PLANNEN VOOR GROTER
BODECENTRUM GOES
2
Nieu
Zeeuwsch-Vlaanderen
Tekort van f 250.000 op
ontwerpbegroting Goes
District Breda „huldigt
70.000e telefoonabonnee
kwam in '63
Cox's
vrij
ziekte
sterk
naar voren
We hebben een bijzonder
koud jaar uitgeluid
voo
Dag, b
Na acht maanden De Ruyterlaan:
PROPAGANDIST
Standplaatsen
bodes weer
naar elders
eTer-
MET II
ZUID-BEVELAND
GOES
Schippersknecht
verdronken te
Andel
Onmachtig om
faciliteiten
te benutten
Wij zcekern een
BETROUWBAAR PERSOON
Agentschap Heikant
TERNKÏ ZEN
Nog bescheiden
oestercultuiir
in Zeeland
Dode in sloot
te Kwadendamme
geen misdrijf
Dagblad De Stem
Feest bij Moerstraatse fam. Raats
Eerste gesprek
met Steenbergse
burgemeester
Fruitteelt Zeeland-West-Brabant
Grote vlucht van
chemische onkruid-
bestrijding
Bewoning
zomerwoningen
Westkapelle in studie
SMAKELIJKE
WEEK-END
TIPS
'n Heerlijk
KOEKJE
KOEKEN
Het KNMI heeft uitgerekend
Voelt u iets voor
propagandistisch werk
Oudejaarsavond
in Oost-Berlijn
HOOGWATER
Vandaag
aa\
Waakt.
tegeA
overkredil
Morgen
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 2 JANUARI 1964
BOMEN BRANDDEN
BIJ JAAROVERGANG
De overgang van het oude naar het
nieuwe jaar is in Goes vrij rustig ver
lopen. Wel werd rond twaalf uur be
hoorlijk met allerlei soorten vuurwerk
gewerkt en waren luide knallen tot ver
over de stad te horen. Op de hoeken
van de straten, voornamelijk in bouw
plan Oost, staken opgeschoten jongelui
de ingezamelde kerstbomen in brand.
Op de hoek van de Leliestraat-Kamper
foeliestraat was het vuur zo groot en
zo dicht bij de bebouwing dat de politie
moest ingrijpen en de brandende bo
men wegsleepte en uittrapte onder ge
joel van de jeugd, die achter de politie
agenten nog vuurwerk ontstak. Zelfs
de vermanende woorden van adjudant
Louisse „Jongelui, we gaan sluiten" wer
den met gejoel ontvangen en de plaats
van de activiteiten werd daarop verlegd
naar het iets ruimere kruispunt van de
Zonnebloemstraat-Kamperfoeliestraat.
Hier werd nog geruime tijd het feit her
dacht dat 1963 was overgegaan in 1964.
SCHEIDSRECHTERSCURSUS
In de Landbouw alhier zal op vrijdag
17 januari een opleidingscursus voor
voetbalscheidsrechters beginnen. De cur
sus duurt zeven achtereenvolgende vrij
dagavonden.
Bieselinge
VERKIEZING KERKBESTUUR
Tot notabel van de herv. kerk in Bieze-
linge is gekozen de heer B. A. Rooze. Hij
heeft zijn benoeming aangenomen.
5 s-Heerenhoek
EVENEMENTENCOMMISSIE
De raad zal vanavond in vergadering
bijeen komen. Er zal o.m. een evene
mentencommissie worden samengesteld
Voorts zullen de subsidie-verzoeken over
1963 aan de orde komen. De raad zal
ook nog worden' voorgesteld het pand
Burgemeester Timansweg 41 onbewoon
baar te verklaren.
Kapelle
OLIEBOLLEN VOOR „ONS
GENOEGEN"
Heel Kapelle heeft op oudejaar olie
bollen kunnen eten en daarmee tege
lijk een goed doel gediend. Ten bate van
het jeugdkorps van de muziekvereniging
„Ons Genoegen" werd namelijk een olie
bollenactie gehouden, die een groot suc
ces werd. Een groot aantal vrijwilligers
hebben vele uren gebakken en een nog
grotere schare vrijwilligers brachten ze
aan de man.
SCHIETING
De handboogsociëteit „Willem Teil"
heeft een concours op de liggende wip
georganiseerd, waaraan werd deelgeno
men door 23 schutters van 8 sociëteiten.
De uitslag was als volgt:
Hoofdvogel G. Remijnse, Juliana, Ove-
zande, le zijvogel C. Priem, Zeelandia,
Ovezande, 2e zijvogel W. de Jonge, A.D.
