BOERENKOOL <,^.59
oplos
22 koffie
gehakt
ballen
dadels 45
eier-
beschuit
2 rollen nu 49
PERSOON
Nu of nooit
SLAGER-WALVIS
1 zak
lijnzaad
LEVENSMIDDELEN
JONGENS
MEISJES
Zwemtalent
Judotitelstrijd
VAN PUTTEN ZOON
Luxor Theater Terneuzen
Te koop
aangeboden
v. Duuren
Dienstmeisje
zelfstandige huishoudster
Charles Heirman-Eeckhout
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 9 JANUARI 1964
SCHIETEN
Partizan-Lima 2-2
Veikko Kankkonen wint
vierschansen-wedstrijd
Oud-autocoureur Reg
Parnell overleden
P. VAN PUTTEN
Garage- en automobielbedrijf
TERNEUZEN
BRESKENS
WEST SIDE STORY
PER POTJE
inhoud 50 gram
per blik
inhoud
4 stuks
heerlijk bros
VROOM DREESMANN
CORNELUS ADRIANUS MARIA
VAN GENK
in het bezit van een
DROGISTERIJ-DIPLOMA
Geen overjarige mantels of costuums
Alleen de nieuwste stoffen en modellen 29.95 - 39.95 - 49.95
Koopt U een mantel of costuum bij ons
dan zoekt U een tweede costuum of mantel uit en
daar betaalt U f 7.95 voor.
Waar bestaat zo iets in Nederland
Wij garanderen dat U alleen de beste stoffen krijgt.
Slager-Walvis alléén Karrestraat 1 staat bekend voor zijn
grote maten en kwaliteiten.
Wij zijn niet van confectie-fabrikanten
afhankelijk.
Wij fabriceren zelf en kopen onze eigen stoffen.
Karrestraat - Breda
VOORLOPIG BERICHT
N.V. CLITEX te Clinge
VERLOREN
Mr.W.E.M.Seyillitz
4
4
Ofschoon de resulta
ten van onze schut
ters bij de Europese
kampioenschappen
geweer en petite ca
rabine te Oslo als-
I mede bij de interna-
I tionale wedstrijden
op pistool te Stock
holm niet onbevredi
gend waren, heeft
zich toch slechts één
schutter op waarlijk
internationaal niveau kunnen plaatsen,
namelijk J. van Domselaar uit Drie
bergen, die op jetite carabine (liggend)
een totaal van 588 punten bereikte. Het
bestuur van de Koninklijke Vereniging
van Nederlandsche Scherpschutters
heeft de heer Van Domselaar het ad
vies gegeven onder toezicht van een of
meer officials van het N.O.C. een proe
ve van bekwaamheid af te leggen in een
Olympische wedstrijd van 60 schoten,
waarna het bestuur bereid is Van
Domselaar kandidaat te stellen voor uit
zending naar Tokio. Hebben onze
scherpschutters o.a% bij de grote kam
pioenschappen en in wedstrijden tegen
Saarland en in Lüzern reeds gelegen
heid gekregen internationale ervaring
op te doen, door uitbreiding van de
internationale contacten zal dit in de
toekomst nog meer het geval zijn.
Voor 1964 staan wedstrijden op het
programma tegen o.a. Saarland en
Lüzern in Nederland en uitwedstrijden
tegen Engeland en België. De mogelijk
heid is niet uitgesloten, dat ook de
Nederlandse kleiduivenschutter, de heer
Jurgens, weer aan de Olympische
Spelen zal deelnemen, „buiten bezwaar
van de schatkist van het N.O.C."
Te Lima speelde, voor een publiek van
10.000 man, de voetbalclub Partizan uit
Joegoslavië met 2—2 gelijk tegen het
team van de universiteit van Lima.
De Peruvianen leidden met de rust
met 20.
De eerste helft van de strijd werd ge
kenmerkt door een gelijk opgaande strijd
met een licht overwicht voor de Peru
vianen. Cruzado doelpuntte in de 9e
minuut en Guzman in 43ste minuut voor
de gastheren.
De Joegoslaven drongen in de tweede
helft door in de verdediging van de
universiteitsploeg. Kovasevic benutte in
de derde minuut van de tweede helft een
strafschop en in de 25ste minuut scoorde
hij andermaal voor Partizan.
