f
medewerkster
medewerkster
ZEER
BELANGRIJKE VEILING
Hinter en Minter en de Schimmelpeentjes
PHILIPS
Terneuzen
Voor de metaalverwerkende industrie,
zomede voor gieterijen
zal op dinsdag 28 januari 1964 te v.in.
II uur in de KUNSTMIN, Polderstr. 7
te OUDENBOSCH,
W. Hamelynck
Mr. W. E. M.
Seyd'ifz
Mr. F. A. G. Barbé
M. S. Frantzen
Mr. F. A. G. Barbé
J. C. Kram
D. H. de Graaf
Bekendmaking
BALANSOPRUIMING
WaUon fU
emanó
GROOT BAL
in Zaal v. Leuven te Kloosterzande
d.Hok&Ca.
LUXE MIDDENSTANDSWONINGEN
TE KOOP
Een ruime burgerwoning
Gemeente Goes
4
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 18 JANUARI 1964
4
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht
en. kalm, onze inniggeliefde man, vader, groot
vader, broer en oom,
ALPHONSUS JOHANNES MORCUS
echtgenoot van
Louisa Paulina de Waal
geboren 16 september 1892 en overleden te
Breda, 16 januari 1964.
Uit aller naam:
L. P. Morcus-de Waal
kinderen en kleinkinderen.
Kloosterzande, 16 januari 1964.
De plechtige uitvaartdienst zal plaats hebben op
maandag 20 januari 1964, in de parochiekerk
van de H. Martinus te Groenendijk om 10 uur.
Rozenkransgebed zondagavond om 5 uur in de
kerk.
Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelieven dit als zodanig te beschou-
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Verloofd: Ph. van Tilburg
en J. Rockx, Roosendaal.
Overleden: Mevr. M. Geu
ze, 42 jaar, Vlissingen. Me
vr. J. Quispel, 87 jaar, Velp
De heer W. Wolfs, 43 jaar.
Enschot. De heer M. Bogers
68 jaar, Tilburg. De heer L.
Lievense, 67 jaar, Westka-
pelle. Mevr. A. van de Vel
de, 80 jaar, Goes.
Dankbetuiging
Hiermede btuig ik mijn
dank aan de autorijschool
„Nooit Gedacht" te Hengst
dijk voor de praktische les
sen van de heer L. E. P.
!Bun en de theoretische les
sen van de heer Em. Schelf
hout, waardoor ik mijn rij
bewijs BE behaalde op mijn
eerste examen.
A. Mei
Heikant, 16 januari 1964.
Blik VéGé doperwten Mid
del II 69 ct -f- 14 gratis
geldzegels. Alléén bij uw
VéGé-kruidenier.
Het Bestuur van de polder
„Koningin Emma" maakt
bekend;
le. dat de gewone jaarlijk
se vergadering van
Stembevoegde Ingelan
den zal gehouden wor
den op woensdag 29 ja
nuari 1964 des namid
dags 2 uur ten huize
van de heer Aug. Cat-
toir, in „De Koning van
Engeland" te Hulst.
2e. dat vanaf 20 januari tot
en met 29 januari 1964
ten kantore van de Ont
vanger-Griffier te Sint-
Jansteen ter inzage lig
gen en tegen betaling
der kosten in druk of
afschrift verkrijgbaar
zijn:
a. de rekening en ver
antwoording over het
dienstjaar 1963;
b. de begroting voor het
jaar 1964 met de daar
bij behorende memo
rie van toelichting;
3e. dat van die begroting
nadat zij door gezegde
vergadering is vastge
steld, andermaal gedu
rende acht dagen ter
plaatse alsboven inzage
zal kunnen worden ge
nomen.
Clinge, 14 januari 1964.
C.A.M. FERKET
Dijkgraaf
A.J.M ROTTIER
Ontvanger-Griffier
Het Bestuur van PROSPER-
POLDER Ned Ged.
maakt bekend:
le. dat de gewone jaarlijk
se vergadering van
Stembevoegde Ingelan-
landen zal gehouden
worden op donderdag 23
januari 1964 des voor
middags 11.30 uur ten
huize van de heer Aug.
Cattoir, in „Do Koning
van Engeland" te Hulst.
2e. dat vanaf 15 januari tot
en met 22 januari 1964
ten kantore van de Ont
vanger-Griffier te Sint-
Jansteen ter inzage lig
gen en tegen betahng
der kosten in druk of
afschrift verkrijgbaar
zijn;
a. de rekening en ver
antwoording over het
dienstjaar 1963;
b. de begroting voor het
dienstjaar 1964 met
de daarbij behorende
memorie van toelich
ting;
3e. dat van die begroting
nadat zij door gezegde
vergadering is vastge
steld, andermaal gedu
rende acht dagen ter
plaatse alsboven inzage
zal kunnen worden ge
nomen.
Clinge, 14 januari 1964.
P.V.M. VERCAUTEREN
Dijkgraaf
A.J.M. ROTTIER,
Ontvanger-Griffier
VERKOPING BIJ
INSCHRIJVING
DE NOTARIS
te GOES
zal t.v.v. mw. wed. W. C
Witkam 'bij
inschrijving verkopen:
HET WOONHUIS
met stal, erf en weiland a.
d. Zuidweg 18 te Nisse, gr.
79.14 are.
Het woonhuis is spoedig, het
weiland direct vrij te aan
vaarden. beh. toest. van b.
en w. van Nisse.
De pacht van ong. 6 3/4 ha
land kan waarschijnijk wor
den overgenomm.