L.M., Kwadendamme, le hoofdkal J.
Doene, Victoria, Kwadendamme, 2e
hoofdkal Jac. Vermue, Jacoba van Beie
ren, Goes, lé klep L. Vermue, Soranus,
Heinkenszand, 2e klep W. de Jonge, A.D.
L.M., Kwadendamme, 3e klep G. Re
mijnse, Juliana, Oudëlande.
De meeste kleine vogels werden ge
schoten door P. Pieterse van Victoria,
Kwadendamme. De onderkallen werden
niet afgeschoten.
DIRECTEUR BENOEMD BIJ
„ZANG EN VRIENDSCHAP"
De heer J. H. Tamminga te Goes is be
noemd tot directeur van het mannenkoor
„Zang en Vriendschap" te Kapelle.
Hij neemt de plaats in van de heer
D. Manneke, die heeft bedankt als di
recteur in verband met zijn benoeming
aan de Muziekschool te Terneuzen.
Ovezande
BEJAARDENMIDDAG
De r.-k. vrouwenbond stelt zich onder
andere ten doel, liefdadigheidswerken te
beoefenen. Als blijk daarvan zal zij vrij
dagmiddag 3 januari in de Nijverheids
school te Ovezande een gezellige middag
voor de bejaarden organiseren.
De bejaarden zullen genieten van een
kopje koffie, een borrelte en een sigaar.
De middag wordt verder gevuld met en
kele voordrachten en een muziekje.
Aardenburg
MUZIEKUITVOERINGEN
De koninklijke muziekvereniging Aar-
denburgse Fanfaren gaf in de Algemene
Aardenburgse Sociëteit haar jaarlijkse
uitvoeringen. De eerste avond stond het
muzikale gedeelte onder leiding van di
rigent A. Joosse, de tweede avond onder
leiding van de onderdirigent P. Nieskens.
Er werden een zestal marsen en ouver
tures uitgevoerd. De toneelafdeling gaf
een opvoering van het toneelspel in vijf
bedrijven van Hans Nesna „Erik en
Irene". De regie was daarbij in handen
van J. de Maree. Het stuk werd vlot en
met elan gespeeld. De medespelenden
waren de dames A. van Gaelen, J. de
Jong, J. Quist en E. Cambier en de
heren P. van Sprundel, C. Quist, G.
Nieskens en P. Nieskens.
BEVORDERING
Met ingang van 2 januari 1964 is de
wachtmeester der rijkspolitie C. J. de
Koning alhier bevorderd tot wachtmees
ter der rijkspolitie le klasse.
KOPEREN JUBILEUM
De Katholieke Arbeiders Vrouwen afd.
Aardenburg viert 12 januari a.s. het
koperen bestaan met een feestavond in
het r.-k. jeugdgebouw in de Brouwerij
straat.
TONEEL
De toneelgroep van de Dorpsgemeen
schap alhier heeft het blijspel van H.
Nesna „Daar was laatst een meisje loos"
in studie genomen. Men hoopt het stuk
op de jaarlijkse muziek- en toneelavond
18 en 19 januari a.s. in het Dorpshuis
op te voeren.
Graauw
BENOEMING
Tot ontvanger-griffier van het water
schap „Oude Graauw en Langendam"
werd met ingang van 1 januari benoemd
de heer A. Roctus, ambtenaar ter secre
tarie alhier.
Hij volgt in deze functie de heer J.
Burm uit Hulst op, aan wie op eigen
verzoek eervol ontslag werd verleend.
ziekschool en lid van de Harmonie
Terneuzen, een eerste prijs op een solis
tenconcours. Hij heeft hieraan de zesde
eerste prijs, maar nu in de tweede
afdeling, toegevoegd.
Op het nationaal solistenconcours te
Brakel, waaraan meer dan 100 solisten
deelnamen, won hij de eerste prijs met
96 punten en een zeer lovende kritische
beoordelingslijst, met het Adagio uit
het klarinetconcert KV 622 van W.A.
Mozart.
Ook voor zijn leeraar, de heer Mare.
Breijndels, is dit een zeer mooi succes.
In de kolk bij de schutsluis te Andel
is een 22-jarige schippersknecht uit
Delft overboord van zijn schip geslagen
en verdronken. Het slachtoffer kon niet
zwemmen. Zijn stoffelijk overschot werd
na ongeveer een half uur zoeken ge
vonden. Het ongeval krijgt nog een
tragischer aspect door het feit, dat de
jongeman met Kerstmis verloofd was.
(Advertentie)
om ons blad te bezorgen in het
Goede bijverdienste!
Goede sociale voorzieningen!
