o
O
s
a
DAMES
MODIEUZE KLEDING
B E R C O
KINDERKLEDING"
Apart - Vlot - Modern
Jaren
zoeken
naar
„recepten"
voor
LANGE VORSTSTRAAT 100-102 GOES
FRUITTEELTPROEFSTATION WILHELMINADORP
-;|s:
53
Jongens-, Kinder- en Kleuterkleding
Herenkleding
U ZIET TOCH OOK GRAAG
8
l*
ïzn
fZ
'iz
QJ I
0) s
to
3
Oj !-
Kom
daarom
eens naar
ff
Echte „TOP/,-collecties
Vlotte aparte kleding
MANTELS - JAPONNEN - ROKJES
BLOUSES - REGENKLEDING
en vooral niet te vergeten de speciale afdeling
Komt U eens kiiken?
0
E
O
te
1=- X
p
5
O ~u
z
3
0
■o
■v
1
«*-
x
a
•i- if>
X 0>
8$
li*
Ï>ïi
C o
"5
.2> o
O Q.
1 .1
cO
W
O L4
CO
O
PQ
CO
e
2 00
-3
SU
SP 1
Qh
O
TO O'ö^'ö
w S ?--
e a s o
C (3 O
0>~QQ
•«- CJl
C Cl C
p D) Ci f U
Ei C-- O
'g'2«
go's
3 o &.S e
i-s §is
sS'£
"J-1 e- Q) -C
tq e s*s «o
Pt-0
§j rS tXrü *a 9> Si 5 61 D. c
tj
32 3
i *- ir t)
I «1 ftJ
■2 -
i S8H
i s H -
e
|1 B §1
- 3 S o.S>S
2 -o ^:js»
'O"4- ON
W
,c\i S-pj -w
a S> 13 c
O e r9 i-
>5 r r; m c
w d) J: p
s siaSc
ca
-» OS K.
<a w
r
2 "to
JÈ CJ .2
ca S
5 e'g
o o c P
^Bg
O O
rS
qTS j=t-<
53 S
to e o.
ÏÏa «C
2 Ei Oi ca
C E'~
'S N
Reu 1
s«.s§i
o R.O P
5 fi. B
ca
tj o
**•0 8
ca <y
Or^,Ö
*-e
ca o
•f» C
se"5
2 bj 2
Jc»
to ïi
S? 8
St»
i e
s -C
co
•j» ca
S s
ca <o
e»*s
S£
■5
co
S
2
•c"o.S
g O
e s r.
uBa^t
o P
go» a
°3pe„
?i
o Tj
S «Sc
JE O:
5-s-.
-.£ a Ji
L^BeSl
Sr- e 3-s.ti
a II6
scet~«®
a a o .3 r. a
R R OXX
oo
"T^
(li Cl
2 "2
3 g S
G a
aa I
<o Co
co
O
ca
2 e
s dj
Oï«£ 'C
5 o
CM
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 11 SEPTEMBER
Attentie s.v.p. voor onze zeer mooie en geheel nieuwe kollektie
Zie etalages
COATS
Maat 00 t.m. 5 vanaf f 30.15,
kleine stijging per maat.
COATS
Maat 6 t.m. 12 vanaf f 23.40
PARKA'S
met uitknoopbare voering f 49.75
LOSSE KOLBERTS
vanaf f 37.15
PANTALONS
vanaf f 17.55 terlenka
PRACHTIGE TRUIEN
in Jacquard dessins vanaf f 22.30 tot f 45.-
PULLOVERS SHETLAND
vanaf f 22.
KOSTUUMS
vanaf f 58.95
Stel niet te lang uit om uw Jongens-, Kinder- en Kleuterkleding te kopen, want NU zijn al deze mooie artikelen in ALLE maten voorradig.
Ontvangen zeer mooie moderne kostuums, losse kolberts met bijpassende
pantalons, regenjassen, demi's enz. ZIET ETALAGES
/a'
LANGE VORSTSTRAAT 80-82 GOES
derniseerd, zowat verdrievoudigd. Pro
duceerde één man twintig jaar geleden
25.000 kilo appels per jaar, thans is dat
75 ton", gaat ir. van llcnnik enthousiast
verder, terwijl hij hierbij met name wijst
op de rationele, ergo efficiënte aanpak
van de fruitteelt op de Zeeuwsche eilan
den.
