...timmerlieden van het hos
De kleinste bloem
in het Navo-tuintje
BELGIE IN DE SPIRAAL...
SOMS DOEN VERNIELERS GOED WERK
Hij mijdt de
harsbomen
Moskouse „bijltjesman
ter dood veroordeeld
Inflatie ondanks prijsbewaking
t
t
i HYPOTHEKEN!
j GEERTS - BREDA
naaisters en
leerling naaisters j
BOEKENPLANK
bekwaam
bouwkundig oplichter
Spechtesmidse
V/onderlijke tong
Geroffel als zang
Groothertogdom Luxemburg
7-, Bellei"^^ Mondbrf f
De eenheid
der christenen
Wenken voor de
modelspoorbouwer
Engels vademecum
GEEN BEROEP
MOGELIJK
Prij
zencommissie
Inflatiespook
Van Dissel
J. Mijs
De heer H. Koekoek komt spreken
over de Landbouwproblemen
van deze tijd
4
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 1 FEBRUARI 1964
DE SPECHTEN...
(Van een medewerker) al op een behoorlijke vvoonlijk aan de nieuws-
Het is zeker niet ten afstand te horen. Gaat gierige blikken. Juist in
onrechte, dat de spech- men op dit geluid af, deze tyd van het jaar
ten de timmerlui van het dan is al tamelijk vlug valt het heel wat gemak-
bos worden genoemd. Zo- de boom ontdekt waar- kelyker een timmerende
als een timmerman zijn in de specht moet zitten, specht te ontdekken. Dit
beitel hanteert, doet de In de zomer blyft men geldt trouwens voor alle
specht dit met zijn oer- meestal bij deze weten- vogels, hetgeen een wan-
sterke snavel. Zijn ge schap want het groen deling in de natuur zo
klop en geroffel is vaak onttrekt de vogel ge- aantrekkelijk maakt.
De Specht is eigenlijk een heel bij
zondere vogel. In de vlucht valt hij
al direct op, hij vliegt nogal slordig.
Eerst een eindje omhoog en dan naar
beneden. Hij heeft dan ook geen tijd
voor mooi gevlieg, bij hem voert de
vlucht recht op het doel af. Het lijkt
alsof de boom magnetische kracht op
hem uitoefent zo plakt hij ineens tegen
de stam. Met zijn klimvoeten, waar
van twee tenen naar voren en twee
achterwaarts staan, kan hij zich stevig
vasthouden. Hij loopt met het zelfde
gemak tegen de stam op, zoals ande
ren op de begane grond. Normaal ge
sproken zou de vogel volgens de wet
van de zwaartekracht moeten kantelen,
maar ook hiermede heeft de natuur
rekening gehouden.
lijk ontwikkeld. Deze zit aan een kort
tongbeen dat uitloopt in een paar ban
den, die achter langs de schedel lo
pen. In rust hangen deze banden in
een boog langs de hals onder de huid.
Worden deze banden nu aangetrokken,
dan schiet de tong ineens naar buiten.
Bovendien heeft deze tong nog weer
haken - behalve bij de groene specht -
en is nogal kleverig. Zo kan deze bos
vogel dus de insekten uit gangen en
naden van de schors halen. Bij het
zoeken van insekten gaat zijn voorkeur
uit naar loofbomen. Zou hij immers
veel in harsbomen hakken, dan liep
hij kans dat de kleverige hars zijn ve
ren aan eikaar zou plakken.
Vooral in deze tijd van het jaar zijn
de insekten nogal schaars en moet de
specht naar ander voedsel uitzien. Hier
toe dient o.a. de kegel van de spar.
De pit hieruit te halen is geen gemak
kelijke opgave, maar de vindingrijke
vogel heeft hierop iets gevonden. Hij
klemt de kegel namelijk vast in een
takkevork, zodat hij gemakkelijk op en
in de kegel kan hakken. De „spaan
ders" vliegen dan in het rond om uit
eindelijk de grond te bezaaien. Daar hij
graag op dezelfde plaats zijn kegels
stuk hakt, vallen deze spaanders dus
steeds op dezelfde plek. Zo ontstaat
de zogenaamde spechtesmidse".
Een van de meest voorkomende is
de groene specht, ongeveer ter grootte
van een tortelduif. Aan het groen ve-
renpak heeft hij zijn naam wellicht te
danken. Zijn felrode bovenkop steekt
Dient de staart by andere vogels als
s.tuurorgaan, bij de specht heeft hij
nog een ander doel. De specht steunt
hier namelijk mee tegen de stam.
