late
Hulst
VANDAAG DE BESLISSENDE RONDE?
GESPREK IN „STICHTING'
WORDT BIJTEN OP IJZER
BEATRIJS
BRENGT U
VOLGENDE
WEEK:
fai-bovit
Typografen
Handelsblad
Protest van V.S.
bij Rusland
BEATRUS
La möme Piaf" in
Parijs gestorven
Algemeen
in staking
nijen
Werkgevers bereid om
tot 8 procent te gaan
n
Middelhuis: Nu
zaken doen!
Uitgifte van
staatslening-
van f400 min.
JLST
Jean Cocleau
overleden
88
Rij
i i
te sausen
idkuiken
3.60
napering
77 cf
hocolade
ct
Acht procent?
Geen tijd meer
„CULTU1IRMÏET1NG"
TE ANTWERPEN
Indonesië verbreekt
radiotelefonie
met Djakarta
Vijftien maanden
voor Hanke
Sterkste wapen
Mevr. Pandit: Veel
Chinese troepen aan
grens met India
Ds. Niemoeller bij
ing
concilie-vergader
Konvooien te Berlijn opgehouden
Bmmmmm
Adenauer dient
ontslag in
Assemblée V.N.
veroordeelt
proces in Pretoria
W MIERIS EN ZOON N.V.
BEURS VAN AMSTERDAM
fff*"
emeen
Fondsenbexit
Nieuwe
staatslening acht
men aan de
hoge kant
20
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 12 OKTOBER 1963
DIJ
•>^B
uffels 1.55 P- f'«
1.05
2.75 -
1.33
1.75
eit, rijkskeuring
1000 gram
er kilo
veerde echte
ADE-TRUFFELS
0 qram
op zijn best
gram voor
(Van onze Haagse redacteur)
Vandaag vindt in het S.E.R.-gebouw te Den Haag het met spanning
tegemoetgeziene treffen plaats van de werkgevers- en werknemers
vertegenwoordigers in de Stichting van de Arbeid. Zal de Stichting
dit moeilijke gesprek over het in 1964 te voeren loonbeleid overleven?
Nog maar zeer onlangs werd van werknemerszijde gezegd dat door
het verloop van het loonpolitieke spel tot dusverre het voortbestaan
van de Stichting van de Arbeid op het spel werd gezet. „Lo°nP°htiek
Den Haag" evenwel meent dat het zo'n vaart dadelijk wel niet zal
lopen. Evenzeer is men er echter van overtuigd dat ook het gesprek
van vandaag nog geen pasklare oplossing voor de loonproblemen zal
opleveren. Dat kan trouwens ook niet.
Eén van de moeilijkheden is namelijk,
dat één van de belangrijkste gegevens
voor het gesprek in de stichting *ont
breekt: het rapport van de S.E.R. met
adviezen over het in 1964 te voeren so
ciaal-economisch beleid dat pas in de
tweede helft van oktober gereed kan
zijn. Men heeft daar echter niet op wil
len wachten.
Het valt evenwel onder deze omstan
digheden niet te verwachten dat vandaag
reeds spijkers met koppen geslagen zul
len worden.
In de huidige situatie valt te verwach
ten dat werkgevers en werknemers van
daag in de Stichting wederzijds nog eens
hun gedachten en verlangens zo sterk
mogelijk omlijnd en geargumenteerd naar
voren zullen brengen. Van groot belang
daarbij is de vraag of de werkgevers, die
gisteren nog bijeen geweest zijn. vandaag
werkelijk zullen tonen waartoe zij bereid
zijn. Men zal evenwel van werkgeverszij
de zeker nog niet het achterste puntje
van zijn tong laten zien. Bij de werkne
mers ligt dit moeilijker.
De vakcentrales hebben hun eisen zo
duidelijk naar buiten gebracht, dat men
daardoor de eigen onderhandelingsmarge
wel bijzonder klein heeft gemaakt. Het
zou nietemin voor de vakcentrales van
belang zijn als men wist waar men met
de werkgevers aan toe is.
