SmtMlaat
SmtMlaat
555.-
495."
OSCAR
Daar zullen ze van groeien
PIET
KLERKX
fi&UK-
KUNSTOGEN
DANSEN
"rfVBj
Middenst.
diploma
Ook
BANKSTELLEN
325.-
385.-
HUISKAMERS
395.-
445.-
SLAAPKAMERS
575.-
695.-
775.-
850.-
895.-
1045.-
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 11 JANUARI 1964
lijders(sfers)
POLYPLOIDE
VOEDERBIET
CHINCHILLA
FOKKERS
FICKINGER
in Hotel Café Restaurant Benelux
GEZINSKREDIET
MESSING MOLENSCHOT
Hoge waarde
Reeds voor
DIERENTUIN
voor
TRAPPELZAK
gratis
spaarkaart
Dit zei Jantje
dampende
bordjes
gezondheid
voor
MOLENAAR
395.
475.-
595..
595..
695..
695..
775e"
595.-
WARENHUIS KOM BS
SALONKASTENi
Avonturen van Suske en Wiske
SJEIK EL RO-JENBIET
p<
20 8
820
MYOPLASTIC
KLEBER
de franse
vinding zonder
veer en kussen
doet sinds 1953 In
Nederland aan
duizenden van Uw
landgenoten hun
breuk en hun
breukband vergeten.
Nu ook verkifgbaar In ultra
lichte, snel wasbare uitvoering
Myotonic.
Stabil gordels voor steun bl|
zwaarlijvigheid.
II kunt op Uw beurt deze appa
raten kosteloos proberen bij
de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON,
die zitting zal houden te:
BREDA: Drog. Govers-Maas
Veemarktstraat 37. donderd.
23 jan. 10—12 u. DEN
BOSCH: Drog. Hartwijk,
Hinthamerstraat 105, don
derd. 23 jan. 14 - 16 u. TIL
BURG: Drog. Stappershoef
Korvelplein 1, vrijd. 24 jan.
10-12 uur. Inlichtingen: I. H.
L., Heemsteedse Dreef 258,
Heemstede.
de
GROENKRAAG
v\.
heeft bewezen betere uit
komsten te geven op zwaar
dere gronden door:
meer drogestof per hec
tare
gemakkelijke rooibaar-
heid - minder werk -
en is daarom te verkiezen
boven de "hooggehaltige"
rassen.
Een proef loont all
Het zaad wordt uitsluitend
geleverd in originele zak
ken met waarborg van de
kweker en N.A.K.-zegei.
Verkrijgbaar bij uw zaad
handelaar.
Prijs
p.kilo
1 -10 kg f6.70
10 kg en meer f6.60
ZWAAN-VOORBURG
Koop uw chinchilla's met
KWALITEITSGARANTIE
tot 150,per pels
Vraag inlichtingen bij Ne
derlands oudste en meest
ervaren kwekerij:
Bosch Intern. Chinchilla
Dahliastraat 23, Aalst
Telefoon 04904—2628
Uw zelfvertrouwen herwonnen
dooreen individueel vervaar
digd kunstoog. Onbreekbaar -
draaibaar - natuurgetrouw. Vijf
jaar garantie. In één dag klaar.
HAAGS KUNSTOGEN LAB.
Valkenboslaan 56a Den Haag
Tel. 070 -33.41.38
Verzekerden krijgen vergoeding van
het fonds
Dag-, avond-, privé- en
clublessen
MGR. VAN
HOOYDONKSTRAAT 16
Brabantpark A
Telefoon 35410 BREDA
Aanvang nieuwe cursussen
half januari.
Directe aanmelding is zeer
gewenst.
EEN CURSUS SPREKEN IN HET OPENBAAR
ls nog juist het enige wat u nodig heeft om in uw 1 even te slagen. Deze leergang hiedt u de mogelijkheid om uw SPREEK
ANGST, BLOZEN, EXAMEN- EN AUTORITEITENVREES, ANGSTTRANSPIRATIE, HARTKLOPPINGEN,
VERLEGENHEID, SCHROOM, NERVOSITEIT en andere REMMENDE INVLOEDEN te overwinnen. Het vormt
uw persoonlijkheid en in uw optreden wordt u POSITIEVER, waardoor u straks in staat zult zijn om op ongedwongen
en natuurlijke wijze uw woordje te kunnen en te durven doen in gezelschap, bij een feestje, op een vergadering, tijdens
staf-, verkoop- en relatiebesprekingen, jubilea in bedrijf e.d.
