Goed spel op de „Plantage
VALSTRIK IN
VALKENBURG
KRO met nieuwe serie
Alfred Hitchcock-films
sigaret..?
„BONANZA"
Veil problemen?
flemen!
Mi'nter en Hi'nter en de schrik van Pebbei
1
Tweehonderd keer
Vliegende schijven
Aajje Heynis en
Anneke Grönloh in
Hartewensconcert
Flintstones en
Ivanhoe terug
Loftrompet over
Valkenburg
Schat van de
dertien huizen
Spor t redac teur"
viert jubileum
Stereoradio
door Jan de Winter
lem-teuilleton
Radioprogramma s
Televisieprogramma 's
t
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 14 JÜNI 1963
(Advertentie)
De KRO zal in het nieuwe seizoen,
naast de thans bestaande en gehandhaaf
de filmseries, drie nieuwe programma's
op het scherm brengen. Op de dinsdag
avond zal een grote plaats worden inge
ruimd voor The Alfred Hitchcock Hour,
een vijftig minuten durende film die
onder supervisie van Alfred Hitchcock
werd gemaakt en waardoor Joan Harri
son (vroeger Hitchcocks assistente) en
Norman Lloyd de regie voeren.
Op de vrijdagavond komt een nieuwe
Amerikaanse cowboyserie Bonanza, door
de lezers van TV-guide gekozen tot het
populairste televisieprogramma. Op zater
dagmiddag tenslotte komt er voor jonge
en oudere kijkers een Franse serie De
schat van de 13 huizen, reeds vertoond
door de Duitse, Belgische en Engelse
televisie.
We hebben gezocht naar nieuwe film
series, aldus Fred Bredschneyder, hoofd
van de afdeling filmzaken van de KRO-
televisie en „de" markt daarvoor is nog
steeds Amerika. Andere landen produ
ceren ook wel filmseries, maar de popu
lariteit in Amerika blijkt doorslaggevend
voor de financiële haalbaarheid van een
project. Dit is een van de redenen dat
de KRO in het voorjaar 1964 waarschijn
lijk zal stoppen met de serie Ivanhoe.
Iu Engeland (waar de serie wordt opge
nomen) 'en in vele andere landen een
enorm succes, werd het ondanks de Ame
rikaanse ster-acteur Roger Moore in de
hoofdrol in het land van Uncle Sam geen
succes. Dat is ook de reden dat de AVRO
haar serie Our man Higgings moest stop
zetten.
Amerika heeft wat filmseries betreft
enorm veel te bieden en we hopen dus
met de nieuwe Hitchcock serie, Bonanza
en de Franse Schat van de 13 huizen
goede keuze te hebben gedaan.
De Hitchcock filmserie, die de kijkers
met ingang van 29 oktober te wachten
staat, wordt laat op de dinsdagavond
uitgezonden, omstreeks 10 uur. In deze
serie borduurt Hitchcock voort op het
(Advertentie)
schoonmaak
thema, dat de grondslag vormt voor zijn
films: gewone mensen brengen in onge
wone situaties. Soms kiest hij een ro
mantisch onderwerp. Soms een humoris
tisch, doch steeds ontstaat een ogen
schijnlijk toevallige verwikkeling, die
de toeschouwer als aannemelijk aan
vaardt, doch waarmee hij in het dage
lijkse leven gelukkig hoogst zelden te
maken krijgt. Hitchcock zelf zegt van
zijn produkties: „Het publiek denkt dat
ik detectiveverhalen, gangster verhalen,
of griezelverhalen film. Dat is een mis
verstand."
In de eerste aflevering zut u James
Mason tegenkomen als een schrijver van
detectiveboeken die bij een auto-ongeluk
een stoornis aan zijn geheugen oploopt
en de gebeurtenissen die hij in zijn boek
wil beschrijven werkelijk uitvoert. Zijn
tegenspeelster in deze film Captibe
audience die wij voor u mochten zien
was de actrice Angie Dickenson. De film
was in Amerika van reclame voorzien,
door de KRO zorgvuldig verwijderd.
KRO's verzoekplatenprogramma voor
de militairen „Vliegende schijven" zal
op vrijdagavond 21 juni voor de 200e
maal worden uitgezonden. De eerder
aangekondigde uitzending van 7 juni
kwam door het overlijden van, Z.H.
paus Joannes XXIII te vervallen. De
produktie heeft, zoals gebruikelijk, ka
pitein J. Chr. van der Putten.