Voor wat dit betreft zijn verschillende
zaken reeds duidelijk: de werkgevers wil
len geen vakantieverlenging en geen uit
kering ineens over 1963. Zij zullen daar
entegen wel bereid zijn een grotere
loonsverhoging 7 a 8 procent? te
geven dan de vier procent, die het Cen
traal Planbureau voor 1964 mogelijk acht.
Daartegenover staat dan weer dat de
werkgevers een soepeler prijsbeleid zul
len verlangen met mogelijkheid tot door
berekening. Boven dit alles komt dan
nog de sterke wens van de werkgevers
om in 1964 een vrij forse huurverhoging
12 a 15 procent? door te voeren.
Deze huurverhoging zou dan niet apart
gecompenseerd moeten worden, maar ge
deeltelijk betaald moeten worden uit de
loonsverhogingen.
Welke reële loonsverbetering blijft er
dan uiteindelijk voor de werknemers
over? De werknemerscentrales hebben
zich dan ook reeds met klem tegen een
forse huurverhoging in 1964 verzet.
„De werkgevers hebben misschien de
tijd, de vakbonden niet meer". Dat is in
liét kort samengevat de stemming waar
mede K.A.B.-voorzitter Middelhuis vrij
dagavond zijn tas pakte voor het ge
sprek in de Stichting. ..Heus, geloof me.
(Advertentie)
IS HET FIJN OM POPULAIR
TE ZIJN?
Anneke Grönloh en Willeke
Alberti vertellen zelf wat het
is om populair te zijn. Elles
Berger stapte als omroepster
van het Olympisch Stadion
over naar de televisie. Zij is
zichzelf gebleven. Radio en
T.V. hebben voor Beatrijs geen
geheimen!
(Van onze Haagse redactie)
De eerste drie dagen van november zijn
uitgekozen voor een demonstratie van
de eenheid in de Nederlandse cultuur.
Dan wordt te Antwerpen het 36e con
gres van de culturele integratie Neder
land-Vlaanderen gehouden. Het wordt
een congres in nieuwe stijl.
Volgens de voorzitter van deze com
missie, dr. Verkade, vormt een culturele
integratie van Nederland en Vlaanderen
een waardevol tegenwicht tegen de ster
ke culturele druk van de veel grotere
Duitse en Franse cultuurgemeenschappen
met hun goed georganiseerde en bewus
te cultuurpolitiek.
Tijdens de openingszitting op 1 no
vember zal het woord gevoerd worden
door de oud-minister van O. K. en W., mr.
Cals. Verder zijn er verschillende cultu
rele manifestaties.
De minister van Financiën is voor
nemens over te gaan tot de uitgifte van
een 41 '2 procent staatslening groot
f 400 min, tegen een koers van 100 pro
cent.
Aflossing van de lening zal, te begin
nen op 15 november 1964, geschieden in
30 jaarlijkse termijnen en wel afwisse
lend 3 proc., 4 proc. en 3 proc. per jaar,
zodat telkens in 3 opeenvolgende jaren
10 procent van de lening wordt gedelgd
Versterkte of algehele delging is de eer
ste 10 jaren niet toegestaan. De rente
gaat in op 15 november 1963. de coupons
verschijnen jaarlijks op 15 november. De
storting op de toegewezen schuldbewij-
zen zal moeten geschieden op 15 novem.
ber 1963. Schuldbewijzen in de nieuwe
lening zullen worden afgegeven in stuk
ken van f 1000 en f 100.
Het prospectus zal binnenkort, ver
moedelijk op 18 oktober a.s. verschijnen
Indonesië zal tot nader order geen
radio-telefonische boodschappen meer -ac
cepteren uit de federatie Maleisië, Dit is
gisteren in Singapore meegedeeld. Ma-
1S. van de Indonesische maatregel
op de hoogte gesteld. Een Indonesische
zegsman voegde daaraan toe, dat bood-
weiaP V00r de rc§cring in Djakarta
w°rden doorgelaten. De
zei- dfd Indonesië g?en re-
Her* df ,had °P8egeven.
- -Ï.A® *°,e „tw.eede. keer dat Indonesië
Mndfhet'5blg°nevanbj"dlngen verbreekt
tiek tegen Maleisië.
