Met roeiboten
door brullende branding
HYPOTHEKEN
H inter en Minter en de Schimmelpeentjes
FLINKE
VERKOOPSTER
Nieuwe spannende sport
aan Australische kust
A
PRESBURG
„U ZOEKT GELD"
Vertegenwoordiger
BEKENDMAKING
GEMAKSSCHOENEN
RENATA -schoentjes
Nieuwe mogelijkheden
prettig werk,
U vindt het bij de
Dora v. d Ven N. V.
Avonturen van Suske en Wiske
HOE BESTAAT HET!
SJEIK El RO-JENBSET
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 17 FEBRUARI 1961
-l
Als eerste rond de boei, maar bij
lange na nog niet uit de moeilijk
heden. De bemanning is samenge
drongen achter in de boot, in de
hoop, dat de boot de golf zal „pak
ken" en meegevoerd zal worden
(Van een medewerker)
Veel jonge Australiërs hebben
met veel jonge Nederlanders ge
meen, dat zij dol zijn op het water
en op diverse takken van water
sport. Hieraan is het toe te schrij
ven, dat zowel daar als hier zei
len, zwemmen, kano-varen, wa
terpolo en roeien populair zijn en
veel worden beoefend.
Wat de Nederlandse jeugd niet
ter beschikking staat en de Aus
tralische wel, is de sterke bran
ding voor vele delen der Austra
lische kusten. Deze branding tart
als het ware de jonge Australiërs
tot strijd met de zee. Hij dwingt
hen om hun krachten te beproe
ven op „surf riding", „rijden op
de golven"! Hij dwingt de Aus
tralische jongemannen voorts om
zich met hem te meten in ranke
roeiboten.
U mag er beslist niet te licht over
denken, als u zich voorstelt wat het be
tekent om in zo'n ranke boot aandon-
derende „watermuren" te weerstaan,
hetzy tegen de golven in, zeewaarts
dus, hetzij met de golven mee in de
richting van het strand.
Nederland heeft tal van uitstekende
roeiers, maar ztf beoefenen hun sport
vrijwel uitsluitend op rustig of vrij
rustig water. Branding-roeien" kan in
ons iand niet beoefend worden, omdat
wij voor onze kusten geen noemens
waardige branding hebben. En „bran
ding-roeien" krijgt men pas onder de
knie, als men een uitstekend roeier
is en bovendien intensief getraind is
Het aantal „branding-roeiers" is in
Australië tamelijk groot. Zij oefenen
bijna dagelijks en voeren onafgebroken
strijd tegen de soms zeer grimmige
Stille Zuidzee. Die grimmigheid, ja,
boosaardigheid weerhoudt de roeiers
niet om hun krachten met de zee te
meten. Met de zee en onderling. Men
organiseert namelijk van tijd tot tijd
„branding-roeiwedstrijden". Tijdens die
wedstrijden komen de allerbeste en al
lersterkste roeiers tegen elkaar uit. De
boten aan de ranke kant hebben
elk een vijfkoppige bemanning, te we
ten een stuurman-commandant en vier
roeiers, ieder met één roeispaan. Dan
geldt het de riemen te hanteren met
gespannen spieren en een open oog voor
de gevaren en mogelijkheden der zee!
Dan bevechten de jongemannen de
branding en elkaar, dat het een aard
heeft en een lust is! Maar dan gaan er
ook velen kopje onder, sommigen wor
den zelfs gewond, want dat „branding
roeien" is verre van ongevaarlijk.
De „Wanda" is definitief uitgescha
keld. Midscheeps is nog net te zien
een in het water verdwijnend men
seheen temidden van een riemen-
wirwar.
Niet lang geleden konden wij op het
Mereweathersstrand nabij de industrie
stad Newcastle de nationale kampioen
wedstrijden „branding-roeien" bijwonen.
De Stille Zuidzee was die dag beslist
niet goed gemutst en het was bepaald
geen dag voor een landrot om naar het
ruime sop te verlangen. Doch de bran-
ding-roeisport staalt de moed, het ka
rakter en het uithoudingsvermogen der
roeiers. Daarom lieten zij zich door het
boze gezicht van „Mevrouw Pacific"
niet afschrikken. Zij stapten kordaat
in hun boten en togen ten strijde.
