WEGENNET BRABANTS CENTRUM
REMT TILBURGS EXPANSIE
EEN GLIMPJE HOOP, dat
dodelijke wedloop
wordt gestaakt
v
Burgemeester mr. C. Becht op persdag:
Onvoldoende
fondsen
SPIERKATER BEDREIGT
ALLE VAKANTIEGANGERS
AMERIKA, RUSLAND EN ENGELAND
ONDERHANDELEN OVER DE KERNSTOP
a
n
n
e
Opschudding in
Engels voetbal
Johansson doet
afstand van titel
Wijziging ploegen
avondzesdaagse
AMERIKAANSE SENAAT
GAAT MEE
CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI - CONFETTI
ALGEHELE
ONTWAPENING DOEL
Heracles weigert
spelers transfer
L
t
t
t
HOOGWATER
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 8 JULI 1963
Burgemeester mr. C. J. G. Becht
heeft tijdens de zesde Tilburgse pers
dag de noodklok geluid naar aanlei
ding van de wanhopige verkeerssitua
ties, waa in het Hart van Brabant vast
dreigt te lopen. Welke windrichting
men ook uitkijkt, overal zit de dyna
mische stad klem in het rijks- en pro
vinciale wegennet, dat de potentieel
gunstige geografische ligging van Til
burg zowel nationaal gezien als in
Beneluxverband in hoge mate af
breuk doet. „Het langer uitblijven
van dringend noodzakelijke verbete
ringen raakt in de eerste plaats het
belang van de stad, maar niet min
der de regio centraal Brabant als ge
heel", aldus mr. Becht.
Er moet wat gebeuren. Op korte
termijn, al is hier weinig hoop op. Til
burg moet op de een of andere wijze
liet steeds toenemende verkeer Rotter-
dam-Eindhoven-Ruhrgebied, vice ver
sa, doorgang kunnen verlenen. De stad
zelf moet ook over een deugdelijke
verbinding met het westen kunnen be
schikken en vooral ook over een weg
via Loon op Zand en Waalwijk naar
Gorinchem, die verbinding geeft met
Noord-Nederland.
Maar wanneer zal er iets gebeuren?
Het duurt allemaal heel erg lang. „Het
gemeentebestuur is echter niet alleen
bezorgd over de geringe voortgang bij
het tot stand brengen van de nieuwe ver
bindingen ot het verbeteren van bestaan
de verbindingen in Midden-Brabant"
aldus mr. Becht, „maar voornamelijk
bevreesd dat niet een te geringe bezet
ting van de Rijksdiensten daarvan de
oorzaak is, doch het niet kunnen beschik
ken over voldoende fondsen."
Nummer één op de urgentielijst staat
de rijksweg Breda-Tilburg, die de burge
meester betitelde als bottle-neck",
„fuik" en „dodenweg". Waarom toonde
hij aan met de volgende macabere cij
fers. In 1962 vonden op genoemde drie-
baans-weg 14 dodelijke ongelukken plaats
84 personen werden gewond en in totaal
werden niet minder dan 256 aanrijdingen
geregistreerd. Dit alles is niet te ver
wonderen want de weg is nu reeds voor
meer dan honderd procent overbelast.
Dezelfde moeilijkheden doen zich voor bij
e andere schakel in de oost-west ver
binding door Brabant, de Ringbaan Zuid
te Tilburg. Hier was het dodencijfer vo-
BURGEMEESTER MR. C. J. G. BECHT
De Engelse voetbalsport is in hevige
opschudding geraakt door een uitspraak
van de Britse hoge raad, waarbij de
huidige binding tussen speler en club on
toelaatbaar wordt genoemd.
De situatie is in Engeland momenteel
zo, dat de clubs kunnen beslissen of zij
een speler willen behouden of verkopen.
De uitspraak van de hoge raad kwam
naar aanleiding van het proces dat de
Engelse international George Eastham
aanhangig maakte tegen Newcastle
United, welke club in 1960 enkele maan
den lang weigerde hem op de transfer-
lijst te zetten Eastham werd vervol
gens overgenomen door Arsenal, waar
voor hij nu nog steeds uitkomt.
Volgens het huidige systeem is een
Engelse voetballer aan zijn club ver
bonden voor de duur van zijn carrière.
Zelfs als hij op de transferlijst wil wor
den geplaatst, kan dat geweigerd wor
den, waarbij eventuele weigering om te
spelen inhouding van salaris tot gevolg
kan hebben.