Bezichtiging op 20 januari
a.s van 14 tot 16 uur.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris, Wijn
gaardstraat 53 te Goes, al
waar get. inschrijfbiljetten
worden ingewacht voor of
op donderdag 23 januari
a.s. des v.m 10 uur.
Opening der biljetten die
dag des nam. om 14 uur ten
huize van dhr. M. Rent
meester, Plataanweg 9 te
Ovezande, waarbij inschrij
vers aanwezig kunnen zijn.
WOONHUIS en PER
CELEN BOUWLAND
NOTARIS
te HULoT
zal op dinsdag 21 januari
a s. nam 2 uur in het Ho-
tei „De Graanbeurs" aan
cle Grote Markt tc Hulst,
ten verzoeke van de erven
E. J. Borm mede krachten
rechterlijk bevel in het
openbaar verkopen:
Koop I.
HET WOONHUIS
met erf en tuin te Sint-Jan
steen, Wilhelminastraat 12,
kad. gem. St.-Jansteen, sec
tie C nummer 3590 groot 7
aren 98 centiaren, vrij van
huur
Koop' II
98 aren 60 centiaren
BOUWLAND
te Clinge, 16e gang kad. gem
Clinge sectie A nummer 450
in pacht bij E. v. d. Kelen
te Putte Capellen (B) tot 14
november 1969.
Koop III.
1.58.40 H.A.
BOUWLAND
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk kad. gem Hontenisse,
sectie G nummer 319 in
pacht bij J. Lauwereys te
Hontenisse tot 30 september
1966.
Koop IV.
2 aren 40 centiaren
TUIN
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk, kad. gemeente Honte
nisse sectie F nummer 1128
verhuurd aan V. Th Mat-
theyssen te Hontenisse.
Koop V
12 aren 50 centiaren
TUIN
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk, kad. gem. Hontenisse
sectie F nummer 139,7 ver
huurd aan J. de Rijk te
Hontenisse.
Koop VI.
1 are 90 centiaren
GROND
te Hontenisse a, d. Stoofdijk
belast met recht van erf
pacht tot en met 31 augus
tus 1984, ten behoeve van
V. Th. Mattheyssen te Hon
tenisse kad. gem Hontenis
se, sectie F nummer 1129
Koop VII.
1 are 90 centiaren
GROND
te Hontenisse a.d. Stoofdijk,
belast met recht van erf
pacht tot en met 31 augustus
1984 ten behoeve van J. de
Rijk te Hontenisse kad gem.
Hontenisse, sectie F num
mer 1398.
Aanvaarding:
Voor zover vrij van huur
bij de betaling van de koop
som en overigens in genot
van de pacht of huursom
vanaf de laatste vervaldag.
Lasten voor rekening van
de koper vanaf 1 januari
1964. Betaling koopsom bin
nen 1 maand en van de on
kosten binnen 6 dagen na de
toewijzing.
Bezichtiging woonhuis op
zaterdag 18 januari a.s. des
nam. van 2 tot 4 uur.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van de notaris voor
noemd.
NOTARIS
te TERNEUZEN
zal op vrijdag 24 januari a.s
om 3 uur n.m. te Philippi
ne, in het café van de heer
Fr. Rammeloo-Voerman,
Havenstraat 9, ten verzoeke
van de heer P. Dhondt c.s.
in het
openbaar verkopen:
HET WOONHUIS
met schuurtje, erf en tuin
te Philippine, aan de Lau-
reynestraat 16, sectie A no.
405 groot 2 a 11 ca.
Zakelijke lasten ongeveer
f 14,- per jaar.
Terstond na betaling der
koopsom vrij van huur en
ontruimd te aanvaarden.
Betaling der koopsom bin
nen 1 maand en der onkos
ten binnen 8 dagen na de
toewijzing
Bezichtiging: op zaterdag
18 januari a.s. van 2-4 uur
Nadere inlichtingen ver
krijgbaar ten kantore van
voornoemde notaris, Heren
gracht 9, Terneuzen.
Kou in bed? Neem zo'n heer.
lijke bedwarmer met luchtcir-
culatie f 45,- Inl. Gito. H,
Steenweg 71, Breda.
Schrijfmachines, nwe. koffer
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood en
v.a. f 65,- m. volle garantie.
Reeds v.a. f 10,- per maand.
Betaling in 6 maanden zonder
rente „Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C. Tel. 238395-
94057. Vrijblijvend demonstra
tie door geheel Nederland. Ook
op zaterdag de geh dag ge
opend.
DE NOTARISSEN
te GOES
en
te TERNEUZEN
zullen op dinsdag 23 januari
a.s. des avonds om 8 uur
in de „Prins van Oranje'r
Nieuwstraat 14, Goes krach
tens art. 1223 BW in het
openbaar verkopen:
MET ZAKENPAND
met BOVENWONING,
voor- en achtertuin en erf
te Goes, aan de Frank den
Hollanderlaan 14, kad. Goes
sectie C no. 2475, groot 2
are 72 ca.
Bewoond door de heer P.
Th. Steutel, doch onver-
huurd; kosten van eventue
le ontruiming voor koper.
Lasten van 1 januari 1964
voor rekening van koper.
Bezichtiging op woensdag 23
januari a.s. tussen 2 en 4
uur n.m.
Nadere inlichtingen verkrijg
baar ten kantore van laatst
genoemde notaris, Heren
gracht 9 (tel. 01150-2555).