Het slot was, dat een paar boten be
houden op het strand terugkeerden en
dat de anderen sneuvelden, zij het op
de meest eervolle wijze. Wat de be
manning der „duikboten" zeiden? „Och,
we krijgen dit jaar nog veel kansen
om de branding en „Mevrouw Pacific"
wél de baas te blijven!" En zij hadden
gelijk.
De wedstrijd zelf? Er als land
rot een beschrijving van te ge
ven, zou tot misverstand kunnen
leiden. Maar de foto's, die onze
fotografen namen, spreken een
even duidelijke als keiharde taal.
Daarom geven wij het woord aan
die foto's.
Zij kwamen als eersten met hun
hoot aan, maar nog zijn de moei
lijkheden niet ten einde, want
nummer twee lijkt te willen lan
den op dezelfde plaats, zodat een
aanvaring half op het droge plaats
kan vinden.
Met spoed gevraagd: eiektro-
monteurs, hulpmonteurs en
leerling-monteurs voor woning
bouw in geheel Limburg en
voor Oost-Brabant Br. onder
no 71624. X
Leerling restaurant-kelner voor
direct gevr. Specialiteiten res
taurant „Hét Wapen van Zee
land", Markt 15, Axel Tel.
01155-595. X
Mooie blijvende bijverdiensten
aangeboden. Uitst. geschikt v.
invalide en" weduwe Br. ond.
no. H32. X
Hulp in de huishouding gevr.
voor hele of halve dagen. Pe-
ma, Hulst. X
Wie heeft er tijd om thuis
werk te verrichten? Inl. De
Tipgever, Postbus 21, H.I.' Am.
bacht.
Naaimachines: v.a f 25,-,
f 35,- f 45,-, f 55,- f 65,-. Al
le machines gereviseerd en
worden onder garantie ver
kocht. Nw elektr. mach. v.a.
f 189,-, nw. elektr. zig-zag
mach. v.a. f 289,-. Gratis les
sen, volle garantie. „Bekkers
Naaimachine Centrale" Naai
machine specialisten sinds 1890.
Boschstraat 67, Breda. Tel.
41725. X
Nieuwe meubelen!!! Goedko
per dan de goedkoopste uitver
koop. Beter dan de beste kwa
liteit Garantie langer dan de
langste garantie. Betaling ge
makkelijker dan" de gemakke
lijkste betaling. Inruilen voor
meer geld dan de hoogste in-
ruilprijs. Dit kan enkel en al
leen bij Ant Dieckmann en
Zn. Complete woninginrich
ting. Nieuwe Haagdijk 38, Bre
da. Telefoon 01600-30416. Show
rooms: Nieuwe Haagdijk 3.
Ginnekenweg 67. tel. 36409,
Breda. Desgewenst komen wij
u ophalen ook buiten de stad.
Nog enkele prijzen. Bankstel
len v.a. 175,-, eethoeken v.a.
98,-, bergmeubelen v.a. 98,-,
vloerkleden v.a. 59,-, vloerbe
dekking v.a. 6,90 p mtr., ver
der slaapkamers, linoleum op
trap of in kamer, gordijnen,
enz., enz. Prachtige Windsor-
bankstellen f 178,-. X
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks. Kees v.d Ven,
Nieuwlandstr 3, Tilburg. Tel.
04250-26617. X
1000 stuks diverse meubelen,
antiek-klassiek-rustiek. C. Bas-
tianen, Potterstraat 15B-, Ber
gen op Zoom. Tel. 3440. X
Eiken ladekastje f 95,-, eiken
gestoken buffetje f 145.-
Vlaamse fauteuil f 125.-, En
gelse rietsalon f 450,-, diverse
koperwerk. C Bastianen, Pot
terstraat 15B, Bergen op Zoom.