Door de uitspraak van de hoge raad
zullen de Britse profs het recht krijgen
van club te veranderen, wanneer zij dat
willen.
Ingemar Johansson, de ex-wereld
kampioen in het zwaargewicht en Euro
pees kampioen in deze klasse heeft in
een brief aan de Europese Boks Unie
(E.B.U.) officieel afstand gedaan van
zün titel.
De E.B.U. had enkele maanden gele
den de Engelsman Henry Cooper al als
uitdager van de Zweed aangewezen. Het
is echter zeer de vraag of Cooper, die
vorige maand in een gevecht tegen de
Amerikaan Cassius Clay een zware
wenkbrauwblessure opliep, nog ooit in
de ring zal komen. Mocht dit wel het
geval zijn, dan moet voor Cooper een
tegenstander worden gezocht onder de
kandidaten voor een titelgevecht, die
zich tot 28 augustus bij de E.B.U. kun
nen melden.
Een van de boksers, die ongetwijfeld
aanspraak kan maken op een dergelijk
gevecht is de Nederlandse zwaargewicht
kampioen Wim Snoek, die de laatste
twee jaar geen wedstrijd meer verloren
heeft. Ook de Duitser Karl Mildenber-
ger, die onlangs verklaarde bereid te
zijn in Rotterdam of Frankfort tegen
Wim Snoek te boksen, kan rechten doen
gelden op een titelgevecht.
Drie ploegen van vier coureurs zullen
Nederland vertegenwoordigen in de
avondzesdaagse, een nieuw evenement
voor Nederland dat van 5 tot en met 10
juli in diverse plaatsen van ons land zal
worden gehouden.
Deze equipes zijn als volgt samenge
steld:
Ploeg A: Van der Borgh, Hugens, Cap
tein en Post.
Ploeg B: Wim en Piet van Est, Derksen
en Marinus.
Proeg C: Van Amsterdam, Legrand
Kersten en Koch.
Het rennersveld zal worden gecomple
teerd door een Franse, Duitse, Zwitserse
en Belgische ploeg. Op de laatste dag
wanneer in het Olympisch stadion za'.
worden gereden, wordt tevens een wed
strijd gehouden tussen de amateurploe
gen van Rusland en Nederland. De teams
zullen in de volgende opstelling uitko
men:
Nederland: Van der Touw, De Graaf,
Koel, Nikkesen, Schuuring, Van der Lans
en Oudkerk.
Rusland: Bodnieks, Phakadze, Moskui-
ne, Tershenkove, Koloumbet, Bergarte en
Vargachkine.
die zich in december 1.1. demonstreerde.
Tijdens de gemeentelijke begrotingsver
gaderingen heeft o.m. mr. Taminiau,
voorzitter van de K.V.P.-fractie, aange
drongen op temporisering van de door
braak- en saneringsplannen.
Hoogs pooriverken
een jaar vertraagd
Een uitzondering op de gunstige ont
wikkeling van het 72-miljoenplan vormen
de hoogspoorwerken, die een jaar op het
tijdschema achterliggen en eerst in 1965
voltooid zullen worden. Oorzaak hiervan
is de vertraging, die is opgetreden bü
de stationsbouw.
De N.S.-ir. Van der Gaast uit Utrecht
heeft voor het Tilburgse station destijds
een zeer merkwaardige dakconstructie
(een zgn. „kroepoekdak") ontworpen.
Hij heeft het geweten. De constructie
bleek zo ingewikkeld, dat men er niet
uit kon komen, zelfs niet met behulp
van een electronisch brein. Gebleken is
dat de oorspronkelijke constructie van
gelijmde houtspanten niet uitvoerbaar
was. In plaats daarvan komt nu een veel
zwaardere ijzerconstructie, die een to
tale herberekening van funderingen e.d.
noodzakelijk maakte. De grote moeilijk
heid voor de treinreizigers is echter dat
de hoogspoorwerken inmiddels reeds ver
gevorderd zijn en dat zij, wanneer de
treinen in mei van volgend jaar hoog
spoor gaan rijden de nodige trappen zul
len moeten klimmen om de perrons te
bereiken.
