kerk in
Erhard houdt het
hij dasAlte
Volgens NRKMMinister
Bogaers op de goede weg
t
groeps-sportleider
i
Het pauselijk primaat
en wereldepiscopaat
Symbool van
de welvaart
Dagblad De Stem
■BB
(vUDWI KB Hl HES i f
Oorlogsgewonde
Samenwerking
Kandidaat
t
C. BOS
Bouw- en Aannemingsbedrijf n.v.
Notaris Frantzen
W. Hamelynck
Notaris Frantzen
TE KOOP:
DAF-de Luxe
KREDIETEN
TOT 4.000.-
„Eigen Woning"
BI
4
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 12 OKTOBER 196S
4
De beraadslagingen van het Vaticaans
concilie worden op het ogenblik, zo mo
gen wy wel veronderstellen, met meer
aandacht dan ooit door de waarnemers
van de niet-katbolieke kerken gevolgd.
Wy weten immers dat het schema ,,de
Kerk", waarover de concilievaders be
raadslagen van grote oecumenische be
tekenis is. Waarom? In de eerste
plaats omdat het een schema is waar
in tal van actuele vraagstukken zijn
samengevat van het Petrusambt tot
aan liturgische vernieuwing (lees: ver
sobering). Maar bovenal toch omdat
de theologische en praktische hoofd
moeilijkheden tussen katholieken en
protestanten juist betrekking hebben op
de opvatting omtrent de Kerk.
Nu gaat het niet in hoofdzaak om
een verschil van visie op de prachtige
formulering: ,,de Kerk is het door Chris
tus tot de wereld geroepen en in de we
reld gezonden koninklijke, profetische,
priesterlijke Godsvolk". Wat dit betreft
is er een verheugende oecumenische
gemeenschappelijkheid.
De factoren die protestanten en ka
tholieken met betrekking tot hun Kerk
begrip gescheiden hebben, aldus stelt
prof.dr. Hans Küng het vast. hun ba
sis in de theologisch-praktische kwes
tie van de concrete organisatie van de
kerk en kritalliseren zich in de theolo
gisch-praktische kwestie van het ker
kelijk ambt. Tussen katholieken en or
thodoxen is de moeilijkheid zelfs feite
lijk beperkt tot het Petrusambt. Tussen
katholieken en protestanten ligt zij in
hoewel ook hier datgene wat wij kort
heidshalve „het pauselijke primaat
schip" noemen tot de voornaamste bar
rières behoort. Men heeft wel eens ge
zegd dat met het definiëren van de
pauselijke macht de laatste brug die
er tussen Rome en de reformatie be
stond, werd afgebroken.
Eenzijdig
In de Kerk wordt thans wel algemeen
erkend dat het eerste Vaticaans conci
lie (dat zoals bekend nooit officieel ge
ëindigd is) het pauselijk primaat op
een wel eenzijdige manier heeft gede
finieerd. Prof. Küng zegt hierover:
„Vaticanum I heeft weliswaar geen ab
solutistisch systeem van pauselijke
macht gedefinieerd. Maar als dit waar
is, welke zijn dan de grenzen van de
hoogste, volle, gewone, directe, uni
versele, bisschoppelijke macht" die het
Vaticanum I aan de paus heeft toege
schreven?
In zijn definitie heeft het Vaticanum
I duidelijk de grenzen van de pauselij
ke onfeilbaarheid aangegeven. Voor het
pauselijk primaat heeft het in de defi
nitie niets gedaan. Vóór het tot een de
finitie van de positie der bisschoppen
kwam (en deze definitie zou een hel
derder formulering van het primaat
schap hebben opgeleverd) werd het
eerste Vaticanum afgebroken.
Geen potentaat
In de discussies welke indertijd rond
om het pauselijk primaatschap werden
gevoerd is duidelijk naar voren geko
men dat de macht van de paus noch
absoluut, noch willekeurig, noch onbe
grensd kan en mag zijn, waarvoor
vanuit de bijbel uitstekend gefun
deerde argumenten worden gegeven.
De strekking van hetgeen in de discus
sies naar voren kwam is echter niet
voldoende in de definitie tot uiting ge
komen en dit heeft, direct na het con
cilie, grote verwarring en veel mis
verstanden tengevolge gehad.
Het tweede Vaticanum is niet alleen
begonnen met het nader en duidelijker
formuleren van de primaatsdefinitie,
maar men is ook op weg gegaan om
de betekenis ervan te verdiepen en
vooral: meer bijbels te maken.
Tegen deze achtergrond moet men de
discussies en amendementen omtrent
een herwaardering van het episcopaat,
decentralisatie van de thans uitsluitend
in en door Rome uitgeoefende bestuurs
macht en andere voorstellen zien.
De curie
Het gaat hierbij uiteraard niet om
een opmars van de oppositie of om
een discours met als inzet het theolo
gisch gelijk. Neen, men heeft het stof
van eeuwen weggeblazen. Het schitte
rendst is de al te vaak vergeten waar
heid gaan stralen, dat Christus Zijn
Kerk niet aan de paus alleen, maar
aan heel het bisschopscollege heeft toe
vertrouwd. Het oecumenisch concilie
heeft daarom ook het hoogste gezag in
heel de kerk.
In het verleden zijn het gemeenschap
pelijk gezag en de gemeenschappelijke
verantwoordelijkheid van het bisschops
college voor heel de kerk, in verregaan
de mate vervangen door het gezag en
de verantwoordelijkheid van de Romein
se curie, die zich identificeerde met
het pausschap en wier leden zichzelf
vaak beschouwen als de superieuren
van de bisschoppen. De relatie bis
schoppen-paus werd hierdoor in ern
stige mate bemoeilijkt. In de tweede
zitting van Vaticanum II is op een
verheugende manier gebleken dat niet
alleen de bisschoppen zich van een
nieuw (en feitelijk eeuwenoud) zelfbe
wustzijn hebben voorzien, waar het
gaat om hun verantwoordelijkheid voor
het lot der gehele Kerk ook de H.
