Innsbruck bereidt zich voor
op winterspelen van 1964
maandag
24 DEC.
NEDERLAND koploper
in schaatsinterland
Olympische
misschien
De Je matten-sk
Spelen 1968
in Lyon
BMpBH
geopend
Stad verkeert thans al
in een olympische roes
EUROPEES
INSIGNE
Gary Hocking
verongelukt
Kunstskibaan
in Amsterdam?
DONDERDAGMORGEN
27 DECEMBER
GESLOTEN
Strijdtoneel
Radicaal
Chris Meewisse
bij individuelen
Geen bekervoetbal
nieuwjaarsdag
Manchester U.
tegen de BEA
Gemeentebestuur
enthousiast
Beter salaris
Chelsea-team
ZAALHANDBAL
IN GOES
SONNY LISTON:
GEEN DOLLARS
Reserve-voetbal
tweede kerstdag
ZAALHANDBAL
Plaatselijke match
Bergen op Zoom
MARKTEN
Gratificatie
WATERSTANDEN
FERKET EN REIJNS
Landbouw Tractoren en
Werktuigen Dealer
een zelfstandige VERKOPER
15
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 22 DECEMBER 1962
(Van onze speciale verslaggever)
In Innsbruck hangen merkwaar
dige landkaarten. Men kan de Ti-
rolers weliswaar geen hoogmoedig
volk noemen, maar de wereldkaart
durven zij de toeristen in de sta
tionshal, in de etalage van het reis
bureau en in de vestibule van het
hotel toch zo te presenteren dat
Inssbruck het centrale punt van
onze aardbol is. Duidelijk wordt
deze cartografische vrijheid pas
wanneer men boven de naam Inns
bruck als een kroontje het Olym
pisch embleem met de vijf ringen
ontdekt.
Heel Oostenrijk, maar bovenal het
sportminnende Tirol is trots op het feit,
dat Innsbruck de eer waardig is ge
keurd om over ruim een jaar de zetel
te zijn van de negende Olympische Win
terspelen. Vanaf half januari 1964 (de
spelen beginnen de 29e en duren tot
9 februari) zal Innsbruck dan ook in
derdaad zijn wat die landkaarten moe
ten suggereren: het sportieve middel
punt der wereld, alvorens deze titel aan
Tokio over te dragen. Ongeveer 3000
deelnemers en officials, een kleine dui
zend vertegenwoordigers van pers, ra
dio en t.v. en enkele tienduizenden
toeristen-toeschouwers uit alle windstre
ken zullen naar de stad aan de Inn
onderaan de hoge wand van de Nord-
kette komen om er het vierjaarlijks
sportfestijn van sneeuw en ijs mee te
vieren.
Nu, in het begin van de voor-Olym
pische winter is Innsbruck (700 jaar
oud, 100.000 inwoners) in volle voorbe
reiding. Straks in januari en februari
1963 zullen alle installaties onder de
hoogspanning van de grote wedstrijd
worcjlen beproefd. Het is met de voor
bereidingen, die het niet bepaald rijke
Oostenrijk grote financiële offers kos
ten (er is in de nieuwbouw" voor 90
miljoen gulden geinvesteerd) niet over
al volgens de plannen gelopen. Maar
nu, terwijl de loodgrijze sneeuwwolken
zich, schijnbaar moeizaam kruipend over
de bergketens in het noorden, ontladen
om de ski-pistes in het Alpine-gebied
van Lizum en de Nordse parkoersen
rond het 20 km verderop gelegen See-
feld evenals de vernieuwde springschans
van Bergisel startklaar te maken, is
men ook op andere plaatsn zover ge
vorderd, dat alle installaties nog deze
winter ,,01ympia-rijp" zullen zijn.
komstige Olympische arena's heeft rond
gereden, bracht ons allereerst naar het
ijs-stadion van Tivoli met de enorme,
in de laatste bouwfase verkerende hal
voor het kunstrijden en de ijshockey-
finales met daaraan grenzend de nieuwe
400 m-kunstijsbaan voor het hardrijden.
Met gerechtvaardigde trots leidde An
dreas ons binnen en hoewel de iele
sneeuw nog onbelemmerd tussen de
stalen balken van de dakconstructie kon
neerdalen op de betonnen vloer, waar
op nog geen vrieshuizen waren aange
bracht, was het toch niet moeilijk ons
een voorstelling te vormen van het beeld
dat dit ijspaleis in januari 1964 zal op
leveren. En wij zagen in gedachte hoe
Sjoukje Dijkstra voor de derde maal in
haar loopbaan de Olympische arabesken
in het glanzende parket graveerde.