Het telefoonverkeer met Medan on Sn
TarTaefunctionegraafVel'blnding met
Karta functioneren nog normaal
werknemersorganisaties de Stichting van
de Arbeid uit elkaar laten vallen, hef
sterkste wapen dat de werknemers nu
hebben. De vakbonden kunnen, als de
Stichting uiteenvalt, weer gaan doen wat
zij overal ter wereld doen: per bedrijfs
tak met de werkgevers onderhandelen:
hard maar verantwoord. Nederland is het
enige land waar het verboden is om meer
te betalen dan in de c.a.o. is vastge
legd, aldus de heer Albada.
er is geen tijd meer om begrip te hebben Albada, noemde de mogelijkheid dat de
hiervoor en begrip te hebben daarvoor. 1
Ik heb de vinger aan de pols van het
maatschappelijk leven. Ik heb honder
den brieven en informaties van vertrou
wensmensen gekregen, ik weet wat er on
der onze mensen leeft. De stemming is
slecht, bar slecht. Het gaat in de eerste
plaats om een sociaal-psychologische
aangelegenheid. Het is geen economische
kwestie.
Of we staan morgenochtend met een
uur weer op straat of we leggen de basis
voor het snel doen van zaken", aldus de
heer Middelhuis.
De vice-voorzitter van het N.V.V., de
heer A. H. Kloos, liet zich in dezelfde
geest uit. Hij zei: „Het is ons niet ont
gaan dat er in de afgelopen weken een
vertrouwenscrisis is geweest tussen de
vakbewegingsleiding en de leden. De
eisen van de vakbeweging zijn er mede
op gericht, het vertrouwen te herstellen.
Voor wilde acties, die alleen de werkne
mers zelf kunnen schaden, voelen we
echter niets", zei hij. Zijn motto voor de
komende weken luidt: „Eensgezind en
beheerst blijven!"
De drie bouwarbeidersbonden zullen
binnenkort bijeenkomen om hun defini
tieve eisen betreffende wijziging van de
c.a.o. te bespreken. De N.V.V.-bouwbe-
drljfsbond heeft al aangekondigd een fik
se loonsverbetering te verlangen.
In de vakraad voor de metaalindustrie
zijn de onderhandelingen over een nieu
we metaal-c.a.o. gisteren geopend. Het
zijn nu nog voorpostengevechten. Later
zullen de eisen (waarvan een 8 pet. loons
verhoging er één is) nader worden uit
gewerkt.
De secretaris van het C.N.V., dr. W.
Mevrouw Vimaya Lakshmi Pandit, zus
ter van de Indiase minister-president
Nehroe, heeft gisteren op de algemene
vergadering van de V.N. verklaard, dat
er aan de grens van India een massale
concentrate plaatsvindt van Chinese
troepen en wapens en dat „zij nog steeds
doorgaan met hun oorlogsvoorbereidingen
en eveneens met schendingen van ons
;rondgebied en luchtruim".
„Ondanks al hun propagandistische uit
spraken en hun schandelijk dubbelzinnig
gepraat, houden de Chinese strijdkrach
ten nog steeds 38.000 vierkant kilometer
Indiaas grondgebied bezet", aldus me
vrouw Pandit.
Mevrouw Pandit staat aan het hoofd
van de Indiase afvaardiging, in welke
functie zij de veelbesproken Krishna Me-
non is opgevolgd.
(Advertentie)
inqewa
(actieve kooMrage'es)
bij maag-en
qewandsklachten.fi.25
Een Westduitse rechtbank in Stuttgart
heeft de voormalige Oostduitse grens
wacht Fritz Hanke tot 15 maanden gevan
genisstraf veroordeeld op beschuldiging
van „poging tot doodslag" op een Oost
duitse vluchteling.
Hanke had een Oostduitse arbeider, die
naar het Westen wilde vluchten, doodge
schoten. Acht maanden later vluchtte hij
zelf naar het Westen, waar hij werd ge
arresteerd.
De voormalige grenswacht zei tot zijn
rechters: „Ik ben moreel schuldig. Ik
wist echter niet dat ik daarvoor gestraft
kon worden".