Vader heeft volledig ruimte gegeven
aan het volstrekt unieke gebeuren van
deze nieuwe fierheid.
(Van onze Haagse redacteur)
De Nederlandse Katholieke Midden
standsbond (N.R.K.M.) heeft bijzonder
veel waardering voor de aanpak van de
bouwproblemen, zoals minister Bogaers
(Volkshuisvesting en Bouwnijverheid)
die in zijn bekende bouwnota heeft uit
eengezet. Minister Bogaers is op de goe
de weg, hij is er zelfs in geslaagd het kli
maat en de sfeer in de bouwwereld iets
te verbeteren", zo meent de N.R.K.M.
Deze bond zegt voorts bijzonder veel be
lang te hechten aan continuïteit in het
bouwbeleid in alle sectoren dus ook
t.a.v. bedrijfspanden e.d. en aan een
rijksgoedkeuringsbeleid, dat meer aan
sluit en gericht is op de geldende pro-
duktie-overwegingen.
De middenstandsbond is ook ingenomen
met de ministeriële plannen voor het be
nutten van onbenute bouwcapaciteit. Zij
is echter niet zo gelukkig met een con
centratie van opdrachten in de woning
bouwsector alleen. Wel voelt de bond
veel voor het op elkaar afstemmen van
woningbouwplannen.
De middenstandsbond acht voorts een
huurverhoging structureel gezien noodza
kelijk en tevens thans conjunctureel ge
zien mogelijk.
Voor wat de sociale status van de
bouwvakarbeider betreft is de N.R.K.M.
bereid aan de bouwnijverheid terzake de
loonvorming een zekere prioriteit te ver
lenen.
„De bouwnijverheid mag met zijn lo
nen voorop lopen". Dit zal volgens de
N.R.K.M. gerealiseerd moeten worden via
een prestatiebeloningsysteem. Tevens stelt
de N.R.K.M. hierbij als voorwaarde dat
er een meer evenwichtige verhouding op
de arbeidsmarkt in de nabije toekomst
zal ontstaan. Zou aan deze voorwaarde
namelijk niet worden voldaan, dan valt
te voorzien dat het bouwbedrijf met zijn
hogere lonen werknemers uit andere be
drijfstakken zou gaan wegzuigen.
Professor Ludwig Erhard, de 66-
jarlge Westduitse minister van eco
nomische zaken, die naar men ver
wacht volgende week dr. Adenauer
als kanselier opvolgt, is van plan de
zelfde politiek na te streven, ook al
zal hy soms andere methoden ge
bruiken.
„Ik ben niet van plan met mijn
regering een nieuwe weg in te slaan,
maar ik zal manmoedig en vastbeslo
ten het pad volgen dat voor het
Duit9e volk een zegen is gebleken",
en „Natuurlijk moet men na verloop
van tijd veranderingen verwachten,
die een wijziging van de tactiek
eisen", zo zei de minister kortgeleden
op een bijeenkomst.
Erhard is al sinds september 1949
lid van het Westduitse kabinet, hij is
dus reeds veertien jaar minister, even
lang als Adenauer zijn kanselier
schap bekleedt. Hij heeft zich ernstig
voorgenomen op democratische wijze
te regeren. Erhard wil dan ook meer
overleg plegen met zijn ministers en
en met de leiders van de drie groot
ste partijen. Adenauer daarentegen
stond er sinds lang om bekend, dat
hij zijn beslissingen alleen nam.
De minister van economische zaken
wordt wel de architect van het West
duitse economische wonder genoemd.
De altijd opgewekte professor met
het welgedane uiterlijk, die vrijwel
steeds met een sigaar in de mond
wordt gezien, geldt voor miljoenen
Westduitsers als het symbool van
de herwonnen welvaart.
Ludwig Erhard werd op 4 fe
bruari 1897 uit een familie van boe
ren en handwerkslieden geboren in
het industriestadje Fuerth bij Neu
renberg. Hij bezocht de middelbare
school en werkte korte tijd als jong
ste assistent op een handelskantoor,
waarna hij tijdens de eerste wereld
oorlog voor militaire dienst werd op
geroepen. In Vlaanderen raakte hij
gewond. Hij draagt nu nog speciale
schoenen vanwege deze verwondin
gen.
Tijdens zijn herstel begon hij econo
mie te studeren, eerst in Neurenberg,
later in Frankfort, waar hij zijn doc
torstitel behaalde. Erhard trouwde
inmiddels met zijn medestudente
Louise Lotter.
Toen Hitler in 1933 aan de macht
kwam was Erhard hoofd van het in
stituut voor economisch onderzoek
in Neurenberg. Hij weigerde lid te
worden van een nazibeweging en
werd van zijn post ontheven. Door
Duitse industriëlen werd hij echter
in staat gesteld zijn onderzoekings
werk voort te zetten.
Gedurende de tweede wereldoorlog
begon Erhard aan een geheim plan
te werken om het Duitse geldwezen
aan te passen aan de toestand die na
de oorlog zou ontstaan. Dit plan werd
De Westduitse bondskanselier dr.
Konrad Adenauer tijdens diens
laatste kabinetszitting. We zien
hem hier tijdens de vergadering,
geflankeerd door minister Erhard.
de basis voor de succesrijke hervor
ming van het Westduitse geldwezen
in 1948.
Tot het einde van de tweede we
reldoorlog heeft Erhard nooit buiten
Duitsland gereisd. Sindsdien bezocht
hij tal van landen, waaronder de
Verenigde Staten, Engeland, Frank
rijk en Italië.