Elly van Stekelenburg als Jaja
de huishoudster en Otto Ster
man als de voorman Saulus
in het aan Curacaose sfeer
rijke toneelstuk „Plantage
Tamarinde", dat gisteravond
een prachtige opvoering be
leefde op de K.R.O.-t.v.
Vanavond brengt de AVRO-televisie
het resultaat van een roosteruitzending
van enkele maanden geleden. Gast in de
studio was toen dirigent Henri Ardens
var; het Noordhollands Filharmonisch Or
kest, die als zijn wens uitsprak dat de
jeugd meer naar de concertzaal zou moe
ten komen en voor dat concert zelf het
programma zou kiezen. Op de vraag van
Wilco Meyer „en als ze nu Gershwin
en Anneke Grönloh willen horen?", gaf
hij als antwoord „dan spelen we Gersh
win en Grönloh". Dat zijn woorden niet
aan dovemansoren waren gezegd bleek
wel uit de bijna 2000 enthousiaste reac
ties die in de vorm van brieven en brief
kaarten bij Henri Arends binnenkwamen.
(Advertentie)
Samen met zijn vrouw en kinderen heeft
hij de verzoeken gelezen en op deze wijze
een verzoekprogramma samengesteld. Een
programma waarin vanavond Aafje Hey
nis optreedt naast Anneke Grönloh, een
concert waarin u pianist Pim Jacobs en
zijn trio zij aan zij vindt met pianist
Hans Henkemans. Een concert waarbij
het podium werd gedeeld door Herman
Krebbers en The Blue Diamonds. Een
concert waar ruim 1000 bezoekers een
programma hoorden dat zij zelf hadden
samengesteld met de solisten van hun
eigen keuze. Het was, volgens dirigent
Arends, een „bijzonder feestelijke en
plezierige aangelegenheid. Het heeft me
al jaren geërgerd dat al het plezier in
de concertzaal verdrongen werd door
stijve vormelijkheid... Bij dit concert ging
alles spontaan, en hebben we eikaars
muziek gespeeld en beluisterd. Als het
aan mij lag werd dit een traditie, niet
alleen in Haarlem maar ook in andere
steden met andere orkesten."
Lonneke Hoogland en Wilco Meyer zul
len het programma vanavond presente
ren, Theo Ordeman heeft de cameraregie.
De Flintstones, de stenen tijdperk-fa
milie zal ook in het nieuwe seizoen op
het scherm hun avonturen blijven bele
ven; zij het vanaf september op de don
derdag in plaats van op de zondagavond.
Het kind dat de Flintstones in Amerika
al hebben zal nog enige tijd op zich
laten wachten. Want dat gebeurde in de
80e aflevering en Nederland is pas aan de
tweede serie van 13 bezig. Natuurlijk
kan men in Nederland niet tegen de we
kelijkse Amerikaanse serie op, vandaar
dat we de KRO in overweging geven de
serie in Nederland twee-wekelijks op het
scherm te brengen.
Zoals geschreven: „Ivanhoe blijft zo
lang de voorraad strekt, en ook inspec
teur Bollinger heeft nog twee afleverin
gen voor de boeg". De zaterdagavond
zal het, door twee amusementsprogram
ma's, echter zonder filmverhaal moeten
stellen. Jammer want Hitchcock bleek
altijd een bijzonder goed sluitstuk van
deze avond, zo niet het klapstuk.
Bonanza is een kleuren-produktie van
RCA-NBC rond de avonturen van Cow
boy Bert Cartwright en zijn drie zonen,
die in het Amerikaanse wilde westen
voor het nodige rumoer zorgen. De Cana
dese acteur Lome Greene speelt de
hoofdrol van Ben Cartwright. was ja
renlang de eerste reporter van de Cana
dese omroep en speelde in de films
„Boekaniers" en „Peyton place". Zijn
drie zonen worden gespeeld door Per-
nell Roberts. Dan Blocker en Michale
Landon. In België en Duitsland draait
de serie al vele seizoenen lang op het
televisiescherm, in Nederland zullen de
kijkers hem vanaf vrijdag 25 oktober
regelmatig zien.