Als persoonlijke gast van het Secre
tariaat voor de Eenheid, heeft gisteren
de bekende Duitse bisschop der Evange
lische Kerk, Martin Niemoeller. de ver
gadering bijgewoond van het Concilie.
Ds. Niemoeller is president van de kerk
van Hessen-Nassau en een van de zes
presidenten van de Wereldraad van Ker
ken.
Het gehele circa 350 man tellende
technische personeel op vier buiten
landse werkkrachten, een Italiaan, een
Turk en twee Portugezen na van het
„Algemeen Handelsblad" te Amsterdam,
heeft gisterenmiddag omstreeks twee uur
het werk neergelegd.
Dit blad en ook enkele edities van het
in hetzelfde bedrijf gedrukte dagblad
„Trouw" zijn gisterenavond niet versche
nen en zullen waarschijnlijk ook vandaag
niet verschijnen. Het personeel blijft de
eis stellen de lonen met ingang van 1 ok
tober met acht procent te verhogen. Naar
verluidt is het personeel voornemens zon
dagavond het werk te hervatten.
Ook „Tiet Parool", dat in het bedrijf
van het Algemeen Handelsblad wordt ge
zet, zal vandaag niet op de normale wijze
verschijnen.
President Kennedy heeft
gisteren gedurende 45 minu
ien overleg gepleegd met zijn
lop-adviseurs naar aanleiding
an incidenten op de snelweg
lussen West-Berlijn en West-
Duitsland. Het overleg lieefl
DE MODE AAN DE WANDEL
Een fantastisch modefestival
op de Schevenlng8e pier. In
een feestelijke show toont
Beatrijs u met kleurige foto's
de nieuwste japonnen, pakjes
en laarsjes van een draagbare
Nederlandse mode.
WAT IS HET GEHEIM VAN
MOEDERS TESTAMENT?
De laatste regel van een ge
heimzinnige brief bracht twijfel
en achterdocht in de harten
van mensen, die elkaar tot dan
vertrouwden en liefhadden. Als
emg blad in Nederland brengt
Beatrijs het spannende ver
volgverhaal van de Engelse
successchrijfster Elisabeth Ca-
dell. onder de titel „Wacht tot
ik kom!"
Beatrijs volgt de mode op de
voet: elke week modellen om
zelf te maken. Verder in ieder
nummer de schoonheidsru
briek; huishoudelijke voorlich;
ting; recepten; opvoedkundige
rubriek; romantische verhalen
en reportages.
ABONNEER U NU (MET
RECHT OP 3 GRATIS
NUMMERS) OP
MEER DAN EEN WEEKBLAD.
EEN HARTSVRIENDIN!
Hierbij abonneer -Ik mij op
Beatrijs, katholiek weekblad
voor de vrouw.
D per kwartaal ad f 5,20
per week ad f 0,40
to
NAAM:
STRAAT:
WOONPLAATS:
Ik ontvang de eerste drie num
mers gratis.
Inzenden In open envelop met
4 ct. porto erop aan:
Beatrijs, Nassauplein, Haarlem.
DE TSJECHOSLOWAAKSE minister
van Builenlandse Zaken, Vaclav David
komt volgende week dinsdag naar Lon^
den voor een bezoek van drie dagen
Het is de eerste keer sinds 1948, toen
Tsjecho-Slowakije communistisch werd
dat een minister van Buitenlandse Za-'
ken Engeland bezoekt
(Van onze verslaggever)
Tout est foutu, Millord! - alles is
naar de bliksem... Op zevenen-
veertigjarige leeftijd is in het haar
zo geliefde Parijs Edith Piaf over.
leden. Nog vers in het geheugen
ligt haar felle strijd tegen de dood,
enkele maanden geleden. Onlangs
keerde ze terug van een vakantie
aan de Azurenkust, ogenschijnlijk
opgeknapt. Haar plotselinge dood
lieeft alom beroering gewekt. Uit
alle delen van de wereld stromen be
tuigingen van medeleven naar haar
Parüse huis, waar de drieëntwin
tigjarige Griekse zanger Theo Sara-
po, waarmee ze vorig jaar in het hu
welijk trad, achterblijft.
