Zeeuwse edelman stichtte
Beverwijk en Rotterdam
mm
Pm iw2mt,!
LUXE BOUWDOOS
VOOR PRACHTIG
TANKSTATION
Uitsla
Overslagschip te Goes is
verkocht aan fa. Swets
Meer openheid voor pers
en raad van Sas van Gent
Appelen- en perenoogst
was dit jaar matig
Bouw bejaardentehuis
voorlopig niet mogelijk
J
LE
mm
heling
voor
Diefstal en
politierechter Middelburg
Statutenwijziging Vogelwacht
Schouwen-Duiveland op til
B.
11
10
i, at
Wat er precies
achter stak
Controverse
Voogdijschap
Vermoord
Grafelijk gebied
MET ESSO BENT U BETER UIT!
Nieuwe regeling keuringsdienst
Christelijke ulo
groeit uit jasje
Geldkassa met
alarmschei
K VP bij algemene beschouwing
Ring-gegevens
B. en W.: Veere niet in
vereniging „Zeeland"'
W ieldrecht'
op 5 januari
te water
VERMOUTH
Onmiddellijke verlichting van
RHEUMATIEK EN SPIERPIJNEN
en w. van
Souburg
Zacht fruit
Breda
Alph
en
de
we
10
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 22 DECEMBER 1962
(Van onze correspondent)
Bij de jongste pogingen om een plattegrond te maken van Rotter
dam, zoals deze stad er uit moet hebben gezien, toen zij in 1299
stadsrechten kreeg, zijn bijzonder leuke dingen aan het licht geko
men. Men heeft niet alleen kunnen vaststellen waar precies de vijf
eerste huizen hebben gestaan, maar ook, dat deze huizen zeer waar
schijnlijk bewoond zijn geweest door Zeeuwen.
Mogelijk nog belangrijker is de ontdekking, dat de Zeeuwse edelen
een veel grotere rol bij de stichting van Rotterdam hebben gespeeld
dan men aanvankelijk heeft gedacht. Oude erfpachtbrieven uit die
dagen zoals toen gebruikelijk zeer uitvoerig gesteld hebben in
deze zeer veel aan het licht gebracht.
- s
Men wist wel, dat Wolffaert van Bor-
sele, een van de groten onder de
Zeeuwse edellieden ten tijde van
Floris de Vyfde, op 17 april 1299 de
stadsrechten ondertekende, maar wat
nu precies de directe aanleiding was
en wat daar verder allemaal achter
stak heeft men tot voor kort nooit
nauwkeurig kunnen nagaan.
Bekijk men nu de feiten dan rijst
onmiddellijk de vraag: hoe is het mo
gelijk, dat een gehucht met vijf huizen
zomaar de zeer begeerde en waarach
tig niet makkelijk te verkrijgen stads
rechten in de schoot geworpen krijgt
zonder er ook maar iets voor te doen.
Beantwoordt men deze vraag dan weet
men ook hoe Rotterdam is kunnen ont
staan en welk aandeel de adel van Zee
land hierin heeft gehad.
In de dertiende eeuw was e^ een gro
te controverse tussen de Zeeuwse en
Hollandse edelen. De Zeeuwen zagen
namelijk hun land heel langzaam ver
drinken, terwijl men daar in Holland
paal en perk aan wist te stellen. Men
had natuurlijk het enorme voordeel van
een duinenrij in het westen en dus kon
volstaan worden met dijken aan te leg
gen langs het IJ in het noorden en de
Nieuwe Maas in het zuiden. In Zeeland
lag dit heel anders. De duinenkust was
hier praktisch verbrokkeld. Aan alle
kanten had het water *'rij toegang.
De Zeeuwen probeerden daarom let
terlijk en figuurlijk in Holland vaste
grond onder de voeten te krijgen. Ener
zijds deden zij dit door land te kopen en
anderzijds door huwelijken te sluiten met
dochters van Hollandse edelen. Dit zat
de Hollanders dan ook helemaal niet
lekker.
In 1263 kregen de Zeeuwen pas goed
in Holland voet aan grond. Zij namen
jonkvrouwe Aleid, de voogdes van de
minderjarige Floris de Vijfde, in be
scherming tegen de graaf van Gelre,
die dat voogdijschap ook wel graag
wilde hebben. Met behulp van de Hol
landers versloeg deze graaf, Otto de
Tweede, de indringers wel, maar na
dat Floris de Vijfde was vermoord kwa
men zij terug en wierpen zich toen op
als beschermers van de zoon van Flo
ris, graaf Jan de Eerste van Holland.
De leider van de Zeeuwen was Wolf
faert van Borssele.
Helaas waren er meer kapers op de
kust. Een Engels en Dordts gezinde
partij, deze laatste onder aanvoering
van Jan van Avenne, een neef van
graaf Jan, wilden eveneens de voogdij
uitoefenen. Zij maakten het elkaar zo
moeilijk mogelijk, maar 't eind van 't
liedje was toch dat Wolffaert v. Borssele
voogd werd en dus de baas in Holland.