Vrijdagavond 21 juni wordt voor de
K.R.O.-microfoon de loftrompet gesto
ken over een van de schoonste gebie
den van ons land: de omgeving van Val
kenburg. Herman Fikkert zal in het
programma gesprekken voeren met au
toriteiten en deskundigen, die hun licht
laten schijnen over de vele problemen
waarvoor het toeristenoord Valkenburg
zich gesteld z.iet. Als zingende gast zal
Jan de Cler aanwezig zijn. Nora Boer
man spreekt de verbindende teksten,
samenstelling en regie: Tom Bouws. De
adviezen voor het programma komen
van Ben Delamarre.
De film ,,De schat van de 13 huizen"
van Alan Poirier en Jean Bacque werd
met veel succes in verschillende Euro
pese landen vertoond: Nederlandse kij
kers zullen hem zaterdagmiddag op hun
scherm krijgen, omstreeks half vijf. Vóór
het jeugdprogramma, want deze produk
tie waarin de clown Achille Zavatti de
hoofdrol speelt, is zowel voor oude als
jonge kijkers attractief. Het zijn de
avonturen van twee kinderen Roger en
Mimi, die in een fles aanwijzingen vin
den voor een geheime schaf, die toebe
hoort aan een zonderlinge edelman, mar
kies de la Paillerie. Er zullen in totaal
twaalf afleveringen op het scherm ko
men.
Woensdag 19 juni betekent een jubi
leum bij de K.R.O.-televisie, want voor
de vijftigste maal zullen Jan Cottaar
en Aad van den Heuvel dan hun ru
briek ,,Van onze sportredacteur" voor
de camera brengen. Toen Jan en Aad
vijf jaar geleden met hun programma
begonnen stelden zij zich tot doel de
sportmensen dichter bij het publiek
maar ook het publiek beter met de
sport op de hoogte te brengen. In de
afgelopen vijftig uitzendingen hebben zij
meer dan tweehonderd sportbeoefe
naars aan het woord gelaten en droe
gen zij er zorg voor dat de kijker een
zo gevarieerd mogelijk sportbeeld op
zijn scherm te zien kreeg. De eerste
uitzending (1 september 1953) beteken
de voor Jan Cottaar tevens een monster
rit. Want tentijde van die eerste uit
zending was hij in Reims bij de wie
lerkampioenschappen. Voor die twintig
minuten snelde Jan toen naar Bussum.
Deze vijftigste uitzending zal gewijd
zijn aan de (eveneens vijftig jaar be
staande) Tour de France, een sporteve
nement dat Jan Cottaar als geen an
der kent. „Een hartekreet over de
tour" noemde hij zijn vijftigste program
ma.
Over Hilversum I (402 m) hoort u van
avond de NCRV die om 20.05 uur uw
aandacht vraagt voor een uitvoering van
de opera Patience, van de bekende En
gelse componisten Gilbert en Sullivan.
Na het nieuws om 22.40 uur de rubriek
van kerk en zending, om 23.00 uur
Latijns-Amerikaanse klanken en lichte
rustige muziek draait u naar het laatste
nieuws van 23.55 uur.
Over Hilversum II (298 m) verdelen
VARA en VPRO de zendtijd. De VPRO
brengt om 20.05 uur een programma over
hedendaagse dichters, om 20.40 uur de
rubriek Vlaanderen is vlakbij. Om 21.30
uur presenteert de VARA een gekleurd
portret van Ben Bella, om 21.45 uur para
deren de gebroeders Lutz als disc-jockeys
door disland. Om 23.10 uur tenslotte tip
pen we de muzikale rubriek Weerklank.
Vanavond is de AVRO in de lucht
met haar televisie-jeugdavond, waarover
u al het een en ander is meegedeeld door
de omroep in kwestie. Om half acht
hoort en ziet u Liedjes van verlangen,
een programma van liedjes gezongen door
Nederlandse acteurs en actrices. Na het
NTS-journaal en weeroverzicht om 20.20
uur de rubriek Televizier, vanavond voor
de jeugdavond omgedoopt in Juniorvi
zier. Om 20.30 uur zullen kijkers en
luisteraars er maar eens rustig voor
moeten gaan zitten, want dan hoort u
Hartewensconcert, een programma dat
de AVRO-televisie afgelopen zaterdag
avond opnam in het Haarlems Concert
gebouw, waar een merkwaardig concert
plaatsvond. Om 21.30 uur een documen
tair programma Hulp in honderdjes
waarin u zes manieren ziet om honderd
gulden te vergroten. Journalist Dick Seip
schreef een televisieballade die om 22.00
uur zal worden uitgevoerd door de vier
eindexamen-kandidaten van de Arnhemse
toneelschool en acteurs en actrices van
de toneelgroep Theater. Om 22.30 uur
de laatste uitzending in de rubriek Meer
dan muziek en na het laatste nieuws van
de NTS-journaaldienst zijn we gekomen
aan het laatste programma-onderdeel op
deze vrijdagavond: om 22.55 uur een
reportage van de Europese kampioen
schappen ballroomdancing voor profes
sionals die in Hamburg worden gehou
den. Albert van Lingen geeft het com
mentaar bij deze uitzending, die tot om
streeks 23.30 uur van uw scherm bezit
neemt.
