Reims
Feijenoord in volgende
wedstrijd tegen
over
mening
Feijenoord
Beperking buitenlandse
voetballers in Italië
in
DE GOAL VAN RINUS BENNAARS
RaymondKopa heeft zeer
tragische zorgen
Nijnatten Steenbergen
met winst gestart
LISTON verdedigt titel
niet tegen PA TTERSON
WIELERSPATTEN
Kennedy mengt zich
11
Gedachten gaan
naar finale
Nationale titel ereklasse „groot"
Drama Kopa
Aan de top
Program betaald
voetbal van 9 dec.
naar 1 januari
Het had anders
kunnen zijn
Kansen
Ned. en Belgische
militairen delen
de winst (1-1)
Verhoging tvan
belasting
Bonds-Zalerdag XI-
Amsterdamse amateurs
Sonny bokst nu
tegen Johnson
Ned. arbiter oorzaak
van uniek protest
ZAALHANDBAL
Hellas (d.) heeft
kans bij WLC-DES
WVO-Dongen en
SCO-WSC
zijn afgelast
Kampioenendag
duiven te Breda
MARKTEN
WATERSTANDEN
11
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 14 DECEMBER 1962
(van onze sportredactie)
Fijenoord zit in dc kwartfinale. De strijd om de zo fel begeerde Euro
pacup gaat verder. De volgende tegenstander» is Reims. De Franse
ploeg klasseerde zich vrij gemakkelijk voor de achtste finales, want
zij lootte vrij. De kwartfinales bereikten Raymond Kopa en zijn man
nen eveneens op een vrij eenvoudige wijze. Zij versloegen in een van
hun kant grote wedstrijd Austria Wien in Wenen met niet minder
dan 5-0. De return op Franse bodem bracht een spannender ge
vecht, ook een evenwichtiger uitslag. Nu was het slechts een 3-2-
zege. Tot en met woensdagavond moest Reims wachten alvorens de
nieuwe tegenstander bekend zou zijn. Het werd Feijenoord.
„Wij zullen aan die Rotterdammers geen gemakkelijke concurrent
hebben", verklaarde toptrainer Batteux onmiddellijk na afloop van
het voor Feijenoord historische gevecht. „Sjonge, sjonge, wat is die
Coen Moulijn een klassevoetballer". Batteux was naar Antwerpen
gekomen om Vasas en Feijenoord aan het werk te zien en om reeds
nu tactische plannen uit te werken voor de volgende wedstrijd, die
februari-maart zal worden gespeeld.
te Oss is donderdagmid- De uitslag:
Van Nijnatten (Steenb.) 400
Van Leur (Oss) 237
In „Parkzicht
dag een begin gemaakt met het toernooi
om het Nederlands kampioenschap ere
klasse groot biljart 47/2.
Geheel volgens de traditie zijn er in
de eerste partijen geen uitschieters ge
weest; er werd over het algemeen zelfs
slecht gespeeld Als Tini Wijnen 15 beurten
nodig heeft om 400 punten te vergaren,
dan is dat een teleurstellend resultaat.
Zijn slachtoffer was Hans Vultink, die
zich verontschuldigde door te beweren
dat hij zich niet had kunnen concentreren.
Maar de jonge biljarter uit Aalten was
blijkbaar vergeten, dat men tijdens de
eerste uren van deze partij een speld
had kunen horen vallen en dat hij er
juist in deze periode niets van terecht
had gebracht. Hij kon toen na acht beur
ten bogen op slechts 77 punten tegenover
226 caramboles van Wijnen.
De geïmporteerde Ossenaar Van Leur
was tegen de Steenbergenaar Van Nij
natten veelbelovend van start gegaan
(16-112 in drie beurten). Van Leur kon
deze voorsprong niet uitbuiten en toen
Van Nijnatten in de elfde beurt de smaak
te pakken kreeg en als eerste de 100
passeerde (hij haalde er 119), werden de
rollen geheel omgekeerd en won Van
Nijnatten nog met ruim verschil (400-
237 in vijftien beurten).
Reims wil perse de
finale bereiken. Het
zou niet de eerste
keer zijn, want zeven
jaar geleden, toen de
Europacup voor de
eerste maal werd ge
speeld, traden de elf
jongens van de be
roemde kathedraal
stad ook aan voor de
finale. Die greep toen
plaats in Parijs en
ging tegen Real Ma
drid, het grote Real
Madrid met de grote
Alfred di Stefano
Reims verweerde zich
bijzonder dapper,
maar het moest in
een heroïsche strijd
met 4-3 het onderspit
delven. Weg Europa
cup. Weg schone il
lusies.