Dit is een tekening uit 1647 pan de
ruïne van de burcht van de Zeeuwse
burggraven, die in Oostvoorne woon
den. Hier beraamde Gerard van
Voorne plannen om Rotterdam aan
zijn bezit toe te voegen
Hij maakte onmiddellijk van de gelegen
heid gebruik om zijn eigen bezittingen
wat uit te breiden.
Zo kwam hij onder andere in het be
zit van de gebieden rond Beverwijk en
Rotterdam, landgoederen van de moor
denaars van Floris de Vijfde.
Wolffaert besloot twee steden te
stichten. De eerste werd Beverwijk
in 1298, vier maanden later volgde
Rotterdam. Veel plezier heeft hij
er overigens niet van gehad, want
in augustus van hetzelfde jaar nog
werd hij door het volk vermoord.
Voor Rotterdam was de zaak daar
echter geenszins mee afgelopen. Jan
van Avenne was er inmiddels toch in ge
slaagd op de troon van de graaf v. Hol
land plaats te nemen en 't eerste wat hij
deed was alle besluiten van Wolffaert
van Borssele ongedaan te maken. Rot
terdam was dus haar stadsrechten even
vlug kwijt zal zij ze gekregen had.
In 1325 leefde, de belangstelling voor
het ex-stadje weer op. Heer Gerard van
Voorne, burggraaf van Zeeland, probeer
de andermaal Rotterdam in te palmen.
Dit is helemaal niet verwonderlijk als
men bedenkt, dat de neven van de burg
graaf juist begonnen met de bouw van
het, kasteel Bulgersteijn bij Rotterdam.
Een heel ander punt nog is, dat de
heer van Voorne getrouwd was met
een dochter van Wolffaert en hijzelf
door hem als stiefzoon was opgevoed.
De nieuwe heer blies de plannen van
zijn ,,schoon-stiefvader" nieuw leven
in. Op alle mogelijke manieren probeer
de hij in het bezit te komen van delen
van Rotterdam, die in leen waren bij
verschillende kleinere figuren aan het
Hollandse hof.
De graaf van Holland wist hier op
het laatste moment een stokje voor te
steken. Hij maakte Rotterdam tot gra
felijk gebied. Hij trok gewoon de erf
opvolging van zijn leenmannen in en om
helemaal zeker te zijn van het zo be
geerde gebied dwong hij Gerard van
Voorne Zeeland aan hem af te staan.
Ook legde hij beslag op de erfenis van
de moeder van de burggraaf.
Toen dan tenslotte in 1334 de laatste
leenman van de graaf in het Rotter
damse stierf was heel Rotterdam in een
hand gekomen. Dit had echter tot ge
volg, dat de graaf alle belangstelling
onmiddellijk verloor. Hij had geen ge
vaar meer te duchten en dus keek hij
niet meer naar het kleine plekje aan
de Rotte om. Alles wat' hij nog deed
was in 1327 de Rotterdammers bepaal
de voorrechten geven, waarin men met
een beetje goede wil wel een stadsrecht
kon zien. Veel was het echter niet.
Eerst in 1340 was het dan voor de
tweede maal zover. De Rotterdammers-
inmiddels hadden toch veel mensen zich
gevestigd in de buurt bij het reeds
ontstane veer over de Nieuwe Maas
konden voor honderd pond de officiële
stadsrechten kopen.
(Advertentie)
rièt echt.
met plastic deuren,
ramen, Esso-pompen, enz.!
Precies op maat voor
de meeste speelgoed-autootjes.
Slechts
Vele Esso-dealers kunnen u uit voorraad leveren. En u weet het:
(Van onze correspondent)
Dezer dagen is weer verschenen het
blad „Sterna" van de Vereniging Vo
gelwacht Schouwen-Duiveland. Een be
langrijk punt in het leven van deze ac
tieve vereniging is het voorstel van het
De raad der gemeente Goes heeft in de
laatste raadsverg. besloten om de verkoop
van 't overslagschip „Vertrouwen" thans
te laten doorgaan. Na 't plaatsen van een
advertentie zijn diverse aanbiedingen
binnengekomen, en twee andere ingetrok
ken. De fa. Westdorp te Goes had zijn
bod van f 4500,gehandhaafd en daar
bij aangeboden om f 1000,te storten
op de girorekening van de actie „Open
het Dorp". Op dit aanbod kon niet worden
ingegaan, omdat een bod was ontvangen
van f 7070,De raad besloot daarom
om het schip aan deze hoogste bieder te
verkopen. Kopers werden de fa. T. A.
Swets, aannemersbedrijf te Giessendam.
Om de samenvoeging van de vleeskeu
ringskringen Goes en Wissekerke tot
Sip
(Van onze verslaggever)
Drie personen uit Hulst stonden
tegelijk voor de politierechter te
Middelburg terecht op beschuldiging
van diefstal en heling. L. F. H. moest
zich verantwoorden voor het stelen van
een groot aantal voorwerpen als scheer-
apparaten, een grammofoonplaat, een
boormachine enz. terwyl zijn vader
voor de rechter moest verschijnen om
dat hij verschillende van deze artikelen
aan de man had gebracht. G. J. B. stond
voor dit zelfde terecht daar hy artike
len had verkocht die zijn zoon, die nog
minderjarig is, had verkocht.
