprichting.
Sedert januari 1963 heeft de KLM in
totaal 22 overtollige vliegtuigen verkocht
waarvan er inmiddels 19 aan hun nieuwe
eigenaren zijn overgedragen.
De KLM heeft nog 17 vliegtuigen voor
verkoop beschikbaar, t.w.: 1 Lockheed
Constellation, 7 Lockheed Super Constel
lations, 6 Douglas DC-7C's en 3 Douglas
DC-3's.
De opperrabijn van Groot-Brittannië
en Ierland, Israel Brodie, heeft donder
dag tot de raad van christenen en joden
in Londen gezegd dat de joden in de
Sovjet-Unie niet eens de beperkte vrij
heid van belijdenis genieten die aan
christelijke kerken is toegekend.
Brodie zei dat er onder de Russische
joden grote ongerustheid heerst over
het feit dat ze niet in staat zijn onge
desemd brood op het joods paasfeest op
28 maart te eten, omdat er een verbod
bestaat op het bakken van zulk brood
in fabrieken.
Dr. Brodie en de primaat van de An
glicaanse kerk, dr. Michael Ramsey,
verwelkomden de primaat van de rooms-
katholieke kerk van Enge.and. mgr. dr.
John Heenan van Westminster.
;oonlijke lijn en was uitgerust met a
erlei technische snufjes, waarover gee
enkele auto beschikte.
Met noeste vlijt reviseerde Frans Pe
ters in zijn vrije uren een enigszin:
uitgediende Fordmotor, waarvan hi
met allerlei trucjes de compressie z<
hoog mogelijk opvoerde. En zo kon hei
gebeuren dat verschillende autotechni
sche bladen aandacht gingen bestedei
aar? d5 vakkundige kant 'an dit werk
stuk, dat op de weg een zeer dure e
elegante indruk maakte.
Maar het is een denkfout, te me
nen, dat de jonge Alkmaarder een
autotechnisch ingenieur verloren is
gegaan, want hij zegt: „Ik wil
slechts doen, wat ik leuk vind
ik ben in het geheel geen man voor
de theorie en stellig niet voor for
mules. Ik zou als technisch specia
list in een bepaald vak stellig een
mislukkeling worden
Ai heel jong bewees hij zijn knutsel-
vaardigheid door van lucifers een hang
brug en een vliegboot te bouwen, waar
na al spoedig in het ouderlijk huis een
®J£en ..laboratorium" ontstond, waar
1001 experimenten met geluidsinstalla
ties, radar en wat al niet uitgevoerd
werden. („Ik kan onmogelijk een op
somming geven van de dingen, dié ik
allemaal gemaakt hebEen troe
telkind was het grote elektrische ta
bleau met nummers, die correspondeer
den met contacten op alle deuren van
het huis, zodat hij steeds nauwkeurig
kon volgen, waar iedereen heen ging.
In die dagen baarde hij in de buurt
ook opzien met een Fordje uit '32, dat
naast de naam „Roestnik" het op
schrift „Groothandel in kleinigheden"
droeg. Het wagentje, dat uitgerust was
met een zelf in elkaar geknutselde mo
bilofoon, werd door vrienden op een
nacht geheel met behang dichtgeplakt
en in een later stadium door een au
tobus „gekraakt".
Frans de Hoo heeft in verschillende
ensembles zijn muzikale talenten ont
plooid en daarbij ook vaak zijn speelse
fantasie laten werken. De neuskegelstunt
in een boom voor de nachtclub, waar
hij de volgende avond met „zijn jon
gens" zou gaan optreden, was uitslui
tend bedoeld als reclame. En het re
sultaat heeft zijn stoutste verwachtin
gen overtroffen getuige het lijvige
plakboek, waarmee men wel een paar
uren zoek kan brengen.
se raketvaarders niet uitsluitend te heb- 6en der afgelopen jaren aangekondigd.
ben van echo-trucs. Hij is n.l. naast al
zijn technische en muzikale inzichten
ook een goed geluidsimitator met de
stembanden, welke kunst hij af en toe
wel eens tijdens een speciale radiouit
zending heeft laten horen.
„Ik kan van alles maken, een straal
jager, applaus, oorlogsgeluiden, ver
trekkende treinen en schepen, noem
maar op. Ik heb er altijd veel succes
mee en wilde er zelfs een keer in door
gaan, maar ik ben geen conferencier,
ik kan de zaak niet aan elkaar praten.