IPHfjflt* I q- vi(Mgd j
Met spoed gevraagd, elektro.
monteurs hulpmonteurs en
leerling-monteurs voor woning
bouw in gehe
ond. no 69867
geheel Limburg.
Leerstanzers gevraagd. Hoog
loon. Voor vaklieden nieuw
bouw eengezinswoning beschik
baar. Majestic N.V., Helle-
voetsluls X.
Thuiswerkers(sters) gevraagd.
Schriftelijke inlichtingen bij:
Tricoleur E.S., Noorderstr 59,
Amsterdam. Een geldige post
zegel van 50 ct. voor toezen
ding gegevens insluiten. X.
Marius de Jong N.V., Citroën-
agent, Keizerstraat 5, Breda.
Telf. 36150 kan voor direct
plaatsen: onderhouds-monteur
voor doorsmeerstationtevens
wagenwasser. Voor laatstge
noemde functie kan eventueel
gepensioneerde in aanmerking
komen. Gaarne vervoegen aan
ons bedrijf X.
Marius de Jong N.V., Citroen
agent, Keizerstraat 5, Breda.
Telf. 36150 kan voor direct
plaatsen 2e monteurs, hulp
en leerling-monteurs. Voor in
werking in de Citroenproduk-
ten dragen wij zorg. Gaarne
vervoegen aan ons bedrijf.-X
BOUWLAND
NOTARIS
te KAPELLE
is voornemens op woens
dag 29 januari 1964 des v.m.
11 uur in het hotel „De
Zwaan" te Kapelle,
publiek te verkopen:
BOUWLAND
hoek weg door de Vierwe-
gen-weg langs de Zaaidijk
(Noordzijde), kad. bekend
Kloetinge sectie C nummer
312. groot 1.73.40 ha, vroeger
in pacht geweest bij de heer
B. Markusse
Vrij van pacht in gebruik te
aanvaarden na betaling.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van genoemde notaris.
VERKOOP krachtens
RECHTERLIJK
BEVEL
NOTARIS
te AXEL
is voornemens op dinsdag
28 januari 1964, nam. 3 uur,
in het café van de heer M.
de Cock te Zuiddorpe, A 147
krachtens rechterlijk bevel
oubliek te verkopen:
HET WOONHUIS
met schuren, erf en tuin te
Zuiddorpe, Hoofdweg Noord
A 167, kadastraal bekend ge
meente Zuiddorpe, sectie B
nummer 1707, groot 13.05
are.
Bewoond door de fam. De
Neve.
Bezichtiging zaterdagen 18
en 25 januari van 2-3 uur.
Betaling der veilingkosten
binnen 6 dagen en van de
kooppenningen uiterl. 28 fe
bruari a.s.
Gevraagd: net meisje voor dag
of dag en nacht. Br. ond. no.
70611. X
Jong meisje gevr. intern goed
loon. huisel verk. als
de huish. Geroms,
straat 28A, Weert
P isom-el i ,iiic]i'bocka§t
R-k. meisjes we
ten jullie dat je donderdags
avonds een gezellige ontspan
ningsavond kunt hebben. Inl.:
bij mej. B. Snepvangers, St.
Janstraat 19, Breda.
Alles moet weg! Opruiming al
le 2e hands naaimachines te
gen zéér lage prijzen. Alles on.
der garantie. Bogaert's Naai
machinehandel. Hulst Telef
01140-2198.
Te koop nieuwe aanhangwa-
gentjes 2 x 1 m, Buuron, Ou
de Wouwsebaan 74, Bergen op
Zoom. Tel. 01640-3185-X.
Grote kampeerwagen te koop
met inventaris H. J. v. d. Burgt
Postillonstraat 37 Tel. 30112,
Breda. 21428-X
Bontmantels, kort en lang,
reeds vanaf f 2,- per week of
f 5,- per mnd Vraagt gratis
folder. Brieven onder no. 70064
bureau van dit blad.
Transportwagens, 50 st. nwe.
op twee wielen, geheel nw. op
luchtbanden f 125. Haverkort,
Boulevard 161, R'daal X
Sleden 100 stuks nieuwe sleden
onverwoestb voor slechts 7.50.
Haverkort, Boulevard 161, R'
daal. X.
Zaagmachines. Geheel compl.
en verstelb. met motor, alles
nieuw, zolang de voorr. strekt,
f 120.— Haverkort, Boulevard
161, R'daal. X.
Kostuumdozen, rokkend., broe
kendozen, taartdozen, souve
nirdozen, 17 versch. formaten
in voorraad bijWeststrate
Papierh Middelburg. Telefoon
2453.
Tico Huis. Lange Delft, Mid
delburg. De speciaalzaak voor
Trix en Mërklin elektr. trei
nen.
Z.g.a.n. blank eiken huiska
mer slechts f 350,-, bankstel
modern f 165, en f 235, Engels
bankstel f 495,-. C Bastianen,
Potterstraat 15B Bergen op
Zoom. X.
Orig. Artifort bankstel geheel
schuimrubber. klassiek mo
del, gekost f 1575, nu als nw.
voor f 575,- C. Bastianen, Pot
terstraat 15B, Bergen op Z.-X.
Gotische huiskamer, groen ma
quette nieuw gestoffeerd 375
verder sortering van 500 diver
se clubs, stoelen, dressoirs en
kasten. C Bastianen, Potter
straat 15B, Bergen op Zoom-X.