De Tilburgse stadsschouwburg voldoet,
zo deelde burgemeester mr. Becht mee,
nog steeds aan de verwachtingen. Bij
een aantal van 280 voorstellingen per
jaar is het gemiddelde bezettingspercen
tage nog steeds omstreeks 80 procent,
wat zeer hoog is. Verder heeft Tilburg
nog plannen voor de bouw van een tWee-
de overdekt zwembad aan de Ringbaan
verkeersstroom-diagram west, alsook voor de bouw van een nieuw
wordt door de dikte van de aange
duide wegen de verkeersintensiteit
uitgedrukt. De bijbehorende cijfers
vermelden het aantal motorvoertui
gen, dat in 1960 per etmaal deze we
gen passeerde. Sedert I960 is de ver
keerstoename op de driebaansweg
Breda-Tilburg met ongeveer 16 pro
cent per jaar toegenomen.
rig jaar 6. Reeds in juni 1960 heeft de
gemeente Tilburg rijkswaterstaat aange-
Doden de huidige rijksweg, bestaande uit
Ringbaan Zuid en de Baroniebaan, voor
f 2.850.000 te kopen en van deze weg een
stadsboulevard te maken. Zulks ook om
rijkswaterstaat te bewegen spoedig een
geheel nieuwe verbinding ten zuiden van
de stad tot stand te brengen tussen de
Meijerijbaan (de nog niet gerealiseerde
verbinding tussen Bosscheweg en Eind-
hovenseweg) en de weg Tilburg-Breda,
die ten zuiden van de huidige driebaans
weg geprojecteerd is maar nog steeds
niet officieel is vastgesteld. Tijdens een
bezoek aan Brabant op 25 maart j.L
heeft de minister van verkeer en water
staat verklaard dat genoemd tracé de
hoogste prioriteit zou hebben in Brabant.
Sindsdien is er nog niet veel gebeurd,
hetgeen overigens wel te begrijpen is,
daar een minister van een demissionair
kabinet sijn eventuele opvolger zo min
mogelijk aan door hem gemaakte afspra
ken wil binden.
Voor Breda Is de huidige verbinding
met Tilburg ook een doorn in het oog.
Maar de bierstad verkeert niet in de
benarde positie van de wolstad, aange
zien ze wél een goede verbinding heeft
met Rotterdam en Gorkum, respectie
velijk met West- en Noord-Nederland.
Vanzelfsprekend zou Breda er ook ten
zeerste bij gebaat zijn als de Claudius
Prinsenlaan zo spoedig mogelijk ,,kon
worden doorgetrokken'* tot Tilburg en
Oirschot. Tot Oirschot, omdat de rijks
weg Tilburg-Eindhoven tussen Tilburg
en Oirschot nog slechts een twee-baans
weg is die dringend tot een vierbaans-
weg dient te worden uitgebreid
Verbinding met België
Ook de verbinding van Tilburg met
België vraagt om een verbetering. De
weg via Goirle naar Turnhout is vrij goed
tot aan de grens. Hierna echter wordt
de weg erg slecht en raakt bovendien
verward in een lintbebouwing. Er is ook
gedacht aan een nieuwe weg via Baarle-
Nassau, maar ook 1 ier heeft men van af
moeten zien. Het plan is nu een verbin
ding tot stand te brengen tussen het Til
burgse zuidelijke stadsdeel Koningshoe
ven met Hilvarénbeek en Reusel en dan
verder over de zuidgrens van het land
naar de E-3 weg.
Opmerkelijk tevreden toonde burge
meester Becht zich over de ontwikkeling
van het in 1959 begonnen 72-miljoen pk n
ter verbetering van de interne infra
structuur, die de stad aantrekkelijk moet
maken voor de vestiging van nieuwe en
meer gedifferentieerde industrieën gro
tere mogelijkheden zal scheppen voor de
uitoefening van de verzorgingsfunctie
voor de regio Midden-Brabant en de ver
dere uitgroei van Tilburg tot onderwijs
centrum van regionale en gewestelijke
betekenis. Het gemeentebestuur toont
zich vastberaden in de verdere uitvoe
ring van het plan. Het optimisme en het
doorzettingsvermogen schijnen het weer
gewonnen te hebben van de bezorgdheid
administratiegebouw van de gemeente,
dat aan de noordzijde van het Paleis-
Raadhuis is geprojecteerd. Architect
Kraayvanger heeft het voorlopige schets
plan reeds gereed en vermoedelijk zal
nog dit jaar de gemeenteraad een kre
diet worden gevraagd van f 8 a f 9 mil
joen voor de bouw van dit project.