Hoe hij tot de diefstal was gekomen
kon L. F. H. desgevraagd niet aan mr.
De raad van Sas van Gent behandel
de in de laatste vergadering van dit
jaar eerst de aanvraag van de r.-k. la
gere school ,,St.-Petrus" uit de Zand
straat van een natuurkundeset, een op-
bergkast een oliekachel en enkele boe
kenrekken. Daarna werden goedgekeurd
de aanvragen van de r.-k. kleuterschool
uit de Zandstraat om ontwikkelingsma
teriaal, enkele noodzakelijke voorzienin
gen aan het gebouw alsmede een uit
breiding van het meubilair, van de r.-k.
jongensschool om in 4 lokalen Ie vloe
ren naadloos te maken en van de r.-k.
lagere meisjesschool om twee nieuwe
bordstellen en enkele overgordijnen. Aan
fa. Claeyssens, P. v. d. Eeckhout H.
Bliek, R. ten Haken en gebr. Verschel
den werd grond in erfpacht afgestaan.
De aanvraag van de fa. Strijdonck
werd nog even aangehouden omdat men
later met n°g te bouwen woningen en
kele meters te kort kan komen. De aan
vraag van de heer M. Stouthamer werd
afgewezen. De aanvraag van de heer A.
Pieters om aankoop van gemeentegrond
werd eveneens afgewezen.
Aan de stichting Matthaus-Passion te
Hulst werd een subsidie verstrekt van
f 75.- met de bepaling dat de subsidie
alleen wordt verstrekt als de uitvoering
doorgaat.
Een commissie die bestaat uit de he
ren J. de Braai, J. Bockstael en mevr.
Neteson werd aangewezen om de begro
tingen te onderzoeken. De heer J. de
Braai bracht verslag uit van o.m. de be
groting van de gemeenschappelijke
vleeskeuringsdienst, waarbij geen op-
nerkingen werden gemaakt. Bij de be-
-roting van de Stichting het Sasse
Zwembad kwam de opmerking, verbete
ring in de zwemlessen te brengen door
b.v. het aanschaffen van een hengelin-
stallatie. Bij de behandeling van de be
groting 1963, hielden de verschillende
fracties een algemene beschouwing.
De heer de Rijk (KVP) zei in zijn
toespraak o.m dat het huidige college
van b. en w. er naar streeft om meeT
openheid van zaken en betere voorlich
ting te geven aan raad en pers. Hierbij
opperde hij het idee om een gemeente
blad in het leven te roepen.
De heer de Meijer (Gemeentebelang)
drong er bij b. en w. op aan het heffen
van eventuele belastingen slechts in
uiterste noodzaak in te voeren. Tevens
zou zijn fractie graag zien dat het sub
sidiebeleid voor zaken buiten de ge
meente onder de loep werd genomen.
De heer Stevens (PvdA) wierp nog
even een terugblik op de laatste verkie
zingen. Voorts zei de heer Stevens dat
het onderwijs voor de gemeente en de
verdere industriële ontwikkeling hier
van van het grootste belang is. Als so
ciale begeleiding van een verdere ont
wikkeling in de gemeente is volgens
spreker een soort verenigingsgebouw on
misbaar. Voorts vroeg hij bijzondere
aandacht van het college van b. en w.
voor het platteland, vooral wat betreft
de openbare netaansluiting van de reste
rende percelen.
De heer de Braai (Prot. partij) ver
heugde zich over de uitbreidingen en
verbeteringen van het onderwijs. Zij
spelen samen met de recreatie een grote
rol in de uitbreiding van de gemeente
met de kanaalverbreding en eventueel
te vestigen industrieën.
Sieperda vertellen. Beide gevallen van
diefstal en heling vond de politierechter
ernstig, daar de vaders zonder twijfel
hebben geweten, dat het met de spullen
niet pluis kon zijn. Als uw zoon naar de
gevangenis moet. dan kunt u de oorzaak
voor een belangrijk gedeelte bij u zelf
zoeken, merkte de officier mr. Andreae
op. Hij vorderde tegen L. F. H. drie
maanden gevangenisstraf, tegen zijn va
der een boete van f 100,- en tegen G. J.
B. een boete van f 75,-.
De straf werd tenslotte tegen L. F. H.
drie maanden waarvan twee weken on
voorwaardelijk en een proeftijd van drie
jaar en onder toezichtstelling, tegen B.
H. een boete van f 75,- en G. J. B. een
boete van f 50,-.
Bestelauto
De stukadoor A. L. uit Zierikzee was
tenlaste gelegd dat hij tot twee maal toe
een bestelauto, die hij in huurkoop had,
en verder geen rechten over bezat, had
verkocht. De een in Zierikzee en de an
der in Bergen op Zoom.
De verdachte bracht een zeer breed
vperig verhaal te berde, dat echter wei
nig geloof kon vinden.De werkelijke eige
naar van de auto, van de W. uit Zierik
zee, zou hem zelfs hebben gezegd: ,,Ik
kan die auto niet meer gebruiken, hou
hem maar." Mr. Andrae was van me
ning dat de verdachte niet de indruk
maakte te beseffen hoe fout hij wel was.
