bedrijfsauto'
Rusland: ook zege
ij shockey toernooi
EN ZIJ IS THANS VRI.
Russen: goudwolven van
Olympische Spelen '64
GOLDEN
FICTION
SE
tentoonstelling
Old Shatterhand en Winnetou
L
Veel ruzie om
doelgemiddelde
VERDELING
MEDAILLES
Veel lof voor
Oostenrijk
MU
EUROPEES
VOETBAL
6 t/m 15
februari
:C«-:W:-:O:vX<v:vX<-:<%':<v:->:v:0-:v:-:W:-:-M-Xvgeopend van 10-17 en 19-22 uur. zaterdag en zondag van 10-17 uur. entree f 2.50X
Eindstand
Pepi STIEGLER
overwinnaar
OFFICIAL
Gejuich
Herrie
Vluchtelingen
Voldoende
Onvergetelijk
Toralf Engan
eveneens GOUD
I
3 DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 1964
EERSTE KLAS B
TSC-Unitas 0-2, Laakkwartier-Slikker
veer 1-1, CVV-Overmaas 3-0.
CW 13-22 ONA 12-12
Unitas 12-15 DCV 12-11
SVW 12-15 Overmaas 13-10
De Musschen 12-15 TSC 12-8
VUC 12-14 Slikkerveer 12-8
Laakkwartier 12-12 Spartaan 12-4
EERSTE KLAS E
Brabantia-De Spechten 0-1.
Boxtel 12-16 Sparta 12-13
TOP 12-15 De Valk 12-11
Midd^fTurg 12-15 Helmond 13-11
Vlissingen 12-15 MOC 12-9
De Spechten 13-15 Valkenswaard 12-8
Brabantia 12-13 Tongelre 12-5
TWEEDE KLAS B
Terneuzen-Roosendaal 2-2. Alliance-
Veerse Boys 1-5, Rood Wit-Zeeland Sp.
2-0
Rood Wit 13-19 Veerse Boys 11-12
Steenbergen 12-15 Internos 12-12
HW 12-15 Taxandria 11-10
Terneuzen 12-13 Alliance 12-10
Zeeland Sp. 13-14 Kaaise B. 12-7
VOAB 12-13 Roosendaal 12-4
DERDE KLAS B
Baardwiik-RKSVA 2-1.
Vlijm. Boys 12-18 Baardwijk 12-11
Concordia 12-16 RKJVV 12-11
Zwaluw 12-15 WSC 12-10
OJC 12-15 RWB 12-8
Oss 12-14 RKSVA 11-7
Blauw Geel 11-13 Berghem Sp. 12-4
DERDE KLAS C
RAC-RKTW 3-1.
RAC 12-9 SCO 12-11
WVO 12-18 Dongen 12-1!
RKVVU 11-17 Gilze 12-10
Gloria 12-13 RKTVV 12-9
Uno Animo 12-11 Ons Vios 11-7
TAC 12-11 SET 12-5
DERDE KLAS D
Goes-Meto 2-6, Zeelandia-Axel 0-0.
Grenswachter 12-18 NSV 11-11
Dosko 11-17 Goes 12-11
ODIO 12-17 Axel 10-8
Hontenisse 11-15 N. Borgvliet 12-7
Meto 11-14 Zeelandia 12-7
BSC 12-12 Corn. J3oys 10-3
VIERDE KLAS E
Breda-Oisterwijk 0-5, GSBW-SVG 4-0
Heusden-Hieronymus 1-0.
Hilvaria 12-19 Hieronymus 12-11
Heusden 12-18 Haarsteeg 12-10
GSBW 12-17 RKSSS 12-10
Gudok 12-14 SVG 12-7
Oisterwijk 12-14 Velocitas 12-7
Breda 12-13 Berkdijk 12-4
VIERDE KLAS F
Virtus-Groen Wit 0-0.
VCW 12-19 Madese Boys 11-11
Virtus 11-16 Risht'Oh 12-11
Groen Wit 12-15 Advendo 12-10
Zigo 12-14 Zundert 12-10
Sprundel 12-13 Raamsdonk 12-8
Ba vel 12-12 DHV 12-2
VIERDE KLAS G
Divo-Kruisland 1-3, SC Gastel-Cluzona
4-0.