De Nederlandse omroep neemt de
laatste tijd serieuzer proeven met stereo-
uitzendingen, dan lange tijd toen men
flit technisch vernuft als „voor hoge
uitzonderingen" terzijde schoof. Woens
dagmiddag werd in Hilversum in de
VARA-studio een demonstratie gegeven
van een Nederlandse vinding waarbij
het geluid van twee microfoons, langs
een radiozender wordt eeleid en bij de
luisteraars thuis in het ontvangtoestel
weer wordt gesplitst.
Enige problemen bij deze uitvinding
zijn o.a. dat een dergelijk toestel in Ne
derland niet op de markt is. zodat het
voorlopig blijft voorbehouden aan de
enkelen, die een speciaal ontvangtoestel
DeZitten of hebben gebouwd. Een tweede
niethode is de stereofonische uitzendin
gen via de draadomroep welke de PTT
Binnenkort zal gaan uitvoeren. Ook hier
Kieeff het probleem aan: dgt alleen
oezitters van draadomroep hiervan kun
nen profiteren.
Naast al deze ongetwijfeld zeer interes-
onSe Proeven blijven deze uitzendingen
enter bcperkf tot een te kleine groep
van luisteraars.
waFe te wensen dat men in Hilver-
m en Bussum eens de handen ineen
11g™e,n he,t teïevisie-geluidskanaal of
w ™-zendergroep voor deze proeven
-chakelde, zoals de Franse en Engelse
da^ al wekeliiks doen. En dan
niet alleen het repertoire te beperken tot
oratoria en concerten, maar ook lichte
muziek en gesproken woord (hoorspelen)
en kans te geven. De weinig goede sa-
menwerkmg tussen NRU en NTS en het
tot dat.de FM-zenders niet anders dan
.iltre i m°8cn dienen, schijnen
in ri.r .ee« .goe1e aa"Pak van de zaken
ui de weg te staan.
20)
Het is een wonder dat iemand haar
heeft horen schreeuwen, maar vermoe
delijk heeft de kerel haar onverwachts
overvallen en meteen de keel dicht ge
knepen, zodat zij geen geluid meer heeft
kunnen uitbrengen en zich alleen maar
zwijgend tot het uiterste proberen te
verzetten."
„Maar heeft men hij aankomst van
de trein geen enkele verdachte persoon
de controle zien passeren?" vroeg Paul.
„Veel mensen kunnen toch onmogelijk
met dat lokaaltje hebben gereisd, zou
ik veronderstellen en de kleding van de
aanvaller moet tijdens de worsteling
toch wel enigszins in het ongerede zijn
geraakt, neem ik aan. Terwijl het maar
een kort traject is, van Simpelveld naar
Aken, zodat hij bijna geen tijd kan heb
ben gehad om alles voor aankomst nog
in orde te brengen, dunkt me."
„Vanzelfsprekend is dat heus ook wel
in ons opgekomen, inspecteur Nijst,"
antwoordde Wedemayer. „De zaak is
echter, dat de treinen' uit Simpelveld
in de regel vlak voor t' station van A-
ken enkele ogenblikken moeten wach
ten, omdat 't grote verkeer uit de aard
der zaak voorrang heeft en dat is ook
geval geweest met de trein waarmee het
meisje reisde.
Ongetwijfeld heeft de moorde
naar hiervan handig gebruik gemaakt
om op dat moment reeds de trein te
verlaten en niet tot de aankomst in het
station te wachten. U moet niet vergeten
da het in het harje van de winter was
en 's middags tegen vijven, zodat het
reeds pikkedonker was Op die manier
heeft de dader gemakkelijk kans ge
had om weg te komen, zonder ook maar
door iemand te worden gezien."