Daarom zyn de staartpennen bij hem
zo zwaar en sterk geworden.
Wanneer een specht een boomstam
aan het bewerken is, vliegen de spaan
ders in het rond. Eerst gaat het een
eindje horizontaal de stam in en dan
naar de diepte, waar hij de nestkom
wil hebben. De zwarte specht heeft
hiervoor een drietal weken nodig maar
in die tijd heeft hij dan ook een gat
weten te maken, dat soms wel één me
ter diep is. Wanneer wij het gehamer
van deze vogel horen, wil het niet al
tijd zeggen dat aan de „woning" wordt
gewerkt. Op zoek naar insekten hakt
hij onophoudelijk op takken en stammen
en zoekt ijverig de spleten in de schors
af. Om dit voedsel te kunnen bemach
tigen is de tong bij de specht wonder
wel erg tegen dit groen af. Hij is de
enige specht die ooit in een lied is
bezongen n.l, „The woodpeckersong",
welk enige jaren terug nog tot de top
hits behoorde. Deze eer heeft hij zeker
te danken aan zijn lachend geluid. De
grote bonte specht is iets groter dan
de spreeuw. Met zijn rode achterkop
en buik, de grillig zwart en wit gete
kende bovenzijde, is hij een fraaie vo
gel. Zijn volksnaam, eksterspecht, wijst
op zijn uiterlijke gelijkenis met de ek
ster. De verkleinde uitgave van deze
is de kleine bonte specht die ongeveer
zo groot is als een mus. Ook zijn bo
venkop is glanzend rood. Zijn achter
hoofd. nek en bovendelen zijn overwe
gend zwart met witte dwarsbanden. Op
zijn vuilwitte onderzijde komen donkere
lengtestrepen voor.
De laatste van onze spechtenfamilie,
de zwarte specht, is ook de grootste
en wel iets kleiner dan de kraai. Hij
is geheel - hoe kan het ook anders -
zwart met bij het mannetje een geheel
rode bovenkop. Bij het wijfje is het
achterhoofd echter geheel rood. Hij
komt het liefst voor in die* streken
waar gemengde houtopstanden aanwe
zig zijn.
„De „zang" van de spechten wordt
geheel anders geuit dan bij andere vo
gels. Deze laatste doen het met schit
terende of minder mooie klankvolle ge
luiden. De specht moet om de gren
zen van zijn territoir en zijn verliefd
heid kenbaar te maken de hulp van
een medium n.l. een dorre tak inroepen.
Door hierop snelle snavelhouwen te ge
ven begint de tak te trillen en ont
staat het spechtengetrommel. De klei
ne bonte specht doet dit zeer veel.
Hij trommelt zachter maar sneller dan
de grote bonte. De groene doet het
niet zoveel en laat meer zijn lacheiide
schreeuw tussen de bomen horen.
Als verdelgers van houtvemielende en
in de schors wonende insekten zyn de
spechten van grote betekenis. De hout
vernieling door het hakken in de bo
men voor nestbouw, moet hen niet
zwaar worden aangerekend. Zij begin
nen het hol byna steeds op een rotte
plek uit te hakken. Deze plek vormt
immers reeds het begin van inrotting
van de boom. Daarby wordt door het
ophangen van geschikte nestkasten de
vervaardiging van natuurlijke holen
door de spechten enigszins beperkt.
Het groothertogdom Luxemburg is
slechts een overblijfsel van wat Luxem
burg vroeger was. In de 17e eeuw was
zyn grondgebied meer dan vyf keer zo
groot als thans.
In 1659 moest Luxemburg een gedeelte
van zijn grondgebied aan Frankrijk af
staan. Dit gedeelte omvatte onder meer
de steden Diedenhoven (Thionville) en
Damvilliers. In 1815 ontving Pruisen een
gebied, dat onder meer Bitburg en Sankt
Vith omvatte. Jn 1839 werd het Waalse
gedeelte bij België gevoegd, terwijl het
Duitse gedeelte werd toegewezen aan de
koning van Nederland.
Later heeft het bij herhaling maar wei
nig gescheeld of Luxemburg was ver
dwenen als onafhankelijke staat. In 1866
wilde Napoleon III zich van Luxemburg
meester maken en Willem III (koning
van Nederland en groothertog van Luxem
burg) bleek bereid het aan de Franse
keizer te verkopen. De Duitse kanselier
Bismarck verzette zich evenwel tegen
deze transactie. Oostenrijk stelde daarop
voor Luxemburg bij België te voegen.