In vele plaatsen van ons land lieten zich duizenden dames en heren voor deze cursus inschrijven.
Geen wonder, onze jarenlange ervaring (met particulieren en met kadergroepen uit bedrijven en
overheidsinstellingen) garandeert iedere deelnemer succes, zowel voor
DIRECTIE-LEDEN, TOPFUNCTIONARISSEN IN BEDRIJVEN, VERTEGENWOORDIGERS, MIDDEN
STANDERS, KANTOOR- EN WINKELBEDIENDEN, RIJKS- EN GEMEENTE AMBTENAREN ALS VOOR
VERENIGINGS-VOORZITTERS, PRESIDENTEN, SOCIALE WERKSTERS, PRIVE-SECRETARESSEN
ONDERWIJZEND PERSONEEL etc.
Voor hen, die meer willen verkopen, hun omzetten willen opvoeren, promotie willen maken of
boven de massa willen uitkomen is deze cursus HET MIDDEL om elk gewenst doel te bereiken.
Wiltuhieroverietsmeerweten. dannodigenwij uuit onze GRATIS PROEFLESSEN bij te wonen op:
Maandag, 13 januari in Rest. „DE GRAANBEURS"
Reigerstraat 18, Breda
AANVANG 8 UUR
TOEGANG VRIJ
INSTITUUT RHETORICA DORDRECHT
KANTOOR: VISSTR. - POSTBUS H4 - TEL. 01850-7283
ZONDAG 12 EN 19 JANUARI
TE WERNHOUT m.m.v. Johnny and his Shadows
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vaste
dienst. Wetteliik?geregelde voorw., geen
looncessie. RESTANTSCHULD VER
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug, zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
TELEFOON 13 57 4)
OPGERICHT 1826
ROTTERDAM MAURITSWEG 4»
HEEFT TOCH DE MOOISTE KEUS SINDS 1930 HET VERTROUWDE ADRES
NU OOK IN AMSTERDAM, HAVENSTRAAT 12-14
O
N
S
Dagelijks geopend
Zondags van 2-6
uur geopend.
2 Bulck Special 1961 196?
vanat f 9 250
Chevrolet Corvalr 1963
nieuw 10 250
Chevrolet Corval» 1961
t 6 500
Chrysler Valiant 1961
f 5.950
Merc»des 190 D (diesel)
