camping 1964
voor een
beter kamp
259,-
vakantië
VLIEGREIZEN
MUSA
QKfj FANTASTISCHE
VAKANTIEREIZEN
De planttijd
breekt weer aan
15907!
vloerbedekking
A. de Jager-T olhoek N.Y.
café
Albert Heijn
VOLLEDIG VERZORGDE
Joegoslavië en Oostenrijk
olC<*€H
L1CQUES VAN DIJK
HOTEL ARBEEK
Kwekerij M. H. DEKKER
Reisbureau F. DE BOER
Spiegelfabricage
C. F. WESTSTRATE
MEUBELBEKLEDING
E. J. Sinke de Graag
MEISJES EN JONGENS
Ook voor gebruikte auto's
L0UISSE - GOES N.V.
DAGBLAD DE STEM
OP REIS
LcitaxI
WIJ STAAN WEER VOOR U KLAAR
24.-
13.50
Bungalowtent „Costa Brava"
BREDA - WILLEMSTRAAT 13
REISBUREAU
LOURDES
ROME
FATIMA
lA* VOHcW
41 iaar
■!T I reisi
reiservaring
Komend seizoen bieden wij U o.a. voor
de groente- en fruittuin:
VOOR DE SIERTUIN
KLIMPLANTEN
STRUIKROZEN
NIEUW NIEUW:
GAZONZADEN
PRIJSCOURANT
VOOR DE KAMER:
DAGELIJKS VERSE SNIJBLOEMEN
Op de markten kunt U ons vinden op:
Langevielesingel 34 - 38 Middelburg
Tel. 01180-2661
Reizen naar SPANJE
ITALIË
OOSTENRIJK
JONGEREN 17-30 JAAR
BOEIEND - INTERESSANT
REISCLUB
ST. BERNARD
REISTIPS
F.J.J.VERWILGHEN
KUNSTGEBITTEN
GOES
Dagblad De Stem
Daar hèbt U
wat aan!
Voor de betere motoren
TE HUUR
met flinke tuin
ALGEMENE VERGADERING van de
Boerenleenbank te Nieuw-Namen
11
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 7 MAART 1964
11
VELDBED, handig klein inklapbaar,
hoofd en voeteind in 5 standen ver
stelbaar. Geheel verend afgewerkt.
Solide scharnieren.
Oranje en" blauw
KAMPEERBED, geheel uitneembaar
licht metalen veldbed met 3 verende
beugelpoten en sterke bespanning:
Zeer klein om mee
te nemen
SLAAPZAK, heerlijk warme deken-slaapzak
gevuld met 1000 gram warmte isolerende po
lyester. Goed wasbaar en stofvrij. Rondom
ritssluiting dus ook ideaal om als extra de
ken te gebruiken. aai
Moderne dessins en A J V M
vlotte bloempatronen.
na het grote sukses van het vorige jaar
brengen wij nu de volledgie kollektie
Armac tenten Deze bungalowtent is
geschikt voor 3 a 4 personen met een bin-
nentent van 200 x 200 cm en een royaal
dagverblijf met
grote doorzonluifel.
Geheel kompleet
REIS- EN PASSAGEBUREAU N.V.
PER KIM-DC 7 NAAR DE
ADRIATISCHE KUST
Rimini - Cattolica
Ricione - Gabicce
Cescnatico
15-daagse reizen vanaf f348.—
Vertrek vanaf 1 juni 1964 om de 14 dagen:
Amsterdam v. 09.55 uur I Rimini v. i3.50 Uur
Rimini a. 12.50 uur Amsterdam a. 16.50 uur
PER MAC-CONVAIR NAAR DE
ITALIAANSE RIVIèRA
Loano - Cavi
Rapallo - Lavagna
Varigotti
15-daagse reizen vanaf f379.
Vertrek vanaf 15,mei, 1964 om de 14 dagen:
Amsterdam v. 09.00 uur I Genua v. 13.10 uur
Genua a, 11.50 uur Amsterdam a. 16.00 uur
BON: zend mij gratis programmaboekje.