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks Kees v.d. Ven,
Nieuwlandstr. 3, Tilburg. Tel,
04250-26617 X
Bouw zelf uw boot. Stuur ad
vertentie en f 1,- aan postze
gels in enveloppe en u ont
vangt ge ill. catalogus B4 met
prijzen van 200 ontwerpen v.
roei-, zeil-, en motorboten. Fa.
Eduard Co., Kromme Waal
27. Amsterdam.
S.G.A. Lilliput het ideale ver
stelbare plastic slipje voor cel-
stof luiers.
Een in prima staat zijnde 6
cilinder Chevrolet 1953 te koop
spotprijs. P. Buuron, Oude
Wouwsebaan 74. Bergen op
Zoom. Tel. 3185.'
Stalen boten en visvletten met
en zonder kajuit. In diverse af
metingen en prijzen, v.a. 425,-.
Voor tijdige levering a.s. voor
jaar nu bestellen Robbe's Ma
chinefabriek, afdeling Stalen-
botenbouw, Wittoucksingel 38
B, Bergen op Zoom. Tel 01640-
4136 b.g.g. 4719.
Huisorgel en cylinder schijfbu
reau te koop. (Niet op zondag.)
Te bevr. Wilhelminastr 9, Fij
naart.
In Zundert vindt u 5 typen
keukens. U slaagt altijd voor
iedere beurs een keuken NV.
Hoppenbrouwers Showroom
Wildertsedijk 1. Zundert. Tel.
01696-2252 Roosendaal. Telef.
01650-5951.
te huur, staande in
(Valkenisse). Te bevr.
Philipslaan 39A, Roosendaal.
Tel 01650-6274. X.
Groot herenhuis met garage
te koop in Oudenbosch. Direct
te aanvaarden Tel 01652-2655.
X
Amsterdam ruim herenhuis na
bij het Amsterdamse Bos met
garage, schuur, automatische
oliestook centrale verwarming
m. aparte ketelruimte, gelegen
tegenover plantsoen. Ind ves
tibule, ruime gang, royale zit-
eetkamer, flinke keuken, 4 sl.
kamers, balcon, complete bad
kamer, geyser, vaste wastafels
2 w.c.'s, losse en ingebouwde
kasten. Voor- en achtertuin.
Koopprijs f 99.000,-. Inlichtin
gen bij N.V Makelaarskantoor
van der M'eeren, Breda. Ro
land Holststraat 40. Tel 31112.
Huis te k. gevr, in Oudenbosch.
Wanneer te betrekken en prijs
br. ond. no. 6625 van dit blad
te Roosendaal.
Zomerhuis te koop gevr op
Walcheren Br. ond. no. 70512.
Geldleningen
Gaat u trouwen of heeft u een
nieuwe woning? Krediet voor
iedereen tot f 5000,-. Voor aan
schaf meubilair, woningtextiel,
Vraagt gratis folder, dan krijgt
u algehele inlichtingen. Post
bus 1371, Rotterdam. X
Vlaardingen - Breda. Aangebo
den moderne 3-kamerflat bo
ven winkel-centrum op goede
stand. Gevraagd op goede
stand 4-3-kamerflat te Breda
of omgeving. Huur tot 110 gul
den per maand. Brieven aan
p.a. N. van der Berg, Boter-
bloems'traat 9D, Vlaardingen.
X.
Wie van opschieten houdt leert
typen bij Instituut St. Jozef,
Piet Avontuurstraat 45, Breda.
Tel 40328. Begin desgewenst
direct.
Kampeerwagens en caravans
te koop staanplaatsen Valke
nisse. Compleet ingericht. Tel.
01103-251, Langeweg 19, 's-Gra-
venpolder.
Moderne comfortabele vacan-
tieflat aan prachtig zandstrand
aan de zonnige Spaanse kust.
Aanvragen liefst spoedig onder
no. 70766 bureau v.d. blad. X
Van Rooy heeft te koop of be
ruil auto's in alle soorten en
prijzen. M. J. van Rooy, In-
en verkoop, financiering en ga
rantie Kuivezand 37, Oud-Gas
tel Tel. 01652-3074.
Borgward vrachtwagen t.k. v.
eerste eigenaar Tel 40734,
Breda.
Diverse V.W. de Luxe '62-'61-
'60-'55, Chevrolet Bei-Air '58,
Zodiac '57, Taunus 17 M. '58,
Opel Caravan '58, Opel Ca
ravan '61, Taunus Caravan '62,
Volvo 444 type '58. De Jong's
Garagebedrijf, Nispen. Tel.
01656-245. 6613-X
Mercedes 190 D 1961 van eer
ste eig w. gelopen, 5 nwe.
banden, wit zijvlak, kl. zwart,
bijz. mooie en goede auto. Pr.
f 5200,-. geneegn benzine auto
in te ruilen, kan gefinancierd
worden! Inl. tel. 01682-494
Steeds goede gebr. auto's m.
volledige garantie inruil en
financiering. Garage v Kaam,
B. op Z. Tel. 01640-4775. X.
T. k. Mercedes '59, 190 D,
Consul '61, Opel Rekord '61,
Opel Kapitan '57, Chevrolet '58
V.W. de Luxe '62, V.W Pick-up
met huif '61, Opel Caravan
'59, Karmann Ghia Cabriolet
'60. Financieren en inruilen is
mogelijk W. Gijzen, Irenestr.
16, St. Willebrord.
Voor goede gebruikte Opeis.
Voor goede motoren van Opel.