Het leven van Edith Gassion is on
danks de roem en eer ,,het drama
tische leven van een straatzange
res" geweest. In de vroege ochtend
van 19 december 1915 vinden sur
veillerende gendarmen in het Parijse
voorstadje Belleville een kreunen
de vrouw. die zich vasthoudt aan de
drie treden van een stenen stoep
voor een groot huis. De vrouw, die
onder de naam Line Marsa met een
rauwe stem volksliederen zong, is in
barendsnood. Nog vóór het ijlings
gewaarschuwde ambulance-rijtuig
van het St. Louisziekenhuis arri
veert is het kind geboren. De vader
is de acrobaat Louis Gassion, die het
kind noemt naar de in die tijd veel
besproken door de Duitsers neerge
schoten Engelse verpleegster Edith
Cavell. Haar moeder, in Italië gebo
ren en van Algerijnse afkomst, ver
laat de echtelijke woning. Het kind
wordt aan de zorgen van de groot-
w2?2?L toev,ertrouwd. Zij is het die
Eaith door de eerste jaren heenhelpt
en haar acht jaar na de geboorte
meeneemt op een bedevaart naar
SX'J tUk,le,ine Edith is blind.
Rr if Weer kan zien en
ik schenk 10.000 francs aan de ar
men van de stad", zo bidt zij Is het
een wonder dat Edith korte tijd
daarna haar gezichtsvermogen ten
dele terugkrijgt?
maakt inmiddels
een zelfstandige toernee als conto-
sionist en antipodist. Op een markt
plein zingt Edith op tienjarige leef
tijd ten aanschouwen van boeren het
..Allons enfants" Voor het eerst
hoort zij het donderende applaus,
111 de grootste
theaters ter wereld zal voeren. Zij
£2WZuerl rePertoire op dat aanvan
kelijk bestaat uit .Nachten in China"
(vffit-izj,? ls,mi'n hart". Haar eerste
niciele optreden is in een bioscoop
in Le Havre. De weg van Edith Gas-
veid naar Hdith wordt gepla-
Met haar ruwe, ongeschoolde en
doordringende stem, zong Edith op
Kermissen ln de provincie. Maar ze
wilde meer! Ze liep weg van haar
vader en keerde met een vriendin
naar Parijs terug. Ontdekt worden
door de muziekuitgevers is echter
geen kwestie van dagen. Dat onder
vond de 1.47 meter lange" Edith
maar al te goed. In 1932 kreeg zij
ecbter haar kans. In het cabaret
..Cernysvan Louis Leplée zette
..la möme Piaf" de eerste schreden
Edith Piaf, gefotografeerd eind
1962 toen zij enigszins hersteld
was van haar ziekte.
in de Parijse artiestenwereld. Ray
mond Asso nam haar onder zijn hoe
de: ze bereikte het grote publiek.
Na in de tweede wereldoorlog in di
verse soldatenprogramma's te zijn
opgetreden, begon een zegetocht
door theaters en musichalls. Film,
radio, grammofoon en later televisie
gaan veel van haar krachten ver
gen. Platen als „Les trois cloches",
,,La vie en rose", ..Padam. padam"
en ,,Les amants d'un jour" vinden
met honderdduizenden hun weg dooi
de gehele wereld. De ster van de
kleine straatmus, die enig is in de
vertolking van de muzikale melange
van humor en tragiek, van poëzie
en hartstocht, schittert op de voor
naamste plaats aan het firmament.
..Tout est foutu. Milord" et „Non
je 11e regrelte rien". Diamanten aan
een platina ketting. Een ketting die
vanaf '58 door Edith Piaf steeds
minder wordt gedragen. Een ern
stige ziekte, instortingen, operaties,
een auto-ongeluk bij Rambouillet
lasten haar gestel dermate aan dat
voor haar leven gevreesd wordt. De
laatste jaren zijn één lange gedwon
gen rustperiode, waarschijnlijk, inci
denteel de diamanten even fel maar
kort schitteren. Het kleine beetje
gezondheid dat Edith nog had gaf
zij daarmee aan het publiek dat ze
móest dienen.
tot een feT protest bij Moskou
geleid.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken. Dean Rusk, heeft meteen
bij de Russische ambassadeur Dobrynin
geprotesteerd tegen het ophouden van een
Amerikaans militair konvooi op de auto
weg tussen BerlUn en West-Duitsland.
