GRIEKS-ORTHODOXIE STELT H. VADER VOOR
„U moest eens Concilie van alle
christelijke kerken bijeenroepen"
Athenagoras en paus
ontmoeten elkaar
Verloren voorwerp
Neutrale zone langs
staakt-het-vuren-lijn
„Levenslang"
voor O.A.S. er
Argoud
SPIJTOPTANTEN-BELEID
1 APRIL A.S. BEëINDIGD
Vals Belgisch
geld in omloop
West-Berlijn wil ook praten
over blij vend pasjes-verkeer
Voorval rond
titulatuur
Olijfberg
Belangstelling
Vanaf zaterdag a.s.
Reportages
over reis
van de paus
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Samen strijden
tegen atheïsme
en tirannie
Zuidwestelijke wind
AKKOORD OP CYPRUS
Geen gevaar voor
erkenning D.D.R.
Georgiev hoort
doodstraf eisen
In Zeeuwsch-Vlaanderen
Ongevalsuitkering
met 17 procent
verhoogd
Van steiger gevallen
103e JAARGANG No. 24474
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia
Directeur: Drf. W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna
Redactieraad: J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauleren, L. J. v. 't Westende.
Bureaus: Breda Reigerstraat 16
Tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
Voor God, Koningin en Vaderland
O t N S O A G 31 DECEMBER 196,
Abonnementsprijs m.i.v. 1 januari '64
9,75 per kwartaal, excl. 0,25 in
casso; 11,85 per post excl. 0,50
incasso; 0,75 per week. Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor
de Zeeuwse Eilanden: GOES, Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanslraat 24 - teletoon 2601 - OOSIBÜRG: Nieuwstraat 41 - telefoon 2893)
De metropoliet Athenagoras van Thiakiron, een belangrijke hoog
waardigheidsbekleder van de Oosterse Orthodoxe kerk, heeft Paus
Paulus VI voorgesteld een oecumenisch Concilie van alle christelijke
kerken ter wereld bijeen te roepen.
Het voorstel, dat pas gisteren bekend werd gemaakt, is gelan
ceerd tijdens de historische ontmoeting van Paus Paulus met metro
poliet Athenagcras, afgelopen zaterdag in het Vaticaan.
Dit zijn de staties van Christus' kruisweg, die Paus Paulus
zal bezoeken
Oud-kolonel Antoine Argoud, die ervan
is beschuldigd een leidende rol te heb
ben gespeeld in de O.A.S. (het Franse
geheime leger), is gister enconform de
eis tot een levenslange gevangenisstraf
veroordeeld.
De rechter schorste de zitting nadat de
verdedigers hadden verklaard dat Ar
goud in beroep ging tegen het besluit
van het hof om hem niet naar West-
Duitsland terug te zenden.
Argoud heeft gisteren geweigerd zijn
cel in de gevangenis te verlaten.
Hij verzette zich hevig toen de politie
man hem kwam halen om hem naar het
gerechtsgebouw te brengen. Toen de po
litieman later met 15 assistenten naar de
cel terugkeerde, dreigde Argoud weer
geweld te zullen gebruiken als men
zou pogen hem naar het gerechtsgebouw
te brengen.
VAN DE ZIJDE van Italiaanse rederijen
is belangstelling voor aankoop van de
Oranje en de Willem Ruys.
HET HUWELIJK van prins Mohammed
van Jordanië, de 23-jarige broer van ko
ning Hoeseein, en Ferial Irsjaid, die
negentien lentes telt, zal 9 januari aan
staande worden gesloten in Amman (Jor
danië).
VOLGENS DE Rotterdamse politie is de
treinbotsing tussen Rotterdam en Dor
drecht ontstaan, doordat de machinist
van de personentrein door het onveilige
voorsein reed. Bij het rode hoofdsein is
hij sterk gaan remmen, maar een aan
rijding was toen niet meer te voorkomen.
EEN DUITSE ertstanker heeft de stoffe
lijke resten van een oude en jonge man
naar Vlaardingen gebracht, die passagiers
waren van de gezonken Lakonia. De li
chamen werden in zee aangetroffen en
zijn overgebracht naar een loods.
PAUS PAULUS zal de Westduitse kan
selier Erhard 29 januari a.s. in particu
liere audiëntie ontvangen.
DE AMERIKAANSE senaat heeft het
wetsontwerp voor de hulpverlening aan
het buitenland tot een bedrag van 3 mil
jard dollar goedgekeurd.
