159071
Dagblad De Stem
ha«t"
NEE
KAP
Chinavit
enige
jongemannen
Japonnen- en/of
Rokkenfabriek
O
ge
„CITAX"
SIMON DE WIT N.V.
SIMON DE WIT
Van der Ham
N.V. TERNEUZENSE
SCHEEPSBOUW MIJ.
I REST. v. 00STER0M j
FERKET EN REIJNS
m
Een
CURSUS
Spiegelfabricage
emSr
I
Provincialeweg
GARAGE VERVAET
Tel. 01152-400
BIERVLIET
GARAGE PAUL KRUGER (Jobse en Sturm)
GARAGE J. L. v. d. VOORDE, Steensedijk 108, HULST, Tel. 01140-2878
E. A. SPELIER - GARAGE DE KOEPOORT
- *"JS
voor kraamverzorgsters
Federatie van Ned. Zangersbonden
GOES
MODERN
TAXIBEDRIJF
Schuurblaadjes
„TANTE BLANK"
A. BUIJSROGGE
BRIL
BRIL
bloemist
tuinder
verkoper
leerling
een beste krant in elk opzicht!
TER OVERNAME
GEVRAAGD
met minimaal 50 naaisters
HEBT U CONTANT GELD NODIG
[RE PAK,
aBEIDSd
1000 O""
in
Wie een auto houdt, weet doorgaans vrij precies wat hij moet rekenen voor benzine,
olie, doorsnieren, afschrijving, belasting enz. Daarnaast is er echter de post „onvoor
zien" - materiaal en arbeidsloon van servicebeurten, eventuele reparaties e.d. Toch
is er grote behoefte, vooral hij fleetowners b.v., om ook deze factor tot duidelijke
proporties terug te brengen. Kan een autofabrikant aan die behoefte tegemoet komen?
Ja, als hij a) een feilloos produkt heeft en b) een „gesmeerde" service-organisatie.
Het is met gepaste trots, dat wij u hierbij bewijzen over beide te beschikken:
vanaf heden gelden voor alle Simca-dealers in Nederland vaste tarieven voor de be
langrijkste bewerkingen aan de Simca 1000. Wie van een auto zekerheid voor alles ver
langt, weet nu, dat Simca die zekerheid biedt - bet bewijs hangt in alle Simca
garages duidelijk leesbaar aan de muur.
15
Verander
14
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 2 MAART 1963
14
KATHOLIEK KRAAMCENTRUM IN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
In april begint weer een
Inlichtingen: ZR. M. HOENSELAARS -
Koninginnestr. 12, Terneuzen, tel 01150-3322
DISTRICT ZEELAND
Op 27 april a.s. wordt in „Ons Dorpshuis" te Kruiningen
een vocaal concours gehouden, waaraan kan worden deel
genomen door dubbel kwartetten, kwartetten, dubbel
trio's, trio's, dubbel duo's, duo's en solisten. Deelname is
opengesteld voor alle Zeeuwse zangers en zangeressen, al
of niet aangesloten bij een zang- of oratoriumvereniging.
Aanmeldingsformulieren kunnen vanaf heden worden aan
gevraagd bij het secretariaat van de Zeeuwse Zangersbond
„Zang Veredelt", Markt 13, Kruiningen, Tel. 01130-503.
Definitieve aanmelding moet geschieden vóór of op
1 april a.s. bij genoemd secretariaat.
WEG GRIEP-VERKOUDHEID
DRAGÉES „NATTERMANN"
Snelwerkend Doeltreffend
Betrouwbaar!
Vtrkrijgb. bij Apoth. en «rk.Droj.
's-H. Hendrikskinderenstr.
Wij staan bij aankomst
van de trein aan het
station en wij staan te
uwen dienst,
of u draait even telefoon
M. ZANDEE
Middelburgsestraat 66 l
GOES.
schuren de fornuisplaat
direct spiegelblank
LANDBOUWERS
Koopt uw zaaigranen, gras-
en voederbietenzaad, poot-
aardappelen bij onder
staand adres.