De hal heeft een lengte van 98 meter,
is 65 meter breed en 27 m. hoog. Rond
de ijsvloer zijn aan drie zijden hoog-op-
gaande tribunes gebouwd met een totale
capaciteit van 8000 toeschouwers. De
noordelijke wand zal geheel uit glas be
staan.
Tegen de zuidelijke muur van deze
prachtige sporthal is de baan voor de
hardrijders aangelegd. Deze 400 meter-
baan, waarvoor 108 km buis is gebruikt,
is al gereed en de mannen, die de
vries-installatie (400 cal per m2) bedie-
Dit is een afbeelding van de beide
zijden van de gouden medaille, welke
tijdens de Olympische Winterspelen
in Innsbrück uitgereikt zal worden.
De ene zijde toont een stadsgezicht van
Innsbrück in reliëf, de keerzijde het
stadswapen, bekroond met de Olym
pische ringen.
nen wachtten met ongeduld op het sein
waarop zij de ammoniak het werk kon
den laten doen.
De buizen zijn gedeeltelijk in beton, ge
deeltelijk in een bed van steenslag ge
legd. Op deze ovaal, die in 3 sectoren
wordt bevroren, zullen binnenkort - o.a.
met Nederlandse deelneming - de eerste
wedstrijden worden gehouden. De twee
hardrijbanen zijn 5 m. breed, daarbin
nen ligt een ,,warming-up" baan van
4 m. breed. Op het middenterrein, dat
via een tunnel met de kleedruimten van
het ,,Eispalast" is verbonden, zijn twee
ijsvloeren van 30x56 m. geconstrueerd.
Hierop zullen bij goed weer de kunst
rijdsters en -rijders hun figuren en
sprongen kunnen oefenen.
Overigens verwachten de organisato
ren niet zo heel erg veel bezoekers rond
dit strijdtoneel der hardrijders. Een be
scheiden beonnen tribune is aan de kant
van de grote hal gebouwd, de rest van
de baan zal worden omgeven door tri
bunes in staalconstructie voor ten hoog
ste 100.000 staanplaatsen. ,,Bij ons zijn
ze nu eenmaal gek op ijshockey" wist
pers-chef Neumann, ,,De zuidelijke tri
bune van de hardrijbaan zal waarschijn
lijk meer als beschutting tegen de wind
dan als drager van het publiek dienen.
De openings-ceremonie op woensdag
29 januari zal in het prachtige amfi
theater van de grote Bergisel Spring
schans plaats vinden. Geen fraaier en
grootser decor had men voor deze im
mer indrukwekkende plechtigheid niet
kunnen kiezen.
De Bergisel-Springschans is niet nieuw
maar wel geheel verbouwd met een
nieuwe springtafel en een nieuwe tribu
ne, die een architectonisch juweel ge
noemd mag worden. 60.000 Mensen kun
nen op de steil oplopende tribunes van
deze hoefijzervormige kom een staan
plaats vinden.
De schans heeft een kritisch punt van
81 meter, hetgeen betekent dat een
goed uitgevoerde sprong tenminste
een afstand van 81 meter zal
overbruggen. De experts verwachten
echter dat de cracks er sprongen tus
sen de 95 en 100 m. zullen kunnen ma
ken. We zullen het gauw weten, want
al op 30 en 31 december komen de
Oostenrijkse en Duitse springers er hun
krachten meten.
Het Olympische gebied in en rond
Innsbruck heeft een doorsnede van ruim
20 km. Het ideaal van de sterk gecen
traliseerde ligging van de arena's in
Squaw Valley (1960) kon niet worden
benaderd. Naast alle problemen be
staat er voor Innsbruck daarom tevens
een verkeers-probleem. De weg naar
Seefeld is smal en steil en kan soms
gevaarlijk glad zijn, die naar het Li-
zum-dal heeft een geringe capaciteit.
Voor de moeilijkheden die het verkeer
in de stad zou kunnen ondervinden is
en radicale oplossing gevonden. Naar
het voorbeeld van de Via Olympica in
Rome is een weg geconstrueerd die het
Olympisch dorp aan de noordoostelijke
rand via het ijsstadion en de hardrijbaan
met het pers-centrum in de universi-
teitswijk aan de Inn verbindt. Midden
in deze route is men bezig aan de bouw
van een enorm viaduct (Olympia-Brue-
cke) dat het brede stationsemplacement
hoog overspant.