In ruil daarvoor zou België enkele kan
tons van de provincies Henegouwen en
Namen aan Frankrijk moeten afstaan;
de Belgische regering wees echter deze
voorstellen van dé hand.
Tijdens de tweede wereldoorlog werd
Luxemburg als land met een Duitsspre
kende bevolking „Heim ins Reich" ge
voerd.
Luxemburg m
f -o
Petinqen Remich J
vv. •RumelingensW^
F rank RIJ KSS$
Werkelijk een tamelijk bewogen poli
tieke geschiedenis.
Thans is Luxemburg echter een onaf
hankelijk land. Niet meer neutraal zoals
voor de oorlog, want het is lid van de
Navo (strijdkrachten 2000 man!) en het
is tegelijkertijd het kleinste lid van deze
Atlantische organisatie (oppervlakte
2.586 km2, bevolking 320.000 inwoners).
Luxemburg is eveneens lid van de drie
Europese Gemeenschappen. Het is een
belangrijk producent van ijzererts (6,5
miljoen ton), van ruw ijzer (3,6 miljoen
ton) en van ruw staal (meer dan 4 mil
joen ton).
Een vierde van de beroepsbevolking is
werkzaam in de landbouw; dit percen
tage is veel hoger dan in België of Neder
land bijvoorbeeld.
Sinds 1922 vormen België en Luxem
burg de Belgisch-Luxemburgse Econo
mische Unie en na de tweede wereld
oorlog verenigden Nederland, België en
Luxemburg zich tot de economische unie
Benelux.
Vermelden wij tenslotte, dat de hoofd
stad Luxemburg 72.000 inwoners telt;
Esch-aan-de-Alzette 28.000, Differdingen
18.000, Dudelingen 15.000 en Petingen
12.000 inwoners.
Het oecumenisch gesprek is op gang
gebracht. Het kan niet zonder meer wor
den afgebroken. Het zou echter een ver
gissing zijn, als men dacht dat de chris
telijke eenheid zich nu wel vanzelf zal
verwerkelijken.
Er bestaan rondom de oecumene heel
veel vraagstukken, die alleen verstande
lijk kunnen worden opgelost en andere,
die men niet door loutere geestelijke in
spanning uit de wereld kan helpen. Dit
wordt ten dele duidelijk uit de toespra
ken die Augustinus kardinaal Bea over
de oecumene heeft gehouden, en uit de
artikelen die hij hierover heeft geschre
ven. De preken en artikelen van de kar
dinaal, die de christelijke eenheid als
levenswerk ziet, zijn nu gebundeld en
bij Paul Brand in Hilversum in ver
taling uitgegeven.
Men leert in dit caleidoscopische boek
de dogmaticus Bea kennen, maar ook
de bezielde gelovige. Wetenschappelijke
objectiviteit en zin voor de werkelijk
heid spelen in dit boek samen met reli
gieuze bezieling, en christelijke bewogen
heid om het drama van de gespleten
christenheid.
Kardinaal' Bea is optimist en realist
tegelijk. Zijn boek oriënteert ons op tal
rijke praktische problemen van de oecu
mene en verdient dan ook door allen
wie de eenheid der christenen ter harte
gaat te worden gelezen en bestudeerd.
■Het is getiteld „De eenheid van de
christenen". Kardinaal Alfrink schreef
het voorwoord tot dit boek.
De bouw van een modelspoorweg is
de laatste jaren meer en meer van een
hobby in een soort ambacht veranderd.
De technische ontwikkeling heeft ook op
dit gebied niet stilgestaan.
Een bewijs daarvan is het prachtig uit
gegeven boek „Technische wenken voor
de modelspoorbouwer". De schrijver, de
heer N. S. (sic) Wiersma, behandelt in
dit boek op een duidelijke manier de
technische problemen die zich bij de
baanmontage kunnen voordoen. Het boek
bepaalt zich in hoofdzaak tot het Mark-
lin-assortiment, doch het is ook zeer
goed bruikbaar indien met materieel
van andere merken wordt gereden. De
modelbaanbouwers zullen vooral verguld
zijn met de prachtige baanplannen welke
de heer Wiersma hen aan de hand doet.
Het boek is uitgegeven bij Broekman en
de Meris n.v. te Amsterdam.
Een nieuwe aanwinst in de Prisma-bi
bliotheek is het pocketboekje van P. A.
A. van Winden, dat getiteld is: „Engels
vademecum voor wetenschap en tech
niek".