Door nog steeds door te gaan met ko
pen op afbetaling zit hij diep in de schul
den. Om hem een gelegenheid te geven
zijn schulden te betalen vorderde de of
ficier zes maanden voorwaardelijk, een
proeftijd van drie jaar en de voorwaar
de dat hij in deze drie jaar zijn schul
den zal betalen, anders zal hij alsnog
het half jaar moeten uitzitten. Conform.
Een misselijke streek om het vertrou
wen van uw werkgever op een dergelijke
wijze te beschamen, reprimeerde mr.
Andreae de verdachte A. de R. uit
Drieschor die een hoeveelheid kunst
mest van zijn baas had gestolen en
trachten te verkopen.
Gelet op de omstandigheden bleef de
gevorderde straf beperkt tot een boete
van f 60,- hetgeen door de poltie-
rechter conform werd overgenomen.
Vrijspraak
Voor een poging tot diefstal uit een
geldkassa van een café in Hulst moest
de vertegenwoordiger W. S. J. uit Ou
denbosch zich verantwoorden. Van een
ogenblik, toen het café verlaten was zou
hij voor de diefstal gebruik hebben wil
len maken, maar door het gaan van een
alarmschei op heterdaad zijn betrapt.
Zelf verklaarde S. eerst een doosje luci
fers van de toog te hebben gestoten en
bij het oprapen per ongeluk de alarm-
schel te hebben gegrepen en later dat
hij zelf geld wilde wisselen om te kun
nen gokken.
Hij heeft aan de kassa gezéten, dat is
duidelijk, meende de officier, maar ge
let op de dubia in deze zaak, vraag ik
vrijspraak. Mr. Andreae was het hier
mee eens en sprak overeenkomstig vrij
spraak uit.
Voor het rijden onder invloed op zijn
bromfiets, werd R. K. uit Koewacht ver
oordeeld tot vier weken voorwaardelijk,
een proeftijd van drie jaar, een boete
van f 75,- en onder toezicht stelling.
Mej. J. H. de J. uit Sas van Gent had
een collega-meisje op de fabriek tijdens
een ruzie mishandeld. Het kostte haar
een boete van f 25,-.
stand te brengen, noodzakelijk geworden
door de benoeming van de heer C. J.
Hoek te Kortgene als hoofd van de keu
ringsdienst Goes, besloot de raad tot
vaststelling van een nieuwe gemeen
schappelijke regeling voor de keurings
dienst voor slachtdieren en vlees in de
kring Goes, waarin de gemeenten Kort
gene en Wissekerke zijn opgenomen.
In de vacatures in diverse functies en
commissies, die aan het einde van elk ka
lenderjaar wegens periodieke aftreding
of anderszins ontstaan, werd door de be
noeming van diverse leden voorzien.
De commissie van advies voor de woon-
ruimtewet en het Burgerlijk Armbestuur
bleven ongewijzigd. In de commissie van
advies voor de gemeentelijke volkskre
dietbank werden benoemd de heren C.
H. van Dijke (CNV), W. Nuyten (Han
ze) en J. de Reus. Dhr. C. van Zweeden
bleef in het Gasthuisbestuur en mevrouw
A. G. Kroonenberg-Holthuis lid van het
college van curatoren van de gymnasiale
afdeling van het Goesè Lyceum. Als af
gevaardigde naar de algemene vergade
ring van de Stichting Protestants Chris
telijk Streekziekenhuis werd burgemees
ter Huber gekozen.
In verband met de verder gaande sa
nering van Goes-Noord werd de woning
A. van Westerwijkstraat 2 door de ge
meente aangekocht.
Na enige discussie over de prijs en de
bestemming ervan kocht de gemeente
een perceel grond van 4600 m2 van de
stichting „Provinciale Gezondheidsdienst
voor dieren in Zeeland".
Ter realisering van de aanleg van een
trottoir in de Heernisseweg vanaf de
Oostsingel tot de Nachtegaallaan besloot
de raad het nog benodigde gedeelte grond
aan te kopen van de heer J. Knieriem.
Besloten werd voorts medewerking
te verlenen bij het aanschaffen van een
nieuwe leesmethode voor het eerste leer
jaar van de lagere school der Gerefor
meerde gemeente. Ook voor de aanschaf
fing van leer- en hulpmiddelen ten be
hoeve van de Christelijke ulo school aan
de Westwal besloot de raad haar mede
werking te verlenen.
Het nieuwe gecreëerde gebouw voor de
christelijke ulo school blijkt nog voordat
de eerste steen gelegd is. al te klein te
zijn. Het leerlingental is nl. zodanig toe
genomen, dat 2 lokalen extra moeten
worden bijgebouwd.
De beschikbare ruimte bij Randwijck
blijkt hiervoor al te klein te zijn. Of
schoon de oplossing van dit vraagstuk
niet helemaal uit de verf kwam, besloot
de raad de gevraagde medewerking te
verlenen.
De raad besloot ook deel te nemen in
de uitbeiding van het kapitaal van de
N.V. Bouwfonds N,derlandse Gemeenten
voor 23 aandelen B.