VOLKSTUINDERS
Uw pootaardappelen, zoals
eerstelingen, bintje, meer-
lander enz. Alles uit de
noordelijke kleigebieden.
Aan scherp concurrerende
prijzen. Voor Clinge worden
bestellingen opgenomen bij:
ADOLF CLAES,
Kerkstraat Clinge.
Aanbevelend,
TTVOLIWEG 76 HULST
Tel. 2347.
Onze Maatschappij
landelijk werkzaam op het
gebied van particuliere woningbouw,
onroerende goederen, hypotheken, en
assurantiën/financieringen, zoekt ter versterking
van de organisatie „Bouwplannen en Kontrole"
een ervaren
TECHNISCH MEDEWERKER
Zijn taak zal omvatten: het voeren van bespre
kingen met officiële instanties, grondeigenaren,
architekten en aannemers in het zuiden van het
land.
Tevens zal onder zijn taak vallen de technische
kontrole van woningblokjes en de kontakten met
de opdrachtgevers.
Voor deze funktie komen in aanmerking perso
nen, die een bouwkundige opleiding, resp. erva
ring hebben.
Naast de reeds genoemde kwaliteiten wordt in
belangrijke mate een beroep gedaan op organi
satievermogen en zakelijk inzicht.
Geboden wordt: een prettige werkkring, salaris
naar capaciteiten, auto met volledige onkosten
vergoeding, prestatietoeslag en pensioenvoorzie
ning volgens bedrijfsregeling.
Bij een succesvolle vervulling van de taak zijn
gunstige promotiemogelijkheden aanwezig.
Kandidaten zullen eventueel worden uitgenodigd
voor een psychotechnisch en medisch onderzoek.
De woonplaats dient in de provincie Noord-Bra
bant te zijn gelegen, resp. dient verhuizing naar
deze provincie in overweging genomen te wor
den.
Leeftijd bij voorkeur tussen 3045 jaar.
EIGENHANDIG (niet met ballpoint) GESCHRE
VEN brieven (met volledige inlichtingen over
leeftijd, opleiding en praktijk), vergezeld van
een receente pasfoto, onder vermelding
(ook op de envelop) van de letters
TM, worden ingewacht bij:
BOHAN
Brigittenstraat 17
Utrecht
lltllllNi
..mill
vraagt voor opleiding in haar modern levens-
middelenbedrijf
(18 tot 25 jaar).
Dit is een goede kans u een zelfstandige, goed-
u betaalde functie te verwerven als afdelingschef JJJ
of filiaalchef.
m Plaatsing in het westen van het land.
m Schriftelijke sollicitaties te richten aan SIMON -
m DE WIT N.V., Afd. Personeelszaken, Postbus 2 m
te Zaandam.
EEN MOOIE
EEN GOEDE
Uw keuze bij:
OPTICIEN
BREDA:
Nieuwe Ginnekenstr.
ROOSENDAAL:
Nieuwe Markt 42
BERGEN OP ZOOM
Stationsstraat 12
35
Voor alle
ziekenfondsen.
Gevraagd per 1 april:
Aanmelden: KWEKERIJ M. H. DEKKER
Langevielesingel 3438
Middelburg - tel. 011802661
In onze moderne, goed geoutilleerde bedrijven te Terneuzen en Hansweert waar zo-
wel zeeschepen als binnenschepen voor binnen- en buitenland gebouwd worden, kunt
u een levenspositie vinden.
WIJ ZOEKEN
A. GESCHOOLDE VAKLIEDEN
B. LEERLINGEN
Bii voorkeur jeugdige personen met opleiding ambachtsschool, welke
eventueel in onze eigen bedrijfsschool verder worden opgeleid.
C. FLINKE HULPKRACHTEN
D. ONGESCHOOLDE ARBEIDERS
AANMELDING: Mondeling of schriftelijk bij onze afdeling Personeelszaken. Deze af
deling verstrekt u gaarne, ook schriftelijk, alle gewenste inlichtingen.
