Oorlog tegen Israël
niet
Mist bezorgde verkeer,
K.L.M. en havens strop
V.S.-legatie in Sofia
had roerig dagje
1IMFA'
Troepen handhaven
rust op Cyprus
Grieks-Orthodoxen zijn tegen
ontmoeting paus-patriarch
Bubble-UP
Muur blijft
domineren
neem nu...
EGYPTISCH BLAD
Rechters bezochten
„Lustige Witwe"
Nederlandse schipper
in België verpletterd
Dr. van Roijen
naar Londen
Erhard naar
VS vertrokken
Rechter krijgt
geen woord
uit Argoud
DAGBLAD VOOR ZEELAND
President van Kameroen
„Nederlanders
doen prima
werk
Beto,
smeten
ruiten in
gers
Zuidelijke wind
Ook Engeland
en Italië
onzichtbaar
Gentse bisschop
(70) overleden
Rumoer om
een haar
„We kunnen liet
Westen dwingen
Opvolger al gekozen
U helpt U zelf en
Betaal per kwartaal
NEDERLANDS
ELFTAL IN
DE PUT
GEEN VERZET VAN SYNODE, MAAR
Rendez-vous niet
helemaal zeker
Verliefdheid kostte zwijn het leven
Voor GodKoningin en Vaderland
103e JAARGANGNo. 24472
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Neerlandia
Directeur: Dtf W. A. J. M. Harkx.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna
Redactieraad: J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. AA.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureaus: Breda - Reigerstraat 16
Tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro 1114111
ZATERDAG 28 DECEMBER 1963
Aconneme prijs m.i.v. 1 januari 64
9',75 pei kwartaal, exd. 0,25 in
casso; 1 1,85 per post excl. 0,50
incasso; f 0,75 per week. Prijs van
buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0 45 per mm. Bij contract aanzien
lijke reductie. Volledige tarieven en
Algemene Voorwaarden worden op
aanyraag gaarne verstrekt.
Eilanden: GOES, Klokstraat 1 - telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraet 24 tete.oo- .601 OOSTBURG: Nieuws,raaj 41 - telefoon 2393)
Zo ziet het er in Berlijn uit:
de muur domineert nog altijd,
ondanks de zogeheten mense
lijkheid van Ulbricht. Hon
derdduizenden mensen moch
ten er door om hun familie op
te zoeken. Het bezoek gaf geen
onverdeelde blijdschap.
Nog enkele dagen zal de
muur „open" zijn. Na 5 januari
begint een nieuw jaar van
grimmige onverzettelijkheid,
van schoten en van angst. Er
is niemand in Berlijn, die zich
een prettiger beeld van het
komende nieuwe jaar durft te
vormen.
1 55
De president van Kameroen, Ahmadou
Ahidjo, heeft zich met lof uitgelaten over
het werk van de Nederlandse yrijwilli-
gers die onlangs in westelijk Kameroen
zijn aangekomen.
Tijdens de plechtigheid, waarin de
nieuwe Nederlandse ambassadeur in Ka
meroen, W. G. Zeylstra, hem zijn ge
loofsbrieven overhandigde, zei Ahidjo.
dat. het gebaar van de Nederlandse re
gering vrijwilligers te sturen, een bewijs
was van de concretisering van de vriend
schappelijke banden tussen Kameroen en
Nederland. De president beschreef het
werk van deze vrijwilligers als „zeer
humanitair".
GISTERAVOND dééd zich tussen Londen
en Birmingham een kettingbotsing voor
waarbij vijftig auto's betrokken waren
Vijf mensen kwamen om het leven en
acht werden zwaar gewond. Het ongeluk
gebeurde toen een vrachtwagen in brand
vloog en een automobilist stopte om hulp
te bieden. Ongeveer de helft van de wa
gens, die daardoor op elkaar botsten,
liep zware schade op.
-,0r 1
r j "C'.T.r
'im/i
f'S,
Zo zag de wereld
er uit
Een groot deel van ons land (en ook
Engeland en Italië) hebben gisteren te
kampen gehad met een ondoordringbare
mist. Die trof vooral de K.L.M., omdat op
Schiphol geen enkel vliegtuig kon landen
of opstijgen. Het zicht was er maar enkele
dentallen meters. De strop die de lucht
vaartmaatschappij had, beloopt tiendui
zenden guldens.