Steeds is professor Erhard een voor
stander geweest van Europese sa
menwerking. In het begin van de ja
ren vijftig toonde hij zich voorstan
der van de Frans-Duitse economische
samenwerking. Hij was echter van
mening, dat de goede betrekkingen
met Frankrijk niet ten kóste mogen
gaan van de vriendschappelijke be
trekkingen met andere landen. Ook
na de mislukte besprekingen over
toetreding van Engeland tot de ge
meenschappelijke markt, afgelopen
winter in Brussel, bleef Erhard van
mening dat overeenstemming met
Engeland noodzakelijk is voor de
vorming van een werkelijke Euro
pese gemeenschap.
Na de overwinning van de christen
democraten bij de verkiezingen in
1957 benoemde Adenauer Erhard tot
vice-kanselier uit erkentelijkheid
voor zijn populariteit en onvermoei
bare arbeid tijdens de verkiezings
campagne.
In 1959 zagen sommige Westduitse
politici In Erhard een mogelyke kan
didaat voor het presidentschap. De
minister stelde zich echter niet voor
deze functie beschikbaar. Adenauer
zelf wierp zich toen als kandidaat op
en Erhard werd als de nieuwe bonds
kanselier gedoodverfd. Een paar we
ken later veranderde Adenauer ech
ter van mening en besloot kanselier
te blyven.
De christen-democraten verloren
hun absolute meerderheid in het par
lement in 1961 en ook tijdens een
reeks verkiezingen in de deelstaten
liep hun aanhang terug. In het af
gelopen voorjaar besloten de leiders
van de partij toen professor Erhard
voor het kanselierschap aan te wij
zen ondanks heftig verzet van Ade
nauer, die zijn plaatsvervanger niet
geschikt vond om aan het hoofd van
de regering te staan.
Sindsdien heeft Adenauer zich neer
gelegd bij de gedachte weldra te zul
len aftreden, al is hij dan niet van
zins zich ook uit het politieke leven
terug te trekken. Erhard heeft zich
intussen grondig op zijn nieuwe
functie voorbereid door tal van ge
sprekken met zijn collega's, met par
tijleiders en vertegenwoordigers uit
alle sectoren van het openbare leven
en met de aftredende bondskanselier.
In de vertrouwvolle verwachting van de Ver
rijzenis in Christus is van ons heengegaan,
mejuffrouw
ELISA AUGUSTINA LOUISE
VAN DE WALLE
op de leeftijd van 73 jaar.
Zij werd gezalfd met de H. Olie der zieken en
gesterkt door het H. Lichaam van de Heer.
In dankbaarheid gedenken wij, dat zij ruim
dertig jaar als een moeder zorgzaam is geweest.
De plechtige H. Mis voor haar zielerust zal plaats
hebben op maandag 14 oktober in de kerk van
het H. Sakrament, Zandberglaan, Breda, om
10.30 uur, waarna de begrafenis op de katholieke
begraafplaats „Zuylen", Haagweg, om 11.45 uur.
Avondwake in de kapel van Huize Vreden-
bergh", Lovensdijkstraat, Breda, zondag om
19.00 uur.
Breda, 10 oktober 1963.
Bergen op Zoom, F. M. Vuister, pr.
Melbourne
(Australië),
Apeldoorn,
Breda,
Utrecht,
Breda,
Breda,
A. M. Vuister
J. Th. M. Vuister-v. d. Ven
J. M. Vuister
Mr. F. M. Vuister
P. M. Vuister
D. M. Vuister
C. L. M. Vuister-Bogers
J. M. Vuister
E. A. Vuister-Romsom
Gelegenheid tot condoleren in „Huize Vreden-
bergh", na de begrafenis tot 13.00 uur.
Correspondentie-adres: Loopschansstr. 43, Brda.
In de vrede van Christus overleed te Breda
onze zuster, schoonzuster en tante, mejuffrouw
ELISA AUGUSTINA LOUISE
VAN DE WALLE
op de leeftijd van 73 jaar.
Wij vragen Uw gebed voor haar.
Hulst, 10 oktober 1963.
Steenstraat 41.
Hulst,
Oudenbosch,
Dinteloord,
C. J. van de Walle
C. J. van de Walle
A. A. van de Walle-Berkvens
Zr. M. Conceptione
Zr. M. Mercedes
de neven en nichten
Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van ons
i bedrijf zullen wij gaarne ontvangen op zaterdag 19
oktober 1963 van 15.30 tot 17.30 uur in hotel „Cos-
mopolite", Stationsplein 4, Breda.
J Breda, oktober 1963. Michiel de Ruyterstraat 20
Plet bestuur van de KATH. LEVENSSCHOOL voor
jeugdige werknemers in Dongen en Gilze-Rijen,
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
voor het lelden van enige groepen en
de sportlessen van alle groepen.
De voorkeur genieten zij, die beschikken
over praktische ervaring in het leiden
van sport en spel en in het jeugd- of
vormingswerk voor de werkende jeugd.
Sollicitanten moeten bereid zijn zich te onderwer
pen aan een psychologisch onderzoek. Salaris vol
gens de landelijke salarisregeling.
Sollicitaties dienen vóór 22 oktober a.s. te worden
gericht aan de secretaris van de Kath. Levensschool
Dr. Kuyperstraat 15, Dongen.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele felicitaties
en cadeaus, mede namens
onze kinderen hartelijk dank.
Ook allen zonder uitzonde
ring, die de dag van onze
gouden bruiloft tot een der
mooiste van ons leven heb
ben gemaakt, onze oprechte
dank.
Th. Warrens-de Bakker
Graauw, Paal, 12 okt. 1963.
De Provinciale Afzetcommis-
sie voor Zeeland maakt aan
de Fruittelers bekend, dat op
de veilingen kunnen wor
den aangevoerd en geveild,
vanaf donderdag 17 okt. 1963
Jonathan, alle maten, met
voldoende kleur, op 5 mm
sorteren, 18 kg. per kist,
Golden Delicious, alle maten
met gele tint, op 5 mm sor
teren, 18 kg per kist.