Inlichtingen kantoor te Hulst,
straat 14. - Tel. 01140—2377.
Steen-
Kapellebrug
B.C. PAALSVERMAAK WON
De biljartwedstrijd tussen B.C. Paals-
vermaak B.C. 't Anker werd door de
thuisclub gewonnen met 93
De fraaiste partij was die tussen de
kampioenen K. Vonck en P. Wouters,
welke eerstgenoemde won.
Lamsivaarde
CARNAVAL
Het carnavalscomité besloot het a.s.
bal in volle luister te vieren.
Prins carnaval (Lamsoor III) met zijn
gevolg zal een rondgang door het dorp
maken, daarbij gesteund door het mu
ziekgezelschap „Vrijheid Eendracht".
ït.'Jan steen
AUTOBUS VAN DE WEG AF
In de morgen van nieuwjaarsdag kwam
een autobus van de Z.V.T.M. in de ge
vaarlijke bocht bij het gehucht Absdale
door slippen naast de weg tegen een
lichtmast terecht. Er deden zich geen
persoonlijke ongelukken voor. De licht
mast knapte af en de bus werd bescha
digd.
SUCCES VOOR
CLEMENT V. D. BULCK
Reeds vijfmaal won de elfjarige Cle
ment v.d. Bulck uit deze plaats, leer
ling klarinet van de Terneuzense Mu-
(Van onze redacteur)
Iedere gemeente kampt tegen
woordig wel met bijzonder grote
financiële moeilijkheden. De mees
te gemeenten kunnen hun begro
tingen slechts met de grootste
moeite en door een uiterst zuinig
beleid sluitend maken. Ook in
Zeeland is dat in de afgelopen
maanden bij de indiening der
verschillende gemeentebegrotin
gen duidelijk geworden.
Goes heeft de laatste jaren een wel
bijzonder zwakke begrotingspositie la
ten zien. En hoewel de begroting voor
1964 nog niet aan de raad is aangebo
den hebben wij toeh uit goede bron
vernomen, dat de ontwerpbegroting voor
Dat de oestercultuur in Zeeland toch
nog op bescheiden wijze wordt uitge
oefend moge blijken uit de uitkomsten
van de oestercultuur over oktober, zoals
die door het maandblad van de Directie
der Visserijen zijn gepubliceerd. Er wer
den in oktober nog 468.087 platte con
sumptieoesters (Zeeuwse, Franse en Por
tugese) verzonden. Deze consumptie
oesters brachten nog ruim f 175.000 op.
De visserij op de oesterpercelen werd
in oktober door zevenendertig vaartui
gen onregelmatig uitgeoefend. Het vaar
tuig „YE 97" is nog steeds bezig om met
vergunning van de rechthebbenden de
percelen waarop zich de duizenden dode
oesters bevinden schoon te vissen. De
opgeviste dode oesters en slippers wor
den in Yerseke gelost voor de gritmaal-
derijen. Enige vissers zijn in oktober
bezig geweest hun peréelen schoon te
vissen. De nog levende oesters werden
verkocht voor f 3.25 per kilogram.
In genoemde maand werden veertig
ton Portugese oesters geimporteerd en
uitgezaaid op een perceel op de Yerseke
Bank. De broedval op de uitgezaaide
mosselschelpen is van geen betekenis.
Wel is er veel slipperval op de mossel
schelpen. Enkele kwekers zijn in oktober
bezig geweest hun Noorse oesterbroed
dat op zeeften staat op het z.g. Noorden
van Yerseke, over te brengen naar de
verwarmde oesterputten. Deze Noorse
oesters zijn goed gegroeid.
(Van onze verslaggever)
Op last van de officier van justitie
bij de arrondissementsrechtbank te
Middelburg, mr, A. W Rosingh, is dins
dag sectie verricht op het stoffelijk
overschot van de heer L. de Jonge uit
Kwadendamme, die, zoals wij dinsdag
hebben bericht, maandagmiddag door
kinderen dood in een sloot langs de
Siguitsedijk te Kwadendamme werd aan
getroffen. Hoewel alles op een ongeval
leek wilde mr. Rosingh de mogelijkheid
van misdrijf niet uitsluiten. Tijdens de
sectie zijn evenwel geen sporen van ge
weld aangetroffen, zodat aangenomen
wordt dat de heer De Jonge inderdaad
door een ongeval om het leven is ge
komen.
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN
voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
Steenstraat 14, telefoon 2377, Hulst
voor Walcheren en Zuid-Beveland:
Klokstraat 1. telefoon 6252 Goes
Alg. redacteur
voor Zeeland:
F. DE LIGT
tel. 6252 Goes
Exploitatie-
inspectie Zeeland.