Reims was vast van plan terug te ko
men, nog eens opnieuw deel te nemen
aan de strijd. Daarvoor was een kam
pioenschap nodig. Het kwam in het jong
ste jaar. Het team had zich opnieuw
naar de top gewerkt in de landelijke
competitie en dit ondanks het feit, dat
idool Raymond Kopa in talrijke wed
strijden niet van de partij was. Kopa,
de grote goochelaar, de speerpunt van
de ploeg zat met een ernstige enkelbles
sure en met een ander drama.de onge
neeslijke ziekte van zijn driejarig zoon
tje Denis.
Heel sportminnend Frankrijk leeft op
dit ogenblik mee met het drama Kopa.
De grootste voetballer, die Frankrijk ooit
heeft gekend, is niet meer de oude. Hij
speelde in oktober mee tegen Engeland
met het Franse nationale team. Meerdere
malen welde vanaf de tribunes applaus
neer voor hem, die zich opnieuw als de
meester op de vierkante meter liet gel
den. „Het applaus interesseert mij op
dit ogenblik niet zo", zei een bijna hui
lende Raymond na afloop van de wed
strijd. Hij kleedde zich snel aan en trok
naar huis. Hij wilde weer zo vlug mo
gelijk bij zijn zoontje zijn, waarvoor hij
alles over heeft. De beste doktoren liet
Raymond aanrukken. De grootste specia
listen bogen zich over zijn kind. Zij
hadden echter allemaal dezelfde medede
ling. Zij zeiden niets te kunnen doen. Bij
dit feit moest het gezin Kopa zich neer
leggen.
Voor de wedstrijd, die de Fransen
daarna tegen Duitsland speelden, be
dankte Raymond. Hij wilde niet weg
van huis. Hij liet zich weer wel overha
len om op eigen bodem tegen de Hon
garen mee te spelen. De Fransen leden
een 3-2-nederIaag, maar het lag niet aan
de Reims-speler, die opnieuw grote din
gen deed.
Drie dagen later, op de 14de november,
stond Raymond in Wenen tegenover
Austria. Ty had eerst niet mee willen
spelen, maar de ploeg telde zoveel ge
blesseerde spelers, dat het bestuur een
dringend beroep op hem deed. Raymond
verzuimde zün voetbalplicht niet. Hu
streed tegen Austria mee, produceerde
twee van de vyf goals en verdween on-
middcllijk na de wedstrüd.
In één ruk reed hij toen van Wenen
naar Reims.
Omdat Raymond zoveel huiselijke zor
gen heeft, verschijnt hij de laatste weken
slechts zelden op de training. Zijn vorm
loopt weer terug. De leiders van Reims
hebben begrip voor de situatie. Zij heb
ben zoveel aan Kopa te danken....
Raymond Kopa met in zijn armen zijn
enige zoontje Denis. Het ventje is onge-
neeslijk ziek en Kopa wil daarom zo
weinig mogelijk van hem vandaan
Op dit moment staat Reims op de vijf
de plaats van de competitietabel. Met
drieëntwintig punten uit twintig wed
strijden houden de champagnebewoners
de blik gericht op een nieuwe titel. Zij
staan op maar drie punten van de lei
ders.
Het elftal heeft uitstekende krachten
Doelman Colonna heeft in Frankrijk een
grote naam. De rechtsachter Wendling
en de spil Kaelbel, beiden meerdere ma
len internationaal, trouwens ook.
Een jonge aanwist is Akesbi, de rechts
binnen, die een verraderlijk schot in zijn
benen heeft.
Feijenoord zal over een tweetal maan
den de handen vol krijgen aan deze
Franse kopclub, die over een groot tech
nisch arsenaal beschikt enniet het
orthodoxe getiktak van de Hongaren
ten beste geeft.
Het sectiebestuur betaald voet
bal van de K.N V.B. heeft het se
mi-profprogramma, dat afgelopen
zondag in zijn geheel werd afge
last, in verband met een dreigen
de achterstand en in het belang
van de normale afwerking van het
competitieprogramma opnieuw
vastgesteld voor dinsdag 1 januari
(nieuwjaarsdag).