Een grote menigte Bulgaren,
vooral jongeren, heeft gisteren
urenlang gedemonstreerd voor het
(Advertentie)
VRUCHTENLIMONADE
Flessen vol zonnige
verfrissing l
Een mooi LIMF A-spel cl je
GRATIS bij elke twee
Gezinsflessen.
VRAAG UW WINKELIER
ZUID-SLAVIE heeft de dienstplicht ver
kort van twee jaar tot 18 maanden.
Dienstplichtige produktieve arbeiders
krijgen maandelijks een premie van 10
procent van het loon.
RUSLAND en Algerië hebben in Mos
kou een verdrag voor economische en
technische samenwerking getekend.
IN SINGAPORE zijn weer acht personen
aangehouden in verband met beweerde
Indonesische spionage en sabotage in
Maleisië. Overigens schijnt Indonesië
zich de laatste dagen nogal rustig te ge
dragen.
vïrïy^tiiig medegedeeld door het
fr ,M.I., geldig tot vanavond, opge- Z
maakt gisteravond 23.15 uur:
veranderlijke bewolking en overwe-
gend droog weer met op sommige J
Plaatsen mist. Zwakke tot matige
zuidelijke wind. Over het algemeen
iets hogere temperaturen,
vandaag: zon onder 16.34 uur. Maan
op 15.05 uur. I
Morgen: zon onder 16.35 uur. Zon op Z
8.48 uur. Maan onder 7.28 uur. Maan Z
op 15.48 uur.
Maandag: zon op 8.48 uur. Maan op
8.43 uur. Z
Amerikaanse gezantschap in de
Bulgaarse hoofdstad Sofia. In het
begin waren er enkele honderden
mensen op de been, maar korte tijd
later was de menigte uitgegroeid
tot een paar duizend. Daarbij wa
ren echter ook de vele toegestroom
de nieuwsgierigen.
De betogers smeten de ruiten van het
legatiegebouw in, maar er werd nie
mand gewond. De betoging vond haar
oorzaak in het proces tegen de Bulgaar
Georgiev, die op het ogenblik in Sofia
berecht wordt in verband met hem ten
laste gelegde spionage voor de Ameri
kanen. De verdorven Amerikanen, die
er niet voor terugdeinzen een zwakke
zoon van een socialistisch land om te
kopen teneinde achter de geheimen van
de Bulgaarse staat te komen, moesten
dat bekopen met een aantal kapotte
ruiten en een rumoerige dag.
De mensen van de legatie en bezoe
kers, die in het gebouw waren, durfden
niet naar buiten komen. Later kwam de
Bulgaarse militie de straat voor het ge
bouw ontruimen, maar er bleven nog
wel geruime tijd heel wat mensen in de
buurt slenteren, hetgeen de Amerikanen
tot voorzichtigheid noopte. Toen de ge
hele straat werd afgezet, voelde men zich
in het gehavende gebouw weer rustiger.
Alle ruiten van de eerste drie verdiepin
gen waren ingegooid en de Amerikaanse
auto's, die ervoor stonden, waren onder
steboven gegooid. De betogers hadden
met spandoeken laten weten dat de Ame
rikaanse imperialisten en hun inlichtin
gendienst „weg" moesten.
Toen de rust was weergekeerd leek de
straat, waar de Amerikaanse legatie is
gehuisvest, een waar slagveld.
Drie Belgische rechters hebben in de
Koninklijke Schouwburg van Brussel
een voorstelling bijgewoond van Franz
Léhars operette „Die Lustige Wftwe",
teneinde te kunnen beslissen of de eer
biedwaardige dame al dan niet in dis-
crediet is gebracht door de bewerking
van de beroemde Franse choreograaf
Maurice Bejart.
Hun avondje uit is het directe gevolg
van een officiële eis eerder deze maand
van de huidige bezitters van de auteurs
rechten om de opvoering onmiddellijk
stop te zetten, omdat de bewerking door
Bejart in geen enkel opzicht beantwoord
de aan het originele libretto van de ope
rette en de wet op het copyright was
overtreden.
De bisschop van Gent, mgr. Karei Jus-
tinus Calewaert, is gisteren overleden.