„Ja dat zal de oplossing wel zijn,"
zei Paul nadenkend. ..Maar ik begrijp
dat «fit alles destijds met de grootste
nauwkeurigheid is onderzocht en daar
voor ben ik ook niet hierheen gekomen,
van het ongelukkige meisje".
„Nu. die kunt u net zoveel krijgen als
u hebben wilt, inspecteur," antwoordde
Wedemayer. ..Ik heb zelf de mensen na
de moord op hun dochter herhaalde ma
len gesproken ik ben het ook geweest
die hun de treurmare heeft moeten
brengen., en heb uit de aard der zaak
ook alles omtrent hen willen weten en
daarom uitvoerige inlichtingen ingewon
nen. En ik kan u vertellen dat ik gren
zeloos medelijden koester met de arme
vrouw en nog grenzelozer minachting
voor de gewetenloze kerel die haar echt
genoot is."
De Akense inspecteur had de laatste
woorden met zoveel emotie gesproken,
dat Paul er werkelijk even verbaasd
van opkeek. Maar reeds was de ander
op een toon vol heftige verontwaardi
ging verder gegaan:
„Van onze fraaie Herr Schultze, valt
werkelijk geen goed woord te vermel
den Integendeel.wat ons over hem
bekend is geworden, is van dien aard,
dat het woord „schoelje" nog veel en
veel te goed en te complimenteus voor
hem is. Enfin, ik zal u het hele ver
haal vertellen, dan kunt u zelf uw oor
deel over hem vormen."
De man dacht een ogenblik na, eer
hij verder ging:
„Laat ik beginnen met u zijn afkomst
te vertellen. Adolf Schultze is van ori-
i f II s.
■li
gine een doodgewone burgerjongen, die
echter zijn kansen heeft weten aan te
Ik ben alleen maar gekomen omdat
ik wel graag enkele nadere inlichtingen
van u zou wjllen hebben over de ouders
grijpen in de tijd van het nazidom en
een van de meest fanatietee jonge vol
gelingen van de Führer is geworden, die
hem zelfs tot leider maakte van een
jeugdorganisatie, toen hij, Adolf.ik
weet niet of hij die naam heeft aange
nomen uit aanbidding voor Adolf Hitler,
maar vermoed van wel, omdat hij bij
de Burgelijke Stand staat ingeschreven
als Alfred en niet als Adolf., nog geen
twintig was. Hoe hij aan het einde van
de oorlog en na de dood van Hitier en
consorten kans gezien heeft uit han
den van de bezetters en de rechters te
blijven, zal wel voor altijd een raadsel
blijven', vrees ik maar ik vermoed dat
zijn huwelijk met een Freule Van Adlers-
leben zu Clausterfeldzo luidt de meis
jesnaam van zijn echtgenote., daar niet
helemaal vreemd aan is geweest. Hij
leerde haar kennen, toen hij eenentwintig,
was en zij tweeëndertig en hij was
zeer zeker lang geen onknappe jongen
en kon zich ongelooflijk innemend en
charmant voordoen. Het gevolg was dat
hij haar volkomen het hoofd op hol wist
te maken en zij haar gehele familie
trotseerde om met hem te trouwen. Zij
was schatrijk van zichzelf., van moeders
zijde is zij zeer nauw verwant aan de
bekende Krupp von Bohlens, van de
Kruppfabriekenen ongetwijfeld is het
hem in de eerste plaats om haar geld
te doen geweest en verder om haar re
laties, welke er vermoedelijk ook de oor
zaak van geweest zijn dat hij er na
de oorlog zonder enig nadeel is afgeko
men. Hoe dan ook.zij trouwden in de
oorlog, in 1940 en hadden reeds binnen
het jaar een dochter, Emmy, het meisje
dat een half jaar geleden op zo gruwe
lijke wijze om het leven is gekomen.
Nadien zijn er nooit meer kinderen ge
komen, want ongetwijfeld was onze Herr
Schultze van mening dat de spoeling dan
voor hem veel te dun zou worden. Hij
schijnt er reeds danig genoeg de pé over
te hebben in gehad dat die ene dochter
was geboren en heeft het zijn vrouw
schijnbaar nooit kunnen vergeven."