1962 f 10 950
Mercedes 220. 220 S en
SE 1960. 1961 en 1962
vanat f 8 750
Renault Caravelle 1962
f 7 250
friumph Herald 1200
Co-pé 1961-1962 I 4 550
Cltroër Ideal 1962
m sch dak f 5 950
l Citroen 2CV 196? en 1963
vanat f 2 950
0-:el Kapitan de Luxe
1960 mei roldak en
radio, per stuk f 5 950
2 Opel Caravan 1961-1962
var.af f 5 750
5 Opel Rekord 1961 196?
vanat 4.250
Ford Comet 1961
met schuifdak er
radio t 6 950;
4 Fora launus 17 MS
de Luxe en stationcar
1961 62 63 vanaf f 4 950
Foro Cortina 1962 1963
nieuw 4.750
2 Ford Taunus 12M 1963
vanaf 4.650
Foio Anglle stationcar
1962 f i 950
Sirrce Aronde Oceaan
Cabriolet 1962
met radio f 1.250
Slmc* 1000 Grand Luxe
1963 p st f 4 750
Slmca 1000 oe Luxe 1762
f 4 150
DanOdil 1963
vanaf f 5 750
Fial 1/00 Spider 1962 met
f 2Ü0Q ean acc t 8 150
3 Fi?' 1300, 1500, 1800 2100
2300 1960, 1961 1962 1963
mei schuifdak
vanc.» f a 950
4 Flat 500 600, 1100 1200
Giardir.iera, Neckat
1960, 1961 1962. 1963
vanat f 450
^eupeot 404 1961
met radio en schuifdak
f 5 95C
Pei-qeol 403 1958. 1961
vanaf f 2 950
Morris Oxford 1961
met schuifdak f 4 450
Floride S 1963 Fabrteks
nieuw f 8 450
3 Renault R 8 1962 1963
vanaf f 4 650
Renault Gordlnl 1962
met radio en schuitdak
nieuw f 3 950
Renault Dauphlne en
Ondlne 1959 1962
vanaf f 2 950
2 Renault 4 L de Luxe
1962 1963 vanat 2 950
3MW Coupé Sport 1962
7000 k-m als nieuw
f 4.750
Gogjo Isar stationcar
1962 f 3 950
Austin A 40 1962
pet stuk f 4 450
Austin Cambridge 1961
met radio 4 450
vanaf 4.950
Volk waqen 1500 1962
vanat f 5 450
Voikswaqen i960 1963
vanaf f 3150
ERKEND BOVAG - A.N.W.B. - K.N.A.C
Koop alleen bij de bonafide handel. Under deze auto's vindt U
geen importnummers zoals: DD-BX-EX-GK-JG-JT-MZ-MJ-MA
FINANCIEREN - GARANTIE - INRUILEN
Verkoop: RI3K5WEG BREDA—GILZE RIJEN
Molenschol, Rijksweci 235
Iel (01601) 224
Service-afdeling: Schoolstraat 10
Molenschol Tel (01601) 337
Verkoop: RIJKSWEG UTRECHT—DE BILT
(030' 6040?
Verkoop: AMSTERDAM
Havenstraat 1214
(bij het Haarlemmermeerstation)
Tel. (020) 720840
kunt U toekennen aan
Molenaar waardezegels
die op alle verpakkingen
van Molenaar's Kinder
meel, Bordklaar, Kinder-
bloem, Kindergries, Hap
py Food en nu ook Smul
kiaar staan afgedrukt.
15 zegels bijv. krijgt U een
leuk houten opzetbeestje.
Heel wat kleintjes heb
ben zo hun eigen (gratis)
bij elkaar gekregen.
U kunt kiezen
uit eend, gans, haas, zit
tende of staande beer.
Vermeld bij inzending
vooral duidelijk Uw naam
en adres en zendt Uw brief
naar P. Molenaar Co's
Meelfabrieken N.V.
Westzaan. Voor 30 zegels
krijgt U een prachtige,
onbreekbare kinderbe
ker; voor 40 zegels een ge
zellig kinderpapbord met
leuke dierentekeningen in
kleurrijk emaille uitge
voerd.
40 zegels kunt U een on
verslij tbare paplepel aan
vragen bij zonder geschikt
om cadeau te geven, even
als de fraaie
die niet alleen oersterk is,
maar ook was- en kleur
echt. Zo'n trappelzak
wordt U onder rembours
toegezonden wanneer U
40 zegels zendt aan
Trappelzak-ac-tie
Postbus 161
WESTZAAN
Bij ontvangst betaalt U de
postbode dan fl.75 „aan
de deur".
kunt U aanvragen bij de
firma Molenaar in West
zaan, hierop staan alle
cadeau-artikelen duide
lijk vermeld.
van Smulkiaar; ik lust
er wel pap van!
en Beppie zei; nu kan ik
helemaal zélf m'n ontbijt
klaarmaken: melk op 't
bord - suiker - Smulkiaar
- roeren... smullen maar.
Vaders commentaar was:
Smulkiaar is snel klaar.
En moeder dacht alleen
maar: wat een gemak. En
zo gezond!
Ook het nieuwste product van
Molenaar geeft het volle pond:
Pap koken overbodig: weinig tijd,
toch een ontbijt! „Giet de melk op 't
bord, wat suiker en Smulkiaar erover
(een paar lepels maar) even door
roeren en... smullen maar. Gezond!
Smulkiaar
voor iedereen die graag lekker (en
gezond) ontbijt.
smullen maar met
van
GRO
ELEGANT BANKSTEL, Deense stijl met aparte
dames- en herenfauteuil. Een geslaagde blauw/
grijze combinatie als bekleding.
Van ^Sr^voor
GEDISTINGEERD-MODERNE HUISKAMER in Fraaie Van^95^voor
teak-uifvoering. Chique bergmeubel, doeltreffend
ingedeeld. Vier onverwoestbaar, sterke, voortref
felijk gestoffeerde stoelen. Royale, soliede tafel,
rechthoekig of rond.