In elk geval ben ik in staat, een heel
hoorspel of een zwijgende film zonder
enig technisch hulpmiddel te illustre
ren, maar ja, hier bestaat weinig be
hoefte aan; ik bewaar dit talent maar
voor ons ensemble, als we b.v. Telstar
spelen en ik het geluid van een startende
raket kan imiteren. Ook oogst ik veel
bijval met het muzikale verhaal over
een oude auto, die tenslotte tegen een
boom te pletter rijdt."
Het zal duidelijk zijn, dat een man
als Frans Peters de dag van 1 april
moeilijk zonder meer voorbij kan la
ten gaan. Daarbij zoekt hij het graag
in de ruimtevaart-fantasie. Zo had hij
dat hij persoonlijk als ruimtevaarder de
lucht zou ingaan. Hiertoe werd in Alk
maar aan de Bergerweg een door doek
ommanteld ijzeren geraamte van 23 me
ter gebouwd. De bedoeling was, dat hij
op het moment van de lancering in de
top zou verschijnen met de verbijster
de kreet: „Wat hebben jullie nou ge
daan. Jullie hebben de raket vergeten."
Maar de klucht ging niet door. De
sterke wind bedreigde het ijzeren ge
vaarte zo. dat het voortijdig afgebro
ken moest worden.
(Advertentie)
BREDA»BERGENopZOOM
OOSTERHOUT
Langzaam maar zeker verschijnen de
trekvogels weer in ons land. Hun komst
speelt zich bijna onopgemerkt af, ze is
immers niet zo massaal als hun ver
trek, maar ineens zijn onze gevederde
vrienden er. Dit kan men ook van de
wielewaal zeggen, vaak is h\j er al een
tijdje, maar daar hij dermate in het
verborgene leeft, ontdekt men hem niet
zo vlug. Toch is de wielewaal best het
aankijken waard.
Aan volksnamen heeft de wielewaal
geen gebrek; wij noemen o.a.: goudme
rel, goudlijster, oliemerel en gele gouw
terwijl zijn Latijnse naam Oriolus
„klanknabootsend" betekent. Dat de
hoofdkleur van zijn verenpakje iets met
geel of goudgeel te maken heeft, blijkt
uit deze namen overduidelijk en tevens
dat hij een voortreffelijk imitator is.
De hoofdkleur van deze algemeen
voorkomende vogel is goud-geel, behal
ve de teugel, vleugels en staart die
zwart zijn. Bij het wijfje is de hoofd
kleur meer aan de groengele kant. Door
deze schitterende kleuren zou de wie
lewaal natuurlijk erg opvallen, daarom
houdt hij zich schuil tussen de blade
ren. Hij .verraadt" zijn aanwezigheid
gewoonlijk door zijn schitterend gefluit.
Vertoornde supporters van de Italiaan
se voetbalclub Bologna hebben ttjdens
een betoging tegen hun grote rivaal Mi
laan getracht een auto omver te werpen
waarin een hoge Russische diplomaat
zat.
De auto waarin de eerste secretaris
en twee andere functionarissen van de
Russische ambassade in Italië zaten,
droeg Milanese nummerborden De Rus
sen kwamen, op de weg naar 'het stad
huis waar zij de burgemeester zouden
gaan bedanken voor de ontvangst van
een Russisch militair koor, midden m
een ruim 5000 man sterke groep betogers
terecht.
De supporters sloten de auto in en
sommige heethoofden probeerden hem
omver te werpen. De chauffeur praatte
als Brugman om de betogers van hun
snode voornemen af te brengen en pro
beerde met armen en benen te bewijzen,
dat de personen in de auto Rusten wa
ren en niet uit Milaan kwamen.
De politie kwam ten lange leste tus
senbeide. De chauffeur kreeg een rood
blauwe vlag de kleuren van de Bo-
lognaploeg die hij op het dak moest
vastmaken en het pleit was beslecht.
De supporters van het leidende Bo
logna protesteerden tegen een bewering
van de Italiaanse voetbalbond, dat som
mige spelers van Bologna in een recen
te wedstrijd stimulerende middelen had
den gebruikt.