In het noorden wordt het gebied be
grens door het befaamde wintersport
domein Seefeld, in het zuiden ligt het
Lizum-dal onder het ,,Weisze Dachl".
Daartussen in de engere begrenzing van
de noordelijke ketens met de Hunger-
burg en de natuurlijke zuidelijke wand
met de Patscherkofel ligt de stad.
Andreas Wendl, de chauffeur van het
organisatie-comité, die al zovele bezoe
kers van het Hochhaus, hoofdkwartier
van de „brains" van de organisatie,
prof. Friedl Wolfgang en de gastvrije
perschef Bertl Neumann langs de toe-
Vrijdag is op de Deventer kunstijsbaan
een begin gemaakt met de schaatswed
strijd Nederland-Italië. Aan de wedstrijd
wordt ook nog deelgenomen door de
Nederlandse B-ploeg en een team samen
gesteld uit rijders uit Noordoost-Neder
land.
Tijdens deze internationale schaatswed
strijden werd het Nederlands record op
de 3000 meter, dat sedert 12 februari 1956
met 5 min. 9.4 sec. op naam stond van
Jeen van den Berg tweemaal verbeterd.
In de tweede rit bracht de Vlaardinger
Rudi Liebrechts het record terug tot 5.03 6
terwijl in de derde rit Chris Meewisse
een tijd van 5.00.1 voor zich liet afdruk--
ken.
Nog geen tien minuten is Rudi Lie
brechts Nederlands recordhouder ge
weest. De Vlaardinger kreeg in de twee
de rit als eerste van de prominenten de
kans om het niet scherp staande record
van Jeen van den Berg (5.09.4) te ver
beteren. Tevoren had de jonge veelbelo
vende Peter Nottet met een tijd van 5.13.1
al aangetoond dat het mogelijk moest
zijn. Liebrechts greep de kans met beide
handen aan en slaagde.
n de volgende rit zou Chris Meewisse
hem echter reeds onttronen. Meewisse
had twee voordelen: ten eerste kon lij
zich richten naar de tijd van Liebrechts
en ten tweede bood Renato de Riva felle
tegenstand, hetgeen op de Voorburger ;n-
spirerend werkte.
De ontdekking van deze ontmoeting is
tot dusverre de voor Nederland B uit
komende Peter Nottet.
De belangstelling was, waarschijnlijk
door het onaangename weer (het mistte
Vier van de zes clubs uit het betaalde
voetbal die hun wedstrijd voor de tweede
ronde van het toernooi om de Neder
landse voetbalbeker oorspronkelijk op
nieuwjaarsdag, moesten spelen, hebben
overeenstemming bereikt over de nieu
we wedstrijddata.
Vitesse en Scheveningen Holland Sport
zullen woensdagavond 9 januari op het
V.U.C.-terrein in Den Haag uitkomen.
Voor de wedstrijd Velox N.O.A.D. is
eveneens 9 januari als nieuwe wed
strijddatum overeengekomen. De teams
ontmoeten elkaar in een lichtwedstrijd
in het Utrechtse Stadion. De besturen
van Wageningen en R.C.H. hebben nog
geen overeenstemming kunnen bereiken
over een nieuwe datum. De verenigingen
kampen met de moeilijkheid dat zij geen
geschikt verlicht terrein kunnen vinden.
Vliegtuigramp Miinchen
Manchester United zaj op 21 januari
1963 een proces beginnen tegen de
.British European Airways', om een
schadevergoeding van 250.000 pond te
verkrijgen wegens het omkomen van 8
top-voetballers in een vliegtuigongeluk,
dat 5 jaar geleden by Miinchen plaats
vond.
Onder degenen die zullen getuigen is
de gezagvoerder van het verongelukte
toestel, James Thain. Bij het ongeluk
verloren 23 mensen het leven, onder
wie ook vele journalisten die het elftal
vergezelden op de thuisreis van Bel-
grado naar Londen.
Het nieuws dat het Frans Olympisch
Comité Lyon zal voordragen als Franse
gegadigde voor de Olypische Spelen '68,
is door burgemeester Jean Massard ver
welkomd als een grote beloning voor de
inspanningen die de gemeente zich
heeft getroost om de sportfaciliteiten
hier te verbeteren in de afgelopen twee
jaar.