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
TEL. 101600) 2.21.21 - TELEX 1.46.73
Populaire fjoecl verzorgde
vakantiereizen van 10 tot 14 dagen
Gratis prospectus
Stationsstraat 97
Telefoon 04160—2051
Waalwijk
ITALIË 10-12 dg.v.a. f 169,-
OOSTENRIJK 10-12 dg. v.a. f149,-
ZWITSERLAND 10 dg. v.a. f 17 9,-
DUITSLAND 7-8-10 dg. v.a. f 144,-
LUXEMBURG 5 dg. v.a. f 104,-
Hotel-, Bungalow- en Kampeerreizen - vraagt one gratis reisprogramma
*a51
Kerkrade - Hoofdstraat 69
tel. 04445-2434 en 3460
Amsterdam - Westermarkt 3
tel. 020-232929
Heerlen - Dr. Poelstraat 3
tel. 04440-5961
PAASREIZEN
LOURDES
ROME
PARIJS
270,-
495,-
675,-
645,-
435,-
350,-
vertrek 25 en 26 maart
vertrek 23 maart
vertrek 28 maart
en een keur van zeer goed verzorgde
VOORJAARS- EN ZOMERREIZEN
vindt U in ons programma 1964.
LOURDES 8, 9, 10 en 14 dagen, 3 x p.w. v.a.
ROME 14 en 18 dagen, 4 x p.m. v.a.
FATIMA 21 dagen, 30/4, 31/8 en 30/9
SPANJE 21 dagen 2/5, 5/6, 3/7 en 28/8
SPANJE 14 dagen, 2 x per maand
wekelijks:
L. di Garda, 12 dagen vanaf 12 mei
L. di Garda, 10 dagen (Jeugdreis) v.a. 16 mei 250,-
L. Maggiore, 12 dagen vanaf 12 mei 365,-
It. Riviera, 12 dagen vanaf 19 mei 415,-
Adr. Kust, 12 dagen vanaf 19 mei 425,-
Wenen, 10 dagen vanaf 28 mei 340,-
Kufstein, 10 dagen vanaf 12 juni 220,-
Wörgl/Tirol, 10 dagen vanaf 26 juni 180,-
en diverse 3, 4, 5, 6 en 7 daagse reizen vanaf 80,-
Ons reisprogramma 1964 wordt U op aanvraag
gaarne gratis toegezonden.
Onze zeer comfortabele, luxueuze reiswagens, uit
gerust met bar, frigidaire, toilet en verstelbare fau
teuils, alsmede onze zeer goede hotelaccommodatie
en deskundige leiding, garanderen u een onverge
telijke reis.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
Prins Hendrikstraat 40-42 Eindhoven
telefoon 04900 - 25025 - 24930 - 64723
Erkend door de Ned. Reiskamer en aangesloten bij
de Vereniging voor Autoreisbureaus.
Een heerlijke 8 daagse vakantie in het Geul
dal biedt U:
Onderstestraat 34 te HOUTHEM bij VALKENBURG
Volledig pension Zeer goede keuken
Geheel centraal verwarmd Op alle kamers warm
en koud stromend water Gratis wandelkaartje van
Valkenburg en omstreken 2 prachtige dagtrips naar
België en Duitsland.
Prijs alles inbegrepen slechts 115,-
Bovendien vergoeden ivij U ook nog uw
treinkosten heen en terug waar IJ ook woont
Vraagt omgaand vrijblijvend prospectus tel. 0 44062217
Het overzichtelijke reisprogramma van de Nederlandse
Reisvereniging voor'Katholieken is verschenen. Een keur-
kollektie van reizen naar toeristische oorden is er in
omschreven.
Autocarreizen -treinreizen - vliegreizen - bootreizen
exploitatie van eigen hotels
Vakantietochten voor deelnemers van alle leeftijden.
Speciale jongerenreizen.
Een goed advies: raadpleeg deze praktische reisgids.
Op aanvraag zenden wij U graag een exemplaar toe.
Keizersgracht 229 Amsterdam. Tel. Ö20-241344
Vruchtbomen N.A.K.B. gekeurd, in soorten. Braam
aal- en kruisbessen, slaplanten en koolplanten, bin
nenkort leverbaar, uien, sjalotten, groentezaden,
voorgekiemde vroege zetaardappelen, N.A.K. ge
keurd van de beste soort.
Alle soorten bloemheester als: seringen, goudenre
gen, buddleya, prunus, berberis, deutzia, forsythia,
weigelia, jasmijn, spiraea, sneeuwbal, tuinhortensia
*etc. etc.
als: Kamperfoelie, ampelopsis, klimop, poligonium,
blauwe regen, clematis en klimrozen.
groot- en kleinbloemige in vele soorten, klim-, stam
en treurrozen.