Winston, alle maten, op 5
mm sorteren, 20 kg per kist.
Zoete Ermgaard. alle maten
op 5 mm sorteren, 20 kg
per kist.
Overige rassen appelen: Ta
felappelen op 5 mm moes
appelen op 10 mm sorteren,
aanvoeren met 20 kg p. kist.
Comtesse de Paris, alle ma
ten, op 5 mm sorteren.
Overige rassen peren: Tafel
peren op 5 mm, stoofperen
op 10 mm sorteren.
N.B. Drie rassen winterap
pelen moeten aangevoerd
worden met 18 kg netto per
kist, namelijk Golden Deli
cious, Jonathan en Lombarts
Calville.
Val en kroet van alle appels
dus ook van deze drie ras
sen, aanvoeren met 20 kg
per kist.
B. A. Lucas IID sorteren in
50-60 en 60-65 mm.
te GOES,
Kleine Kade 5,
zal bij inschrijving
verkopen:
ten verzoeke van Mevr. L.
de Looze-Korstanje te Goes:
DE BOOMGAARD
met schuurtje te Hoede-
kenskerke, nabij de Lens-
hoeksdijk, groot 5.23.90 h.a.
volgens contract in pacht tot
24 november 1963 bij de heer
D. Nieuwenhuize te 's-Gra-
venpolder, Raadhuisstraat 37.
Bezichtiging vrijdags en za
terdags.
Inschrijvingsbiljetten worden
gaarne ingewacht uiterlijk
maandag 21 oktober 1963,
ten kantore van voornoemde
notaris, alwaar nadere in
lichtingen zijn te bekomen.
VERKOPING
BIJ INSCHRIJVING
De NOTARIS
te GOES
zal t.v.v. de dames de Jonge
bij inschrijving verkopen:
Het woonhuis met erf
en tuin a.d. Molendijk 29
te 's-Heerenhoek. groot 4.39
are.
Het pand is geheel vrij en
ontruimd te aanvaarden beh.
toest. van B. en W. van
's-Heerenhoek.
Bezichtiging op 14 en 17 ok
tober a.s. van 14-16 uur.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris, Wijngaard
straat 53 te Goes, alwaar
getekende inschrijfbiljetten
worden ingewacht voor of op
20 oktober 1963.
VEILING INSPAN
EN BEESTIAAL.
te GOES,
Kleine Kade 5,
zal op VRIJDAG 25 OKTO
BER 1963 v.m. 10 uur, ten
verzoeke van de heer J. Al-
lemekinders te 's Heer
Arendskerke, op diens hof
stede aldaar, Nieuwe Rijks
weg 36, a contant
publiek verkopen:
A. 2 PAARDEN
als vosbles (geb. 1953) en
vosschimmel (geb. 1953)
resp. stamboeknrs K 58634
en K 54450.
15 STUKS HOORNVEE
als 2 varekoeien (geb. 1958-
1961), 1 vaars (geb. 1962),
4 ossen (geb. 1962), 1 os
(geb. 1962) en 7 stieren
(geb. 1963).
B. DE INSPAN
bestaande uit: 3 bandenwa
gens, 1 vierw. rolkar, zaai-
machine (Isaria), maaima-
chine (Deering), vorentrek
ker, 1 rijige aardappelpoot-
machine, rolblok, aardappel
sorteerder, windmolen, aard
appelrooier, erwtengarni
tuur, melotte wendploeg,
coksploeg. cultivator, 2 vijf-
balksijzeren eggen, 1 duizend
pootegge, zigzagegge, zaad-
egge (6 velds), schoonland-
egge, kettingegge, zakken-
heffer, kortmolen, bietenmo
len, Listerbenzinemotor 4
pk, 4 bietennetten, kiembak-
ken, 2 boomgaardladders,
zakken, ruiters, harnasse-
ment, rieken, schoppen, ver
der klein gereedschap,
brandhout, enig huisraad,
en hetgeen verder te voor
schijn zal worden gebracht.
Met de verkoop van het
beestiaal wordt nam. 1 uur
aangevangen.
Bezichtiging vóór de verko
ping.
van le eigenaar
Bouwjaar 1960
A. VAN BEZOOYEN,
Dinteloord
Tel. 01672 - 591
voor aankoop van meubelen
haarden, wasmachines, cen
trifuges, radio, televisie, bed
den, dekens, woningtextiel,
koelkasten etc. etc.
Aanvragen te richten aan:
POSTBUS 60 - BREDA
boeiend
interessant
Met spoed gevraagd: elektro-
monteurs, hulpmonteurs en
leerling-monteurs voor woning
bouw ln geheel Limburg. Brie
ven onder no P700 X
Struyk, Oosterhout. In enige
afdelingen van ons bedrijf be
staat nog werkgelegenheid
voor serieuze, actieve mede
werkers. Ervaring in beton-
v^rwerking verdient aanbeve
ling, maar is geen vereiste.
Geïnteresseerden kunnen onze
personeelschef bellen onder
nummer 01620-3941 of naar
hern toekomen op kantoor Ko-
nir.gsdijk 69. Zo nodig komen
wij u graag thuis bezoeken.
1255-X
Aankomend kelner (commis de
rang/ gevraagd, leeftijd plm.
18 jaar, zeer goede verdienste,
eventueel intern. Grand Hotel
Rotterdam, Teneuzen. Tel 01150
2041.
Twee kamermeisjes of werk
sters gevraagd. Zeer hoog loon
prettige werkkring. Eventueel
intern. Grand Hotel Rotterdam,
tel, 01150-2041 Terneuzen.
Verk. concurrerende ballpoints
(ook met bedrukking) agenten
gevraagd. Br. J. B-ennink, En
schede. Postbus 311. X
Verwarmingsmonteur voor uit
breiding en onderhoud van on
ze verwarmingsinstallatie. Bal-
lemans, Meubelfabieken N.V.