Hij werd 70 jaar.
Mgr. Calewaert, die sedert maart 1948
bisschop van Gent was, werd j.l. maan
dag in het ziekenhuis opgenomen. Be
kend was dat hy al lange tijd aan sui
kerziekte leed.
55
Ook op Zestienhoven lag het hele vlieg
verkeer stil. De havens van Rotterdam
en Amsterdam hadden eveneens veel
van de mist te lijden. Het wegverkeer,
al was dat dan na de kerstdagen verre
van druk, heeft in een groot deel van
het land grote hinder ondervonden.
In het zuiden was het over het algemeen
heel wat minder erg gesteld dan elders
in het land. Het westen heeft het ergst
geleden.
Ook Engeland heeft volop zijn deel ge
had. Volgens de Britse automobilisten
club is het deze winter zelfs in Enge
land nog niet zo erg geweest. Boven
dien werden vele wegen nog spiegel
glad en het verkeer werd op vele
plaatsen dan ook totaal ontwricht.
Ruim tien meter zicht meldden de pa
trouilles van de Britse „wegenwacht".
Een dubbeldeksbus. die aan het slip
pen ging, kantelde. Daarbij werden
twintig mensen gewond. De Londense
luchthaven trof hetzelfde lot als Schip
hol: er was geen verkeer mogelijk en
de toestellen, die hadden moeten bin
nenkomen, moesten uitwijken. In het
noorden was het zicht aanzienlijk be
ter en zo kon het vliegveld Prestwick
de DC-8-toestellen uit New York, Ca
nada en Tokio opnemen die Amster
dam hadden moeten bereiken.
In het centrum van Londen was de mist
zó dicht dat men maar enkele meters
voor zich uit kon zien. Vele automo
bilisten lieten hun auto's staan en
schuifelden te voet verder, hetgeen
trouwens "niet minder moeilijk was
dan rijden.
Een „Londense" mist trof ook Italië. De
nauwelijks aan dit natuurverschijnsel
gewende Italianen wisten er in het
verkeer geen raad mee en er kwamen
dan ook tientallen ongelukken voor.
Daarbij werden vele mensen gewond.
Het zwaarst was de mist wel op de
weg tussen Lodi en Milaan. Daar was
maar één meter zicht.
Uit een moskee in Hasratbar,
een dorp bij Srinagar, de hoofdstad
van Kasjmier, is naar verluidt een
haar gestolen, die van de profeet
Mohammed zou zijn.
De politie heeft een groot aantal
mensen verhoord en verscheidene
razzia's uitgevoerd. De wegen naar
Srinagar zijn bewaakt en de wa
penstilstandsgrens tussen het door
India en het door Pakistan bezette
Kasjmier is gesloten.
Naarmate het bericht van de
roof zich door het merendeels
mohammedaanse Srinagar ver
spreidde steeg de spanning. Win
kels werden gesloten en groepjes
mensen trokken door de straten
met zwarte vlaggen. Zij spoorden
de regering aan een grondig onder
zoek te doen instellen om de gesto
len relikwie te achterhalen.
De Nederlandse schipper Johan Kie-
booms, 42, uit Gorinchem, gleed gisteren
uit aan boord van zijn schuit ..Anna",
die op de Rupel in de sluis van Wintham
lag. Kiebooms kwam in het water te
recht en werd verpletterd tussen zijn
schuit en de kiel van een ander vaar
tuig. Hij overleed in het ziekenhuis van
Bornem.
Het Egyptische dagblad „Al Ahram'
beweert dat de kans bestaat dat de Ara
bische landen een oorlog zullen begin
nen om te voorkomen dat Israël water
uit de Jordaan gebruikt voor de bevloei
ing van de Negev-woestijn.
Wat het blad zegt, pleegt meestal een
getrouwe afspiegeling te zijn van het
standpunt van president Nasser van de
V.A.R.
„Het besluit dat genomen moet wor
den is voornamelijk politiek", aldus het
blad, „een besluit om oorlog te voeren
is een politieke, dat alleen staatshoofden
kunnen nemen
Volgens het blad zijn de strijdkrachten
van de V.A.R. „in staat om de voornaam
ste rol in de strijd op zich te nemen,
maar wij willen weten of er andere Ara
bische landen zijn die willen helpen".