X
Steeds goede gebr. auto's m.
volledige garantie, inruil en
financiering. Garage v. Kaam,
B. op Zoom. Tel. 01640-4775. k
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1959
te k. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel. 01600-39870. X
Te koop van particulier Tau-
nus 17 M Bestel 1960 pracht
wagen als nieuw met nieuwe
banden en radio, iets voor bak
ker of kruidenier, desk onder
zoek toegestaan. Hoofdstraat
13, Raamsdonksveer. Tel. 01621
670. 72266-X
Ook deze week heeft de Vito
garage te Breda weer een pr.
collectie le klas gebruikte au
tomobielen in voorraad. Al de
ze auto's worden onder de vol
le schriftelijke unieke garantie
verkochtf Dit wil zeggen dat
als u bij ons een auto onder
garantie koopt, alle eventuele
onkosten door ons gratis wor
den hersteld, geen arbeidsloon
of onderdelen dus alles voor
onze rekening, zodat de koper
geen enkel risico loopt. Voor
dat wij een auto aan een klant
verkopen worden zij 100 pet.
nagekeken zodat we ze met 'n
gerust vertrouwen onder garan
tie verkopen. Wij hebben in
voorraadRenault Gordini rood
1960, Ford Anglia 1962, Ford
Anglia 1961, Fiat 600 D Nec-
kar met roldak 1962, Fiat 600 D
type 1962, Fiat 1300 1962 don
kergrijs, Fiat 1300 1962 wit,
Fiat 1500 1962 licht blauw,
Simca 1000 1962, Fiat 1300
1961, Volvo 1962, Opel Caravan
1959, Opel Rekord type 1961,
Simca 1000 1962, V.W. Station
car 1962, Opel Caravan 1957,
Ford Zephyr type 1960 (prach
tige 6 -pers luxe auto), V.W.
combi 1958, Opel Rekord 4-
deurs 1959. Let op het juiste
adres Vito-Garage te Breda,
Ginnekenweg 340-342, recht te
genover de kerk vlakbij de
Ginnekenmarkt. De garage m.
zijn goede naam de mooiste
keus en de beste garantie
Dagelijks geopend van 8 tot
's avonds 10 uur. Zaterdags en
zondags geopend van 10 tot 6
uur. Inruil en financiering mo
gelijk. X
Gotisch bankstel wollen mo
quette 2 kleuren f 345,-, go
tische clubs f 69,_, en stoelen
f 25,-. Alles nieuwe stoffering.
C. Bastianen, Potterstraat 15B,
Bergen op Zoom. X
Moderne bankstellen f 95,- -
f 125,-, mooie gotische huiska
mer f 295,-, uittrektafels f 25,
f 35,-, kamerstoelen a f 15,.
C. Bastianen, Potterstraat 15B,
Bergen op Zoom. X
Huis te koop. Te bevr. Bosjes-
weg 97, Sluiskil. 011957
237. Hinter en Minter sliepen
lang en diep. Dat kon niet an
ders na de wonderlijke erva
ringen met de peentjes van de
vorige dag. Toen ze eindelijk
ontwaakten waren Polifemus
en Ras E-Ten al een hele tijd
wakker.
„Wij gaan een ochtendwande
lingetje maken", zei Hinter.
,,Boeh, ochtendwandelingetje",
merkte Polifemus schamper op.
,,Zeg maar gerust middag; de
dag is bijna al om, slaapkop
pen...
,,Heb je gezien hoe lelijk die
mensen hier allemaal kijken?"
vroeg Minter aan zijn broertje
toen ze tenslotte in de stad
liepen.
„Lelijk is het woord niet Min
ter," antwoordde Hinter, .,meer
lusteloos, maar misschien kun
nen we er wat aan doen. Als
we nou die peentjes eens ge
bruiken om de Zieksos het land
uit te jagen - dan worden ze
hier weer allemaal vrolijk..."
„Makkelijk gezegd", vond
Minter, ,,maar hoe?..."
Voordat Hinter kon antwoor
den werd zijn aandacht opge
ëist door de verschijning van
een hoog op een kameel geze
ten man die onder een prach
tig baldakijn vandaan op de
mensen in de straat neerzag.
De kameel was rijkelijk ver
sierd met kostbare kleden en
voor de franjes aan het balda
kijn was gouddraad gebruikt.
Op straat spraken de mensen
somber over het feest dat Ham-
mamat zou gaan geven Alle
legeraanvoerders waren uitge
nodigd
„Dit moet een kans zijn",
dacht Hinter hardop. ,,Als alle
legeraanvoerders in het paleis
komen feesten....kom mee Hin
ter, naar Polifemus....ik heb een
plan..."