L. K. M DE JONG
tel 2377 HULST
Redacteur voor Zeeuwsch-Vlaanderen
p.G KUYPERS. telefoon 2377 Hulst
privé 3327.
Redacteur voor Walcheren:
CH. SCHETS, telefoon 3566 Vlissingen
Rayonbeheerder voor Zuid-Beveland
en Walcheren.
K. MENU. tel. 6252. Goes.
Prijs voor losse advertenties bestemd
voor de editie Zeeland 0.18 per mm.
1 mm Ingezonden mededelingen 2M.
mm gewone advertenties
Bil contract aanziei.'iikp reductie.
„Kleintjes": 3 regels oi minder t 1,—
elke regel meer 0,25.
Als één regel gelden 23 letters en/of
leestekens.
Bit plaatsing ook in de Brabantse oplage
resp. 1,60 en 0,60.
BI) 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
half geld.
(Van onze verslaggever)
In de woning van de fam. Raats aan
de Boswijkdreef nabij Moerstraten in
Steenbergen is het dinsdagmorgen een
drukte van belang geweest. Zijn telefoon,
onlangs aangebracht, bleek namelijk de
70.000ste aansluiting van het district
Breda te zijn en naar aanleiding daar
van kreeg hij bezoek van acht vertegen
woordigers van het P.T.T.-district, waar
onder de directeur, ir. J. C. T Blankert
en adjunct-directeur E. H. M. Terheggen
die werden opgewacht door de heer en
mevrouw Raats en hun dertien van een
welverdiende kerstvakantie genietende
en in zondagse kledij gestoken kinderen.
Zo kan men raden, hoe druk het wel in
huize Raats is geweest.
Van de aansluiting van de 70.000ste
abonnee van het district wilde de P.T.T.
terecht een feest maken. Ongeveer an
derhalf jaar geleden bezocht directeur
Blankert de 60.000ste abonnee van het
district. Er heeft zich dus, vooral gedu
rende de laatste jaren, een enorme ont
wikkeling voorgedaan, die echt wel eens
gevierd mocht worden. Dat de heer
De directeur van het telefoondis-
trict Bredair. Blankert (links)
biedt de heer en mevr. Raats een
taart aan.
Raats de man is geworden, rond wie
zich de feestelijkheden voornamelijk heb
ben afgespeeld, is eigenlijk maar louter
toeval geweest Reeds in het begin van
1963 verzocht hij om telefonische aan
sluiting maar „het kost allemaal nogal
veel en daarom hebben we de zaak nog
maar even laten rusten", deelde hij dins
dag mede. De aansluiting kwam er dus
pas enkele dagen geleden, toen er genoeg
geld voorhanden was. De heer Raats
heeft het geld echter niet nodig gehad.
De aansluiting is kosteloos geschied, zo
als directeur Blankert hem kwam me
dedelen. De laatste kwam echter niet al
leen met dat aanbod. Hij bood ook een
prachtige taart in de vorm van een tele
foontoestel aan, waarop het getal 70.000
was gespoten.
Ir. Blankert wenste de familie Raats
veel plezier van haar telefoon toe: „Wei-
ing storingen en zo", zei hij, nog onwe
tend van het feit. dat even tevoren bij
graafwerkzaamheden een kabel in Breda
was doorgestoten, hetgeen een nogal om
vangrijke storing veroorzaakte.
Eerste gesprek
De heer Raats keek eerst vertederd
naar de taart, dankte daarna voor de
vriendelijke woorden en spoedde zich
daarna op aansporing van de heer Blan
kert naar het telefoontoestel, dat hij
voor het eerst gebruikte tijdens een ge
sprek met de burgemeester van Steen
bergen, mr. J. M. v. d. Meer, die hem
van harte feliciteerde.
Men bleef nadien nog enige tijd gezel
lig bijeen.
1964 een tekort aangeeft van ongeveer
f 250.000,—.
In het kader van de nieuwe financiële
verhouding tussen rijk en gemeenten
zijn vrij stringente bepalingen opgeno
men over het sluitend opstellen* van ge
meentebegrotingen. Onder druk daarvan
is voor het afgelopen jaar een sluitende
begroting opgesteld, die ten koste is ge
gaan van het verzorgingsniveau van de
gemeente. Zo werd drastisch bezuinigd
op het onderhoud van straten en pleinen.
Deze bezuiniging heeft het gemeentebe
stuur voor 1964 kennelijk niet willen con
tinueren omdat het vreest dat Goes,
op deze weg voortgaand, op den duur
een onverzorgde stad zou gaan worden.