Keurcollectie dahlia's en vaste planten in plastic
verpakt.
Verder ook graszoden, bloemzaden, rietmatten, ASF-
kunstmest voor tuin- en gazon, potaarde, Pokon,
compost, in plastic verpakte turfmolm en tonkin-
stokken. STALMEST in plastic verpakt voor plm.
20 m2 a f 4.50 per zak. Goed strooibaar en compleet
met gebruiksaanwijzing.
In onze prijscourant vindt U alle soorten plantgoed
voor de siertuin duidelijk aangegeven naar kieur
hoogte en bloeitijd.
Vraag gratis toezending hiervan evenals onze tuin-
kalender compleet met bemestingstabel. Ook aan
onze marktstandplaatsen verkrijgbaar.
Azalea's, cineraria's, calceolaria's, anthuriums (fla
mingo's) ficus, sansevieria's, primula's, begonia's.
Alle soorten klim- en hangplanten, w.o. vele
bloeiende.
Groot sortiment sierpotten, plantschalen, hang-
wand- en speciale sansevieriapotten.
Verzending van tuinplanten iedere vrijdag: kamerplanten
en elk soort van BLOEMWERK dagelijks. En U weet, wij
verzenden reeds FRANCO door geheel Zeeland bij aan
koop van f 15.Verzending door geheel Walcheren
reeds vanaf f 7.50 FRANCO, terwijl alle soorten planten
e.d. in St. Laurens, Souburg, Koudekerke en Vlissingen
iedere vrijdag BOVEN f 3.50 GRATIS thuisbezorgd zul
len worden.
MAANDAG: HULST EN BRESKENS
DINSDAG: GOES
WOENSDAG: OOSTBURG
DONDERDAG: MIDDELBURG
VRIJDAG: SLUIS
ZATERDAG: MIDDELBURG EN VLISSINGEN
en boekingen Reis- en Passagebur. Goderie, Boschstr. 46, Breda, tel. 01600-44077
vanaf 159,
Vraagt gratis prospectus
Reservering vóór 1 mei a.s. 5,korting.
Mauritslaan 91-95
Tel. 04494—2075
Geleen
Van de zomer naar Luxemburg, de Moezel, de Vogezen,
Tirol, de Beierse Allgiiu, Salzkammergut of Zwitserland-
De katholieke Vakantieverblijven en Jeugdherbergen
Centrale gaat er heen. 8-12 dagen 95,-- 165,-
-jj Gratis deelname voor elke 100e inschrijving.
Vraagt de geïllustreerde buitenlandfolder K.V.C.
Nachtegaalstraat 60 bis, UTRECHT, tel. 0 30 20756
met het Zuidnederlands
jongerenreisbureau naar:
Tirol 10 d. f 135.-
N. Italië 10 d. f 145.-
Garda Meer 10 d. f 183.-
Spanje 14 d. f 255.-
Kampeerreizen
Italië f 67.. Spanje f 74.-
Heezerweg 240 - Eindhoven
Tel. 11444 04900).
lelke maandag lOdgn^
I LOURDES f325,-1
(ROME en vele
I andere reizen.
NOORDWIJK^
JVUURTORENPLEIN15Ï
TEL. 01719-2545
I Leiden: N. Beeetenm.j
Lisse: Vierkant.
15 d. Vliegreis Palma
Mallorca v.a. f 330,
U vliegt met de Fokker
Friendship
Reis- en Passagebureau
GODERIE
Boschstraat 46, Breda
Tel. 01600—44077
Prospect! op aanvraag.
CRUISES 1964
38 augustus
s.s. Nieuw Amsterdam
Rotterdamcruising
door Noorse fjorden
Geiranger Andelsnes.
Prijzen van f 395.tot
f 960.—
LISSONË-LINDEMAN
- i
Nwe. Ginnëkenstraat 43,
Tel;. 24421
i Breda l>
Med. gedipl.
Chiropodist - Pedicure
KELDERMANSTRAAT 5
HULST
Tel. 0 1140-2523
Levering van STEUNZOLEN
NAAR GIPSMODEL.
Verzorging van kalknagels,
wegneming van likdoorns,
eeltplekken.
Ook aan huis te ontbieden.
REPARATIES
Sneller, beter en.... goed
koper! Parfumerie „Au goüt
de France", Noordstraat 81,
Terneuzén.
's-H. Hendrlkskinderenstr.