Heel veel technische termen en be
grippen zijn uit Amerika komen over
waaien en niet zelden staat de Neder
lander er een beetje mee te schutteren.
Zo betekent „silicon" niet silicone, maar
silicium en „replace" kan zowel vervan
gen als terugzetten betekenen. Dit zijn
echter maar enkele voorbeelden uit hon
derden. Wie zich met de moderne tech
niek moet inlaten, zal dit boekje graag
bezitten. Het is uitgegeven als nr. 918
in de Prisma-reeks van Het Spectrum.
55
De 27-jarige Rus Wladimir Ionesyan,
die enige tyd geleden grote paniek in
Moskou veroorzaakte door een serie af
schuwelijke moorden met een bijl, is
ter dood veroordeeld na een proces ach
ter gesloten deuren dat twee dagen
duurde.
„Iwan de byltjesman", zoals hij ge
noemd werd, was formeel beschuldigd
van vyf moorden en een aanranding.
Zijn vriendin Alevtina Dmitrieva, voor
wie hij zijn vrouw en gezin in de steek
liet, kreeg vijftien jaar gevangenis we
gens medeplichtigheid aan een misdrijf.
Het proces werd gevoerd voor het
opperste gerecht van de Sovjet-Unie.
Tegen de vonnissen van deze rechtbank
is geen beroep mogelijk. Veroordeelden
kunnen slechts om gratie verzoeken, die
in de regel geweigerd wordt.
Met deze vonnissen is een eind geko
men aan een bizarre zaak, die volgens
premier Kroestjev nog een „overblijfsel
van het duistere verleden" was. Tussen
Kerstmis en nieuwjaar kregen Moskouse
huisvrouwen de waarschuwing niet open
te doen voor vreemde mannen, omdat
het de „bijltjesman" kon zijn, die de
gewoonte had zich te melden als meter-
opnemer van het gas- en elektriciteits
bedrijf. Zodra hij binnen was haalde hij
zijn bijl uit de tas en bedreef het mis
drijf. Volgens de Russische pers was
roof het motief voor zijn moorden. Er
deden zich echter ook verschijnselen
van sadisme voor.
De politie is hem tenslotte op het
spoor gekomen dank zij de oplettendheid
van een agent, die hem met een tele
visietoestel uit het huis zag komen waar
juist een misdaad bedreven was. Hij
herinnerde zich het autonummer en zo
kwam de politie na enige tijd bij het
huis, waarin de bfjltjesman gewoond
had, en bij zijn vriendin Dmitrieva, bij
wie een treinkaartje naar Kazan ontdekt
werd. Naar verluidt heeft de politie
toen een meisje dat op Dmitrieva leek
naar Kazan laten gaan, en liep de bijl
tjesman toen op het station in de val.
(Van onze Belgische correspondent)
Nederlanders die zich zorgen ma
ken over de sipraal van prijzen
en lonen waarin onze economie
dreigt te geraken kunnen mis
schien troost putten uit de ge
dachte dat het in België nauwe
lijks beter is gesteld. Volgens of
ficiële gegevens zijn de kosten
van levensonderhoud in België
in 1963 met ruim vijf procent
toegenomen en er hangen een
heleboel nieuwe prijsverhogin
gen in de lucht. Men begint zich
ernstig af te vragen of dit alles
geen sneeuwbal-effect zal ver
oorzaken.
Prijsstijgingen brengen ove- het alge
meen in België de sociale vrede niet
in gevaar. De meeste bedrijfssectoren
hebben namelijk afgesproken de lo
nen aan te pa?sen aan de kosten voor
levensonderhoud. Die evolutie wordt
weerspiegeld in het „indexcijfei der
kleinhandelsprijzen", dat iedere maand
wordt berekend door het ministerie
van economische zaken, Functiona
rissen noteren in de verschillende pro
vincies de detailprijzen van de zest'g
produkten en diensten die voor net be
rekenen van het indexcijfer in aan
merking komen: bepaalde voedings
middelen, kleding, elektriciteit, gas
steenkool, tramkaartje, de krant enz
Het globale gemiddelde levert het na
tionale indexcijfer, dat in het Be'gisch
Staatsblad wordt gepubliceerd. Wan
neer dit indexcijfer gedurende twee
maanden een bepaald niveau over
schrijdt, dan worden de lonen dien
overeenkomstig met 2,5 of 5 pet. ver
hoogd.