De knelpunten voor de begrotingspo
sitie van de gemeente Goes zijn de hoge
bedragen die aan de sociale zorg en de
dienst van gemeentewerken moeten' wor
den uitgegeven. Een heel zware last
vormen de infrastructuurwerken, die
Goes moet uitvoeren om zijn aanwijzing
als kerngemeente waar te maken. Heel
belangrijk is het hierbij dat de in groot
te aflopende garantie-uitkering uit het
gemeentefonds, die over acht jaar van
f 300.0000,zal aflopen tot niets, zal
worden opgevangen door een verhoogde
uitkering uit het gemeentefonds tenge
volge van de toename van de bevolking
van Goes. Deze toename zal des te groter
zijn wanneer de industrialisering van de
kerngemeente Goes meer omvang krijgt.
Zoals wij enkele dagen geleden hebben'
gemeld komt deze industrialisering van
Goes door het te traag uitvoeren der
infrastructuurwerken niet van de grond
zodat het nadelig effect van het aflopen
der garantie-uitkeringen steeds meer
wordt gevoeld.
Het is nog de vraag of b. en w. van
Goes de raad een begroting met een
dergelijk groot tekort (f 250.000,—) zullen
durven aanbieden. Doen zij dat toch dan
moet nog worden afgewacht of de raad
het deficit zal aanvaarden. Immers: zul
len G. S. een dergelijk hoog nadelig sal
do goedkeuren?
Heel duidelijk is dat Goes zich in een
weinig benijdenswaardige positie be
vindt. Aan één kant de aantrekkelijke
faciliteiten van de ontwikkelingskern,
aan de andere kant de onmacht om die
faciliteiten toch te benutten. Er zal
een scherpzinnig en krachtig beleid
nodig zijn om uit deze impasse te ko-
(Van onze verslaggever)
„Toen ik er acht maanden geleden
aan begon, dacht ik: dat kost me
drie jaar om de zaak hier behoor
lijk op te bouwen".
Dat zegt de heer J. Balvers, eige
naar van het bodecentrum „Goes".
Nu, na die acht maanden, is zijn
bodecentrum aan de M. A. de Ruy
teriaan al veel te klein geworden
Het gevolg daarvan is dat de heei
Balvers in samenwerking met de
bodevereniging „De Bevelanden"
en het gemeentebestuur van Goes
op korte termijn een nieuw bode
centrum wil gaan bouwen.
Er zal een nieuwe plaats voor dit
centrum worden aangewezen. Onderhan
delingen daarover zijn reeds gaande. De
bodediensten zullen rondom het nieuwe
centrum een nieuwe standplaats krijgen.
De nieuwe standplaats zal in ieder geval
niet in een straat zijn gelegen zoals tot
nu toe steeds het geval is geweest.
„Het bodecentrum zou in Goes niet
meer weg te denken zijn. De bodes zelf
maar ook de verladers, die hun goede
ren in Goes aan de bodes overgeven1, wil
len de service van het centrum eenvou
dig niet meer missen".
Dit is de mening van de heer J. Blo-
maard, voorzitter van de bode.vereni-
ging „De Bevelanden", die 25 jaar al op
de stichting van een bodecentrum heeft
aangedrongen. De traditie rond de Ma
ria Magdalenakerk te Goes had tot 1 mei
van het vorig jaar echter steeds anders
gewild. Meer dan honderd jaar hebben
de Bevelandse bodes daar hun stand
plaats gehad. Zij wilden er eenvoudig
niet weg ook al werd hun aanwezigheid
daarop den duur een grote hindernis
voor het steeds drukker wordende stads
verkeer. Een verplaatsing naar elders
was echter niet meer tegen te houden.
Sedert 1 mei 1963 is de nieuwe stand
plaats dus de M. A. de Ruyterlaan. Hoe
wel de bodes zeer sceptisch stonden te
genover de aanwezigheid van het bode^
centrum aan de M. A. de Ruyterlaan ver
anderde hun aanvankelijke weerzin al
De bestijding van ziekten en onkruid-
plagen in de fruitteelt is in 1963 door de
veelal ongunstige weersomstandigheden
niet eenvoudig geweest. Na de langdu
rige en strenge winter volgden een
koud voorjaar, een zomer, die vooral
in augustus te nat was, en een najaar
dat ook al met teveel neerslag begon.
Dit wordt meegedeeld in een, zoals ge
bruikelijk, goed verzorgde brochure van
de rijkstuinbouwvoorlichtingsdienst voor
Zeeland en West-Noordbrabant en de
Planteziektenkundige Dienst in Zeeland,
waarin iets wordt verteld over de er-
(Van onze correspondent)
Voor de laatste maal in het jaar 1963
is de raad van Westkapelle in openbare
vergadering bijeen geweest.