Wedemayer dacht weer een ogenblik
na en ging toen verder:
„Ik vergat nog te vertellen dat Schul
tze oorspronkelijk afkomstig was uit
Berlijn, waar hij ook zijn vrouw had
leren kennen en dat zij eerst na de
oorlog in Aken zijn komen wonen, ver
moedelijk omdat niemand hen daar
kende en hij dus niet zo in de gaten
zou lopen als in de hoofdstad van het
voormalige rGoot Duitse Rijk, in één
ding had onze vriend zich echter lelijk
misrekend: hoe dol zijn vrouw aanvan
kelijk ook op hem zijn mocht, zij was
zakelijk genoeg., ongetwijfeld een erfe
nis van de kant van haar moeder's
familie, de bekende wapenfabrikanten.
om haar geld niet op hem te laten
zetten en hem ook nooit te veel tegelijk
in handen te geven. Zij heeft het hem
nooit aan iets laten ontbreken, maar al
tijd een eenvoudige, bijna sobere leef
wijze geleid en erop gestaan dat hij zelf
werkte. Natuurlijk is zij het geweest die
hem iri dat assurantiekantoor heeft ge
zet en hem op die manier gedwongen
te werken voor zijn broodje. Maar aan
de andere kant heeft zij zichzelf ermee
in de vingers gesneden, want het ver
schafte hem de grootst mogelijke gele
genheid om de losbol uit te hangen zo
veel hij maar wilde en harhaalde malen
hele nachten van huis te blijven. De
man is een uitgesproken smeerlap op
dat punt en zelfs reeds een keer of wat
met ons in aanraking geweest voor on
verkwikkelijke zaakjes met minderjarige
meisjes, waarnaar zijn sma^k bij voor
keur schijnt uit te gaan. Ik weet niet
hoeveel secretaressen hij wel heeft ver
sleten en het is vrijwel allemaal het
zelfde liedje geweest. Wanneer zij hem
niet ter wille wenste te zijn, vlogen
zij de laan uit, wat zij trouwens toch
op de lange duur deden, zodra hij ge
noeg van hen begon te krijgen."
(Wordt vervolgd).
Wij hebben tot dusver enkel woorden
van lof gehad voor de wijze waarop de
programma's zich sedert het weekeinde
op ht televisiescherm ontrolden. Zo
mochten we gisteravond weer enkele
uren genieten van het boeiend geschre
ven en naar onze overtuiging meer dan
verdienstelijk gebrachte t.v.-spel „Plan
tage Tamarinde".
Auteur Hans Keuls situeerde dit boei
ende verhaal in Curagao van welke oude
kolonie hij ook de ondergang symboli
seerde. Het spel speelde zich af voor,
tijdens en een korte tijd na de twee
de wereldoorlog, de periode waarin de
structuur van ht eiland een ingrijpende
verandering onderging.
Tamarinde was een van de plantages
daar, beheerd en bewoond door de fa
milie Van Leent, waar Sjon Jan (Cruys
Voorbergh) de ontwikkeling niet goed
kan volgen en deze ook niet wenst te
aanvaarden. De onstuimige vooruitgang
was echter niet te stuiten en bracht der
halve tal van verwikkelingen in deze
familie teweeg, verwikkelingen die met
overtuiging en echtheid in beeld wer
den gebracht. Het gehele spel werd uit
gebeeld door slechts acht personen:
Cruys Voorbergh, Ellen de Thouars,
Frans Koppers, Simone Rooskens, Elly
van Stekelenburg, Ben Huisman, Otto
Sterman, Jan Grefe en Piet Römer. De
regie had Luc. van Gent. Jp. Iv-.
In de serie „Geschiedenis van de
film" bracht de Vlaamse t.v. als vierde
aflevering een programma, gewijd aan
James Stewart. In talrijke fragmenten
kon men deze sympathieke figuur aan
het werk zien, maar vooral verreaste hij
als intelligente gesprekspartner bij in
terviews. Roland Verhavert die weer aan
de wieg van deze schepping stond, is
'n man met smaak en gevoel voor ritme.
Jammer, maar wellicht onvermijdelijk
is, dat bij sommige filmscènes het hal
ve beeldscherm in beslag wordt geno
men door vertalingen, die elkaar boven
dien ook nog in de weg zitten.