Voor onderdelen van Opel
Voor reparaties aan uw Opel,
Gaat u eens kijken bij de
„Opel Specialist". Bovag- en
Sega garage. B. Dames, Kwe
kerijstr 3, Breda. Telf. 33528.
Simca Aronde de Luxe 1960
in bijz mooie en goede staat,
ziet er geheel als nieuw uit,
zeer weinig gel. Benz verbr.
1-14. Met verw. enz. Prijs:
f 2500,-, keuring toegest. Telf.
01682-325, b.g.g. 390. X
De Pree Autohandel heeft voor
u gereed staan in haar spe
ciaal ingerichte wintershow-
room op de Haagweg 33. Tel.
33915, Breda; tevens gevestigd
op de Tilburgseweg 135. Tel.
39753, Breda, onder andere
Ford Taunus 17 M vanaf '57
t.m. 1963, Ford Taunus 12 M
vanaf 1956 t.m. 1961, Ford
Zehyr 1958, Ford Taunus 15.
1957 3 x>, Opel Rekord's v.a.
1955 t.m. 1962, Opel Caravans
vanaf 1955 t.m 1962, Opel Ka-
pitans 1957 2 x, Fiat 1100 1961,
Fiat 500 1960. Fiat Multiply
1959, V.W. de Luxe 1955 V.W.
de Luxe 1954, V.W. Bestel '56.
V.W kleinbus 1958, Simca '56,
Renault Gordini 1959, Renault
Dauphine 1958, B.M.W. Isetta
300 cc 1959, Mercedes diesel,
bestel 1959, Mercedes vracht
wagen 1957, Bedford vracht
wagen 1954. Op al deze wa
gens is 3 maanden garantie,
zowel op het draaiende als op
de carrosseriegedeelten. Als
specialiteit worden auto's van
af 1952 tot en met 1964 door
eigen bedrijf gefinancierd. At
tentie. Wie een auto wil ko
pen, cloch voor het probleem
staat: Niet het bezitten van
een rijbewijs, kunnen wij een
auto verkopen met gratis rij
les. Inlichtingen te bekomen:
de Pree, Autohandel. Tel. 33915
Breda.
Deze week heeft B-elcrum-Ga-
rage in voorraad Ford Anglia
1962 stationcar, Ford Anglia
de Luxe 1962, Ford Anglia de
Luxe 1961, Ford Taunus 17 M
stationcar 1963, Ford Taunus
17 M stationcar 1962, Ford
Taunus 17 M 1961, Ford Ze
phyr 1959, Opel Rekord 1700
1962, Opel Rekord 1700 1961,
Opel Rekord 1500 1962, Opel
Rekord 1500 1961, Peugeot 404
1962, Chevrolet Chevy II 1962,
Skoda Octavia 1962, Renault
Gordini 1962, Renault Ondine
1961, Renault Dauphine 1960,
Daf de Luxe 1960, Citroën C.V.
1962, Citroën C.V. 1961, Renault
L4 1962, A ustin A 40 1961,
V.W. Karmann Ghia 1960, V.W.
de Luxe 1962, V.W de Luxe
1961, V.W. Combi 19Ö2, enz. Al
dezé wagens zijn van voor tot
achter geheel nagezien en wor
den met 3 mnd. en of 10.000
km garantie verkocht. Finan
cieren en inruil is mogelijk.
Voor een betrouwbare wagen
naar een betrouwbaar adres.
Het adres met de grootste
voorraad, de grootste omzet,
en met de allergrootste ser
vice. Belcrum-Garage, Min.
Kanstraat 16-20, Breda. Tel.
01600-39900-39870. Vlakbij groen
teveiling en station Onze show
room is dagelijks geopend van
8 uur v.m. tot 10 uur n.m. X
Bijschrijving rente en controle der Boekjes, zal plaats
hebben van maandag 20 tot en met donderdag 24 jan. a.s.
Het kantoor is geopend van 912 uur en van 25 uur.
Het Bestuur Coop. Boerenleenbank
Gravenstraat 179, CLINGE.
Betrouwbare gebruikte auto's
Deze zijn geheel nagezien en
worden onder garantie verk.
Opel Kapitan L 1960 met ra
dio en slaapzittingen iets a-
parts f 4250,-, Opel Rekord
1958 zeer goed f 2250,-, Ford
Taunus 12 M 1957 mooi en
goed f 1500,-, Ford Taunus 12
M 1956 twee kleuren f 1250,-,
Ford Taunus 12 M 1955 zeer
goed f 1000,- Fiat 600 1957 met
roldak f 1250,-, Vauxhall Vic
tor 1957 f 1400-, Lloyd 1957 kl.
zuinig wagentje f 750,-, Koopt
uw auto bij 'n vakman, hij kan
weten of ze goed zijn! Beta
ling te regelen Huigen, Beu-
kenstr. 11, Dongen bij de Re-
my.
Speciale aanbieding te koop of
te ruil 1957 Opel Rekord als
nieuw, 1958 Renault 4 pr. st.
f 1150,-, 1957 Ford Taunus 15
M n banden, keurige wagen
f '1250,-, 1956 Ford Versailles
le eigenaar, als nieuw f 1150,-,
1954 De Soto pr. wagen 850-,
1958 Goggomobil. Deze wagens
zijn te koop, met als le beta
ling 75,- de rest financiering.
Inkoop, verkoop, fin. Net voor
bij de kunstzijdefabriek, Leer
lingstraat IA, Breda. Ook zon-
Te k. motor Ford Consul loopt
op petroleum met keerkoppe-
ling, nieuwe accu, schroefas
m. schroef etc f 450,-. Te bevr.