Tot voor enkele jaren werd er herhaal
delijk kritiek geleverd op de keuze
der produkten die als basis dienden
voor het berekenen van het indexcij
fer. De lijst van die produkten was
inderdaad ongewijzigd gebleven sinds
de jaren '30, zodat zelfs klompen en
de bolhoeden er nog op stonden
Tenslotte werd dit door de overheid
ingezien en werd de lijst gemoderni
seerd.
lebben de werknemers gekregen wat zij
wensten, de automatische koppeling
van prijzen en lonen veroorzaakt ge
regeld misnoegen in bepaalde econo
mische sectoren. Men verwijl de i ->
gering zich te bezondigen aan „index
aanbidding."
Men begrijpt, dat een rijksoverheid er
naar streeft, prijzen en lonen zo sta
biel mogelijk te houden. Een wedren
tussen prijzen en lonen ontreddert de
markt, leidt tot inflatie en al wat
daarbij komt kijken. Er is dan ook
een onmiddellijke reden voor de Staat
om het indexcijfer in toom te houden:
soms ten koste van de schatkist.
')e goederen en diensten die een rol
spelen bij het bepalen van het maan
delijkse indexcijfer der Belgische
kleinhandelsprijzen, staan onder toe
zicht van een nationale prijzencom-
missie, waarin vertegenwoordigers van
ie regering een overwegende invloed
hebben. Elke prijswijziging van de be-
.rokken produkten of diensten moet
vooraf worden voorgelegd. En als
daartoe enige mogelijkheid voorhan
den is, wordt elk verzoek in de zin
van een prijsverhoging, afgewezen.
Vooral in de sector van 4e voeding
heeft de stugheid van de prjjzen-
commissie al veel kwaad bloed ge-
ze agrarische produkten zoals melk
aardappelen, vlees blijven zo laag
mogelijk geprysd om de index te
drukken Hetzelfde gebeurt met brood
Het gevolg is dat de winstmarges
van boeren, ambachtslui en andere
ondernemers abnormaal gering zijn.
Een ander gevolg is, dat in die sec
toren een permanent tekort aan ar
beidskrachten is, want werkgevers
wier winst beperkt is, kunnen uiter
aard geen hoge lonen uitbetalen.
De Belgische regering tracht de index-
prijzen ook al te bevriezen door ex
portverbod en-of door massale import,
zodra zich prijsspanningen aftekenen.
Momenteel hebben al die maatregelen
evenwel nog slechts een gedeeltelijke
uitwerking. België is immers een land
dat het merendeel van zijn grondstof
fen moet invoeren. De hoogconjunc
tuur in de wereld heeft de meeste
grondstoffenprijzen opgedreven De
zelfde hoogconjunctuur heeft de glo
bale koopkracht van ie Belgische be
volking verhoogd en 3en schaarste op
de arbeidsmarkt veroorzaakt, twee
elementen die ook al prijsverhogend
werken. Daardoor zijn. zoals gezegd,
een aantal prijzen in beweging ge
raakt en het ziet er niet naar uit
dat daaraan alsnog een eind zal ko
men.
Zorgen voor de Belgische minister van
economische zaken, zorgen ook voor
zijn collega van financiën, die het in
flatiespook om de hoek ziet gluren.
In België is de geldcirculatie gevoelig
toegenomen. België leeft boven zijn
stand. Het land leeft ten dele op kre
diet, de burgers zowel als de staat.
Het gevolg daarvan is een ver
pletterende openbare schuld: eind 1950
bedroeg ze „slechts" 219 miljard BF
(17.8 miljard gulden), eind 1963 was
ze al opgelopen tot 442 miljard BF
(31.5 miljard gulden) en eind '64 zal ze
vermoedelijk 458.5 miljard BF 132.7
miljard gulden) bereiken. Het gewicht
van de Belgische rijksschuld is dubbel
zo groot als de Nederlandse. Alleen
reeds de Belgische buitenlandse schuld
nam van 16 miljard BF in 1950 toe tot
ruim 45 miljard BF in 1963.