Dengen.X
Wij hebben in onze ateliers
nog steeds plaats voor net
vrouwelijk personeel. Voor
verschillende lichte werkzaam
heden in ons atelier, zoals
maassters, kettelaarsters, con-
troleuses, inpaksters e.d. Mi-
lockSteensedijk 7. Hulst.
Flink r.-k. meisje gevraagd.
Voor dag en nacht. Boven 18
jaar. In Nederlands gezin met
2 kinderen, 2,5 j. en 6 maan
den. Klein modern huis. Hoog
loon. Brieven aan: Mevrouw
R. Jurgens, Pillet Latourlaan
105Brasschaat-Antwerpen.
Ruime bijverdienste geboden
aan .actieve personen, als a-
gent voor de verkoop van on
ze prima tuin-, bloem- en land-
bouwzaden, rozen, vaste plan
ten sierheesters, tuingereed
schappen, bestrijdingsmidde
len enz. Vraagt uitv. inl. bij:
Fa. F. Jager. Postbus 45,
Winschoten.
De Zeeuwsche Dameshandwer-
kenfabriek N.V., Segeersstraat
22, Middelburg vraagt voor
haar afd. verzending flinke
jongen. Leeft. ca. 16 jr. X
mm
Jonge man 22 jaar. Miltaire
dienst verlaten, zoekt passen
de werkkring als horlogema
ker in omgeving van Breda.
In het bezit van het horloge
makersdiploma. Br. ond. no.
43592.
Te koop gevraagd Edah-Zie-Zo-
cheques. Voor f 50,- aan
cheques, geef ik f 75,-. Br. o.
no. 43664 bur. v. d. blad.
Tweeling kinderwagen i.g.s. te
koop gevr. Hoog model met
afneembare bak. B-r. ond no.
11621. Bijk. Hulst. 11621-X
Te koop aangeboden 1 platen-
wisselaar en Philips-versterker
en luidspreker en 100 platen,
's Avonds na 6 uur. J. Verha
gen, Mollenberg 22, Breda.-
Docrnbos.
Tico Huis, Lange Delft, Mid
delburg. De speciaalzaak voor
Trix en Marklin elektr. trei
nen. 21003
Kostuumdozen, rokkend., broe
kendozen taartdozen, souve
nirdozen,' 17 versch. formaten
in voorraad. Bij: Weststrate
Papierh., Middelburg. Tel.
2453. 21004
S.G.A. Lilliput, het ideale ver
stelbare plastic broekje voor
celstofluiers.
Schrijfmachines, nwe. koffer
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood en
v.a f 65,- m. volle garantie.
Reeds v.a. f 10,- per maand.
Betaling in 6 maanden zonder
rente „Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C. Tel. 238395-
949057. Vrijblijvend demonstra
tie door geheel Nederland. Ook
op zaterdag de geh. dag ge-
opend.42996
Te koop: geluidsinstallatie, om
vattende: 10 watt versterker,
aansluitingen voor radio, pick
up bandr., 2 mier. enz. 2 zui
len met elk 3 luidsp. van 10
watt mier. en standaard, aan-
sluitsnoeren. Prijs f 275,-. W.
Klunne, Rijsbergseweg 21, Bre
da. Tel. 37345. Alleen vrijdag
avond, zaterdag en zondag de
gehele dag.
Bontmantels, kort en lang,
reeds vanaf f 2,- p.w. of f 5,-
p. mnd. Vraagt gratis folder.
Brieven onder no. 43431 bureau
van dit blad.
In- en verkoop van weegscha
len, slagerij machines, schrap
en groentesnijmachines en kas
registers zowel nieuw als twee
dehands. Firma R. Kik, Putse-
laan 146B, Rotterdam 25. Tel.
(010)-79412.
Een verwarmingsapp. voor ie
dere beurs. Install, bedr. De
Weerd N.V., Markt 33. Etten.
Tel. 01608-2310. 43006
Bontmantels, nu zomerprijzen.
Keuze uit meer dan 200 stuks.
Kees v. d. Ven, Nieuwlandstr.
3 Tilburg. Tel. 04250-26617.-X.
Te koop: gebruikte oliehaard,
Coleman Super Straler, als nw.
en Jaarsma kolenhaard. Gebr.
Vermeulen. Nisse. Tel. 01194-
293.
Stalen boten en visvletten met
en zonder kajuit, in diverse af
metingen en prijzen vanaf f 425
Voor tijdige levering a.s. voor
jaar, nu bestellen. Robbe's Ma
chinefabriek, afd. stalen boten-
bouw. B. op Zoom. Tel. (01640)
4130. b.g.g. 4719.
Voor al Uw
IJZER - METALEN
PIJPEN - FITTINGEN - APPENDAGES
ELECTRODEN - DRIJFWERK - SCHROEVEN
BOUTEN - GEREEDSCHAPPEN - IJZERWAREN
SELCHIM-PLASTIC GOLFPLATEN - PIJPEN enz. naar:
HARKT 39-41ROOSENDAAL
TEL. 01650—4281 en 4681 - POSTBUS 39
IJceropslagplaats: Oost-Havendük 12a
telefoon 01650—6078
Ter overname aangeboden:
Amerikaanse oliestook gr. cap.
geschikt voor bedrijf en kan
toor voor slechts f 250,- com
pleet. Werkbanken, werkbak-
ken, stopcontacteni naaimachi
ne-onderdelen, restanten tex
tiel etc. te bevr. Fa. Timpa,
Tholen 01660-673.