DE 25-JARIGE patiënte mej Johanna
Petronella Netten uit Dordrecht wordt
in de psychiatrische inrichting Ende
geest uit Oegstgeest vermist. Zij is zeer
zwaarmoedig. Een ongeluk wordt ge
vreesd.
Verwachting van het K.N.M.I. tot
vanavond:
Vry veel bewolking waaruit hier en
(laar wat regen of motregen zal val
len. Er blijft in verband met de na
dering van een depressie ten westen
van Schotland tamelijk veel wind uit
zuidwestelijke richting, zodat de tem
peraturen nog een kleine stijging
kunnen ondergaan.
Vandaag: zon onder 16.37 uur. Maan
op 17.51 uur.
Morgen: zon op 8.48 uur. Zon onder
16.38 uur. Maan op 19.06 uur. Maan
onder 10.32 uur.
Donderdag: zon op 8.48 uur. Maan
onder 11.08 uur.
Toen de oosters-orthodoxe me
tropoliet Athenagoras van Thiati-
ron paus Paulus eergisteren in het
Vaticaan ontmoette, is er een voor
val gesignaleerd, dat vrijwel niet
is opgemerkt.
In een communiqué over het ge
sprek van Paus Paulus met de
metropoliet, refereerde de Osserva-
tore Romano, aan de oosters-Or-
thodoxe patriarch als aan „S. Em
Sua Eminenza, zijne eminentie, de
aanspreektitel van kardinalen (en
de grootmeester van de Souvereine
Orde van Malta).
Maar in het nieuwsbulletin, dat
het Vaticaan uitgeeft, en dat eer
der verschenen was, ging aan de
naam van de patriarch „S. S.",
Sua Santita, Zijn Heiligheid, vooraf,
de aanspreektitel van de Paus.
Zou de aanspreektitel in de 2e
versie van het communiqué, in de
Osservatore, zijn gehandhaafd, dan
zou men daaruit hebben kunnen
opmaken, dat men de oosters-Or-
thodoxe patriarch in rang gelijk
had gesteld met de Paus van Rome.
Athenagoras verklaarde tijdens zijn on
derhoud van de opperherder der R.-K.
Kerk: „Wellicht bent u, als eerste bis
schop van de Kerk, voorbestemd om
met de toestemming van de andere pa
triarchen van de kerk en leiders uit
Oost en West, alle vertegenwoordigers
der christelijke kerken bijeen te roepen
voor een pan-ehristelijke conferentie om
met liefde en overtuiging te spreken over
middelen om de kerk, de vrede en vrij
heid van de wereld, die door een ge
meenschappelijke vijand het atheïsme
en de tirannie worden bedreigd, te
beschermen".
Athenagoras was naar Rome gekomen
om te spreken over een mogelijke ont
moeting in het Heilig Land tussen de
paus en de leider van de Oosterse ortho
doxe kerk, patriarch Athenagoras I van
Constantinopel (Istanboel).
Intussen is officieel bekendgemaakt
dat deze ontmoeting op 5 januari op de
Olijfberg in Jeruzalem zal plaatsvin
den.
Er is nog geen opgave van de precieze
plek of het gebouw waar de paus en de
patriarch bijeen zullen komen, maar men
verwacht dat de ontmoeting zal ge
schieden in Gethsemane, de tuin waar
Jezus gevangen werd genomen.
De ontmoeting tussen de paus en de
patriarch zal de eerste bijeenkomst van
deze aard in 500 jaar tijds zijn. De Katho
lieke en Oosterse orthodoxe Kerk zijn
sedert 1050 gescheiden, hoewel er
1438 een korte verzoening was.
In Jeruzalem wordt geschat dat de
Israëlische regering plus minus 1 mil
joen Israëlische ponden zal besteden aan
de verzorging van de christelijke bede
vaartplaatsen op Israëlisch grondgebied
en aan de veiligheid en persfaciliteiten
rond het a.s. bezoek van paus Paulus
de Zesde.
De Israëlische regering heeft vijfdui
zend man politie en rechercheurs gemo
biliseerd om de paus te beschermen wan-
neer hij op 6 januari uit Jordanië Israël
binnenkomt. Hij zal er een uur of elf
toeven. y
Het persapparaat dat de paus wacht,
overtreft in opzet dat wat het proces te
gen Adolf Eichmann versloeg. Men ver
wacht dat 500 buitenlandse en 200 Israë
lische journalisten op de been zullen zijn.
tegen de 400 in totaal die het Eichmann
proces versloegen.
Het langste bezoek van de paus in Is
raël geldt Nazareth, waar hij 75 minuten
zal zijn. Het kortste duurt 15 minuten en
geldt Tabha, waar hij de Kerk van de
Broden en de Vissen zal betreden.