Emmaplein 27, Bergen op Z.
Van particulier Renault Ondi
ne '62, schuifd. 22.000 km gel.
als nieuw. Financ. mogelijk.
Desk. onderz. toegestaan Geen
handelaren. Berkstr. 9, 'B. op
Zoom.
Voor e-en betrouwbare gebruik
te wagen is het adresToon
Gijzen, Vestkant 125, Breda,
tel. 33346. Wij hebben in voor
raad: Chevrolet '55, spotprijs
DKW '57, spotprijs, Opel Rek.
'55 en '54 spotprijs, V.W. Be
stel, Taunus 17 M 1958, Che
vrolet '56, Bestel met ruiten,
Ford Taunus Bestel 1959, F.K.
1000 m ruiten, Fiat 500 1962,
Opel Kapitan 1957, Ford Consul
'57. Fiat 1100 1958, V.W. de
Luxe met roldak 1961, 'Opel
Rekord '57, Daf de Luxe 1961,
Ford Zephyr 1959, Peugeot Die
sel 1961 plus nog verscheidene
inruilers die wij hebben. Deze
wagens worden onder garantie
verkocht. In- en verkoop en
financiering. Zondags geopend
tot 3 uur. X.
Vito Garage te Breda heeft
weer een serie le klas gebruik
te automobielen in voorraad,
welke zij onder de volledige
schriftelijke garantie verkopen.
Deze week is er in voorraad:
Opel Kadett 1963 met schuifdak
als nieuw, Fiat 1300 1962 don
kergrijs met radio, Fiat 1300
1962 wit, Fiat 1300 1961 ivoor,
Opel Caravan 1959, Opel Ca
ravan 1957, V.W. Stationcar '62
Peugeot stationcar 1961, Volvo
1960, V.W. Cabriolet, V.W '58,
V.W 1961, Opel Rekord 4-deurs
type 1960, V.W. Combi 1958,
Let op het juiste adres Vito-
garage te. Breda. Ginnekenweg
340-342. recht tegenover de
rk, vlakbij de Ginneken-
markt. Zaterdags geopend v.
10 tot 6 uur, zondags geopend
van 1 tot 5 uur. Inruil en fi
nanciering mogelijk.
Staat ter dekking
on v.h. go
Collie (L
kampioensafstamming. Billi,
cond.. ook van t. tot t. pups
te geven en ook nest keu:
prima
Schild
met
Billijke
is af
Kan ook aan huis worden ont
boden. Tel. 01650-5560. A Gij-
zen, Bergstr. 26, Zegge. X.
Teckelkennel v.h. Lunettenhof,
heeft kort- en langh. dekreuen
m. st. dispon. Dekgeld f 50,-
Lunetstr. 56, Breda.
Zeer mooie gitzwarte dwerg
poedel tj es en pinchertjes en
mooie Duitse herdershond 1,5
jaar met stamboom te koop.
L. v. Boxtel, Putseweg 13, Os-
sendrecht. Tel. 488.
R.-k. jongeman 38 jaar zoekt
r.-k. meisje van gegoede mid
denstand met hartelijk karak
ter, leeftijd 32-34 jaar, huise
lijk type. Heb eigen bedrijf en
woning ter beschikking. Br.
ond no 70485.
Alleenwonend rentenier, af
komstig boerenstand oud 55
jaar zoekt kennismaking met
wed. of ongehuwde vrouw zon
der kinderen, leeftijd 45-55 jr.
Eigen woning in bosrijke om
geving. Geheimh. verzekerd.
Br. ond. no 70545
Knolselderijplanten van 1964
te koop, f 12 per duizend, le
vering voor mei. Tevens prei-
planten J. Heijmans, Buurt
weg 34, Halsteren. Tel 01641-
331.
HULST TEL. 3082
Zeeuw-Vlaanderens grootste zaak in:
DAMES EN
HINDERHOEDEN
BRUIDSZIJDE
ZIJDEN STOFFEN
JACQUARDS
De grootste sortering, niet duurder dan elders.
PROFITEERT van de grote partij coupons aan
SPOTPRIJZEN
Op alle andere artikelen 10 korting.
OP ZONDAG 19 JANUARI
Orkest: THE DERLJN BOYS
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1959
te k. Min Kanstr 18-20, Bre
da. Telef. 01600-39870.
Fiat 1100 '62, Consul 315 '62,
Opel Rekord 1700 '61, Ondine
'61, Consul '59, Anglia '60, O
pel Olympia '58, Prefect '55.
Alles onder garantie, betaling
te regelen Garage Schijvenaars
Langeweg' 8, Kruisland Telef.
467.
Pluimveehouders en kuiken-
mesters, wekelijks te leveren:
leg- en slachtkuikens in elk
kwantum. Alleen de beste mer
ken, o.a. Hybro, Derlo en Bro-
gar Tel. 04249-246. Kuikenbroe-
derij Wim Jespers, Ulicoten.
Bestel nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen, met
of zonder kraag zodat u ze
op tijd heeft. Ook leveren wij
plastic draineerbuizen of glas
vlies door geheel Nederland.
J.C. Sneep Dzn. Kon. Wilhel-
minalaan 2, Wiiiemstad Telef
01687-380.
Duivenshow in lokaal Schop-
man, Hulst Op zon. 19 jan.
van 10-2 uur.