Nieuwbouw Mariaveld, Ger-
trudisstraat, met centrale olie-
stookverwarming, inh. o. a.:
woon-eetkamer, keuken, dou
che 3 slaapkamers, zolder m.
vaste trap, grote achtertuin en
berging. Hoekwon. f 39.000,-
k k. Tussenwoningen f 38.500,-
k.k. Hypotheek wordt ver
zorgd Bouwbedrijf .,de Baro
nie", Cimburgalaan 82 Bis,
Breda Tel. 33062.
Te koop gevraagd vrijstaand
huis of boerderijtje met flink
stuk grond in bosrijke omge
ving. Br. ond. _no. 43704-X.
Beleggingspanden met goede
huuropbrengst. Kooppr. n. o.
t. k Makelaarskant. Beekers,
Wilhelminapark 18, Breda.
tel. 34273.X
Ruim herenhuis, Boeimeer g.
overburen, in overleg vrij vr.
pr. f 60.000.-. Makelaarskant.
Beekers Wilhelminapark 18,
Breda.Tel. 34273.43717
Te koop zomerhuisje te Zou-
telande f 12,500.-. Te aanvaar
den beh. goedk. b. en w. Br.
ond. no. 21008 bur. De Stem,
Goes.
Nieuwbouw hoekhuis, Ginne-
ken met 2 extra kamers, be
neden en garage .geschikt v.
dokter advocaat, grossier e.d.
f 52.500.-. Makelaars v. d.
Berg Co., Nwe. Ginnekenstr.
43, Breda. Tel. (01600)-24421 X
Nieuwbouw Mariaveld, Ginne-
ken met olie-c.v., gereed me
dio 1964 f 38.500.-. f 39.000,-,
Makelaars v. d. Berg Co.,
Nw. Ginnekenstr. 43, Breda.
Tel. 01600-24421. X
Een vrijstaande woning te k.
op goede stand te Sluiskil. Br.
onó. no. Z 25 bureau van dit
blad
Kredieten voor meubelen en
woningtextiel, rechtstreeks van
fabriek. Zeer soepele betaling.
Geheimhouding verzekerd. Vr.
vrijblijvend inl. B-rieven: post
bus 251, Rotterdam.
Gaar u trouwen of heeft u een
nieuwe woning? Krediet voor
iedereen tot f 5.000,_ voor aan
schaf meubilair, woningtex
tiel. Vraagt gratis folder dan
krijg- u -algehele inlichtingen.
Postbus 1371. Rotterdam.
Geldleningen vanaf f 1500 voor
diverse doeleinden op kort en
lang termijn (5 jaar): le en
2e tophypotheken. financierin
gen „Intermediair", Zonneoord
4, Den Haag.
Lederen handschoen verloren
tussen Rapenburgtol en Bosch-
kapelle. Teg. bel. ter. te bez.
Kerkstr. 25, Boschkapelle.
011618
Spoedopleiding tot praktijkle-
raar Nederlands en Duits.
Zaal, Goudsesingel 15, Rotter
dam.
Wie van opschieten houdt leert
typen bij Instituut St. Jozef,
Piet Avontuurstraat 45, Breda.
Tel. 40328. Begin desgewenst
direct.
Met caravan naar winterspor
Koop „Iglo" caravan incl. ve
warming, direct leverbaar. 2
jaar garantie. U belt en wij
komen demonstreren Tel. 01604-
525.
In prima staat zijnde Merce
des (Benzine) t.k. bj. '57. Desk.
onderz. toegest. Teg. elk aann.
bod. Tasmanstr. 22, Breda.
Opel Kapit. 1961, en Opel Re
kord 1962, met aanh. wag., O-
pe! Rekord 1956. Ford Taunus
bestel 1956. te koop. A. Don
kers, Dorpsstr. 30, Chaam
Ook deze week heeft de Vito-
garage te Breda weer een
keurige collectie le klas ge
bruikte automobielen in voor
raad en wel tegen zeer scherp
concurrerende winterprijzen.
Al deze automobielen worden
onder de volle unieke schr.
gaiantie verkocht. Deze garan
tie betekent, dat u op alles
garantie krijgt: onverschillig
wat u aan de auto zou kun
nen krijgen is voor onze reke
ning Dit kunnen wij met een
gerust vertrouwen doen, om
dat al onze automobielen in
eigen werkplaats door le klas
monteurs geheel nagezien, ge
test en gecontroleerd zijn, zo
dat wij ze voor de volle 100
pet. voor goed kunnen verko
pen. Wij hebben nu in voor
raad: Fiat 600 D 1961 (wit),
Fiat 600 D 1961 (ivoor). Fiat
600, type 1958, slechts 34.000
km gelopen, Renault Ondine
1961 Renault Ondine 1960.
Volkswagen de Luxe 1961 (geel)
Volkswagen de Luxe 1961 (wit)
Volkswagen de Luxe 1962 m.
schuifdak. Opel Caravan 1959,
Opel Caravan 1957 Opel Re
kord 1961. Vito-Carage te
Breda, Ginnekenweg 340-342,
Recht tegenover de kerk, vlak
bij de Ginnekenmarkt. telef.
36173 De garage met zijn goe
de keus, de beste automobie
len en met zijn 100 pet. dege
lijke garantie. Elke werkdag
geopend van 8 tot 's avonds 10
uur. Zaterdags en zondags ge
opend van 8 tot 6 uur. Inruil
en financiering mogelijk. X.
Daf de Luxe I960, 40.000 km
gei., V.W. de Luxe 1961, 60.000
kn gel., Ford Taunus 12 M
1956 in pr. st.. Simca Aronde
1957, als nw., V.W. de Luxe
1953. in pr. st., Renault bestel
1960, spotpr. f 750, Citroën be
stel 1960, spotpr. f 750,. Inruil,
financiering, garantie. Karei
Voesenek, v. Boischotlaan 42,
Oosterhout. Tel. 4028.
Te koop motor 200 cc, bouwj.