Deze maatregel geldt niet voor de re-
serve eerste divisie, het betaalde jeugd
voetbal en de amateurs.
De Belgische bladen zijn het er
over eens, dat de testwedstrijd
tussen Feijenoord en Vasas zeer
boeiend was. Over de verdiensten
van beide ploegen zijn de menin
gen ietwat verdeeld.
„Alles bij elkaar is de overwinning
van Feijenoord in deze sensatievolle, op
hoog tempo geleverde en met tal van
spannende fasen gekruide wedstrijd, ver
diend, om dat de Nederlanders zich de
meeste doelkansen hebben kunnen
scheppen en de grootste dreiging hebben
kunnen uitstralen", schrijft Pol Jacque-
myns in het Nieuwsblad.
,De Hongaren waren uiterst bedre
ven, lukten uitmuntende balwisselingen,
maar zij speelden op een gelijkmatig
ritme, zonder enige omschakeling. De
vlam sloeg nooit uit het smeulende vuur.
„Kenschetsend was de vergelijking
tussen het tweede en het vierde kwar
tier. In het tweede kwartier waren de
Hongaren steeds bij de bal, zij maakten
de Nederlanders haast belachelijk, maar
zij waren niet gevaarlijk. In het kwar
tier van Nederlands overwicht daaren
tegen scheurden de achterste gelederen
van Vasas keer op keer open en stond
het Hongaarse doel herhaaldelijk onder
druk.
„Wijzen wij er op dat de Nederlandse
achterspeler Veldhoen op het laatst door
krampen werd geplaagd. Een bewijs
hoe krachtenslopend de inspanning voor
Feyenoord was geweest."
„Het Nieuwsblad" schreef ook dat de
scheidsrechter het ook niet gemakkelijk
had. „De Nederlanders begingen vele
fouten in het afnemen van de bal, de
Hongaren daarentegen zochten steeds
op geniepige wijze revanche te nemen.
De Belgische ref heeft zich echter ter
dege onderscheiden."
Na gewezen te hebben op de twee
totaal verschillende spelconcepties, het
geraffineerde spel der Hongaren en het
realisme bij de Rotterdammers, noemt
Deps in „Het Volk" het „onmogelijk
doelpunt van Bennaars" „de ideale il
lustratie van het beeld dat we gister
avond kregen".
„Vasas schepte doelkansen maar kan
ze niet benutten, Feyenoord, integen
deel, kreeg de kansen in de voeten ge
gooid en maakte er gebruik van om te
winnen".
,,..En wanneer we ons enkele fasen
van de wedstrijd opnieuw voor ogen ha
len kunnen we met de beste wil van
de wereld de uitslag niet gerechtvaar
digd noemen."
„..Al het mooie van de wedstrijd
werd ons door de Hongaren gebracht
maar het geluk stond nu eenmaal niet
langs hun zijde."
Ray Baete van „Het Laatste Nieuws",
schrijft het volgende:
„Het oordeel toen Luc van Nuffel het
einde floot van de eerste helft was, dat
de Nederlanders doorgaans het gevaar-
lükst waren geweest en dat de drie
koppogingen van Bouwmeester, Moulqn
en van der G(jp wel een beter lot had
den verdiend.
De tweede helft begon zoals de eer
ste was geëindigd. Met de Nederlanders
in de aanval en met een Hongaarse
ploeg die bepaald onder haar waarde
speelde. Wat gebeuren moest gebeurde
ook met de tiende speelminuut werd
het Feyenoord-aandringen beloond toen
een aardig ineengetimmerde Nederland
se aanval langs rechtsbuiten Bennaars
werd afgesloten met de bal diep in de
Hongaarse netten.
Op dit Nederlands succes reageerden
de Hongaren met weinig overtuiging.
slordig en bovendien deed hun schot
vaardigheid maar povertjes aan. Het
grootste gevaar bleef integendeel van
Moulijn en Bouwmeester uitgaan."
WOLBER-PIET VAN EST zal ook
in 1963 weer met een wielerploeg
ten tonele verschijnen. Aanmel
dingen van de Limburgse cros
sers Huub Harings en Jef Drum
men om opgenomen te worden
in deze equipe zijn reeds ont
vangen.
LUCIEN MATHIJS (38), een Bel
gische professional, die ook in
de Ronde van Nederland uit
kwam, heeft besloten om zich
uit de wielersport terug te trek
ken. Mathijs werd in 1948 twee
de achter Stan Ockers in de
Ronde van België, die hij in 1951
op zijn naam bracht.