Op een verzoek van de V.V.V. West
kapelle, om een financiële bijdrage in de
kosten van een reddingsbrigade werd
gunstig beschikt.
De voorzitter sprak zijn vreugde uit
over de oprichting van een reddingsbri
gade daar dit en in 't belang van de va
kantiegangers en van de inwoners is.
Jaarlijks zal een bijdrage worden ver
leend ten bedrage van 50% van de kos
ten tot maximum van f 500.
Besloten werd om aan de Vereniging
Instrumentale Muziek te Middelburg voor
het seizoen '63-'64 een bijdrage van f 25.
te geven. Alleen de heer J. de Visser
(S.G.P.) stemde tegen.
De gemeente woning Noordkerkepad 23
werd aan de huidige bewoner ,de heer
P Boone verkocht voor de som van
f 13940.—.
De vaststelling van de tarieven voor
het beweiden van het gemeentevroon
werd, evenals een toekenning van een
uitkering aan het gemeentepersoneel zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
Als lid van het burgelijk armbestuur
werd benoemd de heer J. Nunderhoud.
Over het volgende punt van de agenda
.vaststelling der verordening op de
bouw- en bewoning van bijgebouwen en
zomerwoningen in de gemeente, was men
het niet zo eens. De voorzitter verklaar
de dat b. en w. strakkere richtlijnen
wensen, daar toestanden waren gesigna
leerd waarin de bewoning van bijgebou
wen schade op zou kunnen leveren voor
de gezondheid van de bewoners. Tevens
meende de voorzitter dat bijgebouwen
die niet aan alle eisen voldoen niet ver
huurd moeten worden aan vakantiegan
gers, daar velen een huis huren, zonder
het gezien te hebben en dan wel eens
teleurgesteld zouden kunneq worden.
B. en w. hebben gezocht naar een voor
stel waarmede de gehele raad zich zou
kunnen verenigen, en dit voorstel was
ook veel soepeler dan in omliggende bad
plaatsen.
De raadsleden konden zich echter niet
verenigen met het voorstel van b. en w.,
zodat men besloot een commissie te be
noemen, bestaande uit de heren P. K.
van Rooijen, A. Meeuwse en J. de Pag-
ter, die aan een tijdslimiet van 1.5 maand
gebouden werd om deze materie alsnog
grondig te bestuderen.
varingen bij de ziekte- en onkruidbe-
strijümg in de fruitteelt in 1963 en
waarin adviezen worden gegeven voor
1964.
Aan de algemene ervaringen over 1963
en verwachtingen voor 1964, die m dit
boekje zijn weergegeven, ontlenen we
nog net volgende:
De schade die door de winter ver
oorzaakt werd, bleek in het algemeen
nogal mee te vallen. Plaatselijk werd
tak breuk bij fruitbomen veroorzaakt
door sneeuw en ijs. Bij de bramen was
wel duidelijk schade door de vorst ver
oorzaakt. Belangrijk was ook de wild-
schade op die percelen' die tijdens de
sneeuwperiode niet afdoende tegen wild
beschermd waren. Of de lage tempera
turen van invloed zijn geweest op de
aanwezige bloedluis en de door meel
dauw geïnfecteerde knoppen, is moeilijk
te zeggen. Wel verscheen de bloedluis
pas laat in het seizoen en leverde ook
de meeldauwbestrijding geen grote
moeilijkheden op.
De ziektebestrijding kwam dit seizoen
voor slechts enkele moeilijkheden te
staan. Allereerst kwam de zogenaamde
„Cox's-ziekte" dit jaar in Zeeland en in
west Noordbrabant in sterkere mate
naar voren. Een? effectieve bestrijding
hiervan is momenteel nog niet bekend.
Verder is dit jaar wel gebleken, dat met
de ziektebestrijding op de populieren
windschermen reeds vroeg in het sei
zoen begonnen moet worden.
Het ziektebestrijdingsseizoen begon
m-et zeer veel schurftinfecties. Omdat
door het slechte weer de tussenpozen
tussen de bespuitingen wel eens te lang
waren*, trad er meer schurft op dan in
de voorgaande jaren.
De kankeraantasting bij» de hiervoor
gevoelige appelrassen was, tengevolge
van de lange wintertemperaturen, min
der ernstig dan in de twee jaren voor
dien.
Vruchtrotbestrijding gaf vooral bij
aardbeien en bessen, maar ook bij fram
bozen de nodige moeilijkheden. In een
dergelijk jaar komt de noodzaak van
een regelmatige en? goed ingevoerde
vruchtrotbestrijding duidelijk naar vo
ren.