De scheidsrechter was Belisario Calle
uit Peru.
De opstelling
Partizan Soskis, Radovic, Hasanajoc.
Bujovic, Jovanovic, Mihailovic, Bajic,
Becejac, Pilmajer, Kovasevic, Vilauski.
Universiteit van Lima: Zegarra, Jorge
Fernandez, José Fernandez, Arguedas,
Cruzado, Vega, Calatayud, Uibe, Guz
man, Zevala, Cabanillas.
Veikko Kankkonen, de 23-jarige Finse
student die reeds twee onderdelen op
zijn naam bracht, heelt volkomen vol
gens de verwachtingen de zg. vierschan-
senwedstrijd gewonnen, De grote verras
sing was echter niet Kankkonen, doch
de 21-jarige Oostenrijkse nieuweling Bal.
dur Preiml, die het laatste onderdeel, de
wedstrijd op de springschans van Bi-
schofshofen, volkomen beheerste. Met
twee sprongen van 99 meter werd de
blonde Oostenrijker eerste. Kankkonen
eindigde met 92,5 meter en 97,5 meter
op de tweede plaats.
De eindstand van het vierschansentoer-
nooi luidt: 1. Kankkonen (Finland) 867,2
p.; 2 Yggeseth (Noorwegen) 851,1 p.; 3
Preiml (Oostenrijk) 837,0 pnt.
De Australische zwemcoach Forbes Car-
lile heeft een nieuw talent, waarvan de
Australiërs grote verwachtingen hebben.
Het is het dertienjarige meisje Giliande
Greenlaw uit Sydney, dat onlangs een
nieuw nationaal jeugdrecord vestigde op
de 100 meter vlinderslag met een tijd
van 1 min. 10.8 sec. Reeds nu ziet Austra
lië in haar een toekomstige Olympische
kampioene.
Voor de Europese judokampioenschap
pen, die op 25 en 26 april in Oost-Berlfln
worden gehouden, is ingeschreven door
21 landen.
De wedstrijden zullen worden gehou
den in het overdekte Werner Seelenbin-
derstadion. De deelnemende landen
zijn: Oostenrijk België Denemarken
Spanje; Finland; Frankrijk; Engeland;
Nederland Hongarije; Ierland; Italië
Luxemburg; Polen; Portugal; Zweden;
Zwitserland Tsjechoslowakije Zuid-
Slavië Rusland West- en Oost-
Duitsland.
In een ziekenhuis in Derby in Enge
land is op 50-jarige leeftijd overleden de
vroegere Britse internationale autocou
reur Reg Parnell, die sinds h\j zich uit
de actieve sport had teruggetrokken
team-manager was. Ook hield h\j zich
bezig met boerenwerk in Findern bfj
Derby. Hij was verleden week geopereerd
wegens buikvliesontsteking.
DE FRANSE nationale basketbalploeg
heeft in een vijflandentoernooi een
nieuwe nederlaag geleden. De Fransen
verloren in Praag van Tsjechoslowa
kije met 72-69. Bij de rust stonden de
Fransen met 38-32 achter.
Hiermede maak ik bekend dat per 31 december II.
onze firma van Putten en Vroon, Off. Ford-dealers,
Breskens-Terneuzen is ontbonden.
Ik dank U voor de jarenlange prettige relatie welke
ik met U mocht hebben en vertrouw dat deze relatie
steeds naar Uw genoegen is geweest.
van Zuyenstraat,
Breskens
Terneuzen, januari 1964
heeft het genoegen U mede te delen, dat zij per bo
vengenoemde datum de zaak zal voortzetten en wel
als volgt:
Axelsestraat 165
tel. 01150 - 2935
van Zuyenstraat
tel. 01172 - 502
Verkoop en reparatie Ford automobielen en
gebruikte wagens.
Shell Service Station
Verkoop gebruikte automobielen
Moderne uitdeuk- Spuitinrichting
Shell Service Station
Vanaf donderdag 9 t m. woensdag 15 januari. Aan
vang 8 uur. Brengen wij de veelgevraagde film met
een cast van beroemde sterren: Natolie Wood
Russ Tamblyn - Richard Beymer - Rita Moreno e.v.a.
in de wereldberoemde Technicolor
De meest geprolongeerde film ter wereld met de
onsterfelijke muziek van de musical West Side
Story. Een film welke met niets is te vergelijken
maar die u moet komen zien en horen!!!