WILLY SCHROEDERS, in 1957
winnaar van de Ronde van
's-Hertogenbosch, zal in 1963
voor het zevende jaar aan de zij
de van Rik van Looy aantreden.
Op onze vraag naar zijn plannen
voor 1963 zei de „gele trui" uit
de Tour de France: „Voor eigen
publiek nog eenmaal Van Looy
aan de wereldtitel helpen.
RICHARD EVERAERTS, die in
1960 de Ronde van Vlaanderen
won, heeft het Italiaanse merk
Carpano verlaten en vond onder
dak bij Labo-Dr. Mann.
ANDRé NOYELLE. die in leper
het café „Helsinki" uitbaat, ter
herinnering aan de Olympische
titel die hij in 1952 in deze
plaats veroverde, zit na het uit
de competitie treden van Bertin-
Portin zonder contract. Het kan
verkeren, zei Noyelle, die sinds
1948 liefst 159 overwinningen
op zijn naam bracht.
CEES VAN ESPEN uit Antwer
pen heeft besloten om in 1963
nog het gehele seizoen als ama
teur uit te komen. Van Espen
wil door zijn uitslagen in klas
siekers nogmaals in aanmerking
komen voor deelname aan het
wereldkampioenschap.
Vultink (Aalten) 249
Wijnen (Oss) 400
Scholte (Eindhoven) 400
Beekman (Amsterdam) 148
26.66
15.80
16.60
79 26.66
113 33.33
50 12.33
(Van onze correspondent)
De wedstrijd tussen het Neder
landse militaire elftal en dat van
onze zuiderburen gisteravond
Enschede gespeeld, is een bittere
teleurstelling geworden.
Er was slechts een geringe op
komst van de zijde van het publiek
(nog geen duizend mensen). Het
werd een kleurloze ontmoeting
zonder enige sfeer-
Alleen in de eerste tien minuten
werd er goed voetbal gespeeld.
Na vijf minuten namen de Nederlan
ders de leiding toen een pass van Brink
(PSV) naar Legering (Go Ahead) ging,
die snel naar voren ging en opliep. De
Belgen De Vrees en Van Sevenont za
ten hem wel op de hielen, maar met een
laag onhoudbaar schot passeerde hij
doelman Braem.
Verdere aanvallen op het vijandelijke
doel bleven zonder enig resultaat. De
schoten gingen naast of de Belgische
doelman had er niet veel moeite mee.
Het spel zakte snel en bepaalde zich
later hoofdzakelijk tot het middenveld.
Schrijvers was oorzaak van de gelijk
maker die na veertig minuten tot stand
kwam. Llinksbinnen Dockx was doorge
broken en Schrijvers kon hem alleen
nog maar ten val brengen.
In de ogen van de scheidsrechter deed
hij dit op onrechtmatige wijze, waarvoor
de Belgen een strafschop toegewezen
kregen, die door rechtsbinnen Muijle in
een doelpunt werd omgezet (1-1). Dit
werd ook de eindstand.
In de tweede helft daalde het peil tot
het vriespunt en waren er nog slechts
oninteressante dingen te zien.
In Milaan is bekendgemaakt, dat de
Italiaanse voetbalclubs twee buitenlandse
spelers zullen moeten verkopen om één
buitenlander te kunnen aantrekken.
Het dagelijks bestuur
van de Italiaanse Voetbal
bond heeft deze maat
regel afgekondigd, voor
uitlopend op de verdere
besprekingen in de alge
mene vergadering van de
bond, waarin zal worden
geregeld, dat de transfer van een buiten
landse speler van een buitenlandse club
naar een Italiaanse vereniging alleen
dan zal worden toegestaan wanneer de
club, die de aankoop doet, twee van haar
buitenlandse spelers naar een buiten
landse club verkoopt.
Volgens deze nieuwe regeling mag
iedere eerste-divisie-club drie buiten
landse spelers (hierbij een buitenlander
van Italiaanse afkomst inbegrepen) on
der contract hebben. In elke wedstrijd
mogen slechts twee van deze spelers
worden opgesteld. Verder zal de transfer
belasting, die aan de bond moet worden
betaald (en 15 procent van elk transfer
bedrag met een minimum van 10 miljoen
lire bedraagt), worden verhoogd, zonder
dat hiervoor nieuwe grenzen zijn aan
gegeven.