Bladval bij het appelras Golden De
licious kwam in 1963 wel voor, maar niet
zo explosief als in het verleden wel eens
gebeurd is.
De bestrijding van het fruitspint gaf
geen grote moeilijkheden.
De groene luizen zijn voorjaar 1963,
toen er een warme periode aanbrak,
massaal opgetreden, maar dit had bij een
tijdige bestrijding geen moeilijkheden tot
gevolg.
Tenslotte wordt nog vermeld dat de
chemische onkruidbestrijding bij hard
fruit in 1963 een grote vlucht heeft ge
nomen. Vooral voor toepassing in de
boomrij zijn thans goede mogelijkheden
aanwezig.
gauw in belangstelling en die belangstel
ling weer in volledige aanvaarding en
benutting van het centrum.
Ochtend vrij
De inschakeling van het bodecentrum
heeft voor de bodes het grote voordeel
meegebracht dat zij de de ochtenduren
konden vrijmaken voor ander vervoers-
werk. Zij hoeven immers niet meer zelf
hun opdrachtgevers of verladers op te
vangen. De te verzenden goederen wor
den nu eenvoudig in het bodecentrum
gedeponeerd en de bodes komen tegen
twee uur kijken wat er zoal ter ver
zending is binnen gekomen. Vroeger,
rond de Grote Kerk, moesten de bodes
praktisch de gehele ochtend zelf aanwe
zig zijn om de goederen op te vangen.
Ook voor de grote verladers van bui
ten de provincie is de aanwezigheid van
het bodecentrum in Goes ideaal. Een
grote verlader uit Waddinxveen bijvoor
beeld loste dinsdag j.l. zijn gehele lading
voor Zeeland bij het bodecentrum in
Goes. De heer Balvers verdeelde de goe
deren over 31 Bevelandse bodes, die ieder
een eigen afdeling in het bodehuis toe
gewezen hebben gekregen. Juist die
neerzetruimte is op het ogenblik volsla
gen ontoereikend geworden', reden waar
om een modern, ruim bodecentrum niet
alleen gewenst, maar zelfs noodzakelijk
is.
In het plan voor het nieuwe bodecen
trum wordt gerekend op een neerzet
ruimte van 500 vierkante meter. Het
plan omvat verder de bouw van kan
toor- en kantineruimte. Boven het cen
trum zal de heer Balvers een woonhuis
laten bouwen.
Het is niet eenvoudig een geschikte
plaats voor het nieuwe centrum te vin
den». Het mag niet te ver van het stads
centrum af liggen en bovendien mogen
de bodestandplaatsen rondom het cen
trum geen hindernis vormen voor het
verkeer. Daarom is tijdens de bespre
kingen met het gemeentebestuur als uit
gangspunt genomen dat de standplaatsen
van de bodes niet meer in een straat
zullen komen* te liggen. Ondanks de
ruimte in de M. A. de Ruyterlaan onder
vindt het verkeer namelijk toch ernstige
hinder van de standplaats der bodes al
daar.
De heer J. Balvers voor zijn bode
centrum, dat binnen acht maanden
veel en veel te klein is geworden.
(Advertentie)
in de smaken citroen
vanille - mocca en
sinas
PAKJES
VOOR
VROOM
O REE SM ANN
'BVÉDA BERGEN OP ZOOM
OO STERN OUT
Het K-N.M.I. deelt mede:
Het afgelopen jaar is een bijzonder
koud jaar geweest. In de Bilt was de
temperatuur gemiddeld 7.8 tegen 9.3
gr. C. normaal, waarmede 1963 het
koudste jaar is 9edert 1879. In het af
gelopen jaar waren vooral de winter
maanden zeer koud, alleen de herfst
was een weinig aan de warme kant,
dank zij november dat bijzonder zacht
weer bracht.
Van de overige maanden was de gemid
delde temperatuur alleen in april en
juni een weinig boven normaal, de an
dere maanden waren alle te koud. Ge
middeld waren van elke drie dagen
er twee aan de koude kant. In De Bilt
heeft het op 92 dagen gevroren tegen
64 dagen normaal sedert 1940 was
de temperatuur niet op zo vele dagen
beneden het vriespunt geweest. Het
aantal zomerse dagen bedroeg tien,
in de laatste veertien jaar is het aan
tal van deze warme dagen slechts
eenmaal (in 1959) boven de normale
waarde (23 dagen) geweest.