De Arabische wereld bezit, (o.a. in de
olie), ook wapenen om druk uit te
oefenen op westelijke mogendheden, zo
als de Verenigde Staten en Engelland,
wanneer die Israël te hulp zouden willen
komen, aldus Al Ahram.
Het blad schrijft letterlijk: „De Arabi
sche wereld strekt zich van de Perzische
Golf tot de Atlantische Oceaan uit als
een barrière tussen het Westen en zijn
levensbronnen in Afrika en Azië. De
belangrijkste routes op zee, te land en
Washingt on bevestigt
Van betrouwbare zyde in Washington
is vernomen dat een gerucht, dat al eni
ge tyd in Nederland de ronde doet,
volgens hetwelk de Nederlandse ambas
sadeur in de Verenigde Staten, dr. J. H.
van Roijen binnenkort naar een andere
standplaats zal vertrekken, juist is.
Men meent te weten dat zijn opvolger
reeds is gekozen voor Washington, doch
dat het nog wel enkele maanden zal du
ren voor het vertrek van dr. Van Roijen
een feit wordt. Londen zou de volgende
standplaats van dr. Van Roijen zijn.
in de lucht, en zelfs de oliepijpleidingen
moeten door of dicht langs Arabisch
grondgebied lopen Dit alles moet in
de strijd om het lot van Arabië worden
geworpen. In geval van een botsing mo
gen zij niet open blijven voor degenen
die Israël willen helpen".
De Egyptische pers heeft intussen alle
aanvallen op Arabische staatshoofden ge
staakt om een gunstig klimaat te schep
pen voor de voorgestelde topconferenties.
Op Nassers voorstel inzake een topover-
leg over de Jordaan-kwestie hebben alle
Arabische landen, op Saoedi-Arabië en
Marokko na, positief gereageerd. De twee
genoemde landen liggen overhoop met
Nasser en op hun steun hoeft hij daar
om niet te rekenen.
De Westduitse kanselier Erhard is gis
teren met een gecharterd vliegtuig naar
Houston vertrokken voor besprekingen
met president Johnson van de V.S. Er
hard, die vandaag en zondag op de ranch
van Johnson met het Amerikaanse
staatshoofd zal spreken, wordt vergezeld
door de Westduitse minister van buiten
landse zaken, Schroder, en andere hoge
functionarissen.
Volgens 'officiële zegslieden is de kan
selier van plan Johnson mee te delen
dat de door de E.E.G.-ministers bereik
te overeenkomst hem wel tot voldoening
stemt, maar dat de besluiten pas vol
gend jaar, tijdens de internationale be
sprekingen over een uitbreiding van de
handel en een verlaging van de tolmu
ren, op de proef zouden worden gesteld.
Een der vraagstukken, waaraan de
Amerikaanse en Westduitse leiders ook
veel aandacht zullen besteden, is de
kwestie-Berlijn.
Ja. dat is het plezierige als U als
weekabonnee van Dagblad De Stem
voortaan per kwartaal gaat be
talen.
U maakt het U zelf gemakke
lijker èn U helpt onze agenten; zij
behoeven dan maar eenmaal per
kwartaal bij U aan te bellen om
het abonnementsgeld té incasse
ren. Een hele tijdsbesparing voor
U en voor onze agenten.
r U kunt ook tijdig voor het ingaan
t van het nieuwe kwartaal aan ons
gireren (vanaf i januari a.s. f 9,75
J per kwartaal) door overschrijving
J op onze postrekening no. 1114111.
t Maak het U zelf gemakkelijk
„Wij zitten met het Nederlands
Elftal in de put". Dit zei bonds
voorzitter A. Schroder op de jaar
vergadering van de Koninklijke
Nederlandse Voetbalbond. Waar
moet het met het Oranjeteam in
1964 heen? Wat moet er wor
den gedaan om weer een goede
ploeg te krijgen?
In dit nummer geven vier deskun
digen hun visie op het Nederlands
Elftal. Op een speciale pagina staan
artikelen van:
LEO PAGANO,
chef-reporter van de Katho
lieke Radio Omroep.
Ir. AD. VAN EMMENES,
redacteur van „Sport en Sport
wereld".
RENE MARIEN,
chef-redacteur van de „Gazet
van Antwerpen".