De Italiaanse voetbalbond zetelt in
Milaan dat niet Inter en Milaan ge
woonlijk hoge ogen gooit in de hoogste
afdeling van de Italiaanse competitie.
De supporters verdenken de bond er
van, dat de beschuldigingen een voor-
wedsel zijn om Bologna van z'n leiders
positie te beroven.
Juist dezer dagen ontdekte hij in een
utdragerswinkel weer „iets heel moois"
om ons land opnieuw met een opzien
barende stunt te schokken. Natuurlijk
moet de zaak nog geheim blijven en
hij hoopt maar, dat deze vage waar
schuwing vooraf uitgepoetst wordt door
een snuifje vergeetachtigheid.
Maar op het ogenblik moet deze stunt
samen met de „produktie" van het
ruimtevaartgeluid even wachten, want
bij ons bezoek in Alkmaar troffen we
hem bij het verbouwen van zijn huis
aan de Lindenlaan 13, dat zich in een
bouwvallige staat bevond. Met de hulp
van een collega-musicus een drum
mer die als metselaar-timmerman
optreedt, ontstaat in feite een geheel
nieuw huis (slechts de voorgevel blijft
staan om de voorschriften geen geweld
aan te doen), dat in ieder opzicht de
term „opmerkelijk" verdient.
Volgens zjjn eigen woorden reali
seert hij „heel aparte dingen" op het
gebied van de binnenhuisarchitectuur,
zoals een zwevende betonnen trap
(„Die giet ik zelf in ie wand in").
Ook komt er een open haard met
„kunstvuur", waarbij spiegeleffecten
een rol spelen, alsmede glazen wan
den met „doorgeefkasten". Het pla
fond wordt bedekt met 1000 eier
rekjes, die zwart gespoten worden
(met losse houten vakken eronder),
teneinde bepaalde akoestische effec-
ten te kunnen bereiken.
„Ik stel me voor, veel muziek- en
geluidsexperimenten te gaan doen,
waarbij ik me o.a. ook zal bedienen
van mijn eigen stereo-echo-installatie,
die natuurlijk ook voor de „maanreis"
zijn diensten gaat bewijzen."
Maar dit even tussen haakjes
Frans Peters hoeft het als geluidsillu
strator voor de toekomstige Valkenburg-
De bekende coureur Jim Clark, die
dezer dagen zijn 28e verjaardag
heeft gevierd, is hier gefotogra
feerd op de bestuurdersplaats van
een team Lotus-renwagen tijdens
de uitreiking van de „Ferodo-
trofee', welke hij aangeboden
kreeg. Clark is de elfde coureur,
die deze trofee verwierf op grond
van zijn „uitnemende prestaties
als bijdrage van het Britse Geme
nebest aan de autorensport". Ver
der zien we op de foto v.l.n.r. de
heer Colin Chapman van de Lotus-
fabrieken, de heer Leonard P. Lee
van de Climax-fabrieken en de
heer E.R. Pochin van de Ferodo-
fabriek.
Mijnheer, vroeg een man aan een ad
vocaat, ik krijg elke week een dreigbrief,
is daar iets aan te doen?
Jazeker, antwoordde de advocaat,
van wie komen die brieven?
Van Peek en Cloppenburg, zei de man.
Ik zou dat mantelpakje daar in de etalage willen
passen, zei een dame. Dat kan niet, mevrouw, ant
woordde de winkelbediende, daar hebben we
kleedkamers voor.
Een winkelbediende had ruzie met een klant en de
chef zei na afloop: Je moet eens leien, dat de
klant altijd gelijk heeft. Juist, antwoordde de
bediende. Hij zei, dat de eigenaar van deze zaak
een vuile oplichter is.
Een dame gat een horloge aan een juwelier ter
reparatie en zei: Het vervelende is, dat ik het
heb laten vallen. De juwelier bekeek het en zei:
nee. Het vervelende is dat u het daarna hebt opge
raapt.
In een modezaak kwam een dame binnen die zei:
zoudt u die jurk kunnen veranderen zodat
ie me weer past?
Nee mevrouw, zei de eigenaar. Dat doen we
niet meerU zult nu zélf moeten veranderen
zodat u weer in die jurk past.
Een klant stond nogal lang met een winkelmeisje
te smoezen en de chef vroeg na afloop: Wat wou
die vent hebben? Mij, antwoordde het meisje,
morgenavond.