1951 Sparta, Villiers. en Re
nault Stationcar. Desk. onderz.
toegestaan. Jan de Witstr. 17,
Bergen op Zoom.
De Pree Autohandel heeft voor
u gereed staan: Opel Rekord
1962, Opel Rekord 1961, Opel
Rekord 1960, Opel Rekord 1959,
Opel Rekord 1957 3 maal, Opel
Rekord 1956 4 maal, Opel Ca
ravan 1959, Opel Kapita 1957,
Opel Kapitan 1956, Opel Blitz
vrachtwagen 1956,Ford Tau
nus 15 M 1959, Ford Taunus
15 M 1957 2 -maal. Ford Taunus
15 M Caravan 1956 V.W. de
Luxe 1961, V.W. de 'Luxe 1955,
V.W. de Luxe 1954, Renault
Dauphine 1959, Renault Dau-
phine 1958, Fiat 600 1958, Fiat
500 1959 2 maal, Goggo coupé
1958, Ford Zephyr 1959, B.
M.W. Isetta 300 cc 1959, Fiat
11C0 met radio 1959, Renault 4
1957 en tal van andere inruil-
wagens. Haagweg 33, Breda.
Zaterdags en zondags de ge
hele dag geopend. Specialiteit:
auto's v.a. 1952 worden door
eigen bedrijf gefinancierd. Di
verse auto's, o.a. Opel, Fiat,
Fora, Chevrolet en V.W. enz.
enz. Op al deze auto's is drie
maanden of 10.000 km garantie
op al het draaiende gedeelte
van de auto's. De Pree Auto
handel, Haagweg 33, Tel. 33915
Tilburgseweg 135, Tel. 39753,
Breda.
Eagle Star Caravanverhuur
eig J. Wijnants, Stoomberg 9,
Dongen, tel. 01623-2501 en 04167-
2020. Verhuur van luxe 4-5-6
pers. caravans, ook voor week
enden en wintervakantie.
Te koop Opel Rekord '59, Re
nault Dauphine '59 als nieuw.
Spotkoopje. Dorpsstraat 7, Dus-
sen. Tel. 04169-273. 1254
De Pree Autohandel. Steeds
aanrijdingvrije auto's te koop
gevraagd, Breda. Haagweg 31-
33, telef. 33915. Tilburgseweg
135 tel. 39753.
V.W. de Luxe 1959-'60-'62,
V.W Cabriolet 1957. Opel Ca
ravan 1959-'56, Ford FK 1000
1958, Ford Taunus 1957-'55
Goggo 1958, BMW 600 1959,
BMW Sport Coupé 1960 te koop
V. d. Luitgaarden, Bredaseweg
89, Etten. Werkpl. Oranjelaan
20. Tel. 01608-2023. 43624.
T. k. a. takelwagen diesel '58
in zeer goede staat, Bedford
bus met nwe. motor, zeer ge
schikt voor rijdende winkel. Pr
f 1000,-, Mercedes 190 benzne
type '60, Opel Kapitan 1960,
Opel Rekord 1957, Ctro n C.V.
1900 in st. v. nw. Autosloperij
de Geus Zn. Kralen 4A,
Oud-Gastel. Tel. 01651-279 _X
Volkswagens zo ut de dump
om zelf op te knappen v.a.
f 650, Volkswagens met kente
ken, geheel opnieuw gespoten,
bekleed voorzen van nieuw
chroomwerk 1955 t. m. 1961
v.a. f 1750, Volkswagens uit
dump. geheel rijklaar met ken
teken v.a. f 1250, Opel Kapi
tan praktisch niet gelopen v.a.
f 750. Opel Olympa's v.a.
f 400. D.K.W. met kenteken,
geheel opnieuw gespoten 1959
f 2400, Ford Taunqs 15 M
1955-'58 met kenteken (van
Duits Ministerie) v.a. f 1750,
Me-cedes 220 S, zwart als nw.
f 2750, Volkswagen busjes met
kenteken 1954 t.m. 1961 v.a.
f 1500, Volkswagen gesloten be
stel in prima staat v.a. f 1050,
Goggomobil als nieuw 1956 en
1960 v.a. f 1400. Messerschmitt
Kabneroller mét motorrijbew.
1959 f 1450. Austin Sommerset
prima auto f 450, Tractor
Austro-diesel met hydr. 3 zijd.
kipper, maaibalk, kooiwielen,
etc. 1959 f 2500, Ackermann 5
tons aanhangwagens, dubbel-
lucht, luchtdrukremmen v. a.
f 1750, zakkenvulmachines met
motor, voor zand-kolen. graan
etc. f 750. Voorts flinke sor
tering gebruikte motorrijwielen
en scooters als B.M.W. 1 en 2
cylnder, Jawa, D.K.W., Hein-
kei Vespa, Hercules. Het best
gesorteerd n slooponderdelert
voor Volkswagen, Opel, als-
merte nieuwe accessoires en
bekleding. Willem Appels,
Blauwehandstraat 2, Bergen op
Zoom. Tel. 01640-4380. X
Luxe wagens. Ford Starïiner
2-cieurs hardtop 1960, Merce
des 180 D 1959 Diesel, Volvo
sport 1959, Zephyr 1961
(48.000 km), Simca Ariane
1960. Taunus 17 M '61. Simca
Beaulieu 1958, Opel Kapitan
1961 L., Opel Kapitan 1950 en
1956, Opel Rekord 1957, Con
sul 1960. Autobedrijf: C. P.
v. d. Mast Terh.weg 316, Bre-
da. Tel. 36777.
Stationcars. Ford Taunus 17
M Stationcar 1962, Valiant '61
Stationcar, Chevrolet 1957 9-p.
Stationcar 4 deuren, Taunus
12 M Stationcar. V.W. Klein-
bus 1960. V.W. Bestel '56. Au
tobedrijf. C. P. v.d. Mast,
Teih. weg 316, Breda. Telef.