De gemeente besloot ook een bijdrage
te geven aan de Stichting Zeeuws Fruit-
corso tot een maximum van het bedrag
der verschuldigde vermakelijkheidsbelas
ting. Tijdens het debat over dit onder
werp werd de gezellige sfeer in de
raadsvergadering duidelijk geïllustreerd
door een hamerslag van de voorzitter
en de opmerking: Mijne heren, mag ik
even aandacht voor de boeiende betogen
vanwethouder Dijkgraaf", met welke op
merking de heren raadsleden tot de orde
werden geroepen.
De verzorging van de straatverlich
ting werd na enige discussie, waarbij
vooral de heer Roose niet akkoord kon
gaan met de gepubliceerde cijfers, opge
dragen aan de N.V. PZEM.
Ten behoeve van de aanleg van een
uitwijkhaven in het kanal ten Zuiden
van Wilhelminadorp werd een gedeelte
grond van de Koninklijke Maatschap „De
Wilhelminapolder" in erfpacht genomen.
De bijdrage van de gemeente in de op
26 mei j.l. gehouden Taptoe in Goes
werd verhoogd. De raadsleden waren
van mening, dat het niet reëel zou zijn.
om het tekort af te wentelen op de ZLM.
Het nog ongedekt tekort beloopt een be
drag van f 2483,43.
Tijdens de rondvraag vroeg de heer
Heyboer, of het mogelijk is, dat nu ein
delijk het stukje straat achter Rand
wijck vanaf de Heernisseweg kon worden
doorgetrokken, omdat men momenteel
toch met bestratingswerkzaamheden aan
de gang is. De heer Leupen maakte de
raad opmerkzaam op de slechte toestand
van de plafonds in de badcellen van het
badhusi. De heer Haverhoek vond dat de
gemeente Goes te weinig heeft gedaan
aan het overlijden* van prinses Wilhel-
mina. Hij vond het jammer, dat de raad
niet in speciale vergadering was bijeen
geroepen. De burgemeester antwoordde
hierop, dat de instructies van de minis
ter van binnanlandse zaken en van de
commissaris der koningin waren opge
volgd, en dat condoleantie-registers ter
De heer Haasdonk tenslotte vroeg naai
de mogelijkheid van verplaatsing van de
zgn. jubileumband, die nu op het par
keerterrein aan de Koepoort niet zo gun
stig staat. De voorzitter wist de bank
niet eens te staan, maar beloofde wel
een en ander te zullen bekijken.
bestuur over te gaan tot wyziging van
de statuten om de doelstellingen te kun
nen wyzigen en uitbreiden. Hiertoe zijn
2 vergaderingen noodzakelyk,die binnen
kort worden gehouden.
Enkele punten, die zeer de aandacht
verdienen, zijn (buiten de vogelbescher
ming): het prachtige duinlandschap met
zijn flora en fauna, de samenhang tus
sen de planten en de dieren, het weide
gebied, het duinbos met de insecten,
planten en paddestoelen, de Schelde-
monden, enz. Voorgesteld wordt nu de
naam van de vereniging te veranderen
in „Schouwse Natuur- en Vogelwacht"
De vereniging gaat samenwerking be
trachten met het Instituut voor Natuur
beschermingseducatie. Als eerste en
voornaamste taak ziet men dan de op
leiding van natuurgidsen. Daarnaast
staan nog een negental andere activitei
ten op het programma, waaronder: de
geschiedenis van het Nederlandse land
schap; natuurleven in ons kustgebied;
en natuurbescherming.
Uit de trekgegevens van „Sterna"
ontlenen we. dat enige leden van Vogel
wacht dit jaar hebben geringd: 3 rans
uilen, 30 visdiefjes, 2 scholeksters, 40
kieviten en 26 grote sterns. Een tortel
die op 20 juni 1958 te Renesse werd ge
ringd, werd op 16 september 1962 neer
geschoten bij San Fernando (Cadiz) in
Spanje. Opvallend was dit jaar tijdens
de trek de aanwezigheid van grote aan
tallen kramsvogels. Veel aandacht werd
ook besteed aan het verblijf van een
zeearend in de Schouwse duinen. Tijdens
een wandeling op 27 oktober jl. door
Vogelwacht georganiseerd, door de do-
meinbossen werden sporen gezien van
reeën en van enkele goudhaantjes.
Een bijzonder geslaagde tocht was ook
die op 16 oktober langs de Flaauwersin-
laag, gelegen vlak tegen de zeedijk na
bij het Schelphoekgat. Hier werden tal
loze vogels aangetroffen. Naar schatting
bevonden er zich die dag niet minder
dan 6000 wulpen en 18.000 scholeksters,
wel een bewijs voor de rust en de na
tuurlijke goede levensomstandigheden die
daar voor deze vogels heersen. Naast
deze reusachtige aantallen werden nog
groepen knobbelzwanen, strandlopers,
pleviertjes en wintertalingen waargeno
men. Bij het huiswaarts keren van deze
tocht konden de deelnemers de vraag
niet van zich afzetten, wat er zal ge
beuren als de Oosterschelde eenmaal zal
zijn afgesloten en de zandplaten niet lan
ger het nodige voedsel voor die duizen
den vogels zullen opleveren. Waar zul
len zij dan heen trekken?