Uit de pers: Niet alleen de film van het jaar, maar
zelfs de film van de laatste tien jaar!Er is slechts
één woord voor de film: Fantastisch groots!!!!
Meer dan twee jaar geprolongeerd in Amsterdam
en nog steeds trekt deze geweldige film volle zalen!!
Gezien de grote lengte der film heeft het film
verhuurkantoor de prijzen verhoogd en is er des
zondags slechts één middagvoorstelling. Aanvang
2.30 uur.
Zondagmiddag één voorstelling. Aanvang 2.30 uur.
Toegang 14 jaar.
Bespreekt voor dze film tijdig uw plaatsen tel. 2041
en haal deze af voor de aanvang der voorstelling!!!
Zaterdagavond 11 jan. in het Concertgebouw
„WEST SIDE STORY"
Aanvang 8.30 uur.
VRIENDELIJK
VERZOEK
GEBRADEN
IN JUS
BREDA BERGEN OP ZOOM OOSTERHOUT
Bij brieven onder nummer geen originele
documenten (diploma's, getuigschriften
enz.) in te sluiten.
Wij kunnen namelijk geen aansprakelijk
heid aanvaarden inzake het niet terug
zenden van deze documenten door de
betreffende adverteerders.
FAMILIEBERICHTEN
(Uit andere bladen)
O v e rieden: Dhr. L.
Verhulst, 58 jaar, Vlissin
gen. Mevr. J. Willemsen,
97 jaar, Vlissingen, Dhr.
Fr. Swinkels, 24 jaar, Roo
sendaal; Dhr. P. Jacobs, 70
jaar, Bergen op Zoom; Me
vrouw B. Damen, 73 jaar,
Roosendaal.
Geboren: Marinus, zoon
van Dhr, en Mevr. Ludik-
huize-v .d. Linde, Middel
burg. William, zoon van
Dhr. en Mevr. Du Fossé-v.
d. Slikke, Vlissingen.
partij gymnastiekmaterialen,
bruggen, massieve rekstok
ken, wandrekken enz., par
tij huisraadm. Bruynzeel
keuken enz. houten loodsen
Alles te bezichtigen bij
Oranjeboomstraat 92 Breda
GEVRAAGD
Bekwaam, r.-k., in inge
nieursgezin.
Aanb. of schr.
A. SIMKENS,
Oedenkovenstraat 19
Borgerhout
Antwerpen (België)
Enige en algemene kennisgeving
Het r.-k. Kerkbestuur van de parochie van de H.
Johannes de Doper te Oosteind vervult de
droeve plicht TJ mede te delen dat in het St.-
Josephziekenhuis te Oosterhout, voorzien van de
H.H. Sacramenten der zieken op 77-jarige leef
tijd is overleden, de Zeer Eerwaarde Heer,
emeritus pastoor van Oosteind
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op zaterdag 11 januari a.s. om 10
uur in de parochiekerk van de H. Johannes de
Doper te Oosteind, waarna begrafenis op het
r.-k. Kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed op vrijdag 10 januari a.s. om
half vier in de parochiekerk van de H. Johan
nes de Doper te Oosteind en, om 7 uur in de
kapel van Huize St.-Elisabeth te Dongen.
Oosteind, 8 januari 1964.
Uit aller naam
Het kerkbestuur van de parochie van
de H. Johannes de Doper te Oosteind.
Wordt gezocht
voor gezin van de minister-president,
die binnenkort ambtswoning betrekt.
Spoed.
Meerdere hulp aanwezig.
Telefoon mevr. Marijnen 070396850.
Adres Aronskelkweg 89, Den Haag.
GEVRAAGD:
om het mogelijk te maken deze
beschermde artikelen te verkopen.
Behoeft geen werk te verrichten.
Brieven met condities onder no. 22742 bureau v. d.
blad.
Het Bestuur der Waterkering van de calamiteuze polder
BURGH- EN-WESTLAND
zal op donderdag 23 januari 1964 des v.m. 11 uur in 's
Landskamer te Zierikzee volgens paragraaf 2 der AB,
en onder nadere goedkeuring van Gedeputeerde Staten
van Zeeland,
AANBESTEDEN:
bestek no, 106,
betreffende het herstel, de vernieuwing en het on
derhoud tot en met 31 december 1964 van de aarde-
kram-, rijs- en steenglooiingwerken aan de boven
genoemde waterkering.