De maatregel is genomen, nadat een
officiële vertegenwoordiger van de
tweede-divisie-clubs en de voorzitter van
de in de eerste divisie uitkomende club
Spal uit Ferrara, Paolo Mazza, er bij
de bond op hadden aangedrongen, geen
enkele buitenlander meer toe te laten.
Wanneer deze regeling door de alge
mene vergadering wordt goedgekeurd,
zal de maatregel volgend seizoen van
kracht worden.
Het probleem van de .orundi' (buiten
landse spelers van Italiaanse afkomst)
zal mogelijk worden opgelost, wanneer
de algemene vergadering van de bond
een voorstel aanneemt om deze spelers
als .volledig Italiaans' te beschouwen,
mits zij nooit voor het nationale elftal
van het land waarvan zij de nationaliteit
bezaten, hebben gespeeld.
Het bondszaterdagelftal zal woensdag
19 december in Uithoorn een oefenwed
strijd spelen tegen een Amsterdams ama
teur elftal. De opstelling van het bonds-
team luidt:
Doel: Woudsma (DES)
Achter: Korving (SHS) en v. Manen
(Dovo)
Midden: Kerkdijk (Sparta E), Visser
(Heetrjansdam) en v. Duin (Quick B.);
Voor: Bosma XVVT), v. Nieuwstraten
(Zwart Wit '28), Kiel (Go Ahead K);
Elderen (Zwart Wit '28) en Slagboom
(De Zwerver).
DE EUROPESE kampioen kogelslingeren
Gvula Zsivotzky werd door de Hon
gaarse sportjournalisten uitgeroepen
tot „sportman van het jaar". De 25-
jarige student in de lichamelijke op
voeding uit Boedapest won dit jaar
van de 19 wedstrijden, waarin hij uit
kwam, er achttien en verbeterde het
Europese record tot 70.42 meter.
DE OUD-WIELERKAMPIOEN Louison
Bobet, die onlangs een operatie heeft
ondergaan, zal twee maanden rust moe
ten nemen. Oorspronkelijk dachten de
doktoren, dat een rustkuur van één
maand voldoende zou zijn.
De wereldkampioen zwaarge
wicht Sonny Liston zal zijn titel
verdedigen tegen Harold Johnson
en niet tegen ex-kampioen Floyd
Patterson, tenzij aan Sonny 207.000
dollar wordt betaald voor de eer
ste partij tegen Patterson.
Dit is verklaard door Listons adviseur
Niet alleen bleven hun voorzetten even 1 Jack Nilon. „Het heeft geen zin over een
revanchepartij met Patterson te praten,
zolang we geen betaling hebben ontvan
gen voor de eerste party", aldus Nilon.
Toen Patterson in september k.o. was
gegaan tegen Liston, hield de belasting-
De Nederlandse scheidsrechter Jan
Slaats is de oorzaak geworden van een
bijzonder interessant protest. Slaats was
enkele weken geleden aangewezen om de
zaalhandbalwedstrijd CDK (Praag) -Danu-
bia (Wenen), tellend als eerste wedstrijd
in het toernooi om de Europese beker
voor dameslandskampioenen te leiden.
Op het vastgestelde tijdstip was de
Nederlander echter nog niet gearriveerd
en toen besloot de voorzitter van de
Tsjechische handbalbond. Jan Bocek, de
leiding te aanvaarden. De Weense meis
jes besloten de wedstrijd onder protest
te spelen.
Slaats arriveerde met enkele minuten
vertraging en was bereid de arbitrage
van de tweede helft over te nemen. De
ontmoeting eindigde met een 9-4 over
winning voor CKD-Praag. Het inzetten
van twee scheidsrechters in een wedstrijd
is echter bij zaalhandbal niet gebruike
lijk zodat de protestbehandeling met gro
te interesse wordt afgewacht. Temeer om
dat Danubia zich in de return-wedstrijd
die inmiddels in Wenen is gespeeld, van
een betere zijde deed kennen en CKD
(Heerjansdam) en v. Duin (Quick B);
FLOYD PATTERSON
niet voor de centen komen
dienst uitbetaling tegen. Liston heeft een
gerechtelijke procedure aanhangig ge
maakt om de 207.000 dollar die hij zegt
te vorderen te hebben.