Het Olympisch Comité sprak zich
voor Lyon- uit in plaats van voor Pa
rijs, met 19 tegen 5 stemmen. Vol
gend jaar zal de kandidatuur van Ly
on worden gesteld op het congres van
het I.O.C. in Nairobi.
Tot de recente verbeteringen behoren
een nieuwe tribune in het grote stadion,
dat 95.000 toeschouwers kan bevatten, en
het nieuwe sportpaleis, met 15.000 plaat
sen.
Het sportpaleis is vorige maand ge
opend met een boksprogramma waarin
Sugar Ray Robison voor een uitverkocht
huis zorgde. Dit gebouw is het beste in
zijn soort in Frankrijk en men zou er
de Olympische bokswedstrijden willen
houden.
Aan de Rhone gelegen, heeft Lyon
prima faciliteiten voor roeien en zeilen.
Bij de roeiwedstrijden is voor meer dan
30.000 toeschouwers plaats.
Voorts is er een zwembad met ruim
15.000 plaatsen en een Romeins amfi
theater voor worstelen en turnen dat
10.000 plaatsen heeft. Bovendien
is er een wielerbaan met 15.000 plaat
sen. Binnen een straal van 10 a 20 ki
lometer buiten de stad wil men een
Olympisch dorp voor 14.000 bewoners
bouwen. Een schermzaal is in aanbouw.
Lyon mag dan over uitstekende facili
teiten beschikken, de concurrentie i:
zwaar: Detroit, Mexicostad, Buenos Ai-
en er stpnd een gure wind), teleurstel
lend. Nog geen duizend toeschouwers be
vonden zich rond de baan.
Het resultaat van het eerste onderdeel,
de 500 meter: 1 Kroon 44.3 sec. (nieuw
baanrecord); 2 Rudi Liebrechts 45 sec.;
3 en 4 Meewisse en Zee 45.3 sec.; 5 Not
tet 45.6; 6 en 7 De Riva en Karstens 45.8
sec.; 8 en 9 v.d. Berg en Gios 46.6 sec.;
10 en 11 Cinquanta en Vigano 46.7 sec
De uitslag van de 3.000 meter: 1 Mee
wisse 5.00.1 (nieuw Nederlands record);
2 de Riva 5.00.2; 3 Zee 5.01.1; 4 Liebrechts
5.03.6; 5 Gios 5.06.5; 6 Karstens 5.11.0; 7
Nottet 5.13.1; 8 Hopman 5.13.8; 9 v. d.
Berg 5.14.2; 10 van Manen 5.15.1.
De individuele stand na de eerste dag
(waarop de 500 en 3.000 meter is verre
den) luidt: 1 Meewisse 95.317 p.; 2 Zee
95.483 p.; 3 Liebrechts 95.600 p.; 4 De
Riva 95.833 p.; 5 Kroon 97.183 p.; 6 Kar
stens 97.633 p.; 7 Gios 97.683 p.; 8 Nottet
97.783 p.; 9 v.d. Berg 98.967 10 v. Zanten
100.267 p.
De landenrangschikking na de eerste
dag: 1 Nederland A 383.583 p.; 2 Neder
land B 395.183 p.; 3 Italië 400.150 p.; 4
Noordoost-Nederland 402.717 p.
De directie van de Engelse voetbal
club .Chelsea' heeft haar spelers van
het eerste elftal een aanzienlijke sala
risverhoging in het vooruitzicht gesteld
als het elftal weer naar de eerste di
visie promoveert.
De gemiddelde verdiensten van Chel-
sea-spelers bedragen 59 pond sterling
per week. (circa f 600,-). De extra ver-
liensten zouden neerkomen op 10 tot
15 pond, toegevoegd aan hun wekelijkse
basisloon van 30 pond en 25 pond ex
tra voor elke week dat zij bovenaan de
ranglijst staan.
RUDI LIEBRECHTS
op dreef
Sonny Liston, de wereldkampioen-
zwftargewicht zal zyn titel verdedigen
tegen Harold Johnson, dat heeft de
manager van Liston, Jack Nilon, bekend
gemaakt. De wedstrijd zou op 18 maart
*m Baltimore worden gehouden.
Jack Nilon zei voorts, dat de organi
satoren van he.t titelgevecht tussen
Liston en Patterson nog steeds niet het
bedrag, groot 200.000 dollar, aan Sonny
Liston hadden uitbetaald, waardoor de
clausule in het contract, een revanche
voor Patterson, is komen te vervallen.