Grote schieting zon. 19 jan. bij
S. Blommaert, Stationsweg 5,
Hulst. Inl. 3.10, ter 2.50. Beg.
3 uur. 11886
Prijskamp op topbiljart zat.
18 jan. Aanv. 7 uur. Prijs
kamp op groot biljart zon. 19
jan. Aanv. 6 uur. In café
„Commerce", R. v. Water
schoot, Nieuw-Namen.
Grote schieting zat. 18 jan. bij
Ad. de Bakker, Kemseke-Paal.
Vooruit 1150 fr. en 200 fr. gra
tis. Beg. 3 uur.
Grote monsterprijskaarting op
zon. 19 jan. bij P. Leeraert-
Nijs. Dubbele Poort, Hulst,
f 110,- aan prijzen gewaar
borgd Tevens tritsen v. zwa
re kalkoen. Beg 7 uur.
a
u
MAKELAARS ANNO 1866
Veemarktstraat 14a - Breda
Telef. 01600-44472
b.g.g. 01600-31474 of 01858-2558
bieden te koop aan te TERHEIJDEN
(5 km. ten noorden van Breda):
bev. grote woon-eetkamer (±26 m2), keuken,
3 slaapkamers, volledig ingerichte douche
cel met warm en koud water op vaste was
tafel, vliezotrap naar vliering; voor- en
achtertuin met stenen schuur.
Koopsommen vanaf tl 27.700.- k.k.
Ruime hypotheek beschikbaar
Vrije vestiging - eigen grond
Prospectus wordt op aanvraag
toegezonden.
in de kom van AXEL. Indeling: beneden 2 groH
kamers, grote keuken en ruime kelder. Boven:
slaapkamers met douche-cel. Water, stroom
gas aanwezig.
Omstreeks 1 februari a.s. vrij van huur en ba
voning te aanvaarden.
Brieven onder no. 25110-O aan het bur. v.d. blaa
Verplaatsing secretarie-afdeling#*»
Burgemeester en wethouders van GOES maken be
kend dat ingaande VRIJDAG 24 JANUARI a.s.
de secretarie-afdeling bevattende de bureaux
bevolking burgerlijke stand militaire zaken
verkiezingen inentingen marktwezen en huis
vesting
zal worden verplaatst van Lange Kerkstraat 3a
naar
WIJNGAARDSTRAAT 3a.
De kantoren zijn voor het publiek geopend iedere
werkdag van half 9 tot 's middags 12 uur.
Op zaterdag ALLEEN voor het doen van aangiften
voor de burgerlijke stand.
Het bureau huisvesting is telefonisch aangesloten
onder nummer 7609 en de overige bureaux zijn be
reikbaar op nummer 7241.
In verband met deze verplaatsing zijn de kantoren
op woensdag 22 en donderdag 23 januari de gehele
dag voor het publiek gesloten, behalve tussen 9 en
12 uur voor het doen van aangiften voor de bur
gerlijke stand in het kantoor Lange Kerkstraat 3a.
Goes, 18 januari 1964.
Burgemeester en wethouders van Goes,
F. G. A. Huber, burgemeester.
M. J. Taillie, secretaris.
vraagt voor haar ADMINISTRATIE
in het bezit van het diploma M.U.L.O.
met enige, jaren praktijk-ervaring. Het bezit van
het praktijkdiploma boekhouden strekt zeer tot
aanbeveling.
welke in het bezit dient te zijn
van het diploma M.U.L.O.
Inlichtingen en/of aanmeldingen op onze afdeling
personeelzaken: Mr. F. J. Haarmanweg 25 te
Terneuzen.
WEGENS FAILLISSEMENT
J. ABAS, beëdigd makelaar en taxateur, veilinghouder in machinerieën
en onderdelen, WEERDJESSTRAAT 159 te ARNHEM, tel. 08300 no. 20788—
24681
t.o.v. deurwaarder J. G. CLARIJS, t.v.v. de weledelgestrenge heer mr. W.
J. A Braat, curator in het faillissement van de
ZUID-NEDERLANDSCHE HANDELSONDERNEMING J. GOORHUIS
BOSSCHENDIJK 86—88 - OUDENBOSCH
bij opbod verkopen oa. de navolgende goederen:
METAALBEWERKING:
4 CENTERDRAAIBANKEN, o.a. fabr. Lodge Shipley-Dimavag draai-
lengte tot 4000 mm, doorlaat in de hoofdspil tot 85 mm diam.; KOPDRAAI-
BANK draaidiameter 200 mm diam.; SLEDESCHAAFBANK slag 2000 mm;
HOR. FREESBANK tafelafm. 1200x300 mm; STERKEARMSCHAAFMA-
CHINE slag 500 mm; RADIAALBOORMACHINE uitlading 1200 mm: di
verse KOLOMBOORMACHINES tot M.C. 3; KOUDIJZERZAAG fabr. Bewo
16": diverse AFBRAAMMACHINES; VERTICALE en HORIZONT. SLIJP
MACHINES, div. fabr.; HYDR. PERS druk 25 ton; 4 LASTRAFO'S o.a.
fabr. Varios, Soudometal, Veto tot 180 amp; ELEKTR. AANGEDREVEN
PLATENWALS 1250 mm werkbreedte tot 6 mm plaat met uitneembare
wals, direct gekoppelde reduktiekast en motor; PLATENSCHAAR fabr.