FAAS WILKES,
oud-international.
Zij spreken over het wel en wee
van het Nederlands Elftal. U mag
echter met ben meespreken. De
sportredactie van „Dagblad De
Stem" nodigt iedereen uit zijn of haar
visie te geven over de opbouw van
het Nederlands Elftal. Een speciale
pagina zal daarover op zaterdag 11
januari verschijnen.
Wy zijn benieuwd naar uw mening.
In Parijs is gisteren het proces hervat
tegen de ex-kolonel van het Franse le
ger, Antoine Argoud, die ervan wordt
beschuldigd een van de leiders te zijn
geweest van de organisatie van het ge
heime leger, de O.A.S., verraad te heb
ben gepleegd en samengezworen te heb
ben tegen het leven van president* De
Gaulle.
Evenals op de eerste dag van het pro
ces weigerde Argoud te antwoorden op
vragen die hem door de president van
de rechtbank werden gesteld.
Hij wendde zijn hoofd af van de pre
sident en staarde naar een plek op de
muur, voorgevende dat hij de vragen
niet hoorde.
De ex-kolonel neemt deze uitdagende
houding aan op grond van. zijn bewe
ring dat hij uit München is ontvoerd
door geheime Franse agenten.
Argoud kwam nonchalant de rechts
zaal binnen, zijn handen diep in zijn
zakken gestoken. Herhaaldelijk ging hij
met zijn rug naar de rechters zitten,
zoog luid hoorbaar op een zuurtje en
glimlachte naar zijn aanhangers op de
publieke tribune.
De president van de rechtbank slaagde
er niet in een antwoord aan Argoud te
ontlokken toen hij hem vroeg naar de
omstandigheden waaronder hij werd ge
arresteerd.
De synode van de Grieks-orthodoxe
kerk heeft besloten zich niet te verzet
ten tegen het voornemen van patriarch
Athenagoras van Constantinopel om
paus Paulus te ontmoeten tydens diens
bedevaart op 4, 5 en 6 januari, langs
de H. Plaatsen in Palestina. Een ont
moeting, die volgens patriarch Bene-
diktos van Jeruzalem nog lang niet
vaststaat. Gisteren is in Rome een af
gezant van de Grieks-orthodoxe kerk
aangekomen om vandaag met de paus
een dergelyke ontmoeting te bespreken.
Met de stem van de metropoliet van
Grevena tegen besloot de synode dat
de kerk van Griekenland niet bereid is
haar mening te geven en de gehele
verantwoordelijkheid voor de ontmoe
ting voor rekening van patriarch Athe
nagoras te houden. De synode vindt
dat de ontmoeting op dit ogenblik met
de paus echter niet zonder gevaar is
en dat deze kwestie behoorlijk bespro
ken had moeten worden in een bijeen
komst van alle autocefale kerken der
orthodoxie.
De twee vertegenwoordigers, Caval-
lieratos en Baizos, van het ministerie
van buitenlandse zaken van Grieken
land, hadden bij het begin der synode
vergadering als hun mening gegeven,
dat het opportuun was, wanneer de
kerk van Griekenland geen bezwaren
zou opperen tegen de ontmoeting van
de orthodoxe patriarch van Constanti
nopel met de paus van Rome. Als re
den voegden beide vertegenwoordigers
eraan toe, dat de paus en de patriarch
geen besprekingen zouden voeren.
De synode van de Grieks-orthodoxe
kerk heeft aldus besloten als antwoord
op het telegram van patriarch Athe
nagoras, waarin deze zijn voornemen
voor de ontmoeting met de paus aan
kondigde en de instemming der ortho
doxe kerken daarvoor vroeg.
In dit telegram herinnerde de pa
triarch aan het besluit van de onlangs
gehouden pan-orthodoxe conferentie
van Rhodos. In dit besluit oordeelde de
conferentie het wenselijk, dat een theo
logisch gesprek tussen orthodoxie en
Katholieke Kerk zou worden voorbe
reid. De ontmoeting van paus Paulus en
patriarch Athenagoras zal naar wij
reeds meldden plaatsvinden in de
basiliek van het H. Graf, waarschijnlijk
op 6 januari.