Aanmelding ook na telefonische of schriftelijke afspraak op zaterdag van 17.00
18.00 uur.
REISKOSTEN: Vervoer per eigen bus in Oost- en West-Zeeuws-Vlaanderen.
LONEN: volgens de C.A O. Metaalindustrie - 5-daagse werkweek - Goede sociale voor
zieningen, o.m. pensioenregeling.
WONINGEN
Zeer uitgebreide nieuwbouw in Terneuzen: op zeer gunstige voorwaarden eigen woning
te verkrijgen.
Terneuzen biedt voor de jeugd de mogelijkheid tot het ter plaatse bezoeken van La
gere-, Middelbare- cn Technische scholen.
Brieven onder no. A 75574 aan Reel. Bureau BOLREK,
Koningsplein 1, Amsterdam.
VOOR BRUILOFTEN - FEESTEN en
TEERAVONDEN
i Aan huis of in de zaal
2
l Diners vanaf f 5.- MOSSELEN, ook bezorgd f 2.
Plaats voor 250 personen l
j Station Hulst Tel. 01140—2294
HET GOEDKOOPSTE EN BESTE ADRES j
■•••••••••■•••••••••••....................................•I
j Moderne machines, prima vakmanschap, doorlo-
l pende service, geven u de verzekering dat u voor
if MARMERWERKEN
GRANITOWERKEN
AANRECHTEN
BOUWWERKEN
GRAFMONUMENTEN
5 de grootste keuze heeft bij:
Steensedijk 100 - HULST
Tel. 01140—2906
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt
voor toedragen van f 300.— en hoger. Aflossen in
12, 15, 18 of 20 maandelijkse termijnen
SNEL, DISCREET, GEHEEL SCHRIFT.
BEHANDELING MOGELIJK
Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij:
N. V. „NEMAFI", Postbus 172 - Tilburg
Si"lCtt
sorgt
tueer
voor
een
ide tyP^
TA®
het one
i/t
I
S9MCA lOOO TYPE 900 - een échte auto voor minder dan vijf duizend f
inclusief kachel
Dezelfde motor als de luxe Simca 1000 van f 5495.- (50 pk,
5x gelagerde krukasmechanisch gelijk (4 versnellingenvolledig
gesynchroniseerd), dezelfde prestaties (128 km/u), dezelfde zuinigheid
(benzine 1 op 14, olie 21/2 l. om de 10.000 km, doorsmeren om de
20.000 km.) Het type 900 zit alleen ivat eenvoudiger in de kleren om
het maar huiselijk te zeggen, is wat soberder,' maar als u dat niet
zo erg belangrijk vindtdan koopt u voor uw f 4995.- prestaties en
karakter die geen enkele auto voor deze prijs te bieden heeft
dealers. overal in Nederland, overal in Europa
v'" "'T''V
Dealer voor Walcheren, Noord- en Zuid-Beveland
PAUL KRUGERSTRAAT 209 Tel. 01184-2008, VLISSINGEN
Dealer voor Oost-Zeeuws-Vlaanderen
WIJNGAARDSTRAAT 62
Sub-dealer voor Zuid-Beveland
Telefoon 01100-5302 - GOES
POL VAf
...indivi
De laatste wed:
werd een grote
zeer slecht. Nu
Het zal een he
die de Nederlam
oktober 1962 ii
kwaliteit. Het oi
en Frits Soeteko
teleur. Ach, de
eens zo ontzett«
droevig. Er was
den gezegd... d.
iets had te verte
gegaan, voelden
Duivels niet doo
kwade dag voor
Enkele weken la
hemden in het veld
pisch Stadion in An
voor landenteams. O
iets van terecht. De 1
van de match openge
een mooie overwinni
nen wilde geven. In
na vele jaren niet m
Nu staat voor de twe
seizoen de derby tegen
het programma. Het 2
aanhef gezegd, een anc
den dan de laatste in A
sinds die interland is er
ander gebeurd. Elek
- -
- - 4
if-'"*"