„We hebben geen cent meer", zegt Ni
lon en hij voegt er aan toe, dat Sonny
bereid is te boksen tegen wie dat maar
wenst. Maar tenzij het geld van de par
tij tegen Patterson wordt uitbetaald, zal
Sonny boksen tegen Johnson, de tegen
woordige titelhouder in het halfzwaarge-
wicht. De volgende tegenstander van
Liston zal waarschijnlijk de Zweed Inge-
mar Johansson zijn.
De Zweedse bokspromotor Edwin Ahl
quist. tevens manager van de zwaarge-
wiehtkampioen van Europa, Ingemar Jo
hansson en uitgever van diverse sport
bladen. heeft Sonny Liston, een bijzonder
aantrekkelijk voorstel gedaan. Een even
tueel titelgevecht tegen Johansson zou
Liston tenminste ruim 3,4 miljoen gulden
opleveren. Het gevecht zou dan in de
zomer van het volgend jaar in de open
lucht in het Ullevistadion te Gotenburg
worden betwist. Ahlquist wil door mid
del van televisierechten, waarbij hij
denkt aan een eventuele inschakeling van
ide Telstarsatelliet, voor een directe ver-
'binding met de Verenigde Staten, het
garantiebedrag veilig stellen.
Het grote moment voor Feijenoord,
woensdagavond in de hel van Deurne:
Bennaars maakt het eerste en enige
doelpunt van de strijd tegen Vasas:
doelman Szenmihalyi kan het net
niet redden.
Tijdens een persconferentie in Wash
ington heeft president Kennedy zijl
ernstige bezorgdheid uitgesproken over
het voortduren van het conflict tussen
de verschillende Amerikaanse atletiek
bonden.
Hij zei „Uw ruzies, uw conflicten
waarin uw eigenbelang gaat voor dat
van onze atleten, voor die van onze tra
dities als sportieve natie, voor die van
ons land, bedreigen de deelneming van
de Verenigde Staten aan de Pan-Ame-
rikaanse Spelen in Sao Paulo en aan
de Olympische Spelen in Tokio".
De "beide bonden, die zich de woorden
van de president kunnen aantrekken, zijn
de „Amateur Athletic Union" (AAU) en
de Nationale „Collegiate Athletic Asso
ciation" (NCAA). De AAU kan volgend
de internationale regels voorschrijven,
welke atleten uitkomen in internationa
le wedstrijden en organiseert bovendien
atletiekwedstrijden door geheel Amerika.
Do NCAA vertegenwoordigt de univer
sitaire sportbonden, die een groot aantal
top-atleten in hun gelederen hebben. Uit
hoofde daarvan wil de NCAA grotere
invloed in de Amateur Athletic Uniom
Doordat dit geweigerd werd, is de NC
AA overgegaan tot het organiseren van
eigen wedstrijden, waarvan de deelne
mers door de AAU op staande voet
werden geschorst. Een bemiddelingspo
ging van Robert Kennedy, de broer van
de president mislukte.
De twee bonden hebben nog niet ge'
antwoord op de oproep van de Amen
kaanse president om de eenheid te her
stellen.
(Van onze handbalmedewerker)
In de veiling te Breda
zal in de overgangsklas
se zaalhandbal de da
mesontmoeting EBHV
Hygiea worden gespeeld
en waarschijnlijk zullen
de dames uit Den Haag
de winst wel mee naar
huis nemen. De dames
van Hellas zijn
Eindhoven niet geheel
kansloos tegen WLC
DES. De heren van
Hellas zulen de winst
wel in de Philipshal
moeten laten aan Str.
Meteoor. In Bergen op Zoom is Operatie
'55 geen onbekende en EMM zal al bij
zonder goed voor de dag moeten komen
om het tot een redelijk goed resultaat
te brengen.
In district zuid-B zal EBHV het niet
gemakkelijk krijgen tegen Taxandria
maar een klein winstkansje voor EBHV
is wel aanwezig. Hetzelfde geldt voor
Tachos tegen het Goese Tonido. Beide
wedstrijden worden in Breda gespeeld.
In Bergen op Zoom zal Volharding
trachten haar eerste overwinning te be
halen, mear of Volt dit zal toestaan .9
In Goes kunnen de dames van SIOS
en Volharding een aardige strijd leve
ren. Neptunus lijkt iets beter dan Toni-
do-dames. In Breda (voor de afd. West-
Brabant) kunnen de heren van Velocitas
winnen van Rapid. Maar of Velocitas zal
winnen van SOA valt moeilijk te voor
spellen.