Intussen blyft de Grieks-orthodoxe
patriarch van Jeruzalem, Benediktos,
zich verzetten tegen een ontmoeting
van de paus met de patriarch. Bene
diktos heeft twee afgevaardigden naar
Athene gestuurd om met de Grieks-
orthodoxe kerk contact op te nemen.
Beiden zouden daarna doorreizen naar
Constantinopel om patriarch Athena
goras van zyn plan af te brengen.
Tot dusver hebben de orthodoxe ker
ken van Antiochië, Alexandrië, Belgra
do en Boekarest zich met de ontmoeting
akkoord verklaard. De patriarch van
Constantinopel wacht nog op antwoord
van de patriarch van Moskou.
Britse, Griekse en Turkse troepen pa
trouilleren in Nicosia, de hoofdstad van
Cyprus, om te voorkomen, dat botsingen
tussen Griekse en Turkse Cyprioten ont
aarden in een burgeroorlog.
De gecombineerde strijdkrachten van
de drie NAVO-landen moeten er zorg
voor dragen, dat het staakt het vuren
wordt geëerbiedigd. In Nicosia was het
gisteren rustig.
De Cypriotische minister van binnen
landse zaken, Yorgadjis, verwierp Turkse
beschuldigingen dat Griekse Cyprioten
wreedheden zouden hebben gegaan je
gens de Turkse minderheid. De kwaad
aardigheid en valsheid van deze bewe
ringen waren des te erger, meende de
minister, doordat de president van Tur
kije, Kemal Gursel, ze van de vice-presi
dent van Cyprus, dr. Fazil Kuchuk, had
overgenomen en voorgelegd aan ver
scheidene staatshoofden.
Ongeveer 300 studenten, merendeels
Cyprioten, hebben in de straten van
Athene gedemonstreerd in verband met
de crisis op Cyprus.
In een boodschap aan de Cyprioten
verklaarde premier Papandreou, dat het
Griekse volk aan hun kant stond. Ook
in Ankara is gedemonstreerd.
Een van de betogers werd toegelaten
bij premier Inoenoe. Hij vertelde dat de
premier had verteld: „Blijf kalm. Het
probleem is thans in handen der rege
ringen van Turkije, Griekenland en En
geland. De Turkse regering houdt de si
tuatie scherp in het oog".
De demonstranten droegen Turkse
vlaggen en portretten van de nationale
held Kemal Ataturk. Zij zongen nationa
listische liederen en schreeuwden: Cy
prus is Turks".
In Londen hebben Turkse Cyprioten
een petitie afgegeven op 10 Downing
Street, de ambtswoning van de Britse
premier, nadat zij voor de parlements
gebouwen hadden gedemonstreerd. Men
droeg borden met opschriften als „Ma-
karios aan de galg" en „Help onze kin
deren tegen de Griekse Cyprioten".
In Londen is vernomen dat Engeland
voornemèns is een „vredesconferentie"
voor Cyprus uit te schrijven om te hel
pen de geschillen tussen de Griekse en
Turkse Cyprioten uit de weg te ruimen.
Engeland is thans bezig zijn basis op
Cyprus te versterken met troepen uit
zijn strategische reserve. De eerste ver
sterkingen zijn al op Cyprus aangeko
men.
(Advertentie)
heerlijk verfrissende
in huis
Pijrlelijk gratis een fraai
BUBBLE UP-speldje bij:
2 Gezinsflessen, of
3 flesjes van 23 j cl.
VRAAG UW WINKELIER
Was hij maar wegge
gaan, dan was er niets
gebeurd, maar de ver
liefdheid van het grote
wilde mannetjes-zwijn
op zijn roze tamme
soortgenoten van het
andere geslacht was zo
groot, dat hij zich niet
verjagen liet. Met een
onwrikbare vastbera
denheid lag de vervaar
lijke beer gisteren voor
een schuur in Kil der
(bij Doetinchem)waar
in zich een aantal aan
vallige zeugen ophield
slechts voor de woeste
ling beschermd door een
houten deur. De nade
ring van de boer ver
mocht het dier niet te
verjagen. Ook bij de
komst van een jager met
een geweer won de ver
liefdheid het van de
vrees: het beest bleef
waar het was.
Een welgemikt schot
heeft to ensnel een eind
aan zijn leven gemaakt
en de rust op de hof
stede gered.