,,Ik ben een boon als ik er
wat van begrijp", zei Minter
terwijl hij met zijn broertje
meeliep.
Ml rvcruttbcUOne "It i
Leerstanzers gevraagd. Hoog
loon Voor vaklieden nieuw
bouw eengezinswoning beschik
baar. Majestic N V.. Helle-
voetsluis. X
Struyk, Oosterhout. Ln enige
afdelingen van ons bedrijs be
staat nog werkgelegenheid voor
serieuze, actieve medewer
kers Ervaring in betonver-
werking verdient aanbeveling,
maar is geen vereiste. Geïn-
teesseerden kunnen onze per
soneelschef bellen onder num
mer 016203941 of naar hem
toekomen op kantoor Konings-
dijk 69 Zo nodig komen wij
u graag thuis bezoeken. X
Baveiselaan. Vrijkomend woon
huis met garage f 55.000,- idem
met olie c.v. f 65.000,- idem
hoekhuis f 78.000,-. Makelaars
v. d Berg Co. Nwe Ginne-
kenstr. 43, Breda. Tel. 01600-
^Geldleningen
Gaat u trouwen of heeft u een
nieuwe woning Krediet voor
iedereen tot f 5000,- voor aan
schaf meubilair, woningtextiel.
Vraag gratis folder dan krijgt
u algehele inlichtingen. Post
bus 1371, Rotterdam. X
Caravan te huur 4 5 perso
nen, staanplaats Renesse. Inl.
de Roy v. Zuidewijnlaan 26,
Breda. Tel. 33003. X
De Pree Autohandel heeft voor
u gereed staan in haar spe
ciaal ingerichte wintershow-
room op de Haagweg 33, tel.
33915, Breda; tevens gevestigd
op de Tilburgseweg 135, telef.
39753, Breda, onder andere:
D.K.W. Union sport 1000 met
alle accessoires 1961, D.K.W.
1000 1957, V.W de Luxe 1960,
V.W. de Luxe' 1959, V.W. de
Luke 1956, V.W. de Luxe 1955,
V.W de Luxe 1953, V.W. Be
stel 1956, Fiat 1100 1961, Fiat
1100 1960, Fiat Multiply 1958.
Fiat Multiply 1956, Fiat 500
1959, Taunus 17 M. vanaf 1957
t.m. 1960, Taunus 12 M. 1960,
Taunus 15 M. vanaf 1955 t.m.
1958, Ford Zephyr 1958 Opel
Rekord vanaf 1955 t.m. 1961,
Opel Kapitan vanaf 1957 t.m.
1961, Opel Caravan vanaf 1956
t.m. 1960, Renault Dauphine
vanaf 1958 t.m. 1960, Merce
des Diesel vrachtwagen ton
nage 5 ton 1957, Mercedes Be
stel Diesel 1958, Morris Diesel
vrachtwagen tonnage 5 ton
1959, Bedford vrachtw. ton
nage 4 ton 1955, Opel Blitz
vrachtwagen 1957, Goggo Cou
pé 1959, V.W Pick-Up 1960 en
tal van andere. Op al deze
wagens is 3 mnd. garantie, zo
wel op het draaiende als op
de carrosseriegedeelten. Als
specialiteit worden auto's v.a.
1952 tot en met 1964 door ei
gen bedrijf gefinancierd.
Alleman zuigt Pactolom tegen
hoest en heesheid.
op hypotheken van 4 3/4 pet.
of op andere objecten. Wij
hebben altijd een aantrek
kelijke aanbieding voor u.
L. A. VAN OPSTAL ZN.
Jacoba van Beierenstraat 1
GOES - Tel. 5405
Moderne zomerbungalow te h.
op de Banjaard op N. Beveland
tot 13 'juni speciaal Paasweek
end f 75,_, voor een week f 100
tot 9 mei. Na 9 mei tot 13
juni f 150,- per week. Speciaal
Pinksterweekend f 125,-. Te be
vragen C.J. Noordhoek, Veer-
weg 103, Kamperland. Tel.
01107-337.
T.k. Renault Ondine '62 met
schuifdak. Dijklaan 25, Breda.
