Vestiging alleen vrij
voor eerste koper
Engels veto in de
V eiligheidsraad
,Sint-W illibrordus'
zegt medewerking
loonpolitiek op
Vrouw doodt twee mannen
en komt zelf om bij brand
Bogaers stroopt mouwen op
Pensioenvoor ziening voor
bejaarden onvoldoende
tHoogeHuys
Incident in de „rode wereld
Aanval op nazomer
EXCLUSIEVE
SLAAPKAMERS
HERENKOSTUUM
SERVICE
VERKOOP
Hitier wilde
Pius XII
ontvoeren
n
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Abonnementsprijs-
verhoging
Niets aan de hand
in ons gewest
Kamerlid Westerterp
tot regering:
Verbied reclame
voor rookwaren
FIRATO 1963
Nu riskant
Toch wanklanken
Groentijd in
Rotterdam
geschorst
Overwegend droog weer
Het congres te Scheveningen:
Bezorgde oude dag
Ontslagen in
Belgische
legertop
Gruwelijk drama
in Californië
fl 790,-
II 750,-
LEVENSVERZEKERING
SCHADEVERZEKERING
103e JAARGANG No. 24385
Uitgave: N. V. Uitg. Mi|. Neerlandia
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad: J. M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M. L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureaus: Breda Reigerstraat 16
Tel. 22341 (5 lijnen). Postgiro II14111
Voor God, Koningin en Vaderland
Z A T E R D A G 14 SEPTEMBER 1963
Abonnementsprijs 8,05 per kwartaal,
excl. 0,20 incasso; 9,25 per post
excl. 0,35 incasso; 0,62 per week.
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
0,42 per mm (Ing. Med. 1,05). Bij
contract aanzienlijke reductie. Volledige
tarieven en Algemene Voorwaarden
worden op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Klokstraat 1 telefoon 6252 Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Steenstraat 14 telefoon 2377 (Bijbureaus: TERNEUZEN: IJsbaanstraat 24 telefoon 2601 OOSTBURG: Nieuwstraat 41 telefoon 2893)
GEMEENTEN CONTRA
WOEKER IN HUIZEN
Mededeling
aan onze Abonnees
Wij zien ons genoodzaakt de
abonnementsprijs van ons blad
met ingang van 1 oktober a.s.
te verhogen met 0,05 per
week, resp. 0,65 per kwar
taal.
Reeds eerder hebben wij onze
abonnees medegedeeld dat de
belangrijke uitbreiding en ver
betering van de door ons blad
gegeven redactionele voorlich
ting in de laatste jaren zeer
grote kostenstijgingen hebben
medegebracht. Deze kosten
stijgingen zijn tot nu toe slechts
zeer gedeeltelijk in de abonne
mentsprijs tot uitdrukking ge
komen, ook al omdat wij het
tegenover onze abonnees niet
wenselijk hebben geacht de
abonnementsprijs met een te
groot bedrag ineens te verho
gen. Enige aanpassing van deze
prijs is thans dan ook nood
zakelijk, temeer omdat wij nog
steeds werken aan verdere ver
betering van onze redactionele
voorlichting.
Met ingang van 1 oktober a.s.
zal de abonnementsprijs van
ons dagblad derhalve bedragen:
Per week 0,67
Kwartaalabonnementen 8,70
exclusief 0,20 incasso
Kwartaalabonnementen
per post 9,90
exclusief 0,35 incasso
Het Ministerie van Economische
Zaken is op de hoogte van
deze abonnementsprijsverho
ging.
In verband met de automatische
afschrijving van het abonne
mentsgeld van de giro, die voor
vele abonnees wordt toegepast,
hebben wij deze prijsverhoging
aan de girodienst doorgegeven.
Mocht U hiertegen bezwaar heb
ben, wilt U ons dit dan zo snel
mogelijk mededelen.