Hoe efficiënt, dat kan men thans da
gelijks op de veilingen van Goes, Kapelle-
Biezelinge, Middelburg, Krabbendijk en
Terneuzen ervaren, waar dagelijks ton
nen fruit van voortreffelijke kwaliteit
worden aangevoerd. En de leek zal dit,
voor zover hij nog niet door het proeven
van het heerlijke ooit overtuigd was, nog
eens aanschouwelijk worden duidelijk
gemaakt op het op handen zijnde fleurige
Zeeuwse fruitcorso in Goes. Wat de voor
treffelijke kwaliteiten van het fruit be
treft, speelt het proef
station voor de fruit
teelt ook een grote
rol. Op het achttien
hectares grote proef-
terrein worden thans
niet minder dan circa
tachtig appelrassen,
een veertig perenras
sen, zo'n 25 pruimen-
rassen en tientallen
rassen aardbeien, rode
en zwarte bessen,
frambozen, bramen en
wat kruisbessen en
noten, op hun kwa- Directeur ir
liteiten en eigenschap- j j Henn\k
pen beproefd. Daar
naast heeft men nog een dependance
terrein in Kapelle van twee hectares,
waar vooral klein-fruit gewikt en ge
wogen wordt. Want het is waarlijk een
wikken en wegen, als men ziet hoe
secuur men alles op het proefstation,
met name in het laboratorium, onder
zoekt.
Andere wereld
Als men het fraaie gebouw van het
proefstation betreedt, waant men zich in
een andere wereld, een wereld vol be
drijvige rust, de wereld van de weten
schap. Het is er stil, terwijl er toch veer
tig mensen ingespannen bezig zijn. Niet
temin hebben deze mensen van de we
tenschap zich niet afgezonderd van de
buitenwereld. Integendeel. „Dat zou ook
niet kunnen", aldus ir. J. van Hennik,
„een combinatie van theorie en praktijk
is hier een eerste vereiste, evenals het
contact met soortgelijke proefstations in
binnen- en buitenland. Wat het binnen
land betreft: Ik ben o.a. adviseur van de
algemene boomkeuringsdienst in Neder
land en ir. Roosje is als mycoloog gast
medewerker van het instituut voor
plantenziektenkundig onderzoek in Wa-
geningen. Bovendien worden er jaar
lijks excursies naar het buitenland ge-
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 11 SEPTEMBER
3
u.
V
CL
O
I
V
-O
Si «f
13 3 '2 e
Cio
C -Sfg s
M CUD J£ f*
V e c wif
x v c S «j c
H
01 (O
X5
o
2 o
O 3
a Sf« u
S 05 C 3
2 IV O 3
Ï'O 2 M J
»- 3-u o £2
c.> o2o
- W 6
Oi w c 6)
s
I'S s g |.B-° e'
s v» fi tl o
'S OJ b rS g-'-C <5
IS-e g
R N S -5
g,fc s-s-2 g
■§1 1 «S g I J
r,C?
U 'C c x co to
g
F o» .g s- o x)
Dl M 2 O W
g
O) - P. S
"S S o>i s|
t g-° el1»
o; 2 W CJ P
CD H O o S
«o^oca
0) .S S
f u
Ll JJH
tj 3^
JS 53
5 o
§-°§i
t öaoi
r ?5 o
o o
x STO-ö
ül si
•2 o-54
3 sa.B
01 S
p S.£
K'Z o c
O
-sa
g a^.g
|s°§
a0a'°
LU SÜ C
c.e N s
O) c o;
cx
k
oi e
ts P.
e o;
exti
fe 3 O
B-er-W 3^
w
w
Q
p a o
H w c
S <u
>73
oaSs
H Q,
X o
Oy u
u„
W C (5
Jfoc
Pc b
Wx M
CÜN
■mnirTrr
ai tm-j i- P
Nc-3gS
0_c
P 2 p
-■5 P C 00
5 O
03 C ,v
H 03 *-■ h>
C8"*-
X
(D^i
-O O) 0)
3T3
°to
TBTT*
3 3-g S.S
01 ci Do g
u Moo^
ssJSö
^§S lsg§
ËC C N it 10
O.S S >C J5
t-, 01 01
wOBO "S^gh
■M5S f f
'J1J
C
gS OJEffl
Z°-Pg wfef_
Wa>:=" 0™-Sg
W-oj;». ilieie
(Van onze verslaggever)
„In verband met optreden van
appelmeeldauw, wordt de fruitte
lers in Zeeland en Westbrabant
aangeraden..- Hoe vaak heeft
men dat of iets soortgelijks al niet
gehoord, wanneer men 's middags
om half een de knop van de radio
omdraait en men geconfronteerd
wordt met de berichten ten be
hoeve van land- en tuinbouw,
waarbij de belanghebbenden, en
dat zijn er vooral in Zeeland en
in het bijzonder op de Zeeuwse
eilanden heel wat, wordt geadvi
seerd dit of dit bestrijdingsmiddel
dan en dan te gebruiken tegen die
of die infectie van de gewassen.
Daar de ervaring heeft geleerd, dat
deze adviezen practisch altijd juist zijn,
zullen weinigen zich het waarom van dit
of dit, dan en dan toe te passen bestrij
dingsmiddel hebben afgevraagd. Het ant
woord hierop kan men krijgen op het
Nederlandse proefstation voor de fruit
teelt in de volle grond, Wilhetminadorp,
waar ir. J. J. van Hennik, ter zijde ge
staan door ir. G. S. Roosje de scepter
zwaait.