HEet weer was veelal somber. In De Bilt
scheen de zon gedurende 1425 uren
tegen 1572 uren normaal; alleen ja
nuari, februari, juli en december wa
ren aan de zonnige kant. laatstgenoem
de maant?, was zelfs de zonnigste de
cember tot dusver in deze eeuw. Aan
(Advertentie)
Dan liggen ei royale kansen voor actieve mensen,
die goed van de tongriem gesneden zijn
en overdag of in de avonduren over vrije tijd
beschikken. Zij kunnen dan als
voor een middelgroot bedrijf
een ruime bijverdienste (hoge provisie) verwerven.
Brieven onder no. 23379-0 te richten aan Dagblad De Stem - Hulst.
het noorden van de kust scheen de
zon ongeveer 250 uren meer dan in
het oosten van het land. Vooral in de
zuidelijke provincies was het tekort
aan zon groot-
De hoeveelheid neerslag was in Noord
en Zuidholland en in Zeeland over het
algemeen een weinig boven normaal,
elders was het aan de droge kant.
Vooral in de Achterhoek, in Oost-
Brabant en in Limburg was dat het
geval. Gemiddeld over het gehele
land genomen is ruim 710 mm neerslag
gevallen tegen 738 mm normaal.
Meer dan 60.000 Westberlijners, van
wie velen valse neuzen en feestmutsen
hadden opgezet, zijn oudejaarsdag via de
doorgangen in de muur naar Oost-Ber
lijn gegaan om daar oudejaar te vieren.
Zij mochten dat doen tot gisterenmorgen
vijf uur.
Sedert de instelling van de passen 16
dagen geleden, hebben meer dan een
half miljoen Westberlijners Oost-Berlijn
bezocht.
Morgen, vrijdag 3 januari is het hoog
water te Hansweert om 5.37 en 18.08 uur;
Terneuzen 4 59 en 17.30 uur; Vlissingen
4,29 en 16.56 uur; Wemeldinge 6.16 en
18.42 uur.
WESTDORPE
Trou'tzaerte Expositie Jan v. d.
ANTWERPEN
KVO 20 uur De parelvissers
Ven
Per 1 januari 1964 zil
getreden de Wet o l
lingsstelsel 1961, af
op grond van deze
digde voorschriften.
Zij houden in vele ojl
we regelingen in vool
die als afbetalingslef
treden, voor afbetalil
(vaak aangeduid rrl
huurkoopfinaneierinj
pijen) en voor afbe]
teurs.
De wet beperkt zich totl
de consumptieve afbetall
heeft dus geen betrekkin!
die naar hun aard uitsluif
oefening van een bedrijf
beroep worden gebruikt, R
vrachtauto, een ponsmac!
artsinstallatie. Verder is <1
toepassing, indien als kop!
ondernemer, die de betrl^
in zyn bedrijf weer verlj
Wel is de wet van toepl
is voor de praktijk een bd
ging op verhuurtransl
trekking tot goederen, dil
van het UitvoeringsbesliT
afbetalingsstelsel 1961 wd
n.l. scooters, bromfietsen,!
toestellen of combinaties 1
binaties van platenspeler!
t.v.-toestellen, bandrecoT
deons, wasmachines (n
wringer of centrifuge)
haarden en kachels, elekj
fornuizen en koelkasten
vriesafdeling.
Voor niet in die bijlage I
deren is de verhuur derl
al betreft het goederen T
waarvan de voorschriften!
afbetaling normaal van
zoals b.v. rijwielen, stofi
mofoons, platenspelers, wl
raten, centrifuges, meuhf
huishoud- en woningtextiel
vendien verhuurcontractel
duur zich beperkt tot tl
maanden
Van de werking der wel
uitgezonderd afbetalingst!
betrekking tot boeken eif
alsmede de kredietovereeif
ke worden gesloten door 1
betaalzegelkassen.
Insl
De afbetalingsleverancif
als zodanig laten inschrij!
mer van Koophandel enl
het gebied waarin zijn of
gevestigd. Ook handelara
incidenteel op afbetaling]
nen zich te laten inschrijvl
Afbetalingsfinanciers dij
gunning aan te vragen b|
raat-Generaal voor de
het toerisme van het
Economische Zaken.
In afwijking van de tot dl
de situatie, waarbij een
porteur zelf een colportj
diende aan te vragen bij]
Kamer van Koophandel,
vervolg een dergelijke
worden aangevraagd door
mer waarbij hij in loondie
gemeester en wethouders
-
WESTDORPE
Troutzaerte Expositie Jan v. d. Ven
Tientallen kerstbome
de oudejaarsnacht
verbrand in de Midde
menwijk. Het kampv
organiseerd door de