VES 12-19 RKFC 11-11
Burgh 12-14 Cluzona 12-10
Kruisland 11-14 De Schut^s
Vosmeer 12-13 Halsteren
NVS 12-12 CG Gastel
Zierikzee 12-12 DIVO
VIERDE KLAS H
IJzendijke-Clinge 1-4, Sluiskil-Oostburg
2-0, Yerseke-Koewacht 1-3, Breskens-
Steen 5-1.
Sluiskil 11-19 Yerseke 12-12
Breskens 12-19 Lewed. Boys 12-10
Biervliet 12-14 Oostburg 12-9
RCS 11-13 Steen 12-7
IJzendijke 12-13 Clinge 10-6
Koewacht 12-13 Aardenburg 12-5
Het is de topclubs uit de eerste divisie
van de Engelse voetballeague, ottenham
Hotspur en Liverpool, niet gelukt om on
geschonden uit de strijd te komen tegen
de plaatselijke tegenstander Westham
United en Everton. Liverpool ging, in wat
men in de havenstad wat dichterlijk als
„de slag aan de Mersey" had betiteld, met
31 tegen de kampioen van vorig jaar
Everton ten onder en de Spurs leden hun
tweede achtereenvolgende nederlaag, nu
met rake cijfers 40 tegen het toch be
paald niet imponerende West Ham
United.
De uitslagen: ArsenalBurnleu 32,
Birmingham C.Sheffield U. 1—2, Black
burn RoversNottingham Forest 20,
BlackpoolStoke City 10, Bolton Wan
derersFulham 21, Chelsea'Wolver
hampton Wanderers 23, EvertonLiver
pool 31, Leicester CityManchester
United 3—2, Sheffield United—Aston Vil
la 11, West Bromwich AlbionIpswich
Town 21, West Ham United—Tottenham
Hotspur 40. Everton behield door zijn
overwinning de theoretische kans op pro-
longering van de landstitel.
De uitslagen van de Duitse bundesliga:
VFB StuttgartSchalke 04 20, Eintracht
FrankfurtMeidericher SV 2-2, FC Saar-
bruckenHamburger SV 11, FC Kaïser-
lauternHertha BSC 30, Preussen Mun.
sterFC Nurnberg 01. Bovenaan de
ranglijst staat FC Köln met 28 punten uit
19 wedstrijden, gevolgd door FVB Stutt
gart met 22 punten uit 17 wedstrijden.
FC Saarbrucken bezet de onderste plaats
met 7 punten uit 17 wedstrijden.
Resultaten Belgische competitie: CS
BruggeLierse 00, BerchemBeerschot
1—4, Antwerp FCLa Gantoise 1—1,
Turnhout—FC Brugge 3—0, FC Mechelen
Anderlecht 02, FC LuikStandard
10, FC DiestBeeringen 21, Daring-
St.-Truiden 1—2. Anderlecht leidt met 35
punten, voor Beeringen en Beerschot met
resp. 30 en 28.
In de Italiaanse competitie verloor Mi
laan met 01 van Lazio. Na 20 wedstrij
den leidt Bologna met 32 punten voor Mi
laan en Inter met resp. 31 en 28 punten.
(Advertentie)
KO TOLHOEK zegevierde zon
dag in een home-trainerwedstrijd,
die in Woensdrecht werd geor
ganiseerd. Tweede werd bij de
amateurs Dies Kosten en derde
Rinus Hoogerland, René Pijnen
won bij de nieuwelingen voor
Kees Rentmeester. Als gasten
waren op de middag aanwezig
Jan Janssen en Piet van Est.
WIM DE WILDE zegevierde za
terdag in de eerste grote trai-
ningsrit, die door „Theo Middel
kamp" op touw werd gezet.
Zesendertig renners namen er
aan deel. 2e Dies Kosten, 3e René
Pijnen, 4e Cees Rentmeester en
5e Ko Moerdijk. Daaf Linden
bergh won bij de aspiranten.
ALBERT VAN DAMMES, de
onttroonde Belgische kampioen,
zegevierde zondag in een veld-
rit, die in de buurt van Zürich
werd gehouden. Hjj liet de sterk
ste Zwitsers achter zich.
KEES PELLENAARS zal thans
pogingen in het werk gaan stel
len om Arie den Hartog en Bas
Maliepaard in zijn ploeg te krij
gen. Kees denkt in totaal twaalf
man te pakken. Vijf zijn er nu
gecontracteerd.
„Go.... CanadaGo". De elfdui
zend toeschouwers in het van
spanning verzadigde ijsstadion
wilden hun favorieten eenvoudig
naar de overwinning schreeuwen.