J TAXIBEDRIJF j
j MODERN
Wij staan bij aankomst
van de trein aan het S
station en wij staan te J
5 uwen dienste. J
5 Of u draait even telefoon
M. ZANDEE
Middelburgsestraat 66
GOES
Verkrijgbaar bij
de WONINGINRICHTING
DEPOT VOOR ZEELAND
GOES
telefoon 01100-6710
MIDDELBURG
telefoon 01180-3526
VLISSINGEN
telefoon 01184-2197
A.E.C.
THORNYCROFT
CONDOR
WISCONSIN
ASPERA
Bijzonder voor de scheep
vaart en allerlei
doeleinden.
Uiterst betrouwbaar
Buitengewoon voordelig
SCOTT BUITEN-
BOORD MOTOREN Hyperm0<iern en sollde-
VOOR DEZE MOTOREN' IS UW ADRES
MOTORENREVISIE- en HANDELSBEDRIJF
KRABBENDIJKE
OOSTWEG 27—32 TEL. (01134)—255
een modern en goed gelegen
geschikt voor het geven van schietingen.
Gelegen: Nieuw-Namen, Hulsterloostraat114.
Te bevragen: BIERBROUWERIJ „DE HALVE
MAAN" N.V., Hulst, Tel. 01140 - 2737.
Leerbekleding, met plastic bovenlaag, plakt
niet, is niet koud, afwasbaar, 138 breed, 9.50
per meter, in vele kleuren voorradig.
Moderne platbindingsstoffen, 130 breed, vanaf
t 7.50 per meter.
Effen- en gestreepte meubelstoffen, in combi
natie a 15.per meter.
Beddetijd, 140 breed, vanaf 3.75 per meter.
Zonneschermlinnen, 140 breed, 4.95 per mtr.
WONINGINRICHTING
KLOKSTRAAT 7
Tel. 7103
Magdalenastraat 11
TELEFOON 5246
L. VORSTSTRAAT 8
Tel. 6851
Voor onze binnenkort te openen SuperMart in
Bergen op Zoom, Kerkstraat vragen wij
voor diverse afdelingen, zoals kassa, kaas, vlees
waren, groenten, slagerij, gebak enz.
(Leeftijd 1523 jaar).
WIJ BIEDEN U:
een prettige, goed betaalde werk
kring aan met een 5-daagse
werkweek.
Voor inlichtingen kunt U zich dagelijks melden
bij de heer P. J. Scheerders, bedrijfsleider van
ons filiaal Grote Markt 6, Bergen op Zoom.
Tevens houden wij zitting in hotel „De Dooren
boom", Grote Markt 8, Bergen up Zoom a.s. dins
dag van 14—17 uur, waar U alle gewenste in
lichtingen kunt krijgen.
Ook schriftelijk kunt zich melden bij:
ALBERT HEIJN N.V., Postbus 33, afd. Pers.-zaken
232, t.a.v. dhr. M. de Rijke te Zaandam.
SINDS 1904
EEN VERTROUWD ADRES!
OPEL CARAVAN
OPEL CARAVAN
OPEL REKORD
OPEL 1200
OPEL REKORD
OPEL REKORD
OPEL KAPITaN DE LUXE
OPEL KAPITaN DE LUXE
met open dak en overbekleding
CHEVROLET
1955
1962
1958
1960
1961
1963
1961
1962
1961
Deze wagens worden onder schriftelijke garantie
verkocht.
Elke zaterdag speciale verkoopdag van ingeruilde
automobielen.
INRUIL
FINANCIERING
WESTWAL 25 - GOES - TELEFOON 01100—6210
welke gehouden wordt op zaterdag, 21 maart 1964
om half acht in het parochiehuis te Nieuw-
Namen.
AGENDA:
1. Opening door de voorzitter.
2. Voorlezing en vaststelling van de notulen
van de Algemene Vergadering van 18 juni
1963.
3. Aanwijzing van een secretaris, twee stemop-
nemers, alsmede twee leden voor het vast
stellen van de notulen dezer vergadering. (Ar
tikel 43 lid. 2.)
4. Goedkeuring balans en resultatenoverzicht
1963.
5. Verkiezing van een lid van de Raad van
Toezicht. Aftredend is de heer C. A. M.
Ferket, die herkiesbaar is.
6. Mededelingen.
7. Rondvraag en sluiting.
HET BESTUUR.