De belangstelling van het joodse volk
van Israël in de pelgrimage van de paus
is gegroeid, omdat het oecumenische Con
cilie een document onder handen heeft,
dat de joden de verantwoordelijkheid
voor de kruisdood van Jezus Christus
ontneemt.
Aangenomen wordt dat de paus tij
dens zijn reis van een kogelvrije auto
gebruik zal maken. Men zal hem tot vlak
bij alle door hem te bezoeken plekken
rijden, zodat hij niet op straten of we
gen behoeft te lopen.
Onze eerstvolgende uitgave
zal verschijnen donderdag
2 januari.
Directie
Dagblad De Stem.
Zaterdag a.s. vertrekt, zoals
bekend, Paus Paulus VI naar
Jeruzalem voor een pelgri
mage langs de heilige plaat
sen. Dit historische gebeuren
wordt door de gehele wereld
pers gevolgd. Ook namens de
Neerlandia-pers zal een spe
ciale verslaggever worden
uitgezonden, wiens eerste re
portage wij zaterdag a.s. ho
pen te publiceren.
In het nummer van vandaag
vindt de lezer een reportage
van Wilco Bergmans over
Israël zoals het nu is.
De Britse minister voor zaken i zijn voorstel een neutrale zone in
van het gemenebest, Duncan San- te stellen langs de staakt het vu-
dys, heeft bekendgemaakt, dat ren-lijn in de hoofdstad Nicosia.
zowel de Griekse als de Turkse
Cyprioten hebben ingestemd met
(Van onze Haagse redactie)
Het Nederlandse beleid ten aan
zien van de zogenaamde spijtop
tanten wordt op 1 april a.s. beëin
digd. Dit betekent dat wie gebruik
wil maken van de speciale repa
triëringsregelingen voor spijtop
tanten uiterlijk op 31 maart a.s.
een verzoek tot vestiging in Ne
derland moet hebben ingediend.
Na die datum worden geen verzoeken
De bureaus voor gevonden voor
werpen kunnen er van meepraten.
Het kan zo gek niet zijn, of ie
mand verliest het wel eens. Wat te
denken van dit levensgrote beeld
van St.-Antonius met het Christus
kind, dat op kerstavond in de New-
yorkse ondergrondse gevonden
werd? Het beeld staat thans op
het bureau voor gevonden voor
werpen. En dat het nu uitgerekend
St.-Antonius moet zijn, die verlo
ren is...
Het stadsbestuur van West-Berlyn heeft
informele voorstellen aanvaard om na
het aflopen van de huidige kerstpas-
senregcling opnieuw met de Oostduitse
regering te gaan onderhandelen.
De plaatsvervangend burgemeester van
West-Berlijn, Heinrich Albertz, ver
klaarde dat het stadsbestuur „klaar
staat" om na het verlopen van het hui
dige akkoord met de Oostduitse afge
vaardigden te vergaderen teneinde te
pogen tot een nieuwe overeenstemming
te komen.
Albertz verklaring kwam op een tijd
stip, waarop in West-Berlijn een ge
voel van onbehagen merkbaar werd,
dat de Oostduitsers een valkuil voor
het Westen hebben gegraven in een
poging om de wettige status van West-
Berlijn te ondermijnen.
Albertz gaf echter te verstaan, dat er
voor een dergelijke vrees geen reden
was. Hij verklaarde dat de stad alleen
optrad in overeenstemming met de
Westduitse regering en de wettelijke
geallieerden. Albertz beschreef de be
sprekingen „als praktische, technische
contacten", die geen wettige of politie
ke erkenning van Oost-Duitsland in
houden.
Westelijke geallieerde functionarissen
vinden, dat het stadsbestuur de stem
ming in de stad slecht heeft beoor
deeld en daarom politieke concessies
aan de communisten heeft gedaan om
tot een akkoord over de kerstpassen
te komen. Volgens deze functionaris
sen zouden de Westberlijners van een
pasjesregeling hebben afegzien, als het
stadsbestuur hen duidelijk te verstaan
zou hebben gegeven wat de politieke
strekking van zo'n akkoord was ge
weest.
De openbare aanklager in het in Sofia
aan de gang zijnde proces tegen de voor
malige Bulgaarse diplomaat Assen Ivan
Georgiev, heeft gisteren de doodstraf ge-
eist tegen de beklaagde die beschuldigd
wordt van spionage voor de Verenigde
Staten.
Georgiev zou zeven jaar voor de Ame
rikaanse geheime dienst hebben gespio
neerd.