Directie
DAGBLAD DE STEM
(Van onze Haagse redactie)
De enorme activiteit die de nieuwe K.V.P.-minister van
Volkshuisvesting, drs. Bogaers, ontwikkelt, werkt ook
door op gemeentelijk terrein. Een aantal gemeentebestu
ren heeft thans de gemeentelijke toewijzingsnormen zo
danig gewijzigd dat voortaan alleen het recht van vrije
vestiging zal gelden voor de eerste koper van een nieuw
huis.
nieuwbouw in het westen des lands --
maar daar niet alleen de laatste tijd
exhorbitant in prijs gestegen.
By nadere informatie in ons versprei
dingsgebied bleek, dat in Brabant en
Zeeland van deze woekerpraktyken geen
sprake is. Wel liggen ook hier de prezen
hoog, maar dit is een geval van het spel
van vraag en aanbod, zo is ons door offi
ciële instanties te verstaan gegeven.
Met deze maatregel willen de gemeen
tebesturen paal en perk stellen aan de
praktijken van lieden, die profiteren van
de woningnood. Het komt namelijk steeds
meer voor, dat huizen (soms hele com
plexen) worden opgekocht door specu
lanten, niet voor zelfbewoning, maar
om ze met een zoet winstje weer door te
verkopen. Door deze praktijken is de
Het Tweede-Kamerlid, de heer Wes
terterp (K.V.P.)heeft de ministers van
Sociale Zaken en Volksgezondheid, van
Economische Zaken en van Justitie,
schriftelijk gevraagd of de regering be
reid is te overwegen, in navolging van
Italië, de reclame voor de verkoop van
rookmiddelen te verbieden.
Het Kamerlid heeft dit gevraagd naar
aanleiding van recente publikaties, waar
in een statistisch verband lijkt te zijn
aangetoond tussen (overmatig) roken en
het voorkomen van longkanker.
Onder zeer grote belangstelling heeft
de heer E. A. Schuettenhelm, voorzitter
van de Nederlandse Televisie Stichting,
in de tijdelijke televisiestudie in het
RAI-gebouw in Amsterdam de Firato
1963 officieel geopend.
De heer Schuettenhelm noemde deze
expositie „de meest imposante uit een
reeks van dertien, een demonstratie van
denkkracht en uitvindersvernuft, van or
ganiserend vermogen en handelszin, van
kennis en artistieke creativiteit".
Elders in dit blad besteden wij uitvoe
ring aandacht aan deze expositie.
Door het recht van vrije vestiging al
leen te doen gelden voor de eerste koper
van een nieuw huis, lopen speculanten
het risico dat zij met de door hen ge
kochte woningen blijven zitten. Verwacht
wordt dat dit vooruitzicht een einde zal
maken aan het euvel van de huizenwoe
ker. Dit kwaad treedt vooral aan de dag
in en om de grotere steden. In bepaal
de delen van het land was het de laatste
tijd bijna niet meer mogelijk van een
bouwer nog eèn huis te kopen. De man
had ze al verkocht voordat soms de eer
ste paal nog in de grond was geslagen
Waren de huizen afgebouwd dan werden
ze met een flinke winst aan de eigen
lijke bewoners doorverkocht. In de bouw
wereld zelf bestaan ook bezwaren tegen
deze prijsopdrijving.
Voor vele aannemers blijkt de beko
ring echter te groot. Als zij aan de woe
keraars verkopen, krijgen ze meestal
sneller hun geld in handen (en met min-
Volgens de rector-magnificus van de
Nederlandsche Economische Hogeschool
te Rotterdam zijn de over de groentijd
gemaakte afspraken door het Rotter -
damsch Studenten Corps, op donderdag
12 september op enkele punten overtre
den.
De rector-magnificus heeft de senaat
van het Rotterdamsch Studenten Corps
als ernstige waarschuwing de aanwijzing
gegeven de groentijd met onmiddellijke
ingang met vier dagen te schorsen.
TSJ0MBE heeft verklaard, dat hij van
Plan is tenminste tot oktober in Barce
lona te blijven. Hij zei voor medische
behandeling in deze Spaanse stad te zijn.
DE K.L.M. gaat twee DC-7C-vliegtuigen
de Caraibische Zee en de Koraalzee
verkopen aan de Westduitse charter
maatschappij Südflug in Stuttgart.
prof. DR. G. M. VERRIJN STUART,
voorzitter van de Sociaal Economische
Raad, wordt maandag zeventig jaar.