Floyd Patterson en zijn manager Gus
d'Amato, wilden geen commentaar geven
op de mededeling van Jack Nilon.
Pat Olivieri, de manager van Harold
Johnson, zei dat zijn pupil ondanks het
verschil in gewicht gaarne tegen de
wereldkampioen zou uitkomen.
res, Kairo, Manilla en Wenen.
Als grote Zuidamerikaanse stad zal
Buenos Aires hoge ogen gooien en waar
schijnlijk zal ook boven Lyon de voor
keur worden gegeven aan Mexico en
Detroit, daar deze steden in staat zijn
een rijkere ,show' te bieden, iets dat
voor het houden van Olympische spelen
een vereiste schijnt te zijn geworden.
Een beetje „dolgedraaid" door de di
verse wijzigingen, die de laatste week
maWyoorNer'reservevoeibaftopr twééde DE NIEUWE gewichtsklasse bij het
kerstdag. Dat z.iet er zo uit: Reserve
eerste divisie: ZFC 2-PSV 2, Blauw Wit
2-Volendam 2, Willem II 2-Ajax 2. Re
serve tweede divisie C: Baronie 2-Lim-
burgia 2. Helmondia 2-MVV 2, Forluna
2-Roda JC 2. Er is geen agenda voor de
juniorencompetitie op die dag.
In de Overgangsklasse A van de zaal
handbalcompetitie zullen de koplopers
bij de dames, Niloc en Zeeburg, wel geen
moeite hebben de volle winst binnen te
halen. Ook de heren van Niloc zullen in
Groningen kunnen winnen van Olympia.
Belangrijk zal het zijn liet treffen tussen
Aalsmeer E.S.C.A.
In de Overgangsklasse B staan voor de
Zeeuwse teams enige zeer zware wed
strijden op het programma. Het Goese
Hellas zal in Roermond de dames van
r.-k. Swift ontmoeten en de heren zullen
dit doen tegen Sittardia. Het zal een te
groot optimisme zijn om Hellas met
winst uit Limburg te zien terugkeren.
Ook het Middelburgse E.M.M. zal moe
ten aantreden en wel te Bergen op Zoom
tegen Str. Meteor uit Eindhoven. Een
klein winstkansje is er voor de Middel
burgers wel aanwezig.
In Bergen op Zoom staat verder op het
programma de belangrijke derby tussen
de plaatselijke vereniging S.I.O.S. en
Fortuna. Aan een voorspelling wordt
hier niet gewaagd. In Breda zullen de
dames van E.B.H.V. voor de overgangs
klasse moeten spelen tegen W.L.C./
D.E.S. Met een gelijkspel mag E.B.H.V.
zeer tevreden zijn. Belangrijk is hier
verder het treffen tussen de heren van
Tachos en Volt en E.B.H.V.
Volharding.
ZAALHANDBAL
Overgangsklasse A
Dames H.C.G. Niloc Borger
D.E.S. Zeeburg V. K.
Heren Olympia Gr. Niloc E
O Olympia H. Aalsmeer
E.S.C.A.
Overgangsklasse B
Dames E.B.H.V. W.L.C./D.E.S.
Hygiea D.W.S. r.-k. Swift Hellas
Gs.
Heren E.M.M. Meteoor Operatie
'55 Hellas Hg Sittardia Hellas Gs.
Districtsklasse heren E.B.H.V.
Volharding Tachos Volt Tonido
Taxandria.
Afdeling Zeeland
Dames le klasse Fortuna Tonido
S.I.O.S. Zeeland Sport.
Heren le klasse S.I.O.S. Fortuna.
Afdeling West-Brabant
Dames le klasse S.O.A. Actief
Were Di S.O.A. Actief Were Di.
Heren le klasse Were Di S.O.A.
Velocitas Were Di.
Dames 2e klasse Volt Taxandria
Be Fair Dongen Rapid Dongen
Taxandria Uno Animo.
Heren 2e klasse Volt 2 E.B.H.V.
2 Desk Dongen Juliana S.O.A.
E.B H.V. 2 Dongen Juliana S.O.A.
2 S.O.A. 2 Desk.
Dames 3e klasse E.B.H.V. 2
EmBeE S.O.A. 2 E.B.H.V. 2.