De Belgische regering is zich ter
dege bewust van het gevaar dat in
die topzware schuldenlast schuilt:
uiteindelijk moet een abnormaal
groot gedeelte der s :hatkistinKom-
sten besteed worden aan het delgen
van leningen. Nu reeds is het al
meermalen gebeurd da: de Staat
nieuwe leningen moest uitschrijven
om er oude mee af te lossen,
'nkrimpen van de rijksuitgaven is onbe
gonnen werk gebleken. Daarom voert
de minister van financiën een beleid
ter vermeerdering van de schatkist-
inkomsten door een drastische belas
tingverhoging. Dit beleid heeft hem
niet alleen de antipathie van zijn land
genoten op de hals gehaald wat
zeer normaal en op de keper be
schouwd niet zo erg is, tenzij voor
zijn verdere politieke carrière
maar ook een aanzienlijke kapitaal-
vlucht uitgelokt, en dat is ernstiger,
uit betrouwbare gegevens is geble
ken, dat in een half jaar Belgische
beleggers 16 miljard BF aan de bin
nenlandse kapitaalmarkt hebben ont
trokken om die in het buitenland te
gen interessanter voorwaarden te
plaatsen.
Het is duidelijk, dat hieraan paal en
perk moet worden gesteld: een infla
toire spiraal van prijzen en lonen ener
zijds, kapitaalsvlucht anderzijds, mo
gen niet te lang aanhouden, zo niet
komt de financiële stabiliteit van een
land op losse schroeven te staan.
Ondertrouwd:
Jos Leering
en
Marjanne Baart
Huwelijksinzegening op 8
februari a.s. om 11 uur in
de „Holy Spirit Church" te
Agincourt, Ontario, Canada.
Agincourt, 32 Lamont Ave.
Hulst, Gentsestraat 6.
Toekomstig adres:
88 Ranstone Gardens
Searborough. (Ontario)
Canada.
Op 14 februari a.s. zal het
25 jaar geleden zijn dat
A. van Stevendaal-Dhaene
in het huwelijk traden.
Dat God hen nog lang
moge sparen, is de wens
van hun dankbare kinderen
Pierre, Tonny en Ria, Theo,
Gerard en Ida, Fia en Jos,
Paula, Johny, Marijke
Beppie.
Receptie van 23 uur in
café „De Sport", bij P.
Vonck, Boschkapelle.
Boschkapelle, februari 1964.
Ter gelegenheid van het
25-jarig ambtsjubileum van
de opperwachtmeester der
Rijkspolitie te St. Jansteen,
de heer
A. Wegewys,
zal er gelegenheid zijn tot
feliciteren op maandag 3
februari a.s. van 1819 uur
op de kamer van de burge
meester in het gemeente
huis te St. Jansteen.
Op vrijdag 7 februari a.s.
hopen onze geliefde ouders,
groot- en overgrootouders,
Jacobus Compiet
en
Johanna Vervaat
hun 60-jarig huwelijksfeest
te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dankbare
kinderen, klein- en achter
kleinkinderen.
Adres van de dag: Zaal
„Krijger", Sluiskil.
Sluiskil, februari 1964.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van belangstelling welke
wij bij gelegenheid van onze 50-jarige echtvereni
ging mochten ontvangen betuigen wij onze oprechte
dank.
B. Verbeke-Coone
Aardenburg, Peurssenstraat 11.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
kortstondig gedragen lijden in het r.-k. St.-Elisa-
beth-ziekenhuis te Sluiskil na voorzien te zijn
van het laatste H. Sacrament der Stervenden,
mijn lieve echtgenoot en broer, de heer
JOSEPHUS KALLE
echtgenoot van
Irena Maria Coone
in de ouderdom van 66 jaar. Geboren te West-
dorpe 5 maart 1898.
Familie Kalle
Familie Coone
Westdorpe, 30 januari 1964.
De uitvaartdienst, waarbij U beleefd wordt uit
genodigd zal plaats hebben op maandag 3 fe
bruari om 10 uur in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Visitatie te Westdorpe, waarna begrafe
nis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst op A 155 te Westdorpe.
Zij, die bij vergetelheid geen kennisgeving heb
ben ontvangen gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Heden overleed in het r.-k. Ziekenhuis te Hulst,
tot onze diepe droefheid, na een langdurig en
voorbeeldig gedragen lijden, geheel overgegeven
aan Gods H. Wil, gesterkt door de Genademid
delen van onze Moeder de H. Kerk, onze lieve
en zorgzame echtgenote, moeder, behuwdmoe-
der, grootmoeder, zuster, tante en nicht, me
vrouw
MARIA ELISABETH BERKVENS
echtgenote van de Weledele Heer
Augustinus Petrus Andreas
van de Walle
in de leeftijd van 66 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uwe gebeden aan.