Het grootste deel van onze Nederland
se beroepsbevolking verricht dag in dag
uit zittend werk. Slechts weinigen kun
nen het opbrengen, om regelmatig de
een of andere sport te beoefenen. De
meesten van ons zjjn het dan ook volle
dig ontwend om de spieren werkelijk in
tensief te gebruiken. En tóch gaan wij
tijdens de vakanties lange wandelingen
maken in soms sterk hellend terrein. Of
zeiltochten maken op een liefst niet zo
erg kalm meer. We spelen urenlang bad
minton aan het strand, of we roeien ki
lometers zonder acht te slaan op ons
gebrek aan training.
Lichamelijk onvoorbereid stappen we
uit de normale routine en dan zijn we
dikwijls stomverbaasd wanneer door een
spier-kater een flink deel van onze kost
bare vakantie wordt bedorven.
Het begint doorgaans al met het slepen
van koffers. Het hele jaar door beperken
wij het tillen angstvallig tot een tas,
met een zo gering mogelijke inhoud. Met
verwondering merken wij dan, dat het
dragen van een koffer ons al spoedig
spierpijnen bezorgt.
Maar eenmaal aangekomen op onze
vakantie-bestemming begint het pas
goed. Natuurlijk zijn we er ons van be-
De kans is groot dat deze twee
enthousiaste heren van middelbare
leeftijddie zo uitbundig van de
vakantievreugde genieten, morgen
een ferme spierkater zullen heb
ben.
wust, dat de voorbereiding op een fikse
lichamelijke inspanning ontbreekt. Toe
geven willen we het evenwel niet. Vaak
denken we niet eens aan onze ongeoe
fendheid wanneer we een bergtocht gaan
maken. Blaren zijn meestal niet de enige
van mogelijke optredende spierspasmen
wijzen.
Voor gebruik in een dergelijk geval
kan zonder bezwaar aan deze vakantie
gangers een spier-relaxans voorgeschre-
surprises van zo'n tocht. Spierpijnen be
zorgden ons dikwijls een paar verloren
dagen.
Aan het strand zijn de kwade kansen
doorgaans nog groter. Plotselinge tem-
peratuursverwisselingen, tocht, maar ook
overmatig spiergebruik, brengen de
meesten van ons heel gemakkelijk bin
nen de vicieuze krampcirkel, die dan
onze lang verbeide ontspanningsperiode
ernstig bedreigt.
Het is hoogst ongebruikelijk om een
bezoek bij de arts af te leggen, wanneer
men met vakantie gaat. Bij de apotheek
haalt men een paar eenvoudige middel
tjes tegen eventuele luchtziekte, wagen
ziekte, of tegen mogelijke optredende
hoofdpijntjes, tegen een slapeloze nacht
en eventuele opstandigheid van de maag.
Maar is het zo vreemd, om de arts te
raadplegen over het bestrijden van een
toch zo waarschijnlijke spier-kater?
Arts en patiënt kunnen in deze vakan
tie-periode attent zijn op dit bijverschijn
sel van de jaarlijkse zonne-verhuizing.
Er zijn volstrekt ongevaarlijke spier-
relaxantia, die oraal toegediend kunnen
worden en snel werken. Lage rugpijn of
kramp in de kuitspieren kunnen hiermee
binnen de kortst mogelijke tijd verholpen
worden en de spieren komen weer in hun
normale toestand. De arts kan patiën
ten, die op het spreekuur komen en die
vertellen dat zij de bergen ingaan, een
trektocht gaan ondernemen of van de
watersport gaan genieten, op de gevaren
ven worden, zoals b.v. chloormezanon,
dat door kinderen en volwassenen ui
teraard in verschillende doseringen
uitstekend verdragen wordt.
Het is momenteel voor ieder van ons
belangrijker dan ooit, om met volle teu
gen van de vakantie te kunnen genieten.
Het is evenzeer voor ieder van ons vol
strekt onnodig, om die kostbare dagen
te bederven met een spierkater.
ER BLIJFT onzekerheid bestaan over
het lot van de wereldkampioen pols
stokhoogspringen, Brian Sternberg.
Zijn doktoren kunnen nog niet vast
stellen of de 20-jarige atleet voor
altijd verlamd zal blijven.
PRESIDENT KENNEDY heeft aan het
Congres voorgesteld meer geld voor het
Amerikaanse vredeskorps uit te trek
ken en wel 44 1/4 miljoen dollar. Het to
taal wordt daardoor 108 miljoen.
William Foster, hoofd van het
Amerikaanse bureau voor ontwa
pening, ziet „een glimpje hoop",
dat Rusland bereid zal zijn op re
alistische wijze over het terug
brengen van de gevaren in de
bewapeningswedloop te onderhan
delen.