Natuurlijk, het goud was in het
Olympische ij shockey toernooi voor
het team, dat in het verleden vijf
maal triomfeerde, tweemaal
zilver won en een keer brons on
bereikbaar zelfs bij een nederlaag
zou de superieure ploeg van Rus
land zaterdag in de vroege avond
Olympisch kampioen zijn. De
glans zou daardoor echter aan de
titel ontnomen zijn.
De „wil van het volk" scheen te ge
schieden. Tweemaal namen de Canadese
mannen van „father Bauer" de leiding.
De massa weerde zich zoals ze zich nog
nooit geweerd had. Nerveus zag overste
Pavel Popovitch, de Russische astronaut,
het allemaal aan. Hij verdeelde zijn aan
dacht tussen de fles naast hem en het
gevecht op het ijs.
„Popovitch heeft in het heelal onge
twijfeld rustiger momenten gekend dan
hier in het Olympisch ijsstadion," stelde
de Oostenrijkse televisiecommentator
nuchter vast.
Maar Canada zou niet winnen. Zelfs
de wat schuchtere aanmoedigingen van
de zichtbaar genietende keizerin Farah
Diba konden daaraan niets veranderen.
Steeds harder werd de strijd, die vreemd
genoeg ook nu geleid werd door de
falende Finse arbiters Isotalo en Vitala,
de rechtsprekers die daags tevoren de
ontmoeting Canada-Tsjecho-Slowakije
volkomen uit de hand hadden laten
lopen.
Een kwartier voor het einde bood Al-
metov, de snelle Veniamin Alexandrov
een niet te missen kans: 3-2. De Cana
dese eer was niet meer te redden. Een
koude oorlog, waarbij de Russen als
meesterlijke komedianten optraden, volg
de nog. Goalie Viktor Konowalenko
moest, tot ergernis van 11.000 rond de
weinig Olympisch aandoende ijspiste,
plotseling zijn leggard laten repareren.
Aanvoerder Borismaiorov had ook al on
verwachte moeilijkheden.
Rusland kreeg zijn zege. De tonelen,
die op het eindsignaal volgden, waren
meer Zuidamerikaans dan Oosteuropees.
De spelers vlogen elkaar om de hals en
Arkadjy Tskhernyskhov, de wat gezette
Russisches coach, moest er aan geloven.
Vijftien paar sterke handen wierpen hem
de lucht in, en de donkere Rus onder
ging het zonder merkbaar te delen in
de Olympische vreugde en kennelijk eer
der bevreesd een onzachte landing op
de ijsvloer te maken.
weten te komen hoe de medailleverdeling
zou zijn.
Tijdens de wedstrijden Canada-Rusland
en Zweden-Tsjechoslowakije heette het
nog dat de medailleverdeling zou plaats
vinden door het doelpuntengemiddelde
van de grote vier, Rusland, Zweden,
Tsjecho-Slowakije en Canada. Deze me
thode werd verworpen na afloop van het
toernooi. Toen werd namelijk besloten
om het doelpuntengemiddelde van alle
wedstrijden te laten tellen. In het eerste
geval zou Canada het brons hebben ver
overd nu werd het toch Tsjecho-Slowa
kije. De Canadezen waren verbolgen.
1
Rusland
7
7
14
5410
2
Zweden
7
5
2
10
47—16
3
Tsj.-Slow.
7
5
2
10
38—19
4
Canada
7
5
2
10
32—17
b
Ver. Staten
7
2
5
4
29—33
6
Finland
7
2
5
4
10—31
7
Duitsland
7
2
5
4
13—49
8
Zwitserland
7
7
0
9—57
Dit zijn de winnaars van de Olym
pische slalom herenwelke zater
dag in de Axamer Lizum is ge
houden, en waarbij vele favorieten,
onder wie de Fransman Bonlieu,
door valpartijen op de moeilijke
piste hun kansen zagen vervliegen.
V.l.n.r.: Billy Kidd uit Amerika,
die tweede is geworden, Josef
Pepi" Stiegler, Oostenrijk, die het
goud behaalde, en de Amerikaan
James Huega, die beslag legde op
het brons.
(Van onze speciale verslaggever)
De door de officials verguisde Pepi
Stiegler, die eigenlijk zijn plaats in de
slalom had moeten afstaan aan Egon
Zimmermann, doch die door een grote
perscampagne zijn plaats in het Oosten
rijkse skiteam behield, is de nieuwe
Olympische kampioen.