BLANKEIKEN HUISKAMER.Schitterend 160 cm breed dres
soir, tafel, vier fraaie met sterk plastic beklede stoelen.
Van ^545^ voor
MODERNE HUISKAMER. Dressoir (175cm breed), ronde tafel
en vier stoelen met "zweefrug", selecte wollen epïnglé-
bekleding. Van 695.- voor
TEAK HUISKAMER met modern bergmeubel. Prachtige tafel
en vier comfortabele stoelen. Uitmuntende constructie.
Van^ST^ voor
ZEER FRAAIE HUISKAMER. Bergmeubel, prachtige tafel en
vier oersterke stoelen met moderne Zweedse bekledingsstof.
Van voor
GOTHIEK HUISKAMER: 180 cm breed dressoir, royale ult-
trektafel, vier stoelen en twee fauteuils. Eminente wollen
epinglébekleding. VanjlTéjT^" voor
TEAK HUISKAMER, bijzonder mooi van lijn. Royale tafel,
chique bergmeubel, vier luxueus beklede, oersterke stoelen.
Van JT93T- voor
NOTEHOUTEN HUISKAMER. Ronde tuimeltafe!, vier stoelen
en prachtig 190 cm breed dressoir. Van 1Ü957Z voor
FAMEUS-FRAAIE HUISKAMER. Klaptafel (rondehoeken) 140
cm lang, 180 cm breed dressoir, vier stoelen, twee fauteuils.
Wollen epinglébekleding. Van }295t^ voor
MODERN BANKSTEL,royaal van opzet,minutieus
van afwerking. Fraaie, soliede stoffering in diverse
moderne tinten, teak armleggers.
Van ^ÖSr^voor
PRACHTIG SLAAPBANKSTEL, voor
treffelijke uitvoering. De bank als
slaapgelegenheid bijzonder comfor
tabel. DIVERSE PRIJZEN, o.a. (met
een mooie epinglé)
Van jS45Ti voor 3 e
FRAAI LEATHERBACK-BANKSTELmet
linnen Pullman-kussens. Een uitmun
tend geheel. m tfSfe
Van -Z957- voor 3 3
ROYALE DRIEZITSBANK met twee hoge
fauteuils. Zeer chique model, prachtige'
wollen "Krimmer". F* 0% SP
VanJSTSr^voor 3#™1
EXCELLENT BANKSTEL. Fraaie, mo
derne houten armleggers. Uitmuntende
wollen moquette.
Van 395^ voor
"QUEEN ANNE"-BANKSTEL in gran
dioze uitvoering. De voor de bekleding
gekozen velours is kwalitatief onvol
prezen. CA n?
Van voor 4# 3
MODERN BANKSTEL met prima
Zweedse wollen bekleding. Zeer ge
distingeerd model. mm
Van JLQ45T- voor 995%m
GECAPITONNEERD BANKSTEL met
aparte dames-en herenfauteuil. Zeer
degelijke constructie. Als bekleding
een uitzonderlijk mooie moquette.
SUPERLUXUEUS VIERZITSBANKSTEL, losse kus
sens. Als stoffering een uitmuntende combinatie
van zuïverwollen moquette en Italiaanse gobelin.
Van 13957^ voor 1395.-
HOOGST MODERN, VORSTELIJK MOOI BANK
STEL. Royale vierzitsbank en twee draaibare fau
teuils. Uitvoering geheel in zwart leder. Iets
fenomenaals. m 4% JF*
Van voor 7 7 3
BIJZONDER FRAAIE ESDOORN SLAAPKAMER, compleet met 140 cm
brede driedeurskast, ledikant, nachtkastjes, tafel en stoelen. Toon-
kamermodel, nd extra voordelig. Van ^Sr^voor
PRACHTIG AMEUBLEMENT, blank limbo, driedeurs garderobe/linnen
kast, 140 cm breed, royaal toogledikanf, twee nachtkastjes, tafel en
twee stoelen. Spotgoedkoop. Van .£45^ voor
IETS APARTS] SLAAPKAMER in allerfraaist blank edelhout. Zeer
soliede constructie. Een juweel. Vanvoor
SLAAPKAMER in select afro teak. Een lust voor het oog. Nu als speci
fieke opruimingsaanbieding ongelooflijk voordelig. Van 775^ voor
BLANKEIKEN SLAAPKAMER in unlek-fraaie uitvoering. Modern van
lijn, zeer sterk van bouw. Compleet met tafel en twee stoelen.