DE REGERING van Chili is afgetreden
na een debat van 25 dagen over een sta
ding van 35.000 man ziekenhuispersoneel.
morgen wordt aan alle katholieke
h gecollecteerd voor de M.I.V.A.,
oe Missie-Verkeersmiddelen-Actie.
Verwachting van het K.N.M.I. tot
vanavond, opgemaakt gisterenavond
23.15 uur:
Enkele overdrijvende wolkenvelden
en overwegend droog weer. Aanvan
kelijk weinig, later zwakke tot ma
tige en langs de Waddenkust vrij
Krachtige westelijke wind. Ongeveer
aezelfde temperaturen als gisteren,
vandaag: zon onder 19.00 uur. Maan
onder 17.58 uur.
Morgen; zon op 6.12 uur. Zon onder
rö.58 uur. Maan op 3.00 uur. Maan
onder 18.28 uur.
Maandag: zon op 6.14 uur. Maan op
4.12 uur.
De Britse afgevaardigde sir Pa- Djke voorwaarde voor verdere vooruit
gang in Centraal-Afrika beschouwt. Wij
der rompslomp), dan wanneer zij zaken
moeten doen met de koper-bewoner. Een
kras staaltje van huizenwoeker is on
langs nog in Rijswijk aan het daglicht ge
komen. Daar zijn door een dame twee
huizen gekocht, zogenaamd voor zelfbe
woning van haarzelf en haar dochter, die
later prompt voor f 850,- per maand te
huur werden aangeboden.
Oostenrijkse persdienst:
Hitier had het plan paus Pius de
Twaalfde tijdens de tweede wereldoorlog
te ontvoeren, aldus een bericht van de
Oostenrijkse katholieke persdienst Kath-
presse. De Führer gaf Duitse troepen
in Rome bevel de paus naar het Wart
burgklooster of naar Liechtenstein over
te brengen. Het bevel werd ingetrokken
nadat Karl Wolff, bevelhebber der S.S.-
troepen in Italië, en Heinrich Himmler,
het hoofd der S.S., Hitier ervan hadden
overtuigd, dat het plan onuitvoerbaar en
niet aanbevelenswaard was met het oog
op de politieke toestand, zo schrijft het
katholieke persbureau.
(De paus weigerde op 5 februari 1944
in te gaan op een Duits aanbod hem
naar een „veilige plaats" in Duitsland
over te brengen).
(Van onze Haagse redactie)
Aan de voorbereiding op de periode
van bejaard-zijn ontbreekt nog vrijwel
alles. We lopen over van waardering voor
de arbeid. Werken is voor vele mensen
een reusachtige pil, die verdovend moet
werken. Voor sommigen is arbeid het
enige houvast. Maar nadat men 65 is ge
worden mist men in het algemeen die
uitwijkmogelijkheid. Veel bejaarden be
schouwen hun vrij-zijn als een noodza
kelijk vacuüm. Hierop werd de aandacht
gevestigd op de tweede dag van het con
gres, belegd door de Nederlandse Fe
deratie voor Bejaardenzorg in het Kur-
haus te Scheveningen, door de heer W.
Kweksilber, hoofd van de culturele af
deling van de gemeentelijke dienst voor
Sociale Zaken te Amsterdam.
Drs. R. G. Deibei, directeur van het In
terparochieel Sociaal Charitatief Cen
trum te Bergen op Zoom, uitte de klacht,
dat er nog te veel „zo maar" gedaan
wordt. Volgens deze spreker is het de
hoogste tijd om aan het bejaardenwerk
een basis te geven. We moeten de be
jaarde mens met zijn verlangens en mo
gelijkheden beter leren kennen en daar
op met onze activiteiten inhaken, aldus
was zijn conclusie.