„Eenvoudige Pepi", een man, die eigen
lek liever de jubelkreten van zijn land
genoten uit de weg was gegaan, een man
ook die rustig, uitgebalanceerd met beide
benen zoals hij op de skies bewees
op de grond staat en ietwat terughoudend
is. Een atleet ook die bewees over een
grote koelbloedigheid te beschikken, om
dat hem het touwtrekken om Zimmer
mann en zichzelf koud liet en tevens de
macht had te zien dat niet de snelste
afdaler zou winnen maar diegene die
berekenend en slim de moeilijkheden van
het steile parkoers onderkende.
De op 20 april 1934 in Linz geboren
fotolaborant, de „veteraan" van het Oos
tenrijkse slvi-team, bereikte in twee Olym
pische spelen drie medailles: in 1960 in
Sqauw Valley won hij het zilver in de
reuzenslalohi, evenals nu in Innsbruck en
daarna de „gouden plak" in de slalom,
die als een van de gemeenste geken
schetst dient te worden.
De medailleverdeling van de negende
Olympische winterspelen ziet er als volgt
uit:
goud zilver brons
1. Rusland 11 8 6
2. Oostenrijk 4 5 3
3. Noorwegen 3 6 6
4. Finland 3 4 3
5. Frankrijk 3 4 0
6. Duitsland 3 3 3
7. Zweden 3 3 1
8. Ver. Staten 12 3
9. Nederland 110
10. Canada 10 2
11. Groot Brittannië 10 0
12. Italië 0 13
13. Noord Korea 0 10
14. Tsjecho-Slowakije 0 0 1
In totaal werden in Innsbruck 34 gou
den, 38 zilveren en 31 bronzen medailles
verdeeld. Tweemaal een zilveren medail
le en daardoor geen bronzen medaille
werden uitgereikt bij de 3000 meter da
mes en in de reuzeslalom dames. Bij het
hardrijden over 500 meter kregen dx'ie
deelnemers een zilveren medaille, zodat
ook hier geen brons werd uitgereikt.
EEN AUTOMOBILIST in Innsbruck be
wees een goed mensenkenner te zijn.
Toen hij. al die beschilderde auto's in
zijn stad zag rondrijden schilderde hij
op zijn eigen wagen de vijf Olympische
ringen met daaronder in grote duide
lijke letters „official". Het gevolg was
dat alle ordebewakers salueerden en
hem door lieten bij de officiële parkeer
plaatsen.
Het goud en het zilver waren voor de
pioniers van de ijshockeysport verloren.
Dat stond wel vast. Zelfs de greep op
het brons werd twijfelachtig. De. slot
wedstrijd Tsjecho-SlowakijeZweden,
zou een Tsjechische zege moeten ople
veren om te maken dat Canada ook in
dit negende Olympische toernooi met
een medaille naar huis zou kunnen
terugkeren.
Vandaar dat het uitverkochte stadion
in de late avonduren de Canadezen voor
de Tsjechen zag juichen. De furieuze
gevechten van vrijdag schenen vergeten...
maar Tsjecho-Slowakije zou niet winnen.
Een verrassend goed' spelend Zweden,
dat de zenuwen scheen te hebben uit
gebannen, triomfeerde met 8-3 nog wel.
Zweden, Tsjecho-Slowakije en Canada
stonden gelijk, alle met 10 punten uit
7 wedstrijden.
Na afloop van de wedstrijden bestorm
den de journalisten de officials van de
internationale ijshockey federatie, om te
De 22-jarige Oostduitse Ute Gaeh-
ler, die deel uitmaakte van de ge
combineerde Duitse ploeg in Inns
bruck, is zondag naar West-Duits-
land gevlucht. Zij maakte gebruik
van de gelegenheid, tijdens een
ontvangst van het National Olym
pisch Comité, waarin beide delen
van Duitsland zijn ondergebracht.
De 22-jarige secretaresse uit Oy-
bin, die in het Olympisch dorp een
kamer deelde met haar landge
noten, de Olympische kampioene
rodelen Ortrum Enderlein en de
zilveren medaillewinnares Ilse
Geiser won in 1963 bij de wereld
kampioenschappen rodelen een
bronzen medaille.
Ook vier Tsjechen en drie Hon
garen. die de Olympische spelen
hebben bijgewoond, hebben in
Innsbruck politiek asiel gevraagd.
Zij zijn overgebracht naar een
kamp in Salzburg.