Burgemeester Brandt heeft in een tele
visie-uitzending verklaard, dat het ak
koord tussen het stadsbestuur van
West-Berlijn en Oost-Duitsland betref
fende de zogenaamde kerstpasjes niet
een eerste stap betekent naar de aan
vaarding van het denkbeeld van drie
Duitse staten de bondsrepubliek, de
(Oost)duitse Democratische republiek
en een vrije stad West-Berlijn zoals
van Oostduitse zijde is gezegd.
(Van onze correspondent)
Op het ogenblik zijn er in west-
Zeeuwsch-Vlaanderen valse bankbiljet
ten van 1000 Belgische Franc in om
loop. Het zijn de biljetten waarop aan
de voorzijde een beeltenis staat van
koning Albert en aan de achterzijde de
afbeelding van een visser.
Voor al de afbeelding van de visser
is zeer vaag en erg gestreept. Het pa
pier van de valse biljetten is wit en
voelt glad aan. Het watermerk is slecht
zichtbaar; de kleur van de bankbiljetten
wijkt sterk af van de echte.
In Sluis zijn er tot nu toe drie val
se achterhaald.
De Belgische justitie heeft tien arresta
ties verricht in deze valse-munters-affai-
re. Vermoed wordt, dat in een afgelegen
boerderij in het zuiden van België in
totaal 23 miljoen Belgische frank on
geveer 1.65 miljoen gulden aan valse
bankbiljetten van 1.000 frank zijn ver
vaardigd.
De zaak kwam aan het licht door de
loslippigheid van enkele medeplichtigen,
die de nagemaakte biljetten in een café
tegen een veel lagere waarde tegen ech
te biljetten aanboden.
Een chemigraaf uit Gent, die ervan
wordt beschuldigd de clichés te hebben
geleverd, blijft ontkennen schuldig te
zijn. Hij houdt vol de clichés te hebben
geleverd, omdat men hem had verteld,
dat zij voor een reclamecampagne zou
den worden gebruikt
Volgens het voorlopige onderzoek zou
tot dusverre slechts een klein deel van
de nagemaakte biljetten in omloop zijn
gebracht.
meer in behandeling genomen en zal
wat Indonesië betreft door Nederland
weer een normaal vreemdelingenbeleid
worden gevoerd. In Indonesië gevestigde
Nederlanders, die van de speciale re
patriëringsregeling willen profiteren,
kunnen dat doen als zij uiterlijk 31
maart a.s. uit Indonesië in Nederland
zijn aangekomen.
Het desbetreffende besluit is gisteren
Den Haag en Djakarta bekendge
maakt. Op een persconferentie ter toe
lichting ervan vertelde minister Scholten
(Justitie), dat met de spijtoptanten be
laste Nederlandse ambtenaren, na on
derzoek ook in Indonesië zelf, unaniem
tot de conclusie zijn gekomen, dat er
nu een einddatum moet komen voor
de spijtoptantenregeling. Op basis van
deze regeling zijn na de oorlog rond
15.000 spijtoptanten uit Indonesië naar
Nederland overgekomen.
In Indonesië worden de zaken betref
fende de spijtoptanten nu verder behan
deld door de consulaire afdeling van de
Nederlandse ambassade te Djakarta.
Tot dusverre liepen de aanvragen om
'n visum via het Nederlandse consulaat-
generaal in Singapore. De behandeling
Indonesië zelf, mogelijk geworden
door het herstel van de diplomatieke
betrekkingen, biedt de mogelijkheid de
aanvragen nog beter te beoordelen. Het
personeel van de ambassade wordt bo
vendien uitgebreid zodat de minister
verwachtte, dat de nog komende aan
vragen zo snel mogelijk in behandeling
kunnen worden genomen. Hij hoopte in
1964 een streep te kunnen zetten onder
heel de zaak omdat dan naar zijn ver
wachting alle aanvragen zijn afgedaan.
Minister Scholten waagde zich niet
aan een raming over het nog komende
aantal aanvragen. Hij vertelde dat in
1962 20 procent van de toegewezen vi
sa niet zijn gebruikt. Ook voor de eind
fase van het spijtoptantenbeleid be
loofde de minister een ruimhartig be
leid te zullen voeren. De maatstaf blijft
daarbij dat de spijtoptanten in ernstige
moeilijkheden moeten verkeren, ont
staan door hun vroegere band met Ne
derland.
Een wetsontwerp tot verhoging van
de ongevalsuitkeringen ingaande 1 aj-
nuari 1964 met 17 procent is by de
Tweede Kamer ingediend.