Peddinghous; BUT AGASSNIJ-IN STALL; GEREEDSCHAPSLIJPMACHI
NES; HANDSLIJPMACHINES met flex, as; SMIDSVUREN, verplaatsbare
DITO; KLEIN GEREEDSCHAP; HULPMATERIALEN w.o. veel takels o.a.
planeet- en schroeftakels, enz.
GIETERIJ:
KOEPELSMELTOVEN cap. 1500 kg per uur met zwenkbaar onderstuk,
geheel kompleet met bordes- en hogedrukventilator, volautomatische vul-
inrichtingen, bedieningsapparatuur; 3 LUCHTDRUKVORMMACHINES, -
fabr. ZIMMERMANN bouwjaar 1961 type UGR/o 570x340 mm; 3 LUCHT -
DRUKWENTELPLAATVORMMACHINES fabr. Zimmermann bouwjaar '59
type T4 1000x830 mm; 3 KERNVORMMACHINES fabr. Fisscher type BMW;
2 DITO fabr. Gietart doorlaat 60 en 120 mm; KERNZANDMENGMACHINE
ZANDBEREIDINGSINSTALLATIE best, uit; SCHROEFMENGER kuipafm.
2000x1000 mm kompleet met ing. schudzeef, aangeb. wentelsleepschop; 4
MOTOREN tot 8 pk; ELEVATOR 400 cm lang met 24 sleepbakken; TRANS
PORTBAND lang 22 mtr. bandbreedte 500 mm fabr.; APOLLO TRANS
PORTBAND lang 6 mtr. bandbreedte 500 mm x profiel; KOLLERGANGER
fabr. Gietart schaal 1700 mm, roldiameter 550 mm: STAALZANDSTRAAL
INRICHTING o.a. 2 cabines 1500x1500 mm met slijtvaste rubberbekleding,
schuifdeuren enz.; HOGEDRUKPERS VENTILATOR; AUT. ZANDREINI-
GER met aut. terugvoer naar ketel; ZANDKETEL met waterafscheider;
AFZUIGINSTALLATIE; GIETEMMERS; KRAANGIETPANNEN tot 1200
kg.: KOPERSMELTOVENS; 6 LUCHTSTAMPERS o.a. fabr. Atlas-Copco;
2 COMPRESSOREN o.a. fabr. Grasso, cap. 2000 en 1200 ltr. per minuut,
bouwjaar 1962; BASCULES tot 2000 kg, fabr. Molenschot bouwjaar 1961;
plm. 500 stel VORMKASTEN w.o. tot 200x150x15x12 cm: PORTAALKRAAN
50 mtr. lang overspanning, 10 mtr hijsvermogen 4000 kg met magnetische
afreminrichting en elektr. loopwagen en gehele schakelanp. voor vertraagde
schakelingen; ELEKTR. TAKELS; MAGAZIJNGOEDEREN en HALFFA
BRIKAAT enz.
TRANSPORTMIDDELEN:
OPEL KAPITaN bouwjaar 1960; BORGWARD vrachtwagen 1500 kg; BE
STELWAGEN fabr. BORGWARD laadvermogen tot 1000 kg enz.
ALLES UITVOERIG VERMELD IN DE CATALOGUS
KIJKDAGEN:
op ZATERDAG 25 JANUARI 1964, MAANDAG 27 JANUARI 1964
van v.m. 10 uur tot n.m. 4 uur en vóór de veiling op DINSDAG 28
JANUARI 1964 van v.m. 8 uur tot 10.45 uur in het pand van de
ZUID NEDERLANDSCHE HANDELSONDERNEMING J. GOOR
HUIS, BOSSCHENDIJK 86—88 te OUDENBOSCH.
INLICHTINGEN
bij P. ABAS, beëdigd makelaar en taxateur, veilinghouder in ma
chinerieën en onderdelen, WEERDJESSTRAAT 159, te ARNHEM,
tel. 08300 no. 2078824681. waar tevens katalogus aangevraagd kan
worden.
Schieting zon. 19 jan. bij Th.
v. Driesschê, Lamswaarde.
Beg. 3 uur.
212. „Wel, wat zeggen jul
lie daarvan," riep Polifemus
triomfantelijk, toen de bal in de
struiken was verdwenen. „Dat
was vakwerk. Zo'n schot is
zelfs voor de beste doelman
onhoudbaar. Kracht en kennis
openbaarden zich in dit for
midabele doelpunt!"
„Nogal wiedes," bracht Min
ter ertussen, „je stond pal
voor me bijna!" Polifemus
deed net of hij hem niet hoor
de en pochte onverstoorbaar
verder over zijn voetbalken
nis. „De oude Egyptenaren
voetbalden barrevoets en hun
schoten waren stellig ook zo
hard. Dat waren voetballers!"
Maar Hinter luisterde niet
meer naar Polifemus. Hij
dacht aan de bal, die ergens
in de struiken moest liggen,
tussen de distels en dorens.
Met een kwade blik boog hij
de takken opzij en verdween
in het struweel.
En juist toen Minter Hinter
wilde volgen, klonk er een
vreugdekreet uit het geblader
te. „Ik heb de bal," riep Hin
ter. „en.hee, hier ligt
wat
„Ach, het zal wel rommel
zijn," mopperde Polifemus.
„Laat dat liggen en kom te
rug, dan kunnen we de trai
ning hervatten."
Onder een dikke kronkelend
boomwortel zag Hinter ee"
wit stokje liggen, half ver
scholen onder wat dorre na
deren. Voorzichtig raapte nu
het op en zag tot zijn verna-
zing dat het een vreemdsoor
tig fluitje was....