Daarom zal een hooggeplaatste
Amerikaanse onderhandelings-
ploeg, onder leiding van de onder
minister van buitenlandse zaken,
Averell Harriman, naar Moskou
gaan voor een nieuwe serie be
sprekingen die 15 juli beginnen.
Foster verklaarde, dat hij niet
buitengewoon optimistisch is over
de vooruitzichten voor een over
eenkomst in de Engels-Ameri
kaans-Russische besprekingen.
De Russische Prawda heeft al be
kend gemaakt dat er alleen vooruit
gang kan worden geboekt als de Wes
telijke machten bereid zijn nieuwe con-
sessies te doen in verband met hun
eis van inspectie ter plaatse om even
tuele ondergrondse proeven te contro
leren.
Maar Foster gaf te kennen, dat het
Westen geen belangrijke wijziging" in
zijn positie kan brengen omdat er, met
de huidige technische middelen, geen
betrouwbare weg is naast de inspec
tie ter plaatse om na te gaan wanneer
er proeven onder het aardoppervlak
worden gehouden.
Er bestaan wetenschappelijke instru
menten om na te gaan of er proeven in
De kernstoponderhandelingen te
Genève zijn sinds oktober 1958 zon
der veel succes geweest. Thans zijn
Amerika, Rusland en Engeland van
plan een nieuwe poging te wagen om
uit de impasse te geraken in Moskou.
William C. Foster, Amerikaans on
derhandelaar, heeft in bijgaand arti
kel de Amerikaanse positie uiteen
gezet en de kansen voor een vertra
ging van de dodelijke nucleaire wed
loop.
de dampkring, onder water of in de
ruimte plaats hebben, aldus Foster. Ame
rika heeft ook herhaaldelijk verklaard
dat het bereid is dergelijke proeven uit
te bannen zonder een internationaal in
spectie-systeem, waardoor elk land de
gelegenheid zou heben de ondergrondse
proeven voort te zetten. Maar Rusland
houdt vast aan alles-of-niets.
„Gelooft u dat de Amerikaanse senaat
een kernstopovereenkomst zal ratificeren
nadat zulks bereikt is?" werd Foster ge
vraagd.
„Ik ben ervan overtuigd dat, als we
een goed verdrag kunnen krijgen met
de nodige beveiliging, de president in
staat zal zijn twee-derde van de senaat
er van te overtuigen dat het in het
nationale belang is een dergelijk verdrag
te ratificeren", was zijn antwoord.
„President Kennedy heeft gezegd dat
één van de dringendste redenen voor het
stopzetten van kernproeven is, te voor
komen dat de nucleaire wapens „zich
vermenigvuldigen" naar andere landen.
Hoe zou een Amerikaans-Engels-Brits
verdrag kunnen verhinderen dat Frank
rijk, of communistisch China, of Egypte,
IN DE FINALE-poule van het inter
nationale militaire voetbaltoernooi in
Athene heeft België met 32 gewon
nen van Turkije.
Jk heb de eerste prijs gewonnen in de lote
rij, zei de dorpsidioot.
Hoe heb je dat voor elkaar gekregen?
vroeg zijn vriend.
Nou, zei de dorpsidioot ik droomde van
drie zevens. Toen rekende ik uit, dat driemaal
zeven vierentwintig is en ik kocht het lox
nummer vierentwintig.
Maar driemaal zeven is éénentwintig, zei
de vriend.
O ja? zei de ander, nou, nummer vier
entwintig heeft in elk geval toch gewonnen.
J^EN boer klaagde tegen een pastoor over het slech
te weer en de pastoor zei: je moet niet zo mop
peren; zelfs de vogelen des velds worden iedere dag
gevoed. Ja, zei de boer, van mij n koren.
R" eens even naar het dorp en kük eens op de
torenklok hoe Iaat het is, zei een boer tegen zijn
knecht; alle klokken in huis zijn kapot.
Ja, antwoordde de knecht, maar ik heb geen
horloge bij me.
Dat heb je toch niet nodig, zei de boer, je kunt
het toch wel op een stukje papier schrijven?
Jk moet naar Purmerend, zei een chauffeur,
1 welke kant is dat op?
Die kant op, zei een landman.
Is het ver? vroeg de chauffeur.
Niet zo heel ver, antwoordde de landman,
als je er bent wou je, dat het véél en véél
verder uit de buurt lag.
QAMES, zei de voorzitster van een comité wat
zullen we nu de dominee bij zijn jubileum eens
aanbieden?