In schrille tegenstelling tot de activi
teiten van deze prachtige vereniging
Voelwacht staat een protest-actie van
een 5000 Belgische vogelvangers, die op
straat protesteerden tegen maatregelen
van de regering, die beogen paal en perk
te stellen aan het vangen en verhan
delen van in het wild levende vogels.
Zij voelen zich bedreigd in hun vrije
tijdsbesteding
Het college van B. en W. te Veere,
de Zeeuwse toeristenplaats bij uitstek,
verzoeken de raadsleden te besluiten
niet toe te treden tot de Nederlands-
Belgische Vereniging Zeeland.
De vereniging, die de gemeente Veere
onder haar leden wil hebben, treedt o.m.
op als provinciale afdeling van het Be
nelux Comité Samenwerking. De doel
stellingen zijn vooral uitwisseling en on
derling overleg van en over velerlei za
ken als cultuur, sport en waterbeheer
sing. Het Veerse college is van mening
dat wil de vereniging haar doelstellingen
met succes uitvoeren, zij eerst over een
groot aantal leden zal moeten beschik
ken.
(Advertentie)
55
Het motorvrachtschip „Wieldrecht", bij
de kon. maatschappij „de Schelde" te
Vlissingcn in aanbouw voor de rederij
Ph. van Ommeren N.V. te Rotterdam
zal op zaterdag 5 januari a.s. te water
worden gelaten. De doopplechtigheid zal
worden verricht door mevr. Y. Matthijs-
sen-Scholten. Dit vrachtschip heeft een
lengte van 157,40 meter, breedte 20 me
ter, diepgang 9.31 meter, en een draag
vermogen van 14.800 ton. Het schip zal
worden voortgestuwd door een zescylin-
der Schelde-Sulzer-hoofdmotor met een
maximum vermogen van 6600 A.P.K.
CINZANO
(Van onze correspondent)
Ir. J. J. van Hennik, de Zeeuwse ryks-
tuinbouwconsulent, heeft in het jongste
nummer van het Zeeuwse fruittelersblad
een overzicht gegeven van de gang van
zaken in de fruitteelt in dit gebied in
1962. Daarin zegt hij, dat de oogst van
de belangrijkste fruitsoorten, appels en
peren, matig is geweest. De aanvoer-
cyfers van de veilingen liggen nog lager
dan in 1961 toen de oogst wat het kwan
tum betreft ook al onder het gemiddelde
lag. Vooral de perenoogst was belangrijk
kleiner.
Met cijfers wordt dit duidelijk gemaakt
m een artikel in hetzelfde biad van de
hand van de heer M. J. Noordhoek van
de rijkstuinbouwvoorlichtingsdienst. De
ze verzamelt elk jaar de aanvoercijfers
van de drie Zuid-Bevelandse veilingen
Goes, Kapelle en Krabbendijke. De totale
appelenoogst op Zuid-Beveland beliep dit
jaar een kwantum van 24,5 miljoen kg
tegen het vorig jaar 24,8 miljoen, kg. De
middenprijs was belangrijk lager, name
lijk 43 cent dit jaar tegen het vorig jaar
54 cent. Hierdoor daalde de totale op
brengst der appels van 13,4 miljoen gul-
Advertentie)
Werkt uitermate actief in op de haard van de pijn
ter verlichting van rheumatiek, zenuwpijnen, spit, ischias en stijfheid
Niets werkt sneller, niets werkt aan
genamer, ter verlichting van pijn,
dan een behandeling met Algesal-bal-
sem. Het enige middel, dat het diaethyl-
amino-salicylaat in een speciale emulsie
met hoog doordringingsvermogen bevat
(U.S. Patent n° 2596674) dringt Algesal
direct door in het weefsel, de ge
wrichtsbanden en de spieren tot aan de
haard van de pijn, waar een onmid
dellijke verlichting ontstaat. Overtuigt
Uzelf van dit buitengewone doordrin
gingsvermogen wanneer U Algesal
uitwrijft, zult U merken, dat deze aan
vankelijk kleurloze wonderbalsem meer
en meer melkwit wordt en volledig in de
poriën verdwijnt (in plaats van een
oppervlakkige warmtesensatie op de huid
te veroorzaken), teneinde diep in te
werken op de pijnlijke weefsels.
Nog beter de pijnstillende werking
van Algesal "doorstraalt" weefsel en
spieren tot in de gewrichten, zodanig
dat een duurzaam gevoel van ver
lichting en welzijn in de plaats komt
van pijn of stijfheid. Maar, vergeet
niet Pijn slaat altijd onverwacht
toe Zorgt er dus voor thuis altijd
een tube Algesal bij de hand te
hebben.