72280-X
Voor een betrouwbare gebruik
te wagen is het adres: Toon
Gijzen, Vestkant 121, Breda
Tel. 33346. Wij hebben in voor
raad: Morris Minor Bestel '60.
Opel Blitz 1956 met gesloten
bak, Peugeot Diesel 1961, Opel
Kapitan '56, Ford Consul 1956.
Taunus 17 M 1958, Ford Tau
nus Bestel 1959, F.K 1000 m.
ruiten, Fiat 1100 1958,' V.W. de
Luxe met roldak 1961, Opel
Rekord '57, Ford Zephyr 1959,
V.W. 1960 de Luxe, Daf de
Luxe 1959, Chevrolet de Luxe
1955, Fiat 500 1957, plus nog
verscheidene inruilers, die wij
hebben. Deze wagens worden
onder garantie verkocht. In- en
verkoop en financiering. Zon
dags geopend tot 3 uur. X
met verkoopervaring
b.z.a.
Auto en tel. beschikbaar. -
woonplaats BREDA.
Brieven onder no. 32861-oo.
gAAMBEIEN|
SCHROMPELEN WEG
8 Pijn en jeuk wèg I
s Zwelling verdwijnt
hï)e wetenschap heeft thans
V een helende substantie ont-fi»
S dekt met de verbazingwek-5
1 kende eigenschap de aam-*2
jg beien eenvoudig te doen weg-^
/liiAtron - RA 1,A.IR+*
Het Bestuur van de
Boerenleenbank te Sas van Gent
maakt hiermede bekend, dat het op onderstaande
tijden, de houders van spaar-, deposito- en voor
schotboekjes in de gelegenheid stelt hun boekje
ter controle aan te bieden, en wel op
Dinsdag 18 februari a.s. van 14.00 tot 16.00 uur.
Woensdag 19 februari a.s. van 15.00 tot 18.00 uur.
HET BESTUUR.
De Griffier der Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
brengt ter kennis van be
langhebbenden, dat de rap
porten van de H.H. deskun
digen in de onteigeningspro
cedures van:
DE COMMISSARIS DER
KONINGIN IN DE PROVIN
CIE NOORD-BRABANT,
zijnde thans Mr. Dr. Con-
stantinus Nicolaas Maria
Kortmann, wonende te 's-
Hertogenbosch, te dezer za
ke optredende als eiser in
gevolge artikel 19 der Ont
eigeningswet,
tegen:
1. Henriëtte Wilhelmina Ma,-
ria de Pont, weduwe van
Petrus Johannes Francis -
cus Lombarts, wonende te
Zundert,
2 .Tacobus Bartholomeus Pe
trus Innocentius Lombarts
wonende te Zundert, Bre-
daseweg 24,
3. De Vennootschap onder
Firma Koninklijke Boom
kwekerijen Pierre Lom
barts, gevestigd en kan-
toorhondende te Zundert.
Bredaseweg 32 en haar
vennoten
a. Jacobus Bartholomeus
Petrus Innocentius Lom
barts.
b. Henriëtte Wilhelmina
Maria de Pont,
4 Aldegonda Virginie Jo
sephine Geers, echtgenote
van Adrianus Hubertus
Seegelaar, wonende te Bre
da, Okeghemlaan 4,
ter griffie van gemelde
rechtbank zijn gedeponeerd
op 8 februari 1964, om aldaar
gedurende 14 dagen ter in
zage van partijen en even
tuele derde belanghebben
den te liggen.
Breda, 11 februari 1964.
De Griffier der rechtbank
voornoemd,
Mr. R. P. E. Dahmen
KOSTELOOS
Uit een exploit van mij,
deurwaarder, op 12 februari
1964 ten verzoeke van Cor
nelia Johanna van Ham, wo
nende te Oosterhout, ten
deze woonplaats gekozen
hebbende te Oosterhout aan
de Laan 17 ten kantore van
mr. A. A. A. M. Rubbens
betekend aan Jacobus Geert
Frederik te Lintelo, zonder
bekende woon- en verblijf
plaats in het Koninkrijk of
daarbuiten, blijkt, dat ge
noemde J. G. F. te Lintelo
is gedagvaard om op dinsdag
21 april 1964 der voormid
dags om 10 uur te verschij
nen ter terechtzitting der Ar-
rondissements-Rechtbank te
Breda gehouden wordende in
het Paleis van Justitie te
Breda aan het Sophiaplein
teneinde te horen uitspreken
de echtscheiding, subsidiair
de scheiding van tafel en
bed tussen partijen met ne
venvorderingen.