De minister had de ambassadeur rhier-
voor te Washington bij zich ontboden.
De Russen hadden nl. de grote Auto
bahn van Berlijn naar West-Duitsland
een der vier toegangswegen tot West-
Berlijn en speciaal die welke door het
militair verkeer wordt gebruikt, in een
der rijrichtingen gesloten. Op die ma
nier willen de Russen de Amerikanen
dwingen toe te geven in een controverse
over het gebruik van de Autobahn door
het militair verkeer.
0)j de baan, bestemd voor de andere
rijrichting, lieten de Russen civiel ver
keer in beide richtingen door.
De Russen posteerden een dozijn man-
schappenwagens op die baan. die onder
normale omstandigheden voor het ver
keer wordt gebruikt dat West-Berlijn
binnengaat. De voorste van deze man-
schappenwagens trokken op tot bij de
Westberlijnse grensboom.
Een Amerikaans konvooi met 61 man
werd door de Russen adht uur lang op
gehouden bij de controlepost Babelsberg.
Om negen uur 's morgens kwam er een
tweede konvooi bij. Dit konvooi werd 47
minuten opgehouden.
Volgens het Amerikaanse leger zijn de
moeilijkheden voor het voor Berlijn be
stemde konvooi, welke eergisterenochtend
om negen uur waren begonnen te Ma.
rienborn aan de Westduitse grens en wel
ke nu te Babelsberg voortduren, het ge
volg van een unilaterale Russische po
ging de bestaande procedures voor de
doortocht van Amerikaanse konvooien te
wijzigen. De Russen willen dat alle man
schappen van een konvooi uitstappen om
zich doo rde Russen te laten tellen.
De voorzitter van de Nederlandse
Christelijke Grafische Bond, de heer G.
Jens, meent dat de onorganisatorische ac
ties in verschillende typografische bedrij
ven te verklaren zijn door een gebrek
aan invloed van de vakbeweging in de
onderneming. De vakbeweging heeft zich
altijd meer gericht op de gehele bedrijfs
tak.
De heer Jens, die dit zei bij de opening
van de algemene vergadering van deze
bond in Lunteren, noemde het daarom
belangrijk, dat de vakcentrales onlangs
hebben aangedrongen op een mogelijk
heid tot loonsverhoging per onderne
ming. Hij acht het voorts noodzakelijk
dat de grafische bonden in de komende
tijd ook komen tot instelling of uitbrei
ding van winstverdelingsregelingen.
Al jarenlang wordt door de vakbewe
ging gevraagd om economische medezeg
genschap. Had men, zo zei de heer Jens,
zich nu maar van de aanvang af van het
woord economische medewetenschap be
diend, dan was men thans wellicht iets
meer gevorderd. De fase van meebeslis
sen moet immers worden voorafgegaan
door de fase van medewelen van alle
economische beslommeringen van de on
derneming.
De les van de laatste ontwikkeling, al
dus de heer Jens, is toch wel dat de on
dernemers haast moeten gaan maken met
het betrekken van werknemers in de
economische beleidvoering.
De grafici zijn thans aan het stadium
toe, dat willen zij als werknemers nog in
staat zijn om te kunnen beoordelen of
hetgeen zij als een verlangen bij onder
handelingen stellen nog rechtmatig is of
niet, hun inzage dient te worden ver
strekt van economische gegevens.
Over de loonpolitieke situatie zei de
heer Jens, dat ook de grafische bonden
zich tot de werkgevers hebben gewend
om te komen tot een gesprek over de
nieuwe c.a.o. Zoals bekend, komt de
Stichting van de Arbeid vandaag bijeen
en kan spoedig klaarheid komen over de
vraag wat door de regering mogelijk
wordt geacht en wat niet. Dat wil nog
niet zeggen, aldus de heer Jens, dat de
regering het laatste woord al in dit sta
dium spreekt. En mocht er wel een laat
ste woord worden gesproken, maar een
woord dat door de vakbeweging als on
aanvaardbaar wordt beschouwd, dan zou
den de vakcentrales tot de verklaring
kunnen komen dat zij niet langer meer in
staat zijn om centrale verantwoordelijk
heid te dragen.