(Van onze verslaggever)
Het gemeentebestuur van Oost- en
West-Souburg lieeft besprekingen ee-
voerd met de centrale directie voor de
volkshuisvesting om te komen tot de
bouw van bejaardenwoningen in deze
gemeente. Ook de bouw van een bejaar
dentehuis wordt bezien, doch b. en w.
achten biervoor voorshands ng geen
mogelijkheid aanwezig daar het te be
twijfelen valt of er voldoende belang
stelling bestaat om de exploitatie ren
dabel te maken. Dit blijkt uit een memo
die van antwoord op de beschouwingen
n.a.v. de gemeentebegrotingen 1963.
Het gebrek aan open speelplaatsen in
de gemeente laat zich steeds sterker
voelen. Er worden nu stappen onderno
men om de boomgaarden, die de ge
meente heeft gekocht, hiervoor geschikt
te maken. Reeds lang bestaat er een
plan tot het verbreden van de spoorweg
overgang die met de kanaalbrug de
nauwe verbinding vormt tussen de delen
oost en west van Souburg. De N.S. wil
tegelijk met de verbreding de overgang
voorzien van halfautomatische afsluit
bomen. B. en w. vinden afsluitbomen
ongewenst in verband met de onmiddel
lijke nabijheid van brug en scholen. Het
kruispunt Nieuwe Vlissingse weg (gele
gen op de autoweg Vlissingen-Middeb
burg en een der gevaarlijkste verkeers
punten van het eiland Red.) verkeert
nog in een allerminst bevredigende toe
stand. Getracht wordt hierin verbetering
te brengen waarbij o.m. ook wordt ge
dacht aan een snelheidsbeperking tot
vijftig km. Ook de kanaalbrug is veel te
smal. In het komende jaar zal opnieuw
op de noodzakelijkheid van verbreding
worden aangedrongen.
Om aan een subsidieregeling te ko
men werden besprekingen gevoerd met
de stichting Zeeland voor maatschap
pelijk en cultureel werk te Middelburg.
B. en w. merken hierbij op, dat de richt
lijnen die door deze stichting hiervoor
zouden worden gegeven ook na herhaal
de aanvragen nog niet zijn ontvangen.
De bouw van een nieuw politiebureau
staat bij de Rijksgebouwendienst be-
pland voor 1963. Ook de P.T.T. heeft
plannen voor een nieuw kantoor.
De N.V. kon. mij. ,,De Schelde" heeft
plannen om het tuindorp te gaan sane
ren. Aan de stedebouwkundige is in ver
band daarmee opdracht gegeven een
uitbreidingsplan voor dat gebied te ont
werpen.
den tot 10,6 miljoen gulden. Ook met de
peren was het heel wat minder dan in
1961 want de oogst was dit jaar op Zuid-
Beveland slechts 9,9 miljoen kg tegen het
vorig jaar 13,2 miljoen kg. De midden-
prijs daalde met 10 cent per kg en kwam
op 39 cent dit jaar tegen het vorig jaar
49 cent.
De geldelijke opbrengst van de Zuidbe-
velandse peren bedroeg het vorig jaar 6,5
miljoen gulden en dit jaar 3,8 miljoen,
gulden. Over de gehele lijn dus mindere
resultaten voor de telers van hard fruit,
althans in vergelijking met het vorig
jaar. Nu was 1961 echter een uitzonder
lijk gunstig fruitjaar zodat de heer Noord-
hoek toch tot de conclusie komt dat de
resultaten over 1962 tot dankbaarheid en
tevredenheid stemmen.
Ir. van Hennik zegt dat de matige fruit
oogst vooral een gevolg moet zijn van
de ongunstige weersomstandigheden. Door
koud en guur voorjaarsweer was de
bloeitijd zeer verlaat en van lange duur
en de weersomstandigheden tijdens de
zomermaanden waren zodanig dat de
achterstand niet ingehaald werd.
Met uitzondering van de kanker, die
in omvang toeneemt, leverde 1962 weinig
moeilijkheden op, wat betreft het optre
den van ziekten. Er werd in het afgelo
pen jaar ook veel schade ondervonden
van de wind.
Ir. van Hennik constateert verder een
onverminderde belangstelling bij de
landbouwers voor de teelt van fruit. Vele
zijn de aanvragen om advies,, de opdrach
ten voor bodemkartering en groot is de
toeloop naar de vakscholen. Ir. van Hen
nik acht het een gelukkige omstandig
heid dat men zich hierbij wel bewust is
van de hoge eisen die hierbij worden
gesteld aan de financiering en het vak
manschap.
Deze tuinbouwdeskundige is ook van
mening dat de fruitteelt in Zeeland en
West-Brabant (het ambtsgebied van deze
rijkstuinbouwconsulent) wordt geken
merkt door activiteit en dynamiek. Mo
derne beplantingen worden aangelegd,
het sortiment wordt zo goed als mogelijk
aangepast, er wordt gemechaniseerd en
dit alles betekent verbetering van pro-
duktie en van kwaliteit en verlaging van
de kostprijs.