Van 2957^ voor
SUBLIEME SLAAPKAMER in mahonie, geheel compleet met vierdeurs-
kast, 200 cm breed, en chique toilettafel. Van voor
HOOGGLANS-GEPOLITOERDE BERKEN SLAAPKAMER met prachtige
vierdeurs garderobe/linnenkast en elegante toi lettafel. Verrassend mooi,
verrassend voordelig. Van,J2957^ voor
LUXUEUZE AHORN-SLAAPKAMER met 160 cm brede garderobe/lin
nenkast en magnifieke toilettafel. Van J295T^ voor
TOONKAMERMODEL, nd 400 gld. onder de prijs. Uitvoering in prach
tig ahorn. Vierdeurskast, 220 cm breed. Bijzonder chique toilettafel.
Van voor 3
Van J-295r=' voor
CHIQUE, MODERN BANKSTEL.
Schitterende uitvoering. De royale
driezitsbank en de beide comforta
bele fauteuils bekleed met kunstleer.
Losse kussens met oersterke bekleding..
Van voor
Meubelfabrieken te Waalwijk
WAALWIJK
299
GROTESTRAAT
tegenover
TELEFOON CO Ai 60) 33 55
Vier originele
WINDSOR-STOELEN
met RONDE TAFEL met klap
blad. Voor een apart, smaakvol
ïnterieurl JQ P
Van ZOr? voor 31
Franco thuisbezorgd en opgesteld in geheel Nederland
Bij aankoop boven 350.- worden 2 dagretours vergoed
Ook op zaterdag zijn onze toonzalen de gehele dag geopend
Deze aanbiedingen gelden van 16 tot 31 januari 1964
HOOGGLANS NOTEN
KAST, 140 cm breed.
Van^TSr^voor 295.-
HOOGGLANS NOTEN
SALONKAST, lichtelijk
beschadigd.
Van 3957- voor 350.-
NOTEHOUTEN SALON-
KAST, 180 cm breed.
Van 3237- voor 395.-
BLANKNOTEN SALON-
KAST, 180 cm breed.
Van voor 49 5.-
BLANKNOTEN KAST,
modern van lijn.
Van Söér^voor 595.-
KERSEHOUTEN SALON-
KAST.
Van 3957^ voor 595.-
door W. VAN DER STEEN
68. In een wolk van stof
verdwijnt tante Sidonia op
•haar kameel aan de hori
zon. Als de ruiters van de
sjeik die stofwolk nu maar
volgen, dan zijn ze altijd op
het goede spoor. Korte tijd
later hebben ze tante dan
ook bij de ruïne van Jerash
omsingeld en nu komt het er
op aan een nieuw kunstje te
vinden
BEZ1TSVOR
BOUW EIGEP
Excellentie.
Bij de verschillen"
recties van Volkshui;
vele, zeer vele aanvi
die een premiewonii
Wat gebeurt hiermei
toch wel een catego
geholpen zou moeten
Onmogelijk zegt u
niet meer doen dan
Prachtig, waarom da
gehalveerd? Dit zou
der rijkstoelage. Aki
houdt ook in, dat e
mensen hiermede geh
hetgeen voor allen
stiger zou zijn dan
zelfs meer jaren te
hetgeen prijsverhogir
bij lange niet gecom
door die hogere preir
Teveel versnipperip
volume zegt u? Maar
waarom dan de door
14000 gulden woningei
over het algemeen doo
ten zeker niet goedkc
goedkope premiebouv
voorrang verleend aan
PREFABbouw die tuss
maandenlange voorbert
briek inderdaad iets sr
zijn dan een traditione
blijkbaar valt deze arb
der produktieve tijd. Of
geen bouwversnipperinj
Vindt u dan niet, dat
goedkope premiewoniri
vraagd, (dus gemeten m
staven inderdaad goed!
der geholpen moet wor
die eerst nu, lang na d
ger, plotseling een 1400i
aanvraagt, ofschoon de
lager ligt. Er zijn geval
op een premie-toekenni
woning die zelfs inclus
20000 gulden niet oversc
plotseling enige honder
de plaats waar ze zelf z
wen, de bouw zien vo
zogenaamde 14000 guide
kosten onder deze won
dus maar 2000 gulden
door hen aangevraagde
Is dit in de haak, E>
het dan niet beter gewe
bouwer een vergunning
de vrije sector, hetgeen
alle premiebouwers zoi
cepteerd, daar allen w
bouwkosten harder stijg
door een premietoekenr
worden goedgemaakt.