Ik weet het niet, zei een van de leden, alles is
zo ontzettend duur, dat we waarschijnlijk voordeliger
uit zijn, als we hem een flinke som geld geven.
JjEN landbouwkundig ingenieur kwam op
een boerderij en zei: Uw kweekmethode
is hopeloos verouderd. Het zou me verwon
deren als u een pond appels van die boom
haalde.
Mij ook, antwoordde daarop de boer
het is een pereboom.
Een stadsmeisje had pas kort kennis met een
boerenzoon en toen ze door de velden dwaalden
en zagen, hoe een koe en een kalf de neuzen tegen
elkaar wreven, zei de jongen; Gos, dat zou ik ook
best willen doen. Waarop het meisje antwoordde
ga gerust je gang; het is jouw koe.
LIET spijt me mevrouw, zei een veldwachter
tegen een dame in badpak, maar in
dit meer mag u niet zwemmen.
Waarom heb je dat niet gezegd vóór ik me
uitkleedde, vroeg de dame.
Uitkleden is niet verboden, zei de veldwach
ter.
J£EN sergeant zette tien recruten op een rij en zei:
ik verzoek t« luiste van jullie, één stap voor
waarts te doen. Onmiddellijk kwamen er negen naar
voren. Waarom JIJ niet? vroeg de sergeant aan
de tiende.
Daar word ik veuls te moei van, antwoordde deze.
J^EN Nederlander vroeg op een Londens
station, hoe lang de volgende trein daar
zou staan. Het antwoord was: van twee mi
nuten vóór twee tot twee minuten over twee.
Maar de bediende was een Engelsman en zei
daarom; „From two to two to two-two".
Moeder, zei de Nederlander daarop tegen
zijn vrouw, hier moeten we niet zijn; deze
man is van de telegraaf.
JJEBT u hier uw hele leven gewoond? vroeg een
dame aan een boer. Waarop de boer antwoordde:
nog niet, mevrouw.
jgEN boer was gaan wandelen in de bossen en kwam
maar niet thuis. Zijn zoon ging hem zoeken en
toen hij hem gevonden had, ontstond de volgende
conversatie: Het wordt al donker, hè? Nou
Hebt u geen honger? Jawel. Komt u nog
niet naar huis? Nee. Waarom niet? Kan
niet. Hoezo niet? Ik sta in een wolveklem.
kernwapens tot ontwikkeling brengt?'
was de volgende vraag.
„Tenminste honderd landen hebben zich
bereid getoond een kernstopverdrag te
ondertekenen als de huidige kernmach
ten overeenstemming kunnen bereiken.
Als zo'n groot deel van de mensheid de
overtuiging heeft dat de proeven gestopt
moeten worden, zal er heel wat economi
sche en politieke druk op ieder land kun
nen worden uitgeoefend dat het niet
eens is met het kernstopverdrag", aldus
Foster.
„Is er een mogelijkheid dat commu
nistisch China spoedig met kernproeven
zal beginnen?"
„Aangenomen mag worden dat commu
nistisch China in staat is een nucleaire
ontploffing te weeg te brengen. Een der
gelijke ontploffing zou een beangstigend
psychologisch effect op Aziatische landen
kunnen hebben, die door de Chinezen
worden bedreigd. Het zou de machtsver
houding in de wereld echter niet in het
minst veranderen. Het doen ontploffen
van een proefbom is nog niet hetzelfde
als het bezitten van een effectief arse
naal van nucleaire wapens. Ik denk dat
er nog tijd is hoewel niet veel
om te voorkomen dat de nucleaire wa
pens zich verder over de wereld versprei
den. We moeten deze tijd voor het best
wil van de mensheid gebruiken: het
vooruitzicht van 15 of 20 landen, bewa
pend met atoombommen, is niet zo leuk"
een dergelijke oplossing gevonden kan
worden, met veiligheidsgaranties aan bei
de zijden. En ik geloof dat zowel Rusland
als Amerika het motief heeft om het
antwoord te vinden. Het zou er anders
maar donker uitzien".
„Op zftn hoogst zal een kernstop de be
wapeningswedloop vertragen. Wat zjjn de
positieve instellingen tegenover ontwa
pening?"
Foster antwoordde: „Algehele ontwa
pening blijft het uiteindelijke doel van
de Amerikaanse politiek. Maar wij koes
teren niet de illusie, dat die in de we
reld van vandaag bereikt kan worden
Amerika heeft tegenwoordig een gede
tailleerd, punt-voor-punt-plan opgesteld
voor een algehele ontwapening met ab
solute veiligheidsgaranties bij ieder punt.