Uit de zachtfruitsector worden door de
heer Noordhoek ook verschillende pro-
dukten behandeld, waarvan vele voor de
Zeeuwse fruitteelt zeer belangrijk zijn,
met name voor het kleinbedrijf. Met een
aanvoer van ruim 1,4 miljoen kg gaf de
pruimenoogst een gering verschil te zien
met het vorig jaar. De middenprijs was
met 65 cent per kg precies 10 cent per
kg hoger dan in 1961. Bij de kersen doet
de invloed van de grote aanplant van
zure morellen zich gelden want er kwa
men dit jaar 130 ton kersen tegen het
vorig jaar 75 ton. De middenprijs was
f 1,05 tegen het vorig jaar f 1,23.
De aardbeienoogst gaf wat kilo's be
treft vrijwel geen verschil te zien met
1962. Er kwamen er dit jaar 1175 ton
op Zuid-Beveland, waarvan 832 ton enkel
in Kapelle. De middenprijs was f 1,33 per
kg tegen het vorig jaar f 1,24: een goed
resultaat voor de aardbeientelers.
Kruisbessen kwamen er 194 ton dit sei
zoen tegen het vorig jaar 167 ton. De
middenprijs was f0,69 per kg; 1 cent
minder dan het vorig jaar. Zeer goed
verliep de oogst en afzet van rode bes
sen. De aanvoer bedroeg 1052 tegen het
vorig jaar 978 ton en de middenprijs
steeg van f 0,58 in 1961 tot f0,80 dit jaar.
Ook de middenprijs van de zwarte
bessen kwam op een belangrijk hoger
peil namelijk f 1,83 per kg tegen het
vorig jaar f 1,11. De oogst van dit pro-
dukt bedroeg echter maar 638 ton tegen
het vorig jaar 737 ton op de Zuidbeve-
landse veilingen.
Ook met de frambozen ging het wat
beter dan in 1961, toen de teelt nauwe
lijks rendabel was. De aanvoer bedroeg
771 ton, waarvan 588 ton op Kapelle.
De middenprijs was fl,54 per kg tegen
het vorig jaar f 1,24. Ook met de bra
men liep het goed. Hier maakte de mid
denprijs veel goed. De oogst liep name
lijk terug tot 521 ton tegen het vorig
jaar 677 ton, maar de middenprijs steeg
van f 0,78 tot f 1,13 en hierdoor kwam
ondanks deze belangrijke oogstreductie
de geldelijke opbrengst nog wat boven
1961 uit.
Deze week moet ik bi
de kampioenschappen
De Snelvliegers, Oostb
Het spreekwoord „be
schuld" los ik hiermee
Hier komen ze dan:
Vitesse aangeduid: 1 Gc
2 A. Boonman, 3 C. Bron,
ten, 5 A. Risseeuw jr.
geduid: 1 R. Verstraeten,
seeuw, 3 J. Bakker, 4 A.
C. Bron. Midfond aangec
Risseeuw, 2 A. Boonman,
ten, 4 M. Krijger, 5 J. Bal
onaangeduid: 1 R. Verstra
Risseeuw, 3 J. Bakker, 4
5 W. Daansen. Fond aap
Jansen, 2 R. Verstraeten,
4 F. de Smit, 5 Gebr. R:
onaangeduid: 1 R. Jansen,
ten, 3 E. de Milano, 4 W
F. de Smit. Jonge duiven
P. Merrelaar, 2 W. Daansei
sr., 4 W. v. Unen, 5 M. I
duiven onaangeduid: 1 W.
Daansen, 3 R. Merelaar,
5 R. Verstraeten.
Generaal kampioen: 1
(bijgenaamd De Smet-Matl
Risseeuw (niet aan te kl
Daansen, 4 W. v. Unen, 5
A. Boonman, 7 M. Krijge
9 C. Bron, 10 P. v. Hee.
Al deze grote kampioen
proficiat.
Het stormachtige weekei
geweest, dat een groot aan
de elfde Bredase kampioen
gebracht in een tent, over!
stands in de zaal moesten
opening werd verricht do<
J.M. van Bijnen, die het
verschijnsel noemde, dat si
hier al jaren samengaan,
feuilles hem ook in het gen
zijn toebedeeld.
Wegens ziekte moest de
van de kring Midden-Bra
jarige heer G. v.d. Brand u
stek laten gaan. Zijn inzen
ken veel belangstelling.
Netten van de Bredase p<
eniging de Onderduikers,
pioenendag weer had georg
pater Domitius van de St.-.
ging, spraken dankwoorden
ook nu weer was geprestee
dan vijfhonderd duiven, er
inzendingen uit België, wer
door de heer W Rademaker
De voornaamste uitslage
Sips, 2 Q. Diepsraten, 3 J.
v. Raak, 5 B. de Ruyter, en
naars van negen prijzen en
Moll, 2 J. v. Geel, 3 C.
4 J. Sips, 5 A. v. Amersfoo
Senioren uit Breda (eenh
1 H. Dijkers, 2 M. v. Zun
Dirven, 4 W. Hollander, 5
enz. enz.
Stands van buiten Breda:
melen. Dongen; 2 A. Corema
3 J. Kanters, Zevenbergen;
bergen, Zevenbergen; 5 E.
De postduivenvereniging A
uit heeft haar jaarlijkse ho
ling gehouden in café Den
werden in totaal 300 duiven
puntenuitslag ging over zes