Aanwijzing geschiedt op donderdag 16 januari a.s. te 11
uur in 's Landskamer. Buitendien heeft geen aanwijzing
plests.
Het bestek, de tekening en de nota van inlichtingen lig
gen ter inzage op 's Landskamer en bij de secretaris
ontvanger, Burghseweg 48 te Haamstede vanaf 16 januari.
Het bestek en de tekening zijn verkrijgbaar bij de secre
taris-ontvanger en worden tegen betaling van f 3.08 op
postrekening 408352, ten name van de Waterkering,
Burghseweg 48 te Haamstede, toegezonden.
Zierikzee, 9 januari 1964.
A. M. GELUK, Voorzitter
H. J. A. BLOM, Secretaris-ontv.
Het SIGARENMAGAZIJN en de SLIJTERIJ van
de Fa. Th, C. Fassaert, Steenstr. 15 te Hulst (J. F,
Helmons) wordt vanaf heden op dezelfde voet
voortgezet door
De officiële opening vindt binnenkort plaats, doch
U kunt reeds thans terecht. Ook 's zondags van
2 tot 6 uur. Vrijdagavond: koopavond tot 9 uur.
Telefoon: 01140 - 2088
vraagt
van 18 tot 25 jaar
van 16 jaar en ouder
voor de spoel-afdeling
Goed loon 's Zaterdags vrij.
Aanmelden dagelijks op kantoor te Clinge,
Clitexweg 9.
op de weg Koewacht-St. Jan
steen
Tegen beloning terug te be
zorgen bij A. Janssen, Tra
gel 13, Koewacht.
WOONHUIS EN
PERCELEN
BOUWLAND
NOTARIS
te HULST
zal op dinsdag 21 januari
a.s. nam. 2 uur in het hotel
,.De Graanbeurs" aan de
Grote Markt te Hulst, ten
verzoeke van de erven E. J.
Borm mede krachtens rech
terlijk bevel in het
openbaar verkopen:
Koop L
HET WOONHUIS
MET ERF
en tuin te Sint-Jansteen
Wilhelminastraat 12, kad.
Gem. St.-Jansteen Sectie C
nummer 3590 groot 7 aren
98 centiaren. Vrij van huur.
Koop II.
98 AREN 60 CENTI
AREN BOUWLAND
te Clinge. 16e gang kad.
Gem. Clinge Sectie A num
mer 450 ln pacht bij E. v. d.
Kelen te Putte Capellen (B.)
tot 14 november 1969.
Koop Hl.
1.58.40 ha BOUWLAND
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk kad. gem. Hontenisse
Sectie G nummer 319 in
pacht bij J. Lauwereys te
Hontenisse tot 30 september
1966.
Koop IV.
2 AREN 40 CENTI-
AREN TUIN
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk, kad. gemeente Honte
nisse Sectie F nummer 1128
verhuurd aan V. Th. Mat-
theyssen te Hontenisse.
Koop V.
12 AREN 50 CENTI
AREN TUIN
te Hontenisse aan de Stoof-
dijk kad. gem. Hontenisse
Sectie F nummer 1397 ver
huurd aan J. de Rijk te
Hontenisse.
Koop VI.
1 ARE 90 CENTI
AREN GROND
dijk, belast met recht van
erfpacht tot er/ met 31
augustus 1984, ten behoeve
van V. Th. Mattheyssen te
Hontenisse kad. Gem. Hon
tenisse Sectie F nummer
1129.
Koop VII.
1 ARE 90 CENTI
AREN GROND
te Hontenisse a. d. Stoof-
dijk, belast met recht van
erfpacht tot en met 31
augustus 1984 ten behoeve
van J. de Rijk te Hontenisse
kad. gem. Hontenisse Sec
tie F nummer 1398.
Aanvaarding: Voor zover
vrij van huur bij de beta
ling van de koopsom en
overigens in genot van de
pacht of huursom vanaf de
laatste vervaldag. Lasten
voor rekening van de ko
per vanaf 1 januari 1964.