Vrijdag 14 juni
"HILVERSUM I 402 m
NCRV: 12.00 Lichte grammofoonmu-
ziek 12,30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw 12,33 Licht ensemble: amuse
mentsmuziek 12,53 Grammofoonmuziek
eventueel actualiteiten 13,00 Nieuws 13,15
Licht instrumentaal kwartet 13,35 Ameri
kaanse marsen en Weense walsen (gr.)
14,05 Schoolradio 14,25 Klassieke orkest
werken 15,30 Gospel Songs (gr.) 15,45
Lichte grammofoonmuziek 16,15 Duizend
schoon, lezing 16,30 Viool en piano: mo
derne muziek 17,00 Declamatie 17,20 Vo
caal ensemble: lenteliederen 17,40 Beurs
berichten 17,45 Licht instrumentaal trio
18,00 Militair orkest 18,20 De Hangmat,
licht programma 18,50 Regeringsuitzen-
ding: Faunabeheer in Nederland, door ir.
C. H. J. Maliepaard, directeur van het
Faunabeheer van het Ministerie van
Landbouw en Visserij 19.00 Nieuws en
weerbericht 19,10 Metropole-orkest, solis
ten en koor: Muziek uit musicals 19,30
Radiokrant 19,50 Lichte orkestmuziek
(gr.) 20,00 Patience, opera 21,45 Mijnheer
de voorzitter..., forum 22,10 Geestelijke
liederen 22,30 Nieuws en SOS-berichten
22,40 Wijd als de wereld, lezing 23,00
Zuidamerikaanse klanken 23,15 Lichte
gramofoonmuziek 23,55-24,00 Nieuws.
HILVERSUM II 298 m
AVRO: 12.00 Beiaardconcert 12,05
Zang en piano: lichte muziek 12,20 Rege
ringsuitzending: Uitzending voor de land
bouw 12,30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw 12,33 Sport en recreatie, afge
wisseld met grammofoonmuziek en feest-
flitsen AVRO 40 13,25 Beursberichten
13,30 Licht orkest en zangsoliste 14,00
Kinderliedjes 14,25 Voordracht 14,55 Oude
kamermuziek 15,15 Dieren in en rondom
ons huis, programma over huisdieren
VARA: 16.00 Klassieke grammofoonmu
ziek 16.30 Licht ensemble met zangsolist
(herhaling van vrijdag 7 juni jl.) 17,00
Voor de zieken 17,30 Musette-orkest 17,50
Actualiteiten 18.00 Nieuws 18,15 Politieke
uitzending: PvdA 18,25 Roemeense orkest
18,50 Loon noar werken, actueel praatje
19,00 Voor de kinderen 19,10 Kinderkoor
VPRO: 19,30 Musical-melodieën (gr.)
19,50 Daarom...., praatje 20,00 Nieuws
20,05 Dichters van deze tijd, literair pro
gramma 20,20 Moderne orkestmuziek
gr.) 20.40 Vlaanderen is vlakbij, lezing
VARA: 21,00 Wiener Bonbons, dertig
minuten Weense muziek en sfeer 21,30
Gesproken portret 21,45 De drie disco-
tiers: lichte grammofoonmuziek 22,30
Nieuws VPRO: 22,40 De drie disco-
tiers: lichte grammofoonmuziek 22,30
Nieuws VPRO: 22,40 Medeburgers,
klankbeeld VARA: 23,00 Socialistisch
nieuws in Esperanto 23,10 Weerklank,
muziek-revue 23,55-24,00 Nieuws.
BRUSSEL-VLAAMS
324 m: 12.00 Nieuws 12,03 Lichte mu-
ziek 12,30 Weerbericht 12,35 Lichte or
kestmuziek 12,50 Beursberichten 13,00
Nieuws 13,15 Lichte muziek 14,00 Nieuws
14,03 Oratorium 15,45 Instrumentale mu
ziek 17,45 Duitse les 18,00 Nieuws 18,03
Orkestmuziek 18,20 Voor de soldaten
18,50 Lichte muziek 19,00 Nieuws 19,40
Zang- dansmuziek 20,00 Amusementsmu
ziek 20,35 Theaterkroniek 21,00 Lichte
orkestmuziek 21,10 Pianorecital 21,30
Grammofoonmuziek 21,45 Volksmuziek
22,00 Nieuws 22,15 Jazz-muziek 22,35 De
zeven kunsten 23,00 Nieuws 23,05 Kamer
muziek 23,55-24,00 Nieuws.