Maar de wereld zal nog veel moeten ver
anderen, wil dit praktisch uitgevoerd
kunnen worden."
„Zoudt u, aan de vooravond van de
kernstoponderhandelingen in Moskou,
kunnen zeggen dat het uitzicht van een
bewapeningscontrole hoopvol is, of nogal
slecht?"
Het antwoord luidde: „De ervaring
heeft ons geleerd niet te optimistisch te
zijn. Maar door kleine dingen krijgt men
een glimpje hoop. De overeenkomst in
zake de „hete lijn" en de Russische be
reidheid om besprekingen op hoog ni
veau over een kernstop te heropenen,
wijzen er op dat zij, evenals wij, de
noodzakelijkheid inzien tenminste te be
ginnen met het zoeken naar een oplos
sing. Ik ben nog steeds van mening dat
JgEN toerist was zijn auto aan het repareren en een
boer stond er bij te kijken. De toerist vond dat
vervelend en zei: is dit de eerste auto die u ooit
gezien hebt? Waarop de boer antwoordde: Nee. teel het vertrek van beide spelers toe
maar hy lykt wel erg veel op die eerste. staan.
De Eindhovense eredivisieclub P.S.V.
wil twee Heracles-spelers contracteren.
Het zijn de 23-jarige Bert Theunissen en
de 24-jarige Ger Donners, die bü hun
overgang van resp. DOS en SC Enschede
naar de Almelose vereniging bedongen,
dat zij door dezelfde transfersom na af
loop van hun contractperiode zouden
kunnen overgaan naar een andere ilub.
P.S.V. is bereid deze transferbedra
gen f 50.000,. cn f 30.000,. te be
talen. Heracles weigert echter momen
Wie enigszins op de
hoogte is van mijn
hobby's en vrijetijdsbe
steding zal niet verwon
derd opkijken bij de me
dedeling, dat ik bij het
driedaagse goochelcon-
gres, onlangs in een Ne
derlandse stad gehouden,
op de eerste rij zat. Het
maakte de op tredende
manipulators nerveus,
maar dat heb ik in mijn
jonge jaren ook gehad,
toen Ottaviano Baviardi
mij op de vingers keek.
Ik deed alles verkeerd.
Het ei dat ik alleen fictief
moest inslikken, kwam
écht in mijn slokdarm en
mag terecht, waarna het
mij langs de natuurlijke
weg weer verliet en door
mijn broekspijp omlaag-
rolde. Op die manier
werd. het nummer op het
nippertje nog gered; een
eieren-leggend gooche
laar had zelfs Baviardi
nooit gezien. In het alge
meen moet worden ge
constateerd, dat de goo
chelaars van vandaag niet
meer kunnen wat wij
presteerden. Dit, gevoegd
bij de zenuwachtigheid
die door mijn presentie
werd veroorzaakt, bepaal
de het niet zeer hoge peil van het con
gres. Toch zagen we enkele aardige
staaltjes. Jean Delavallière wendde
zich tot het publiek en wees op de
vrouw die zich op een stoel midden
op het podium bevond. „Ma femme"
(mijn vrouw), zei hij en hij voegde
eraan toe, dat hij ze zou laten verdwij
nen. Hij telde tot drie en mevrouw
verdween inderdaad. Het vervelende
was, dat het liftmechanisme niet goed
functioneerde. Mevrouw Delavallière
bleef halverwege haar daling hangen
en hoe haar man ook duwde, ze ging
niet dieper omlaag. Hoewel mevrouw
aanvankelijk glimlachend de zaal in
keek, begon ze zich geleidelijk te er
geren aan de kracht die Jean aan
wendde om zijn nummer te doen sla
gen en uiteindelijk ontaardde alles in
een openlijke ruzie met krabben en
schoppen, hetgeen wij allen als uiter
mate pijnlijk mevrouw Delavallière
als nóg pijnlijker ervoeren. Ik ver
neem trouwens, dat zij inmiddels echt
scheiding heeft aangevraagd; ze heeft
al jaren een hekel aan de goochelaspi-
raties van haar man, vindt het verve
lend dat ze telkens door de vloer moet
zakken en wil, dat hij terugkeert tot
zijn gewone beroep (rijwielhersteller).