Betaling koopsom binnen 1
maand en na de onkosten
binnen 6 dagen na de toe
wijzing.
Bezichtiging woonhuis op
zaterdagen 11 en 18 januari
a.s. des nam. van 2 tot 4
uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris
voornoemd.
J
Met spoed gevraagd: elektro-
monteurs hulpmonteurs en
leerling-monteurs voor woning
bouw in geheel Limburg. Br.
ond. no. 69867 X.
Leerstanzers gevraagd. Hoog
loon. Voor vaklieden nieuw
bouw eengezinswoning beschik
baar. Majestic N.V., Helle-
voetsluis. X.
Net dienstmeisje gevraagd in
moderne villa nabij Gent, goed
loon, geholpen door kuisvrouw,
mogelijkheid Frans te leren.
Schrijven: Mevr. Etiënne Car-
don, Dendermondse Steenweg
272, Destelbergen (België).
Gedipl, coupeuse voor maat
kleding. Ook verand. Mevr.
C. Steenhauer, Lange Bedde
40, Breda. Tel. 41280. X
Een mangei te koop gevr. min.
rolbreedte 60 cm. Blenzo N.V.,
Etten. Tel. 2582.
Bontmantels. Keuze uit meer
dan 200 stuks Kees v. d. Ven
Nieuwlandstr 3, Tilburg. Tel.
04250-26617. X
Nieuwe snelweger, 5 kg. te k.
Z.g.a.n. merk van Berkel. Te
bevr. Kipstraat 4, Ossenisse.
Tel. 01148-433
Elec. boormachine met gereed-
schapk,, kan omhoog, r. en 1.
gedraaid worden. Olmstr. 89,
Breda. 70225
Te koop t.v. 43 cm z.g.a.n. pr.
beeld f 200,-. Tel. 070-725793
Te huur nieuwe kip-caravan
met luifel, volledig ingericht
3 a 4 personen. Inl. tel. 01140-
2438.
Dames- en herenkapsalon t. k.
Pand 6 jr. oud met boven
woning, Inl. 0165)2-2671.
Ofldlewngen
Krediet tot f 4000,- voor aan
koop meubelen en woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis
crete behandeling en, zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Gelden beschikbaar als le en
2e hypotheek (ook financierin
gen). Billijke voorwaarden.
Bosma's. Bureau, Heerenveen.
Postbus 31.
Weggelopen. Hond ras collie
(lassie) kleur geel-bruin met
witte vlekken. Luistert naar
naam Lex. A. v. Wijck, Mos
selpolder H 15, Philippine. Tel.
01159-204.
Portemonnee met inh. verloren
dinsdagavond 24 dec. v.a. A.
Rademakers naar Cloosterstr.
94. Teg. bel. ter. te bez. bij
J. Crombeen, Cloosterstr 94,
Kloosterzande.
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's v.a. 1959
te k. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da Telef. 01600-39870
Prima gesloten vrachtwagen
1955, merk Commer, benzine
motor t. k. Te bevr. zaterd.
de gehele dag. Wernhoutseweg
Zundert. 6594
M.A.N. driezijdige kipper die
sel 1958 te koop moet een en
ander aan gebeuren f 4350,-.
Academiesingel 34-34A, Breda.
Steyer diesel met driezijdige
kipper 1957 laadvermogen 6
ton is in zijn geheel in prima
staat f 6250,-. Academiesingel
34-34ABreda.
Auto te koop m-erk Opel. Olm-
straat 89, Breda.
Luxe V.W. 1961, als nieuw en
Goggomobil 1957 i. p. s. te k.
J. de Bleyser, Magdalenastr.
2, Heikant. Tel. 01140-2407.
Citroën Ideal 19, bouwjaar '63
te koop. 29.000 km. Jo de Roo,
Stationsweg 12, Kruiningen.
Tel. 01130-600.
3 D. herders zw. dek? reuen
10 w. oud te koop. Prijs f 20.
per stuk. Te bevr. Zeildijk 51,
Hulst.
Nest Schotse collies te koop
J.A, de Swart, Broekdijk 2.
Huiten. Tel. 01692-741.
6 jonge hondjes te koop.
Grootgebracht met Puppy
Bonzo. Dr. Ariënsplein 17,
Breda,