Honderdduizenden bejaarden leven op
de rand van de armoede. Deze klacht
kwam uit de mond van de heer Meyer
de Vries, oud-voorzitter van de Raad van
Arbeid te Utrecht. Van hen, die inge
volge de Armenwet worden gesteund,
behoort zeker 70 procent tot de groep
bejaarden. Er zijn nog tienduizenden be
jaarden die uit schroom geen steun dur
ven aanvragen. Voor hen is goede voor
lichting nodig. De bejaarden wensen, dat
de a.o.w.-uitkering op tenminste f 3500,-
per jaar wordt bepaald. Zolang zulks
niet mogelijk is, is de invoering van een
aanvullende sociale voorzien ingsrege-
iing noodzakelijk. Tienduizenden bejaar
den behoeven dan niet meer de hulp van
de Armenwet.
De pensioenvoorzieningen voor de be
jaarden, althans voor grote groepen, zijn
onvoldoende. Hier kan verbetering in ko
men zonder extra-aanspraken op het na
tionaal inkomen, aldus de heer Meyer de
Vries.
De oud-voorzitter van de Raad van Ar
beid rekende voor, dat aan premie en
andere baten ten behoeve van pensioen
voorzieningen, zowel die van de overheid
als van derden, in 1961 2683 miljoen gul
den werd ontvangen. Uitgekeerd werd
(naar alle waarschynlykheid) ongeveer
trick Dean heeft gisteren in de
Veiligheidsraad van de V.N. zijn
veto uitgesproken over een Afri
kaans-Aziatische resolutie waarin
Groot-Brittannië werd gevraagd
geen soevereiniteitsbevoegdheden
en strijdkrachten over te dragen
aan de huidige (blanke minder
heids-) regering van Zuid-Rhode-
sië.
Hierdoor was de resolutie verworpen,
hoewel zij acht (één meer dan de ver
eiste zeven) stemmen had gekregen.
Frankrijk en de V.S. onthielden zich.
Dit is de derde maal dat Engeland van
zijn vetorecht gebruik heeft gemaakt. Op
het hoogtepunt van de Suezcrisis sprak
Engeland, samen met Frankrijk, zijn veto
uit over twee resoluties, die beoogden
een einde te maken aan het Brits-Frans-
Israëlische conflict met Egypte in 1956.
Sir Patrick verklaarde dat de Britse
regering de ordelijke ontbinding van de
Centraal-Afrikaanse federatie (van Rho-
desië en Nyassaland) als een noodzake
zijn ervan overtuigd, dat dit op gang
zijnde proces onherstelbare schade onder
vindt indien wij de regering van Zuid-
Rhodesië haar bevoegdheden niet terug
geven, aldus sir Patrick.
De vertegenwoordiger van Ghana, die
de resolutie had ingediend, zei dat dit
een droeve dag voor de Veiligheidsraad
is. Er was voor het eerst een veto uit
gesproken over een resolutie die gericht
was op dekolonisatie van een gebied.
De opperbevelhebbers van de djie on
derdelen van de Belgische strydkrachten
hebben gisteren hun ontslag ingediend
als protest tegen een reorganisatie van
de legerleiding, waarin zy een devalua
tie van hun bevoegdheden zien.
De drie waren tot dusver chef van de
gehele staf van hun onderdeel en tevens
inspecteur daarvan.
Minister van Defensie Segers besloot
onlangs aan de hand van een rapport
van militaire deskundigen, dat er
voortaan slechts één generale staf zou
zijn, bestaande uit de drie opperbevel
hebbers, onder voorzitterschap van een
officier van de landmacht.
Minister Segers liet de drie opperbe
velhebbers de keus tussen stafchef van
hun onderdeel en inspecteur-generaal
daarvan.
1108 miljoen. Daarnaast is uitgekeerd op
grond van de a.o.w. 1170 miljoen. Men
kan, aldus de heer Meyer de Vries, zon
der één cent meer premie te heffen, reeds
nu de lopende pensioenen verdubbelen.
Dit betekent verder, dat als alle be
staande pensioenregelingen tot één voor
ziening worden omgebouwd, op dit ge
bied grote besparing van uitgaven voor
administratie e.d. wordt verkregen en
verder duizenden krachten vrijkomen.
Het belangrijkste is echter dat er een
waarborg komt voor redelijke pensioe
nen.