Oordeelt de minister
ter de huidige premie
hierdoor een dubbel aai
kans te geven een eigen
ven, nu de mogelijkhed<
reëel zijn, dan deze mei
te laten wachten, zoda
door sterke bouw- en h;
stijging, ondanks een m
premietoekenning helen
wordt om tot verwczenl
van een eigen bezit. Gel
ook niet voor de vrije se
te continu-plannen, ze^
Mooi, maar waar blijft 1
tief, waarom moet in de
nen ook verkoop woni
worden, zelfs nog in d.
Waar blijft het recht hi
al zo lang op een eigen
Eerst de grote plannen,
lentie, maar hier zijn dt
gen ook niet betaalbaar
een aanvraag hebben 1
woning van 20.000 tot 25
In deze vorm, Excellei
ook nog door kunnen
vrijetijdsbestedingsbouwl
schilders, loodgieters enl
te pas komen en idem
wers, die door hun schril
wachttijd van de premie
hebben aangevraagd in
hetgeen niet wegneemt,
A. Even lang moeten
continu-bouw voor dur
verkoop gaan voor).
B. Langer moeten wacht
voor 14.000 gulden bouwt
de woning, door duurde
hoger ligt in bouwkosten
C. Ook moet wachten to
bouwers, die ook met
werken en tevens de wit
dat zelf bouwen.
D. Veel langer moeten w;
prefab-bouwer, ofschoon
alleen daarom sneller te 1
de langdurige voorbereidi
zaamheden op de fabriel
deze bouw zeker zo duur
ningen in de premie-sec
der dan traditionele boii
BREDA VAN
DIERENBESCHER1U
In De Stem van 28 c
heeft de heer N. Schouen
kritiek geuit op de dieri
en de afdeling beplanting
meente omdat een eend n
ken vleugel op het ijs aa
zijn overgelaten.
Wij zijn van mening, dü
niet gerechtvaardigd is. 1
direct na het telefoontje
Schouenberg door ons inf
contact opgenomen met c
plantingen, die binnen d<
zorg heeft over de water
deling beplantingen heef
geprobeerd de eend te re
echter niet mogelijk om
gaanbaar was, terwijl me
lijkheid zag om op andere
te benaderen. Door over
maal geen hulp kunnen
strekt Dat vinden wij er
De heer Schouenberg b
n" eindelijk eens ophc
schrijven van mooie artik
renbescherming, als men^
werkelijk in nood verkei
aan hun lot overlaat".
Onze vereniging maakt
eens een fout. Wie doet d
om ons publiekelijk te
wij dieren, die werkelijk
xeren, aan hun lot ovei
wg °P zijn minst gezeg
.Bovendien, dierenbesche
niet uitsluitend een doels
van onze organisatie. lede
q«v5 m ,nood te helpen.
Schouenberg meent, dat
58*e2n? de omstandij
ren, dat hulp geboden koi
hij zulks dan niet zélf ki
Dierenbescherming, afdel
ur Mr. J. M. Mistel
Wen. oenb ETAOIN SHR]
VERL1CHTI
DONGEWAr
Waarschuwing voor
„Dichte tot zeer dichte i
v u. w°fdt aangerac
lichten te voeren. Willen
rü" woningen de overg
laten? De automobilisten
vee! plezier hebben". Dit
laargetijde vaak door d«
oinroepen Hiermee ben
men eens. Maar wat heli
enkloentfUchtbedri:iven te
hit le straatlantaarn las
t boveneind te Donger
m®rdag branden ze dikw
s avonds prompt
naf Jt(aar 1 of 2 lichtpun
da„^ nachtbranders)
Zou u?g °P de glad-verke
daan J? nu ein<telijk een
aaan kunnen worden?
bicking misschien?
DONGEN