Hulst:
A. P. A. van de Walle
's-Gravenhage:
M. Vasse-van de Walle
A. Vasse
Voorburg:
M. Kramer-van de Walle
W. Kramer en Ingrid.
Hulst:
Sluiskil:
J. van de Walle
G. van de Walle-de Wolf,
Harold en Donald
C. van de Walle
G. van de Walle-Metsers en Jeroen
Familie van de Walle
Familie Berkvens.
Hulst, 30 januari 1964.
Schuttershof 10.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij UEd. be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op
maandag 3 februari a.s. te 10.30 uur in de Ba
siliek van de H. Willibrordus te Hulst, waarna
begrafenis op het r.-k. kerkhof'aldaar.
Zondagavond om 7.30 uur rozenkransgebed in de
Basiliek.
Samenkomst aan het r.-k. Ziekenhuis, ingang
Tabakstraat om 9.45
Zij, die bij vergetelheid geen uitnodiging heb
ben ontvangen, gelieven dit als zodanig te
beschouwen.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank aan
Au tory school „Nooit Ge
dacht", waardoor wij ons
rijbewijs B E behaalden, op
ons eerste examen.
Wij geven U een goede
raad: als U autorijlessen
wilt nemen, ga dan voor de
praktische lessen naar de
heer L. E. P. Bun en voor
de theoretische lessen naar
de heer Em. Schelfhout te
Hengstdijk.
H. J. Mei en
W. A. M. Mattens.
Boschkapelle, februari 1964
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond bij
overlijden en begrafenis
van onze geliefde man, va
der, behuwd- en grootva
der de heer
Cyrille de Coninck
zeggen wij hartelijk dank.
Evenzo aan H.H. doktoren
en verplegend personeel van
het tS. Liduinaziekenhuis
te Hulst en zeer in 't bij
zonder aan de Eerw. zuster
Bernarda voor de liefde
volle verpleging.
Eveneens aan behandelend
geneesheer, waarop we
nooit tevergeefs, 't zij dag
of nacht een beroep deden.
Speciaal dank aan kapper
R. Wouters, die jarenlang
door weer en wind getrouw
't knippen en scheren aan
huis heeft verzorgd.
Fam. de Coninck-Goossens
Molenweg 8. Koewacht.
DANKBETUIGING
Bij deze betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
blijken van deelneming,
ondervonden bij het over
lijden en de begrafenis van
onze man, vader, grootva
der en overgrootvader
JOSEPHUS JACOBUS
WANT.
A. M. Want-Neve
kinderen en kleinkind
Graauw, februari 1964.
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik mijn
dank aan Autorijschool
Emiel Saman, Gentsestraat,
Hulst, voor de praktische
en theoretische lessen waar
door ik mijn rijbewijs B E
behaalde op mijn examen,
Mevr. Emeleer-Rodrigo
Hulst, februari 1964.
NOTARIS
te GOES
zal op dinsdag 4 februari
1964 te 20.00 uur in „De
Prins van Oranje" te Goes
PUBLIEK VERKOPEN:
HET HUIS MET ERF
aan de Zuidvlietstraat 46 tc
Goes, groot 1.52 aren.
Ontruimd te aanvaarden
bij de betaling van de koop
penningen, behoudens toe
stemming van b. en w.
Bezichtiging op maandag
3 februari 1964 van 14.00 to.
16.00 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris.
Ten overstaan van Notaris
TE OOSTBURG
zal op dinsdag 11 febr. 1964
des nam. 15 uur krachtens
rechterlijk bevel in het ho
tel „De Roode Leeuw", Kaai
31 te Aardenburg in één zit
ting in het openbaar worden
verkocht:
L BOUWLAND
te Aardenburg, sectie C nr.
644, groot 1.33.70 H.A.
IL BOUWLAND
te Sluis, sectie D nrs. 358,
361 en 478, groot 2.81.50 H.A,
Percelen zijn verpacht tot
roven oogst 1968.
Aanvaarding onder gestand-
doening lopende pacht, bij
betaling kooppenningen, ui
terlijk één maand na toewij
zing.
Lasten voor koper vanaf 1
jan. 1964.
Meerdere inlichtingen ten
kantore van genoemde no
taris.
Plechtige viering
van het feest van
de H. Blasius
op 3 febr. a.s. in de parochie
van Ossenisse waarin sinds
onheuglijke tijden bijzonde
re godvrucht tot de H. Bla
sius bestaat.
Op 3 februari a.s. H. Mis
om 7.30 uur v.m. Lof om
2 uur.
Op zondag 9 februari a.s.
(octaaf) H. Missen om 7.30
en 10 uur. Lof om 2 uur.