Het hoofdbestour van de katho
lieke bond van werknemers in in
dustriële bedrijven „Sint Willibror-
dus" heeft zich zo is gisteren
bekendgemaakt reeds in augus
tus jl. op het standpunt gesteld,
dat „Sint Willibrordus" geen ver
dere medewerking aan de huidige
loonpolitiek kon geven.
Het was tot dit standpunt gekomen na
beraad over de loonpolitieke situatie,
omdat na één jaar van de nieuwe loon
vorming was gebleken, dat de loon
politiek volkomen was vastgelopen.
Er was een onwerkelijke situatie ont
staan, waardoor door instanties op pa
pier wordt vastgehouden aan een loon
peil, dat slechts met 2,7 procent is ver
hoogd, terwijl over de hele linie met
zwarte lonen veel meer woi'dt betaald.
Sedert het hoofdbestuur zich in augus
tus op het standpunt had gesteld, dat
het niet verder kon meewerken aan
deze loonpolitiek, is er het nodige ge
beurd. Gedacht wordt aan de onver-
bindendverklaring door de minister van
e entweetal c.a.o.'s, onder andere die
voor de wasserij-industrie, waarbij
„Sint Willibrordus" partij is, alsmede de
moeilijkheden in de metaalindustrie-
Deze ontwikkeling heeft het hoofdbe
stuur van ,,Sint Willibrordus" genood
zaakt om het reeds in augustus inge
nomen standpunt nu publiekelijk bekend
te maken.
Dit wordt gezegd in een verklaring,
die de heer H. M. de Groodt, voorzitter
van „Sint Willibrordus", in een gister
middag in Den Haag gehouden bestuurs
vergadering heeft afgelegd.
„Sint Willibrordus" meent, aldus gaat
de verklaring van de voorzitter verder,
dat voor 1964 slechts medewerking kan
worden gegeven aan een loonpolitiek,
welke gekenmerkt wordt door werkelijk
heidszin. Deze bond is daarom van oor
deel, dat aan de vakbonden een zo
danige vrijheid moet worden gegeven,
dat zij in hun loonpolitiek veel meer
rekening kunnen houden met de econo
mische mogelijkheden in de onder
nemingen of de bedrijfstakken. Dit be
tekent in de huidige omstandigheden de
bevoegdheid en de mogelijkheid voor de
vakbeweging om de zwarte lonen zoveel
mogelijk in de c.a.o.'s op te nemen en
legaal te maken.
„Daarnaast dienen, daar waar grote
winsten g<<maakt worden, de lonen niet
beperkt te blijven door een landelijk
cijfer. De verantwoordelijkheid zal
daarom meer gelegd moeten worden
daar waar ze werkelijk ligt en dat is op
de eerste plaats bij de c.a.o-partners".
Wij betreuren het, aldus verder de
verklaring van Sint-Willibrordus, dat
voor de metaal-c.a.o. voor 1964 reeds een
verhoging van 8 procent is genoemd, om
dat bekend is, dat het noemen van
zulk een cijfer in de metaalsector een
sterke magneetwerking uitoefent waar
aan zich iedereen probeert op te trek
ken. Wanneer de vakbonden de bevoegd
heid krijgen om de zwarte lonen wit te
maken hetgeen in werkelijkheid toch
geen loonkostenstijging met zich mee
brengt zal in sommige gevallen de
loonsverhging zelfs hoger zijn dan dit
percentage, terwijl in een aantal andere
gevallen dit niet het geval kan zijn.
Besprekingen en stakingen
Op vele fronten zijn gisteren weer
spoedbesprekingen gevoerd.
Het door de minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid op korte ter
mijn met het bestuur van de Stichting
van den Arbeid gewenst geachte over
leg over de situatie in de metaalindustrie
zal echter eerst na woensdag 18 sep
tember a.s. kunnen worden gehouden.
Woensdag komt n.l. het bestuur van
de Stichting in vergadering bijeen.