(Van onze speciale verslaggever)
Met een vrolijke, bijna warme lentezon heeft Innsbruck-zondag de
negende Olympische winterspelen uitgeluid. Het speciaal springen
van de prachtige en machtige Bergisl Schans was de laatste strijd
welke gestreden werd door de dappersten der bijna 1350 deelnemers
uit 36 landen, die hier in de hoofdstad van het gemoedelijke Tirol
elkaar twaalf dagen lang het Olympische ere-metaal en de ere
plaatsen op het rostrum der kampioenen betwistten.
In eerlijke en sportieve krachtme
tingen en in goede sfeer. Want de win
terspelen van Innsbruck zullen in de
historie mogen voortleven als een bij
zonder geslaagde manifestatie in de
wereld der wintersporten, als een
vriendschappelijk en vreugdevol feest,
ondanks de twee dodelijke ongelukken,
die tijdens de training van de rodelers
en de skiërs hun sombere schaduw
hadden vooruitgeworpen. Het zijn geen
slechte voortekenen gebleven.
De twaalf Olympische dagen zijn
verlopen zonder incidenten van bete
kenis. Belangrijke politieke en andere
tegenstellingen, die de wereld verdeeld
houden en die zo veelvuldig in de laat
ste decennia helaas ook op internatio
nale sportevenementen hun greep niet
misten, zijn in Innsbruck niet tot uiting
gekomen. En toen tijdens het slotfeest
de deelnemers in bonte mengeling van
nationaliteiten, zonder groepering in
landen, met elkaar het ijsstadion bin
nenmarcheerden, was dat geen staal
van hypocrisie, waarmee de verbroe
derende invloed van internationaal
sportverkeer moest worden gesugge
reerd.
Organisatorisch zijn de winterspelen
van 1964 voortreffelijk geslaagd. Sport-
technisch was alles tot in de puntjes
geregeld en vooral de mannen, die voor
de taak stonden in deze sneeuwarme
winter sedert 1895 was er in dit ge
bied niet zo weinig gevallen voor
ski-pistes, Olympische kampioenschap
pen waardig zorgden, hebben met be
hulp van het leger enorm werk gele
verd.
De beide ijsbanen waren perfect en
de snelle banen van de rodel- en bob
nummers zeer kundig geconstrueerd
evenals de springschans van Bergisl en
die in Seefeld. De deelnemers hadden
in het Olympische dorp een goed en
comfortafel onderdak in hun flats.
Slechts over de verzorging van de
maaltijden was men niet altijd te spre
ken, een klacht die ook bij het leger
persvertegenwoordigers even sterk in
aantal als de deelnemerswerd
vernomen.
,,De spelen van de eenvoud" hebben
inderdaad hun soberheid in sommige
opdichten getoond, maar de Oostenrij
kers, die hqt soms wel wat gemakke
lijk opnemen, zijn toch nog juist nuch
ter en efficiënt genoeg om er zorg voor
te dragen, dat geen enkel onderdeel
een onvoldoende verdient. Een heel
hoog cijfer moet worden toegekend aan
de uitslagen-service. Zowel in de sta
dions tijdens de wedstrijden met de
grote verlichte score-borden als daar
naast met de tot in alle details uitge
werkte resultaten, werke de IBM-ser-
vice snel en betrouwbaar. In totaal is
op die wijze, die uniek is voor de
Olympische Spelen en die zich tegelij
kertijd onmisbaar voor de toekomst
heeft gemaakt, een kwart miljoen uit
slagen en tussenstanden verwerkt. Een
voordeel betreffende de snelheid: de
tot in alle cijfers, met plaatscijfers en
punten per jurylid gedetailleerde uit
slagen van het kunstrijden, waarvan
de uitwerking zonder computer enkele
uren vergt, was binnen twee minuten
gereed voor pers en officials.
In publieke belangstelling verbeterde
Innsbruck het record. In totaal hebben
ruim 930.000 betalende bezoekers de
Olympische evenementen bezocht. In
het ijsstadion en op de hardrijbaan
kwamen er 288.000, in Lizum bij de Al
pine ski-nummers 281.000 en in See
feld bij de Noordse nummers 113.000.
Een der meest opvallende punten in
de ere-lijst is de absolute hegemonie
van Europa op wintersportgebied. Van
de 34 Olympjische titels kwamen er
slechts drie buiten ons werelddeel te
recht. Op de 500 meter hardrijden bij
Richard McDermott (V.S.), die in de
vierpersoons bob bij de ploeg van Ca
nada en bij het kunstschattsen dames
die van Petra Burke.