Nimmer zal men vermoeden hoeveel
jaren zoeken en beproeven het gekost
heeft, vóór men een bepaald bestrij
dingsmiddel als het meest doeltreffend
kon aanwijzen en voor men het meest
geschikte tijdstip voor de ziektebestrij
ding met stelligheid kon bepalen.
Vijf a tien jaar
„Gemiddeld duurt het toch wel vijf a
tien jaar", aldus de adjunct-directeur
van het proefstation voor de fruitteelt,
ir. G. S. Roosje.
„In sommige gevallen zelfs aanmerke
lijk langer", vult directeur ir. J. J. Hen
nik aan, die tevens rijkstuinbouwconsu-
lent voor Zeeland en West-Noord-Bra
bant is. „Zo herinner ik mij, dat ze al
in mijn tijd. dat zal 1938 geweest zijn,
zochten naar een doeltreffend bestrij
dingsmiddel tegen appelmeeldauw. Eerst
vorig jaar kon een afgerond bevredigend
resultaat worden geboekt, wat niets af
doet aan het feit, dat het een van de
meest verheugende successen van ons
proefstation genoemd mag worden. Maar
dat is heus niet alles..." En enthousiast
vertelt ir. J. J. van Hennik verder over
„ons" proefstation, dat, daterend uit
1954, is voortgekomen uit de uit 1902
stammende „Zeelands Proeftuin". In 1959
kwam de aangepaste behuizing gereed
van dit landelijke proefstation, welks ac
tiviteiten zich steeds verder uitbreiden.
Zo is deze maand thans een economische
afdeling in werking getreden, die zich in
de economische facetten van het fruit-
teeltbedrijf verdiept ter verhoging van de
efficiency in de fruitteelt.
Heel wat bereikt
„Er is trouwens op dit gebied al heel
wat bereikt", vertelt ir. van Hennik. „In
twintig jaar tijds is de productie van de
Nederlandse fruitteelt, voor zover gemo-
Op de foto hierboven: Conférence: één
van de meest geteelde peren in Ne
derland. Op de foto linksboven: één
van de nieuwe appelrassen, die bij
het proefstation Wilhelminadorp in
beproeving zijn.
maakt om van gedachte te wisselen met
collega's daar en wederzijds ervaringen
uit te wisselen. Trouwens wij krijgen hier
ook regelmatig buitenlanders op bezoek.
Vorig jaar ontvingen wij maar liefst
3600 bezoekers, van wie 2100 buitenlan
ders uit 19 verschillende landen. In okto
ber komt er trouwens weer een groep
Amerikanen...". Ir. van Hennik lacht
eens. want ondanks al die extra-drukte
door die vele gasten, ziet hij deze inter
nationale belangstelling toch in de eerste
plaats als een compliment aan het Ne
derlandse proefstation voor de tuinbouw
en de kwaliteitsfaam van het Nederland
se fruit in het buitenland.
Het directe contact met de kwekers is
niet zo groot. Daarvoor heeft men ten
slotte de voorlichtingsdienst, alhoewel
ook het proefstation in de winterperiode
altijd nog zo'n vijftig lezingen verzorgt
en er met de fruitteeltvakschool Wilhel
minadorp, die in oktober weer met 77
leerlingen start, nauwe banden bestaan.
Achter de schermen
Het proefstation is meer de figuur
achter de schermen, die, zoals ir. van
Hennik het uitdrukt, voor de „recepten"
zorgt. En die „recepten" zijn dan een
efficiëntere werkmethode, een afdoener
ziektebestrijdingsmidel, een nóg beter
fruitras, enz., enz. De resultaten van een
intensief wetenschappelijk navorsen, ge-
toest aan de praktijk. Maar dat men op
het proefstation naast de wetenschap
ook plaats is voor de mens, daarvan ge
tuigt de actieve personeelsvereniging,
waarvan ieder van hoog tot laag lid is.
Naast alle wetenschappelijke papperassen
staat op het bureau van de adjunct
directeur ir. Roosje de wisselbeker, die
hij dit jaar gewonnen heeft tijdens de
jaarlijkse oriëntatierit en waarop hij
bijna even trots is als op de resultaten
bij de chemische onkruidbestrijding, de
met succes toegepaste strokencultuur in
boomgaarden en het in voorbereiding
zijnde bewaren van aardbeienplanten in
plasticzakken in koelhuizen bij één
graad onder nul.
Op de foto rechtsonder ziet u het
fraaie gebouw, waarin de kanto
ren, het laboratorium en andere
onderzoekingsafdelingen van het
proefstation Wilhehninadorp zijn
ondergebracht. Links: Een kijk
je in het bodemkundig laborato
rium van het proefstation.