Heren 3e klasse: Taxandria 2 Rapid
2 Desk 2 Taxandria 2 Velocitas 2
Desk 2.
gewichtheffen, het vlieggewicht, voor
atleten rond de 50 kg kwam de Rus
Arnold Chaflin in Tallinn tot de beste
were]nrestatie met een totaal voor de
drie Olympische oefeningen van 302.5
kg. Hij drukte 97,5 kg en stootte 115 kg.
De skivereniging van de Harz in I kelijk van de sneeuwval is geworden
Duitsland heeft dezer dagen de eerste om de skisport te beoefenen. De schans
ski-schans van matten in gebruik ge- j ligt bij het plaatsje Wieda in de Harz.
Op 2e kerstdag organiseert denomen, waarmee men geheel onafhan-
Afdeling Technische Commissie van
Zeeland een groot zaalhandbaltoernooi
in de Veiling aan de Fruitlaan te Goes
Voor dit toernooi hebben praktisch alle
Zeeuwse verenigingen ingeschreven,
maar ook teams uit Rotterdam, Vlaar-
dingen en Duitsland. Interessant zal het
zijn, dat voor het eerst in de zaalhand
balgeschiedenis dat ook een Duits dames
team zal meedoen. Het herenteam uit
Duitsland zal bestaan uit geselecteerde
spelers uit de stad Rheydt. Snelwick
en Schutters zijn vooraanstaande ploegen
uit Rotterdam.
De wedstrijden vangen aan om 9.30
uur en om 18.00 uur hoopt men tot de
prijsuitreiking te kunnen overgaan. Er
zullen in totaal 44 wedstrijden \yorden
gespeeld.
TALENTVOLLE ATLETEN uit Afrikaan
se. Aziatische en Latijns Amerikaanse
landen zullen met het oog op de Olym
pische Spelen 1964 door Amerika wor
den uitgenodigd om zich voor te berei
den, onder de beste trainers van de
Verenigde Staten. David Dichter, de or
ganisator, die onder supervisie van de
Amerikaanse regering werkt, zei, dat
de buitenlandse aleten evenals de Ame
rikanen de kans moeten hebben zich op
de beste wijze voor te bereiden.
Gary Hocking (24 jaar), de vroegere
wereldkampioen op de motor, veronge
lukte tijdens de training voor de Grote
Prijs van Natal, een sportwagenrace, die
op het circuit van Westmead zou worden
gehouden.
Hij vloog uit de baan en sloeg over
de kop. Zwaar gewond werd hij naar
een hospitaal vervoerd, waar hij aan
zijn verwondingen overleed.
Het tragische van zijn dood is, dat hij
in juni van dit jaar met motorraces
stopte, omdat zijn beste vriend, de
Australiër Tom Phillis, tijdens de TT
op het eiland Man verongelukte. Hij
zei toen, dat hij geen wedstrijden op de
motor meer wilde rijden omdat hij te
veel vrienden had verloren en het vei
liger vond in een auto te zitten.
DE ONBEKENDE atleet Don Meyers
V.S.), student aan de universiteit van
Colorado, kwam tijdens wedstrijden
in Chicago tot de beste indoorpresta-
tie met de polsstok. Hij sprong 4.90 me
ter en dat is een centimeter dan het
oude „record" van zijn landgenoot John
Uelses.
Een totaal van 265 Engelse voet
ballers zal een nieuwjaarsgratifi
catie ontvangen met een totale
waarde van 91.828 ponddie komen
uit het voorzieningsfonds van de
Engelse voetbalbond.
Velen van de spelers zijn ouder
dan 35. jaar, terwijl anderen nooit
in belangrijke elftallen uitkwamen.
De uitbetaalde bedragen zullen va
riëren van 50 pond tot 3080 pond
per man. De gelden zijn bijeenge
bracht uit heffingen van entreegel
den bij voetbalwedstrijden.
GOES, 21 december. Groenten: per stuk
knolselderie II 8-11; per bos: selderie 10-
15; per kg: knolselderie I 22-28, selderie
25-40, uien stek 1-6, spruiten AI 59-65,
All 44-58, BI 45-57, Bil 26-44, afw. 16-36,
witlof AI 125, All 121. BI 123, Bil 125,
afw. 62-70, prei AI 46-53, All 49, afw. 19,
andijvie I 80-82. II 64-75, groene savooie
kool BI 11-18. afw. 7-8, rodekool BI 18-21,
wittekool I 15-16, II 8-9, boerenkool I
14-16, veldsla II 21-35, peen BI 7, aard
appelen II 9.