36777.
Vrachtwagens. Opel Blitz 1959
lang chassis, Opel B-litz 1956,
Opel Blitz 1955, Borgward Die
sel 1961 (54.000 km), Chevro
let 1958, 5,5 ton, Chevrolet
1957, 4 ton. Autobedrijf. C. P.
v.d. Mast Terh. weg 316, Bre
da. Tel. 36777.
Autohanden: We hebben bin
nengekregen grote partij nieu
we gebruikte en coverbanden,
we geven de grootste korting
op nieuwe en coverbanden. Uw
gave banden worden ingeno
men Autobandenbedrijf. C. P.
v. d. Mast, Breda. Tel. 36777,
Terh. weg 316.
To koop Renault Dauphine bj.
1961, 25000 km gelopen. Vest-
kant 56, Breda. 43756
Autoverzekering W.A. v.a.
f 75,-; All Risks v.a. f 236,-.
autofinanciering. Ass. ktr.
„Sevenhuysen", Haagweg 145,
Breda. Tel. 01600-32583. X
Voor een betrouwbare gebruik
te wagen is het adres Toon
Gijzen, Vestkant 125, Breda.
Tel. 33346. Wij hebben ln voor
raad. Mercedes Diesel 180 '57,
Opel Caravan 1955 spotprijs,
Opel Kapitan 1965, Peugeot
Diesel 1961, Fiat 1100 1959-'58,
V.W. de Luxe 1959-1958. V.W.
de Luxe 1961, Opel Rekan/
'57-'56, Taunus 17M '59, Taunus
17M '58, 4-deurs, Vespa-scooter
'58, spotpr. Thames 800 '60 Be
stel 1000 kg. laadvermogen, V.
W.-bus 1961, Taunus F.K. 1000
Bestel 1960, Daf de Luxe 1960,
Ford Zephyr '59, Chevrolet be
stel '56 plus nog verscheidene
inruilers, die wij hebben. Deze
v/agens worden onder garan
tie verkocht. In- en verkoop en
financiering. Zondags geopend
tot 3 uur. 43827-X
Fords Fairlane 500 '60, Tau
nus 17 '58 en '60 15 M '59-
'55-'53, 12 M '54, Volkswagens
'59 -'58-'55-'53-'52 Opel Caravon
'58 Opel Rekord '56-'55-'52,
Plymouth Belvédère '60, Borg-
warc Ansa '59, Volkswagen
busje '57, Chevrolet '54, Ci
troën '52. J. van Dongen Auto
handel, Rijsbergseweg 466,
Breda. Tel. 40383.
Nertje Middenslag poedels te
koop. Sips, Vestingstr. 44, Bre-
da. Tel. 01600-40397. 43602
T.k. witte, zwarte, zilver en
abricot dwergpoedeltjes m. st.
Kennel ,.v. Rovi4nna", Dek-
reuen disponibel. Doelen 32
Breda. Tel.44218.
Parkieten brengen kleur en ge
zelligheid in de moderne wo-
hing. Een dagelijkse bron van
vrolijkheid in uw huis. Ga
eens naar een Dibevo-dieren-
speciaalzaak en laat u tonen
wat daar allemaal voor uw
vogels aan lekker en goed
voedsel, speelgoed, kooien en
specialité's klaar ligt en ver
geet vooral niet te profiteren
van de goede voorlichting.
Tc koop zwarte dwergpoedel
tjes, reutjes, 10 weken oud met
prima stamboom. Kennel „La
Chunga". Mevr. J. A. Stein,
Kerkepolderseweg 3, Baarland
21014
Zeer klein blijvende lakzwai-
te dwergpoedeltjes, ruwharige
Engelse foxterriers. Golden
cockerspaniels met stamb.
Marconistr. 77, Roosendaal.
Te koop zeer mooie dwergpin-
chertjes en kleine dwergpoe
deltjes. L. v. Bokstel, Putse-
weg 13, Ossendrecht. Tel. 488.
„D eVogelgids" Box W-143,
Leiden. Vogelhouders-hobby-bl.
Proefnr. f 0,24 (postz.)
Pluimveehouders en kuiken-
mesters wekelijks te leveren:
leg- en slachtkuikens in elk
kwantum. Alleen de beste mer
ken o.a. Hybro, Derlo en
Brogar. Bel. 04249-246. Kuiken-
broederij Wim Jespers, Ullco-
ten. 43011
Beste! nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen, met
of zonder kraag, zodat u ze
op tijd heeft. Ook leveren wJ
plastic draineerbuizen of ghs*
vlies franco door geheel Ne*
dei land. J.C. Sneep Dzn., Koj-
Wilhelminalaan 2, WillemsW'
Tel. 01687-380. 01D
Televisie, radio, bandrecorder
of platenspeler defect? Bel op
01155-565- Reparaties alle mer
ken. Vakkundig, vlug, voorde
lig. Radio, Televisie Electra,
Gerrit de Jonge en Zonen,
Axel.
St.-Jansteen. Staande wip
schieting zon. 13 okt. Vooruit
geld en poularden. Inleg 1-30
uur in het Clublokaal.
Grote schieting zon. 13 okt. bij
J. v. Helsland, Hulst. Beg. 3
uur. 11625
Grote palingschieting zon. I3
okt. bij A. Stallaert, Boschka-
peile. Beg. 2.30 uur.
Palingschieting op de liggende
wip zon. 13 okt. bij V. de Ca-
luwe, Graauw. Vooruit 25 kg
paling. Inl. 3.10. Ter. 2.50, Beg-
2.30 uur.
Wie bezorgt mij naaiwerk? Ij1
ben gedipl. coupeuse. Br. ona-
no. 21010 bur. De Stem. Goes.
Autoverhuur zonder chauffeur.
Garagebedrijf Gebr Vermeu
len, Nisse. Tel. 01194-298.