Rusland werd de grote winnaar met
elf titels, waarbij de unieke prestatie
van Lydia Skoblikova, die alle vier
schaatsnummers won, onvergetelijk
was en zal blijven. Het wintersportland
Zwitserland bereikte niets, zelfs geen
zilver of brons.
Daarbij vergeleken leverde de kleine
Nederlandse ploeg, die Innsbruck in de
beste stemming heeft beleefd, met het
goud vap Sjoukje Dijkstra en het ver
rassende zilver van Cees Verkerk een
goede Olympische prestatie. Sjoukjes
imposante triomf zorgde voor het eer
ste goud, dat ooit bij winterspelen door
Nederland werd veroverd. De titel in
het kunstrijden dames wekt overigens
een weemoedige bijgedachte. Wie in
Nederland rondkijkt weet dat het nog
heel lang zal duren voor er ooit een
volgende Olympische kans in dit on
derdeel komt tussen Sjoukje en de
jeugd met aanleg ligt een enorme ga
ping. Gelukkig is dat anders bij de
hardrijders. Naast de teleurstellingen
die Rudi Liebrechts de honderden Ne
derlandse toeschouwers in Innsbruck
bereidde, waren er de winstpunten van
het voortreffelijk rijden van Verkerk en
ook van Ard Schenk.
De toekomst iyet er voor ons land in
dit Olympisch onderdeel bepaald niet
slecht uit.
(Van onze speciale verslaggever)
De Noor Toralf Engan won zondag de
gouden medaille op de grote schans, de
laatste wedstrijd van de Olympische win
terspelen 1964. Veikko Kankkonen be
haalde het zilver en Torgeir Brandtzaeg
de bronzen medaille.
De uitslag luidt: 1 Toralf Engan (Noor
wegen) 93.5 en 90.5 m; 2 Veikko Kank
konen (Finl.) 95.5 (record) en 90,5 m; 3
Ute Gaehler, een 22-jarige Oost-
duitse deelneemster aan de Olym
pische winterspelen in Innsbruck,
is zondag naar West-Duitsland ge- -
vlucht. Mej. Gaehler (foto) maakte
van de gelegenheid gebruik tij deus
een ontvangst van het Nationaal
Olympisch Comité, waarin zowel
Oost- als West-Duitsland zijn ver
tegenwoordigd.
Torgeir Brandtzaeg (Noorw.) 90 en 87
m; 4 Dieter Bokeloh (Duitsl.) 92 en 83.5
m; 5 Kjell Spoeberg (Zweden) 90 en
85 m.
(Advertentie)
Voor rokers
met
een eigen stijl
De 37 volrijpe en dus zachte tabaksoorten
- nauwkeurig gemengd - zorgen voor het na
tuurlijke aroma van Golden Fiction, De
tabakken van deze sigaretten worden dus niet
gesausd en bevatten geen toegevoegd aroma.
EEN LAURENS PRODUKT
102-2. Hij had zijn mes tus
sen de tanden genomen en
vloog op zijn vijand toe met
grote sprongen, als een over
het water scherende steen.
Santer herlaadde bliksemsnel,
richtte zijn geweer op de nade
rende Apache en riep honend:
„Kom maar hier vervloekte
roje, ik stuur je naar de dui
vel!" Hij dacht gemakkelijk
spel te hebben en alleen maar
behoeven af te trekken, maar
hij vergiste zich. Winnetou
dook onmiddellijk onder, om
van onderen bij de bodem van
de kano weer op te komen en
deze omver te duwen. Wan
neer hem dit gelukte, was
Santer verloren. De lenige In
diaan zou hem de baas zijn
in het water en hem aan zijn
mes rijgen. Dit zag Santer.
Hij liet zijn geweer vallen en
greep de peddel. Het was de
hoogste tijd, want nauwelijks
had hij zich in beweging ge
zet, of Winnetou kwam opdui
ken, waar de kano zojuist ge
legen had. Santer gaf de aanval
enige
bereik
op, bracht zich door
krachtige halen buiten bereil
van zijn tegenstander en riep:
,Dat dacht je, vieze hond!
Mijn kogel bewaar ik voor on
ze volgende ontmoeting. Win
netou werkte met al zijn krach
ten, maar moest tandenknar
send toezien hoe de boot met
Santer in de nevel verdween.