OVERGANGSKLASSE A
Dames. HCG-Borger; Niloc-Zeeburg.
Heren. Olympia Gr.-E en O; Niloc
Aalsmeer; ESCA-Olympia H.
OVERGANGSKLASSE B
Dames. EBHV-Hygiea; WLC-DES
Hellas Gs.; DWS- RK Swift.
Heren. EMM-Operatie '55; Str. Me
teoor-Hellas Gs.; Hellas Hg-Sittardia.
DISTRICT ZUID B
Heren le klasse
EBHV-Taxandria; Tachos-Tonido; Vol
harding-Volt.
AFDELING WESTBRABANT
Heren le klasse
Rapid-Velocitas; Velocitas-SOA.
Dames 2e klasse
Be Fair-Rapid.
Heren 2e klasse
SOA 2-EBHV 2.
Dames 3e klasse
Uilenspiegel-EmBeE; Uilenspiegel-SOA
2; Terheijden-EmBeE; SOA 2-Terheijden.
Heren 3e klasse
Rapid 2-Velocitas 2.
Dames 4e klasse
Were Di 2-Oisterwijk; EmBeE 2-DVS;
Were Di 2-Oisterwijk.
Heren 4e klasse
Rapid 3-EBHV 3; Uno Animo-Blauw
Wit 2; Rapid 3-Velocitas 3; Blauw Wit 2-
DVS; EBHV 3-Velocitas 3; DVS-Were
Di 2; Were Di 2-Uno Animo.
AFDELING ZEELAND
Dames le klasse
Neptunes-Tonido; Fortuna-Zld. Sport;
SlOS-Volharding.
Heren le klasse
Hellas 2-Fortuna; Tonido 2-ODI.
Dames 2e klasse
ODI-Sporto; Luctor-Robur.
Heren 2e klasse
Neptunes-Fortuna 2; SIOS 2-EMM 2.
De voetbalwedstrijden W.V.O. tegen
Dongen en S.C.O. tegen W.S.C., die
voor zondag op het programma stonden,
gaan niet door. Dit in verband met het
feit, dat ook de wedstrijd T.S.C.-D.C.V.
voor zondag is vastgesteld. Drie wed
strijden in Oosterhout, meent men, is
een beetje te veel van het goede.
Voor de afgelaste wedstrijden komen
geen andere ontmoetingen in de plaats.
De betrokken clubs hebben dus een
keertje vrijaf gekregen.
(Van onze correspondent)
De elfde internationale kampioenen
dag van duiven, die zaterdag en zondag
in de zaal van de St.-Fidelisvereniging,
Schorsmolenstraat te Breda, zal worden
gehouden, wordt zondagmorgen om half
elf door de heer G. van den Brand uit
Rijen, ere-voorzitter van de kring Mid
den-Brabant geopend. Daarna zullen de
prijswinnaars bekend worden gemaakt.
Er zijn o.m. inzendingen ontvangen uit
Zeeland, west- en midden-Brabant, de
Baronie en de Langstraat. De tentoon
stelling wordt georganiseerd door de
Bredase postduivenvereniging „De On
derduikers" ten bate van het St.-Fidelis-
werk van de paters kapucijnen. Ook de
heer Van den Brand heeft voor deze
jaarlijkse kampioenendag ingezonden.
Hij heeft al ontelbare kampioenschappen
behaald en ieder jaar worden er nieuwe
aan toegevoegd. Ook Belgische kam
pioenen zullen op deze tentoonstelling
weer aanwezig zijn.
West-Brabant is o.m. vertegenwoor-
woordigd door inzendingen uit Zeven
bergen, St.-Willebrord, Zevenbergsche-
hoek, Langeweg, Steenbergen en Etten.
Zeeland met de plaatsen Goes, 's-Hee-
renhoek en Kortgene, de Baronie met
Oosterhout, Nieuw-Ginneken, Breda en
Made, midden-Brabant met Dongen,
Rijen en Tilburg, Loon op Zand en
Kaatsheuvel.
DEN BOSCH, 12 dec. Op de markt
werden aangevoerd 7638 stuks vee, zijn
de: 2487 runderen. 280 graskalveren, 563
vette kalveren, 884 nuchtere kalveren,
414 schapen, 24 geiten. 16 fokzeugen, 812
slachtvarkens, 18 lopers, 2140 biggen.