De arbeidsonrust duurt intussen nog
voort. Ijj de fabrieken van Werkspoor
te Utrecht is gisterenmiddag het werk
door vrywel alle werkkrachten hervat,
maar by Verschure's Scheepwerf te
Amsterdam en by de n.v. Demka te
Utrecht zyn nog korte stakingen gehou
den. Elders heerst onrust, maar er is
niet gestaakt.
viR weken regenachtig weer begon september zich deze week te herstellen,
dae ag WaS behalve in Limburg en een deel van Brabant een mooie zonnige
g met 19 a 20 graden. Ook dit weekeinde brengt zonnige perioden met over
wegend droog weer.
Ge-1 sneUl.eid van 80 tot 100 per uur snellen enkele actieve storm-
P essies in de richting van IJsland en Schotland, waarbij het hoge-drukgebied
EelP^nSvfeleidel^k naar midden_Europa wordt verdreven. De bewolking neemt
te lit6 toe en we^ckt maandag komen wij dichter bij de depressie-invloed
iggen, met langs de kust een sterk toenemende wind.
In het Californische plaatsje Vacaville
heeft zich een gruweiyk drama afge
speeld. Met medewerking van haar
vroegere echtgenoot heeft een vrouw
haar echtgenoot vermoord, heeft zy ver
volgens ook de ex-echtgenoot vermoord,
en kwam zij zelf om het leven doordat
er iets misging by de uitvoering van
haar moordplannen.
Het drama heeft zich afgespeeld in
het huis van de 35-jarige sergeant Pe
dro Montano en zijn vrouw Georgia,
38 jaar. Toen de politie arriveerde was
het huis 15 centimeter van zijn funde
ring gezet door een ontploffing. De
politie vond het lijk van Montano on
der een stapel verbrande dekens en la-
kens in zijn slaapkamer. Elders in het
zwaar beschadigde huis vond men het
lijk van de 45-jarige Henry H. White,
de vroegere echtgenoot van mevrouw
Montano. Beide mannen waren door het
hoofd geschoten. Half uit een raam van
de huiskamer hing het half verkoolde
lijk van mevrouw Montano. Blijkbaar
had zij een mislukte poging gedaan uit
de door haar opgeroepen hel te ont
snappen. Voorts vond de politie de re
volver waarmee de moorden waren ge
pleegd
koffers
en nabij de voordeur stonden
koffers vol kledingstukken.
Mevrouw Montano schoot haar man
dood toen hij op bed lag. Vervolgens
stapelde zij lakens en dekens op het
lijk. Zij en White goten benzine uit
over de vloeren en tegen de muren van
het huis.
Of de ontploffing is veroorzaakt door
het schot dat White doodde of door het
waakvlammetje van de gashaard weet
men niet. Zeker is alleen dat zij het
slachtoffer is geworden van haar eigen
misdaad.
De politie vond in het huis ook zes
dode poedels. Drie van de dieren wa
ren aan brandwonden bezweken, maar
de andere drie waren gestikt doordat
hun plasticzakken over de kop waren
getrokken.
Foto hoven: De exprestrein Peking-
Moskouwelke hier het Severny
(noord)station van Moskou binnenrolt
is dezelfde welke enige dagen geleden
aan de grens tussen Mongolië en Rus
land in Naoesjki vertraging onder
vond toen er Chinese studenten in
waren ontdekt, die anti-Russisch pro
pagandamateriaal meevoerden. De
studenten op hun beurt sloten trein
en douanebeambten op en stopten de
trein verder door het geven van rode
seinen. Nadat zij door leden van de
Russische militie waren gearresteerd
kon de trein verder rijden.
Onder: Fedor Chermon Shentsev,
hoofdmachinist van de expres, wordt
bij zijn aankomst op het noordstation
door journalisten ondervraagd.
(Advertenties)
IN TEAK
IN MAHONIE
si IE
GEëXPOSEERD IN ONZE
ETALAGES
GROTE MARKT 50
CATHARINASTRAAT 24
nepan
Het met WETENSCHAP
samengestelde
thans extra voordelig
in de speciale
BREDA I v. COOTHPLEIN
HOEK GINNEKENSTRAAT
VENLO Parade 40
ARNHEMKortestraat 3
NIJMEGEN Lange Burchtstraat 60
EINDHOVEN Grote Berg 16