Na alle H. Diensten is er
gelegenheid om de bijzon
dere zegen van de H. Blasius
te ontvangen.
LAGE RENTE GUNSTIGE VOORWAARDEN
Bureau: FR. ROOSEVELTLAAN 49 Tel. 30686
GEVRAAGD:
bü grote woningbouw te Roosendaal
Sollicitaties in te dienen bij:
G. J. W. SNELDER - arch. B.N.A.,
Bredestraat 25 te Maastricht - tel. 0440014066
De Directeur van 's Rijks belastingen te Breda deelt
mede dat in verband met het door onbekende personen
begaan van bij de wettelijke bepalingen inzake de douane
en de accijnzen strafbaar gestelde feiten zijn in beslag
genomen:
te Aardenburg, op 7 november 1963, vier kartonnen
dozen, elk inhoudende 20 pakjes van 1/2 kilogram, totaal
40 kilogram roomboter;
te Koewacht, op 15 november 1963, 100 pakjes ad 500
gram, totaal 50 kilogram roomboter;
te Koewacht, op 15 november 1963, een herenrijwiel
merk v. d. B, St. Niklaas (B.);
te Koewacht, op 27 november 1963, 4 pakjes ad 500 gram
zijnde 2 kilogram roomboter;
te Rucphen, op 29 november 1963 een personenauto
merk Ford Mercury, model Sedan, aantal cylinders 8;
te Aardenburg, op 30 november 1963, vier kartonnen
dozen, elk inhoudende 20 pakjes ad 1/2 kilogram room
boter, totaal 40 kilogram roomboter;
te Aardeniburg, op 11 januari 1964, één kartonnen doos,
inhoudende 20 pakjes ad 1/2 kilogram roomboter en één
kartonnen doos, inhoudende 40 pakjes ad 1/2 kilogram
roomboter, in totaal 30 kilogram roomboter, benevens
een herenrijwiel, zonder merk, bagagedrager aan de
voorzijde, een koplamp, geen dynamo en geen achterlicht.
Maandag: 3 februari. Te Kloosterzande in Hotel
van Leuven. Aanvang 19.30 uur.
Dinsdag 4 februari. Te Koewacht in Hotel Zeelandia
Aanvang 14.00 uur.
Te Hulst in zaal van Oosterom. Aanvang 19.30
uur.
Woensdag 5 februari. Te Axel in zaal het Centrum,
Zeestraat. Aanvang 14.00 uur.
Te Terneuzen in Hotel des Pays Bas. Aan
vang 19.30 uur.
Donderdag 6 februari. Te Philippine in Hotel de
Zwaan. Aanvang 14.00 uur.
Te Oostburg in Hotel du Commerce .Aanvang
19.30 uur:
Vrijdag 7 februari. Te IJzendijke in Café de Lo-
zanne. Aanvang 14.00 uur.
Te Aardenburg in 's Lands Welvaren, Aan
vang 19.30 uur.
Gevraagd:
MAISON LEGRAND
Burchtstr. 14 Oosfburg tel. 2462 i
VLIEG- AUTOCAR- TREIN- EN JONGERENREIZEN
15-daagse Vliegreizen naar: Ibiza v.a. f 499.-
Mallorca v.a. f 249.. Joegoslavië v.a. f 299.-
Sitges v.a. f 469.- Costa Brava v.a. f 379.-
Tirol v.a. f 299.- Gardameer v.a. f 259.-
15-daagse Vlieg-zee-treinreis Mallorca v.a. f 249.-
36-en 57-daagse Vliegreizen naar Mallorca v.a. f 529.-
RUTOCARRE1IEN v.l. TRE1HREIZEM y.*.
Duitsland f 119.75 Spanje f 279.—
Tirol f 119.75 Joegosl. f249.75
Italië f 129.75 Tirol f 169.75
Vraagt reisgids Italië f 229.75
Verhuur van luxe flats en appartementen op Mallorca en Costa Brava
JONGERENREIZEN PER AUTOCAR TREIN - VLIEGTUIG
AUTOCAR v.a. TREIN v.a. VLIEGTUIG v.a.
Duitsland f 119.75 Spanje f269.— Spanje f 299.-
Joegosl. f 249.75 Joegoslavië f 299.-
Tirol f 199.75 Tirol f 319.-
Italië f229.75 Gardameer f 259.-
Tirol
Italië
f 139.75
f 129.75
REISBUREAU EUROTOURS, Pannekoekstraat 35, Rotterdam, tel. 010-13 90 80