Een zeer handige jongen kwam een winkel
binnen met een bordje LOOPJONGEN GE
VRAAGD onder de arm. Dat bordje hebt
u niet meer nodig, zei hij, ik neem dat
baantje wel.
Mag u een fooitje aannemen?, vroeg een heer
aan een kelner. Nee meneer, antwoordde deze.
Maar als ze zouden vragen of u me er een gegeven
hebt, zal ik zo hard liegen als ik kan om u te redden.
Nee, dat hebben we inderdaad niet, zei een
winkelbediende tegen een mevrouw. Een chef kwam
voorbij en zei: Jawel, we hebben alles en anders
kunnen we het onmiddellijk bestellen. De dame ver
trok en de chef zei: Wat wou ze? Niks, zei de
bediende, ze zei dat we de laatste tijd geen regen
gehad hadden.
Toen de boekhouder opslag vroeg, zei de baas: In
mijn tijd onderhield ik mijn hele gezin met het
bedrag dat jij nu al krijgt. Jawel, zei de boek
houder, maar in die dagen had je nog niet zulke
scherpe accountantscontrole.
Een jongeman telegrafeerde aan een zaak:
gelieve radio te zenden, bevalt hij, dan
stuur ik cheque.
De zaak telegrafeerde terug: gelieve che
que te zenden, bevalt hij, dan sturen wij
radio.
Waar is Jansen?, vroeg een directeur. Die zit
hiernaast te kaarten, zei de chef. In mijn tijd?,
vroeg de directeur. Ja, zei de chef, dat is zijn
enige kans om de kas nog kloppend te krijgen.
Een man kocht een sigaar in een winkel en kwam
na vijf minuten terug
Dat is bochtzei hij. Ik weet het antwoordde
de exploitantmaar u hebt er meer éénik
vierduizend.
Ik heb een scheleboekhouder met flaporen
genomen, zei een directeur, die kunnen ze ten
minste makkelijk vinden als ie er met de kas vandoor
zou gaan.
Klinkt dit zeer melodieus, zijn lokroep
daarentegen mist dit geheel en heeft
veel van het gemiauw van een poes
weg. Zijn onrustige aard drijft hem van
de ene naar de andere plaats;
zelden blijft hij lang achtereen in de
zelfde boom en nog minder op dezelf
de tak zitten.
Bij voorkeur vertoeft hij in de boom
kruinen, zelden in laag struikgewas en
nog zeldzamer komt hij op de begane
grond. Wanneer dit laatste, evenwel
noodzakelijk is, blijft hij er niet langer
dan nodig is om een insekt of derge
lijke prooi te grijpen. Een verdraagza
me vogel is de wielewaal beslist niet,
zelfs niet ten opzichte van zijn eigen
soortgenoten. Met snavelhouwen ver-,
volgt hij deze en andere vogels, zodat
aan het getwist geen einde komt.
Veel vliegen is zijn lust en leven en
zijn veelvuldige zwerftochten strekken
zich over een groot terrein uit. Vaak
ziet men hem tijdens zo'n tocht een
andere vogel, soms wel een kwartier
lang, opjagen en onophoudelijk achtervol
gen. Zo zagen wij eens hoe een kat
een amper vliegvlugge wielewaal te pak
ken had gekregen. Onversaagd bleef de
oude wielewaal op de kat stoten, en
trachtte deze met snavelhouwen te ver
drijven. waar deze zich, uiteraard tot
het moment van ons ingrijpen, weinig
van aantrok.
Zoals reeds eerder aangehaald is zijn
zang of gefluit vol van toon, luid en
zeer welluidend. In Noord-Duitsland
waar hij veel voorkomt horen de boe
ren (volgens Naumann) uit deze zang:
„Pfingsten Bier hol'n, aussaufen, mehr
hol'n" of „Hest du gesopen, so betahl
och". In die streken noemt men hem
dan ook heel toepasselijk: Bierezel.
Hij zingt reeds vroeg, vaak voor zons
opgang en dit gaat met weinig tussen
pozen door tot tegen de middag, om
zich opnieuw te laten horen wanneer de
ze aan het dalen is.