De laatste verhoging van de ongevals
uitkeringen viel op 1 september 1962. In
de loop van het jaar 1963 zijn de andere
sociale verzekeringsuitkeringen eenmaal
per 1 juni c.a. 5 procent verhoogd. De
ongevalsuitkeringen zijn bij die gelegen
heid niet verhoogd. Aangezien de sociale
verzekeringsuitkeringen in het algemeen
per 1 januari met 12 procent zullen wor
den verhoogd acht de regering het rede
lijk de ongevalsuitkeringen thans met 17
procent te verhogen, aldus minister Veld
kamp in zijn memorie van toelichting.
Ongevalsrentetrekkers, die tevens in
het genot zijn van interimbijslag op
grond van de interimwet invaliditeits-
rentetrekkers. zullen de nieuwe bijslag
slechts ontvangen indien èn voor zover
deze tezamen met de rente èn de even
tueel reeds op die rente verleende bij
slagen het bedrag van de bijslag inge
volge de interimwet overtreft.
De kosten van de nieuwe bijslagen,
welke ten laste komen van het rijk,
worden geraamd op f 5,500.000.
Onmiddellijk werd begonnen met het
terugtrekken van Griekse en Turkse mi
litairen uit die zone. Gisteravond had
men aldus de instelling van een neutrale
zone onder Brits politietoezicht praktisch
bereikt.
Het akkoord is bereikt op een zitting
van een gemengde Grieks-Turks-Britse
commissie. Men heeft onder leiding van
Sandys 13 uru achtereen vergaderd.
Voorts is besloten dat het politiek ver
bindingscomité dagelijks bijeen zal ko
men, zo zei Sandys.
Griekse Cyprioten hebben een officier
van het Turkse leger gearresteerd, die
een pistool droeg. Volgens een woord
voerder van de Cyprische regering had
de officier deelgenomen aan een schiet
partij.
Zo spoedig mogelijk zullen regelingen
worden getroffen voor de terugkeer naar
huis van honderden Turkse vluchtelin
gen, die zich nu bevinden in de gebie
den waar gevochten is. De Britse troepen
krijgen tot taak in de buitenwijken van
noord-Nicosia de weg te bereiden naar
normale verhoudingen.
Naar verluidt is de Turkse minister
van buitenlandse zaken, Geridum Comal
Erkin, het er niet mee eens dat de Turk
se legereenheid in Nicosia uit de Turkse
wijk zal worden teruggetrokken. De een
heid blijft op haar plaats om veiligheids
redenen, zo zei de minister na een ge
sprek met leiders van de Turkse strijd
krachten te Ankara.
Inmiddels circuleerde bij de V.N. de
tekst van een telegram van de Cyprische
vice-president, dr. Kutchuk, waarin deze
leider van de Turkse Cyprioten zich be
klaagt over het optreden van de Cypri
sche vertegenwoordiger, Zenon Rossides,
in de Veiligheidsraad op vrijdagavond.
Dr. Kutchuk zegt, dat de president van
Cyprus, de leider der Griekse Cyprioten,
aartsbisschop Makarios, de regering niet
had geraadpleegd voordat hij Rossides
opdracht gaf de aandacht van de Veilig
heidsraad op de toestand op Cyprus te
vestigen. Het optreden van Rossides, die
bovendien een onjuist beeld van de si
tuatie had gegeven, achtte dr. Kutchuk
daarom „onwettig en in strijd met de
grondwet".
Tegenover persvertegenwoordigers die
hem gisteren in zijn residentie te Nicosia
bezochten, verklaarde dr. Kutchuk dat
de grondwet van Cyprus dood is en dat
een samenleven van de Turkse en de
Griekse bevolking niet mogelijk is.
Op de foto
Een beeld uit Nicosia. Britse sol
daten, die per vliegtuig uit Enge
land naar het eiland zijn overge
vlogen, hebben hier een verken
ningsstelling betrokken op het met
zandzakken beschermde dak van
een hotelvanwaar zij de Turkse
wijk van Nicosia kunnen overzien.
bouwwerk in Rijswijk van een steiger
was gevallen, overleden de 54-jarige
heer C. R. Kloosterman uit Den Haag.
Het slachtoffer laat een vrouw en twee
kinderen na.
In de Ursula-kliniek te Wassenaar is
gisteren, enkele uren nadat hij op een
LABOURLEIDER BROWN, de vice-voor-
zitter van de Britse socialistische oppo
sitiepartij, die begin dezer maand in het
ziekenhuis moest worden opgenomen,
heeft dit gisteren verlaten.
En omdat het de laatste dag
van het jaar is
het KAN vanavond weer