Ibn el Karim daarentegen is een door
zijn familie aanvaard manipulator. Hij
is nog jong. zeventien meen ik en zal
het ongetwijfeld ver brengen. Ibn snoot
vierendertig kuikentjes in zijn zak
doek, wat een bewonderenswaardige,
hoewel naar mijn begrippen niet uit
zonderlijke prestatie mag heten. Het
is een goed nummer, maar de moeilijk
heid. is wel, waar je met de diertjes
moet blijven; toneelknechten moesten
ze overal vandaan halen en een van
hen werd zelfs op straat aangereden
toen hij een kuikentje op de markt
achternazat. Hij had daaromtrent
nauwkeurige instructies van Ibn ge
kregen; het is mijn broodwinning, zei
deze en elk van de diertjes is goud
waard. Intussen ligt de man toch maar
in het ziekenhuis, maar het is hem een
voldoening te weten, dat Ibn op het
ogenblik met dl zijn vierendertig
beestjes in Carré op de planken staat.
Na het gevogelte zocht Ibn het in
de zoogdieren, maar in deze afdeling
kon ik hem niet bewonderen. Die hei
lige witte olifant die hij met een vin
gerknip te voorschijn haalde was zó
kennelijk van opgeblazen plastic en
werd zó duidelijk door drie assistenten
binnengebracht, dat je hier niet meer
van goochelen kunt spreken; het valt
onder de verzamelnaam nep. Zoals dat
in ons vak te doen gebruikelijk is, pro
beerde Ibn wel enig leven in het dier
te brengen door kop en slurf op en
neer te bewegen, maar een échte oli
fant werd het nooit; zo'n effect bereik
je alleen bij een konijntje van lap,
maar dit zijn natuurlijk dingen die al
leen vergevorderden weten. De ma
nier, waarop Harry Braunschweig uit
Wenen vervolgens zijn duiven de wals
,An der schonen biauen Donau" liet
zingen, droeg ieders bewondering weg.
De diertjes zongen precies neteender
aïs de Wiener Sangerknaben en het
moet een enorme inspanning hebben
gekost, ze noten te leren lezen. Welis
waar werd een van de laatste maten
vijf keer gezongen, zodat ik even de
indruk kreeg, dat hier met een gram
mofoonplaat werd gewerkt, maar bij
nader inzien geloof ik dat toch niet;
de diertjes zongen de wals perfect uit.
Ook het dirigeertalent van Braun
schweig valt te prijzen. Hij dankte met
een rood hoofd voor het applaus en
ik vond dit verwonderlijk; voor
schaamte was hier geen reden, wel voor
trots. Het touwnummer van de Rus
Boris Blovatskov kreeg een tragisch
accent. De man begon met allerlei
eindjes touw aan elkaar te knopen.
Het zielige van zijn hobbybeoefening
is, dat hij dit doet omdat hij stamt uit
een straatarm Oekrdins gezin dat er
nooit is geslaagd is, de touwtjes aan
elkaar te knopen, zodat Boris zich
reeds als tienjarige jongen voornam:
dit ga ik op het toneel wél doen. Het
spreekt vanzelf, dat hij tenslotte een
zeer lang touw had. Hiermee bond hij
zichzelf vast. Toen hij helemaal on
ontbindbaar vastzat probeerde hij los
te komen, maar dit lukte nu niet en
daarin lag de tragiek. Het was ver
drietig te zien, hoe hij probeerde met
de rechterhand bij het boekje te ko
men, waarin stond, hoe de truc ver
der moest, maar daarin niet slaagde.
Schreiend werd hij naar achteren ge
dragen door twee collega's. In het al
gemeen waren overigens de artiesten
van achter het ijzeren gordijn sterk
in het doen verdwijnen van mensen,
dieren en dingen. Misschien bereiden
zij zich in stilte voor op een ont
vluchtingspoging langs magische weg,
hetgeen al het gedoe met grenswachten
en dergelijke overbodig zou maken.
Niet alleen zichzelf doen zij verdwij
nen maar ook anderen (meenemen fa
milieleden?). Een zeer typisch staaltje
daarvan liet de Tsjech Veroslav Sed-
lakna zien. Hij wees naar mij, knipte
met de vingers en hup, weg was ik. Hoe
ik er kwam, weet ik niet, ma ar ineens
bevond ik mij op mijn stoel achter de
schrijfmachine, waar ik dit verslag be
gon samen te stellen.
YORICK
Morgen, dinsdag 9 juli, gelden voor
de provincie Zeeland de volgende hoog
waterstanden: Hansweert 4.37 en 16.49
uur; Terneuzen 3.58 en 16.11 uur; Vlis-
singen 3.24 en 15.42 uur; Wemeldinge
5.24 en 17.46 uur.