De prijzen waren, behoudens uitzon
deringen voor dieren van buitengewone
kwaliteit of eigenschappen, als volgt:
melk- en kalf koeien 575-1110, guiste
koeien 475-840, kalf vaarzen 725-1100. klam-
vaarzen 575-800, guiste vaarzen 525-725,
pinken 390-525, graskalveren 225-350,
nuchtere kalveren voor fok of mesterij
65-140, weideschapen 60-90, lammeren
55-85, drachtige zeugen 250-340, lopers
58-73, biggen 38-54 p. stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 703 stuks.
Extra kwaliteit 2,70-3.00, le kw. 2,55-2,70,
2e kw. 2,35-2,55, 3e kw. 2,10-2,30, vette
stieren 2,45-2,75, worstkoeien 2,00-2,15 p.
kg gesl. gew., vette kalveren le kw.
2,85-3,20, 2e kw. 2,60-2,85, 3e kw. 2,25-
2,50, nuchtere slachtkalveren 1,25-1,55,
slachtzeugen le kw. 1,50-1,55, 2e kw.
1,42-1,48, slachtvarkens 1,74-1,82 p. kg
lev. gew., vette schapen 85-105. vette lam
meren 80-115, nuchtere slachtkalveren
40-60 p. stuk.
Verdere mededelingen: De aanvoer van
rundvee was ruim. Met de handel in
melk- en kalfkoeien bleef de stemming
vrijwel onveranderd doch weinig veran
dering in prijsnotering. Een flink aanbod
van guiste koeien. De handel had een
traag en zwak prijshoudend verloop. De
aanvoer van jongvee was even minder,
handel redelijk goed, prijzen een tikje
vaster. Het aanbod van vette kalveren
was minder, de handel vlot, prijzen ho
ger. prima kwaliteiten boven notering.
Nuchtere kalveren aanvoer gewoon,
handel en prijzen over het geheel iets
vaster. De handel in schapen verliep
naast een groter aanbod iets matiger,
prijzen wel gehandhaafd. Een ruime aan
voer van lopers en biggen met een
tamelijk gunstige handel en even vastere
prijzen. Beperkt aanbod van fokzeugen,
handel rustig echter stevig prijshoudend.
De slachtveemarkt was behoorlijk bezet,
de handel had toch een iets gunstiger
verloop waardoor de prijzen ook gemak
kelijk gehandhaafd bleven. Een zeer
grote aanvoer van slachtzeugen, handel
willig, prijzen duurder.
MIDDELBURG. 12 december. Appelen:
Jonathan I 80 44. 75-80 42, 70-75 50, 65-70
47, 60-65 39-40, Jonathan II 80 24. 75-80
24, 70-75 23-37, 65-70 25-26, 60-65 20, Hd
17-27, III grof 17-18, XII fijn 17, kroet 15,
Lombarts Calville II 85 32, 80-85 28, 75-80
30, 70-75 34, 65-70 32, 60-65 27, lid 19
III grof 23. III fijn 17. kroet 15, Goud:
rein. I 85-50. 80-85 48, 75-80 48, 70-75 45-
47. 65-70 42. lid 38. III grof 41, III fijn 37,
kroet 26. Golden Delicious I 80 72-78
75-80 70-79, 70-75 68-75. 65-70 66-71. 60-65
55-58, lid 32-44, Golden Delicious II 75-80
63, 70-75 65, 65-70 54, 60-65 45, III grof
47, III fijn 28, kroet 18. Peren: St.-Remy I
75, 25, 65-75 25-26, lid 23, Comtesse de
Paris 65 27, 60-65 25, 55-60 16, lid 13
III grof 18, III fijn 11.
Konstanz 249 (+1), Rheinfelden 158
(+5), Oppenheim 171 (+3), Straatsburg
118 7), Maxau 301 4), Plochingen
100 (+5). Mannheim 118 13), Stein-
bach 126 (t7), Mainz 137 10). Bingen
65 (+8), Kaub 70 12), Trier 109 (+30)
Koblenz 80 (+11), Keulen 16 (J-ll)
Ruhrort 194 24), Lobith 798 (-+22)"
Nijmegen 579 18), Arnhem 638 (+13)
Eefde IJssel 185 (+27), Deventer Ï03
(+22), Monsin 5462 (+14), Borgharen
3941 (74+), Belfeld 1120 (+37), Grave
beneden de sluis 505 (—10).