De Westduitse bondskanselier dr. Kon
rad Adenauer, heeft gisteren zijn ontslag
aanvrage bij president Luebke ingediend.
Hij heeft de president daartoe, waar
schijnlijk voor de laatste maal als rege
ringsleider, in diens villa te Hammer-
schmidt bezocht.
De voorzitter van de Bondsdag, Eugen
Gerstenmaier, zal het verzoek om ont
slag van dr. Adenauer dinsdag a.s. in een
bijeenkomst van de Bondsdag voorlezen,
waarna dit rechtsgeldigheid heeft ver
kregen.
Woensdag a.s. zal de Bondsdag, zoals
eerder gemeld, een nieuwe bondskanse
lier kiezen. Men neemt aan, dat dit de
kandidaat van de christen-democratische
regeringspartij, de vice-kanselier en mi
nister van Economische Zaken, professor
Ludwig Erhard, zal zijn. Adenauer zal
nog van dinsdag tot woensdag „waar
nemen".
Op de foto zien we kanselier
Adenauer en president Heinrich
Luebke terwijl de laatste het
schrijven doorleest.
PRINSES MOUNA, echtgenote van ko
ning Hoessein van oJrdanië, heeft het le
ven geschonken aan een zoon. Mouna is
een Engelse en heette voorheen Tom
Gardiner. De baby heet Feisal.
De algemene vergadering der Verenig
de Naties heeft gisteren met 106 stemmen
tegen 1 (Zuid-Afrika) een door Guinea
ingediende resolutie aangenomen, waarin
bij Zuid-Afrika wordt aangedrongen het
woensdag in Pretoria tegen elf personen
begonnen anti-sabotageproces te staken
en alle personen, die in verband met hun
verzet tegen de apartheid gevangen wor
den gehouden, geïnterneerd zijn of aan
beperkende voorschriften onderworpen
zijn, onvoorwaardelijk in vrijheid te stel
len.
In de resolutie wordt gezegd dat dit
proces „onvermijdelijk zal leiden tot een
verdere verslechtering in de reeds explo
sieve situatie in Zuid-Afrika en de inter
nationale vrede en veiligheid verder zal
verstoren".
(Advertentie)
De Bank voor Brabant
BELEGGINGSADVIEZEN
Jean Cocteau 74 jaar oud is over
leden. Hij was dichter, toneelschrijver en
beeldend kunstenaar. HU overleed op zijn
landgoed te Milly-la-foret, vijftig kilo
meter van Parijs. Cocteau was lid van de
Académie fran^aise.
Men noemde hem wel een van de en
fants terribles, die Frankrijk volop rijk
is. Nauwelijks zestien jaar zette hij zijn
eerste verzen op papier. Hij had er suc
ces mee, maar hij verwierp ze later toch.
Hij werd de aanvoerder van een groep
jonge schilders en componisten, onder
wie Picasso, Braclue. Rousseau en Stra-
winsky. Samen bestormden zij met zwaar
geschut heel wat heilige huisjes.
Na zijn debuut als dichter stelde hij een
ballet samen, waarvoor Picasso de decors
ontwierp. Het werd een publiek schan
daal. De onverwoestbare Cocteau begon
toen aan een roman Le diable au corps.
Het werd een succes. Achtereenvolgens
verschenen nog Antigone en Orphée. Wel
dra ontpopte hij zich ook als een verdien
stelijk tekenaar, choreograaf, ontwerper
van tapijten, toneelschrijver, redenaar en
filmregisseur. Op elk gebied experimen
teerde hij. Beroemd werd zijn film „La
belle et la béte". Hij bezat een inventieve
en zeer originele geest.
Cocteau onderging een dadaïstische en
neo-klassieke periode en hij ontpopte zich
als een schrandere geest met een verfijn
de smaak.