BRUSSEL-FRANS
484 m: 12,30 Gevarieerd programma en
actualiteiten 14,03 Werken van Belgische
componisten 15,03 Lichte muziek 16,08
Operafragmenten 17,00 Nieuws l'9,30
Nieuws 20,00 Vioolrecital 22,00 Wereld
nieuws 22,15 Jazzmuziek 22,55 Nieuws.
Zaterdag 15 juni
HILVERSUM I 402 m
KRO: 7,00 Nieuws 7,10 Morgengebed
7,15 Oude kamermuziek (gr.) 7,45 Gees
telijke liederen 7,55 Overweging 8,00
Nieuws 8,15 Lichte grammofoonmuziek
9,00 Djinn: gevarieerd programma. (Tij
dens dit programma mededelingen over
de radio Rally 1963).
HILVERSUM n 298 m
VARA: 7,00 Nieuws 7,10 Ochtendgym
nastiek 7,20 Socialistisch strijdlied 7,23
Lichte grammofoonmuziek 7,45 Orgelspel:
lichte muziek 8,00 Nieuws en socialistisch
strijdlied 8.18 Lichte grammofoonmuziek
8,50 Wegwijzer: tips voor vakantie en
snipperdagen 9,00 Postduivenberichten
en ochtendgymnastiek voor het gezin 9,10
Vocaal vrouwen-ensemble 9,30 Klassiek
strijkkwartet (gr.) 9,45 Buitenlands
weekoverzicht VPRO: 10.00 Samen
thuis, praatje 10,05 De raadselachtige
spiegel: de bijbel als inspiratiebron van
de kunst VARA: 10,20 Klassieke gram
mofoonmuziek 10,45 Rotonde, gevarieerd
programma.
Vrijdag 14 juni
AVRO: 19,30 Liedjes van verlangen,,
versjes met kleine en grote wensen
NTS: 20,00 Journaal en weeroverzicht
AVRO: 20,20 Juniorvizier 20,30 Harte
wensconcert: Noordhollands Philharmo-
nisch orkest met solisten 21,30 Hulp in
hand erd jes, documentaire 22,20 Ik wou
dat ik iemand wist..., een TV-ballade
22,35 Meer dan muziek: Geestelijke lie
deren NTS: 22,50 Journaal 22,55-23,30
Europese kampioenschappen ballroom
dancing voor professionals in Hamburg.
FRANS-BELGIë
18,30 Berichten 18,33 Sésame: Van het
éne continent naar het andere: Nubië
19.00 Engelse les 19,30 Landbouwkroniek
20,00 Journaal 20,30 Mademoiselle Julie,
spel 21,55 Kunstkroniek 22,30 Journaal.
VLAAMS-BELGIë
19,30 Gastprogramma: Het vrije woord:
Lekenmoraal en filosofie 19,55 De Weer
man 20,00 Nieuws 20,20 Spel van liefde
en toeval, comedie 21,35 Programma met
filmnieuws en fragmenten uit nieuwe
films 22,20 Nieuws.
(Advertentie)
Levering van de producten der Constant fabrieken uitsluitend via de erkende juweliers
31. Terwijl Hinter en Minter voetje voor
voetje door de donkere gang schuifelden,
deed Hinter zijn best om zijn avontuur
lijke broertje terug te laten keren.
..Wie weet. waar die gang heen leidt!"
zei hij en zijn stem beefde een beetje.
,,Dat. is het nu juist!" antwoordde
Minter opgetogen. „Dat gaan we nu
juist eens fijn onderzoeken."
,,M-maar het kan wel een r-rovershol
zijn...!" wierp Hinter tegen.
„Een rovershol!" fluisterde Minter.
„Laten we dat hopen..wat reuze span
nend!"
Hinter zuchtte. „Als je dan maar héél
v-voorzichtig bent..." waarschuwde hij.
Terwijl de tweeling zijn ondergrondse
speurtocht voortzette, naderde er boven
gronds iemand de plek die de jongens
bijna hadden bereikt. Het was de stro
per Gruwe Strobbel. Even keek hij be
hoedzaam om zich heen. vooral naar
het kasteel Lommerdoord, dat tussen
het gebladerte door schemerde. Daarna
hees hij zich lenig op aan de takken
van een dode boom en liet zich voor
zichtig in de holle stam zakken....!