TERNEUZEN, 21 december. Sla 14,60-
15,90, knolselderie 9-12, andijvie II 38,
rodekool 15, savooiekool 7-21, wittekool
14, breekpeen 10, waspeen 18, prei All
28-49, spruiten gesch. 89-95, ongesch. 57-
76, witlof A 91-92, All 82, BI 91-96, Bil
65-91, afw. 48-73. Appelen: Goudreinette
I 85 52 m 80 52, m 75 50, m 70 48-50, m
65 43, II m 85 48, m 80 49, m 75 48, m
70 47, m 65 42, lid 31, III grof 41, III fijn
35, kroet 23, Cox Orange Pippin I m 75
94, m 70 93, m 65 78, m 60 57, m 55 14,
II m 75 81, m 70 83, m 65 70—80,
m 60 55, m 55 25, lid 21, III grof 54, III
fijn 22, kroet 15, Golden Delicious I m 80
68, m 75 72-74, m 70 74, m 65 69, m 60
57-59, II m 75 63, m 70 65, m 65 60,
m 60 40, lid 35-36, III grof 50, III fijn
25, kroet 28, Jonathan I m 80 35-55, m 75
55-56, m 70 53-57, m 65 47, m 60 18, II
m 80 26-34, m 75 33-39, m 70 23-30, lid
14-15, III grof 25, III fijn 12-13, kroet
11-15.
LEEUWARDEN, 21 december Stie
ren, aanvoer: 70; prijzen: 2,40 - 2,75 per
kg slachtgewicht; Vette koeien 225, 1,80-
2,00. 2,20-2,50 per kg slachtgewicht;
Guiste koeien 450-580 per stuk. Melk- on
kalfkoeien 863, 670-800-980; Pinken 175,
310-450-485: Enterfokstiertjes 9, 420-550;
Graskalfstiertjes 540, 2,25-2,50 kg slacht-
gew.; vette kalveren geen; Graskalveren
160-310 per stuk; Nuchtere kalveren 766,
26-33-44; Fok- en mestkalveren 60-78;
Schapen en lammeren 225; Slachtscha
pen 2.15-2.35 per kg geschat slachtge
wicht; Vette en weidelammeren 50-76
per stuk; Slacht- en zuiglammeren 3,90-
4,15-4,30 per kg geschat slachtgewicht,
Fok- en melkschapen 95-125 per stuk;
Vette varkens 6, 1,45-1,58 kg lev. gew.
Slachtvleesbiggen 2, 1,71-1,78; Biggen en
lopers 131; Biggen 30-40 per stuk; Lo
pers 45-52; Drachtige zeugen 4, 260-330;
Bokken en geiten 40, 1,70-1.85 per kg
slachtgewicht; Fok- en melkgeiten 22-
36 - 43 per stuk; Paarden 118;
Werkpaarden 760 - 790 per stuk
extra 1120; Slachtpaarden 2.25-2,50 per
kg geschat slachtgewicht; Veulens 235-
2,45; Oudere slachtpaarden 1.80-1.95;
Totaal 3174. Stieren: minder, kalm, stijf
prijsh.; Vette koeien: veel minder, wil
lig. iets hoger; Guiste koeien: minder,
kalm, prijsh.; Melk- en kalfkoeien: min
dert le soort prijsh., andere niet prijsh.;
Pinken: minder, v. d. slacht goed prijsh.
voor de fok niet; Vette kalveren: geen
aanbod; Graskalveren: minder, kalm,
schraal, prijsh.; Nuchtere kalveren:
meer, slecht, lager; Schapen èn lamme
ren: veel minder, willig, lagere prijzen;
Varkens: weinig en geen notering; Big
gen en lopers: meer. zeer kalm, slecht
en niet prijsh.; Bokken en geiten: min
der. kalm, prijsh.; Paarden: minder,
aanvang willen en stijf prijsh., afloop
kalm.
Konstanz 266 (+2), Rheinfelden ISO
(—3), Ottenheim 223 (—13), Straats
burg 178 12), Maxau 362 (—8), Plo-
chingen 113 (—11), Mannheim 197 (—20),
Steinbach 130 2), Mainz 221 (—25).
Bingen 155 (—23), Kaub 167 (—29), Trier
ICO (—33), Koblenz 223 (—34), Keulen
230 (—37), Ruhrort 458 (—3), Lobith
1084 -f-12, Nijmegen 864 16), Arnhem
882 12), Eefde IJssel 404 (+8), De
venter 303 8), Monsin 5470 (—50),
Borgharen 4138 (—50), Belfeld 1330 (—37),
Grave beneden de sluis 595 36).