Slechts enkele dagen na zijn terug
keer begint de wielewaal zijn kunstig
nest (een zgn. wïegnest) te bouwen. In
de regel hangt hij dit in een takke-
vork van een hoge boom. Als bouw
materiaal gebruikt hij: vezels, wol,
touw, mos en dor gras en het is ui-
In diplomatieke kringen in Parijs wordt
rekening gehouden met de benoeming
van Olivier Wormser, een van Frankrijks
topeconomen, tot Frans ambassadeur in
de Chinese Volksrepubliek.
De 50-jarige Wormser is een carrière
diplomaat en hoofd economische en fi
nanciële dienst van het ministerie van
buitenlandse zaken in Parijs. Hij heeft
in de afgelopen jaren een voorname rol
gespeeld op de Euromarktconferenties in
Brussel.
Wordt Wormser inderdaad benoemd,
dan kan men er uit aflezen hoeveel be
lang president De Gaulle hecht aan uit
bouw van de Frans-Chinese handel.
Wormser is verbonden geweest aan de
Franse ambassades in Rome en Londen,
en hij was met De Gaulle in Algiers
tijdens de tweede wereldoorlog. Maar
meestentijds vertoefde hij toch in het
hotel Matigono aan de Quai d'Orsay.
Naast de naam Wormser zijn, in min
dere mate, genoemd die van Jean Chau-
vel, oud-ambassadeur in Londen, Jean-
Marcel Jeanneney, oud-ambassadeur in
Algiers, en Jean Santeny, minister voor
oorlogs- en veteranenzaken.
terst moeilijk te vinden. In de eerste
plaats worden lange draden door mid
del van speeksel aan de tak vastge
plakt en verscheidene malen er omheen
gewikkeld. Dit gaat zo door totdat de
basis van het nest gereed is; de ove
rige stoffen worden hier dan tussen in
gevlochten en -geweven. In het zacht
met fijne graspluimen en dons bedek
te nest legt het wijfje vier tot vijf wit
te met zwartbruine stippels gevleke
eieren. Daarna begint het wijfje te
brceden en wordt het slechts in de mid
daguren door het mannetje afgelost. De
broedende vogels verdedigen tegen ie
dere vijand het nest en laten zich niet
gemakkelijk verjagen. Reeds in augus
tus verlaat de gehele familie het broed
gebied om de winter in warmere oor
den door te brengen'. Alles bijelkaar
verblijft de wielewaal slechts een viertal
maanden in ons land om aan zijn voort
plantingsdrang te voldoen.
v. OYEN
(Van onze correspondent)
Voor de laatste maal in dit seizoen
zijn in de Goese veilinghal de micro-
korfbalwedstrijden onder auspiciën van
de Zeeuwse Korfbalbond gespeeld.
De uitslagen waren:
Adsp.: A: BI. wit a-Tjoba a 2-0; C:
Elto a-Luctor 4-0 (Elto a kampioen);
BI. wit b-Luctor 0-5; D: Elto b-Volhar-
ding 0-0; E de Poel-Tjoba b 0-2; Top-
Tjoba b 2-4 (Tjoba b kampioen), de
Poel-Top 2-0; pup. A: Blauw wit a-Vol-
harding a 2-0 (Blauw wit a kampioen);
C: Tjoba a-Togo c 8-0 (Tjoba a kam
pioen); D: BI. wit c-Tjoba b 0-1; Vol
harding b-Olympia b 0-0; (Olympia b
kampioen)pup. A: Togo a-Volhar-
ding a 0-0.
MIDDELBURG, 6 maart. Aardappe
len: bintje bonken 9-11, grote 6-7, furore
grote 14, koopmansbl. grote 17; fruit: gol
den delicious 2 75-80 73, 70-75 60-61, 60-70
44, jonathan 2 70-75 37, 65-70 40, 60-65 27;
groenten: witlof 48-67, rodekool 7-16, sav.
kool 14-50, boerenkool 21-41, wittekool
6-13, sla C 8-13, breekpeen 4-10, uien
5-15, sla export 16.40-20.30, prei 49-84,
bosradijs 42, spruiten ongesch. 71-109, id.
gesch. 97-115, veldsla 177-199, spinazie
123-129, rabarber 66-72, glasandijvie 71-
73. De eerste bosradijs werd aangevoerd
door de heer W. Jobse te Oostkapelle.
(Advertentie)
Zware shag met mooie lange draad, dus soepel draaien.
fltaVfzak