De overledene ging in 1926 tot het ka
tholicisme over en hij bleef zich dichter
noemen. Zodoende verdeelde hij zijn werk
in poésie de poésie de chritique, poésie
de théatre en poésie de cinématographie.
Het Franse publiek heeft over het al
gemeen met grote ingenomenheid kennis
genomen van zijn scheppingen. Hij is tot
het laatste toe een typische denker ge
bleven; als elke pure dichter probeerde
hij achter het geheim van de dingen te
komen. De raadselen van leven en dood
intrigeerden hem. Hij trachtte het
eeuwige onder woorden te brengen en te
verbeelden met eigentijdse uitdrukkin
gen.
(Advertentie)
DE RADARPOST
VOOR UW BELEGGINGEN
Een gemeenschappelijke effectenportefeuille van ca.
25 miljoen gulden, belegd In aandelen van 250
geselecteerde ondernemingen.
Participatiebewijzen van 1/1, 1/2 en 1/10 coupure.
Vraag Inlichtingen en recent Jaarverslag bij uw
commissionair of bankier
Verreweg het belangrijkste nieuws tei
beurze is gistermiddag de aankondiging
geweest van een nieuwe 4% procent
staatslening a pari groot 400 min. De
inschrijving is op 29 oktober, de storting
op 15 november. Hoewel de beurs niet
werd verrast, vindt men het bedrag van
.f%400 min. aan de forse kant. De lening
heeft, aldus de beurs een populair percen
tage. Men is dan ook van mening dat
genoemde lening er in zal gaan. Als ge
volg van bovenvermelde aankondiging
was de stemming in de staatsfondsenhoek
gedrukt tot flauw. De handel bleef ech
ter gedurende de gehele beursduur kalm.
Van enige nervositeit was absoluut geen
sprake.
De stemming voor de internationale
waarden was voor de laatste dag van deze
bc-ursweek licht verdeeld. Hoogovens on
dervonden nog de nawerking van de di-
videndpassering door Dortmund Hoer-
der. De aandelen Hoogovens, die eergis
teren 17 punten lager noteerden, moesten
vrijdag aan dit koersverlies nog circa
5 punten toevoegen bij de notering op
558. Kon. Olie zakte verder in tot 163,60,
tegen eergisteren als slotprijs 164,40.
Philips en Unilever gaven een lichte ver
betering te zien op respectievelijk 149,20
en 141,30. AKU ontmoette wat lokale
belangstelling waardoor dit fonds zich
een paar punten kon herstellen van de
forse koersverliezen gedurende de voor
gaande beursdagen.
10-10
11-10
Ned. '59 4%
99 A
98%
Ned. '61 4'4
991/g
98%
Ned. '47 3'2
91%
91%
Ned. grootboek '46
91%
91%
AKU
490%
496
Hoogovens
563
558
Philips
149
149.30
Unilever
141
141,20
Kon. Olie
164.40
163,70
HAL
136
Scheepaartunie
147
146%
Amst. Bank
396%
393
Ned. Handelrflij.
366
368
Lucas Bols
1038
1010
Mach. Breda
189
187
Bijenkorf
808
794
Drie Hoefijzers
Ford
905
906
Van Gelders Papier
230%
230
Heineken
464
465
Hero Conserven
305 1
310
Ho!l. Beton Mij.
450
457
Kon. zout
782
725
Nijverdal - Ten Cate
240
239
De Schelde
233
232%
Scholten Foxhol
725
Simons emb.f. en houth.
138%
139
Thomassen en Drijver
785
780
Van Vlissingen Katoen
272
270
Vredestein
279
276
Zeeuwse Confectie
390 1
385
Zwanenberg Organon
897
907V2
Shell Oil
17%
1711
Anaconda
49 Va
49
Bethlehem Steel
33%
20% ex <3
General Electric
77^4
78%
General Motor
78
78
Procter and Gamble
52%
Republic Steel
44%
41%
NABEURSKOERSEN
Telefonisch' avondverkeer
Hoogovens Kon. Olie
161.60162.20: Philips 149.00149.40; Uni
lever 141.00 .gb—141.20.