De stichting sportinitiatieven Amster
dam (S.I.A.) heeft belangstelling voor
een door de Alkmaarse industrieel, K.
Noels, ontworpen plan voor een kunst
skibaan. De baan, die bestaat uit een
egaal oppervlak van gegolfde nylon
vezels, zou in de omgeving van de Jaap
Eden-kunstysbaan moeten worden aan
gelegd.
Enkele bestuursleden van de S.I.A.
hebben met de heer Noels over het
project gesproken en de S.I.A. heeft
optie om de mogelijkheid voor Amster
dam te bekijken.
Het plan zal eerst nog door het ge
hele bestuur in beschouwing moeten
worden genomen, waarbij tevens zal
Vertegenwoordigers uit 9 Europese
landen hebben donderdag te Wenen be
sloten de instelling van een .Europees
sportinsigne' aan de raad van Europa
aan te bevelen.
Het insigne is bedoeld als rriddel om ---
de culturele en sportieve eenheid van'moeten worden gepraat over de even-
Europa te beklemtonen. Men zal op de tuele financiële consequenties en de
vergadering van de Raad van Europa,
in februari 1963 te Straatsburg, een
voorstel indienen om het insigne, waar
op een lauwertak rr-et de letters ,E.S.'
(Europese Sport) in te voeren.
vraag of er in de omgeving van de
Jaap Eden-baan plaats is voor een
dergelijke baan. Ook zal nog moeten
blijken of de skiërs de baan voor hun
sport geschikt achten.
INTERNATIONALE VISCOSE COMPAGNIE N.V.
Onder verwijzing naar het Bericht d.d. 3 december 1962 aan de
houders van aandelen Internationale Viscose Compagnie N.V.
maakt ondergetekende bekend, dat een voldoend aantal aandelen
in genoemde vennootschap ter omwisseling is aangemeld, zodat het
aanbod gestand wordt gedaan.
Met ingang van woensdag 2 januari 1963 zijn de tegen de ingelever
de aandelen te ontvangen gewone aandelen (onderaandelen) Alge
mene Kunstzijde Unie N.V. verkrijgbaar bij de inleveringskantoren.
Voorts deelt ondergetekende mede, dat zij bereid is nog niet aan
gemelde aandelen Internationale Viscose Compagnie N.V. tot en
met donderdag 31 januari 1963 op de voorwaarden als vermeld in
hogergenoemd Bericht te accepteren, met dien verstande echter,
dat, indien de betrokken aandeelhouders tot aan- of verkoop van
een fractie van nominaal f 50 in het gewone aandelenkapitaal van
Algemene Kunstzijde Unie N.V. wensen over te gaan, zulks zal
geschieden op basis van de middenkoers van gewone aandelen
Algemene Kunstzijde Unie N.V. op de eerste beursdag volgende
op die van de betrokken aanmelding.
ALGEMENE KUNSTZIJDE UNIE N.V.
Arnhem, 21 december 1962.
^HQQGD'JK UYJ BREDfly
Bij vonnis der arrondisse
mentsrechtbank te Breda,
van 14 december 1962 werd
de curatele van Petrus Ja
cobus Aarts, geboren te Gil-
ze en Rijen op 30 december
1894, wonende te Breda, De
Wetstraat 3 b, ingevolge
diens verzoek opgeheven.
De procureur,
Mr. P. L. J. Rassers
Sophiastraat 26, Breda.
Moderne machines, prima vakmanschap, doorlo
pende service, geven u de verzekering dat u voor
MARMERWERKEN
GRANITOWERKEN
AANRECHTEN
BOUWWERKEN
GRAFMONUMENTEN
de grootste keuze heeft bij
Steensedijk 100
HULST
Tel. 01140-2906
in grote Brabantse plaats zoekt per 1 maart 1963
voor wereldmerk tractoren. Goed salaris plus pro
visie plus onkostenvergoeding. Leeftijd 25 tot 35
jaar. Eventueel woning beschikbaar.
Brieven met opgave van referenties onder no.
52643-00 te Bergen op Zoom.
zijn van
9 uur 's
tot 6
's avonds
morgens
uur
HEMA
HOLLENKAMP
KREYMEORG
LAMPE
9 PEEK EN CLOPPENBURG
RAMING
9 VROOM EN DREESMANN
WITTEVEEN