F. L. J. COPPENS
Gerechtsdeurwaarder
Draag
de zo ELEGANTE
van
en het leed is geleden!
Envoor uw kinderen
hebben wij de
medisch - verantwoorde
EINDSTRAAT 21 - BREDA
VEREENIGDE OLIEFABRIEKEN
ZWIJNDRECHT
DOCHTERONDERNEMING VAN UNILEVER
INLICHTINGEN:
Elke DINSDAG te BREDA in Café-Res
taurant „De Graanbeurs". Reigerstraat 8,
van 7.30 uur af tot 8.30 uur 's avonds.
N.V. Maatschappij tot ExplotatK
VEREENIGDE
OLIEFABRIEKEN
ZWIJNDRECHT
drogen - de pijn houdt op,JJ
zwelling verdwijnt. Toege-
af past in SPERTI, dn#*. dif.iS
Vj weefselvernieuwende
Tivnfi !ZAlfc! mwist. "h
g geen probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen '/i
K SPERTI is zacht en desinfec- 5
flterend - bevat géén veröo
5 Zalf f3.30. Zetpillen f4.90. J
Mevrouw Ida de Leeuw-van
Rees zegt over de Melson:
"Zelden zag ik zo'n sympa
thieke machine als de
MELSON, hij is niet alleen
betrouwbaar maar ligt bo
vendien in 'n prijsklasse die
ongelooflijk laag ligt voor
de hoge prestatie's!"
Nu ook linkse
midden- en
rechtse-uitslag.
Rente 5 procent
Geen extra kosten Aflossing naar keuze
Firma H. VAN OPSTAL EN ZOON
WILHELMINAPARK 19 BREDA TEL. 32474
Naaimachinehandel
Oostburg, tel. 2012
Middelburg, tel. 2127
Goes, tel. 7982
Terneuzen, tel. 2905
vraagt een
gaarne in het MODEVAK bekend zijnde
Aanmelden des avonds tussen 7 en 8 uur:
EINDSTRAAT 14 of 14A - BREDA. Ook schrif
telijk of telefonisch: 31086.
Een tuin vol bloemen voor slechts f 4.95. Wij zenden u:
25 grootbloemige GLADIOLEN, 25 veelkleurige ANEMO
NEN, 50 OXALIS DEPPEI, liefelijke rode bloempjes, 25
pioenbloemige RANONKELS, 10 heerlijk riekende tuni-
FREESIA'S, 3 nieuwe DAHLIA'S zeldzaam grootbloemig;
5 dubbele grootbloemige BEGONIA'S, 3 koninklijke LE
LIES, 2 Russel LUPINEN, 2 gekleurde MARGRIETEN
plus 2 prachtige ALPEN SERINGEN. Deze schitterende
tuincollectie m. volledige cultuurbeschrijving voor slechts
f 4.95. Bovendien ontvangt elke besteller als speciale at
tractie 1 OOSTERSE WONDERBOL, welke bloeit in uw
kamer zonder aarde en water, geheel grats Niet tevreden
geld terug! WALRAVEN-DEN DEKKER. Bloemisterij -
Hillegom. Postrek. 313672. Tel. 02520—5682.
99. Jeroen zet er de sok
ken in en het lukt hem niet
alleen de jeep met Bub El-
Ghum te achterhalen, maar
ook om deze misdadiger de
voet danig dwars te zetten.
Als Ghum weer kan praten
vertelt hij, dat hij de gou
den dolk intussen verkocht
heeft aan de onbekende han
delaar, die nu al enkele ke
ren in dit spel is voorgeko
men. Wie zou dat toch zijn?
Onze vrienden zijn er ook
nieuwsgierig naar en daar
om trekken ze naar Jerusa
lem, waar ze bij de Da-
mascuspoort alle voorbij
gangers goed in de gaten
houden.
door W VAN DER STEEN
