[burg
l mes
Willy Jaegers: al jaren
in turnwereld
aan
Europacup landenteams
wint aan populariteit
•stel van
Ter hole
NWIEL
Onhoffelijk
Rotterdammers - 30.000 -
naar Antwerpen
Frans Bouwmeester is
eigenaar van Hongaars
STAATSEIGENDOM
Wielerbaan Antwerpen
hervat programma's
Peter Post 4e
in ZÜRICH
Zo is nu de situatie
loken
it
stolen
WIELERSPATTEN
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 7 DECEMBER 1962
11
Door intensieve training:
fOED VIEUX
lissementen
XAMENS
OGWATER
Vandaag
Spel van élégance
en souplesse
Top
Ban
Gaston Roelants:
onderscheiding
MILITAIR TEAM
Vier ploegen in
volgende ronde
Ontstaan
Jules Perel (79)
(krachtsportbond)
is overleden
Sonny Liston
WONING MET
21 KAMERS
MARKTEN
Engels tafeltennis
staat er slecht voor
WATERSTANDEN
11
ree weken onvoorwaardelijk
Irwaardelijk.
I.oetinge had, na een indruk-
lital glazen bier te hebben
liezit genomen van een per-
lïij had nog nooit met een
II maar gaf toch maar vol
Iren was geen sprake. Door
In kwam hij tegen de gevel
fe in de nabijheid tot stil-
|de alleen al van de auto
vonniste 2 weken voor-
len proeftijd van twee jaar
■oete van f 50,-.
luit Nisse had in Goes in
Ëstand met een bromfiets
■u?as daarmee ten val ge-
e 75 of 15 dagen.
P. H. uit Vlissingen had
|ioek een bromfiets wegge-
daarmee naar zijn woon-
ïn.
baar had getracht het voer-
randeringen onherkenbaar
htte mr. Lebret diefstal be-
|te een boete van f 100,- of
geen door de politierechter
overgenomen.
Pd van de gemeente werd
l/an 1 januari benoemd dok-
Tg, die reeds gemeente-arts
nordelijk deel van de ge-
1964 zal nader worden be-
combinatie voldoet.
IE. van Acker, P. Baart, H.
I, d'Escury, R. Rademakers
Iverden benoemd tot lid van
I [viescommissie,
ling 1963 werd zonder veel
lerkingen goedgekeurd. Des-
1 burgemeester van Hootegem
laittreding van Ter neuzen uit
technische) dienst de kosten
Tige gemeenten hoger zullen
|eorganisatie van de dienst is
van Wesemaele vond de
tng voor godsdienstige op-
I de jeugd in schoolverband
itelijke subsidie voor het
Ren wat aan de lage kant.
Ter zegde toe te zullen laten
1 of er redenen bestaan de
l/erhogen. De raad behandel-
|n groot aantal subsidie-aan-
vezen werden o.m. een ver
katholiek kerkbestuur van
J om f 5000 ter beschikking
pr het laten vernieuwen van
verk en verzoeken van de
ging Con Amore te Lams-
en bedrag van f 3500.
|gen van de heer van Wese-
alsnog f 100,beschikbaar
de stichting Mattheus Pas-
ng niet in op een subsidie-
200.per jaar van de to-
g Kunst na Arbeid. De
[wel dat b. en w. van plan
Boen aan de moeilijkheden
Jvereniging op het ogenblik
beft in verband met te be
rechten.
I rondvraag pleitte de heer
lie voor verbetering van de
ln achtereenvolgens Lams-
lole en vooral Walsoorden.
E van de heer Rademakers
It ter dat waarschijnlijk een
lachtverbod zal worden in-
I Julianastraat.
(Advertentie)
sment is geëindigd van M.
smid, Ring 8 te St.-Anna-
mologatie van het akkoord,
ISKUNDE M.O.
iag slaagde voor het exa-
m.o. A. de heer C. Schij-
irg. Voor het examen wis-
3. slaagde de heer G. M.
t.
terdag 8 december, gelden
incie Zeeland de volgende
iden: Hansweert 12.13 en
neuzen 11.39 en 0.00 uur;
09 en 23.42 uur; Wemel-
12.45 uur.
NT
uur De ideale vrouw
r De kampioen leugenaar,
(Van onze sportredactie)
Wilskracht en doorzettingsver
mogen zijn de motoren geweest
van de raket die Willy Jaegers om
hoog schoten naar de top van het
Nederlandse en Europese turn-
leven. De kleine gestalte van de
28-jarige Limburger recht zich als
hij vertelt over zijn rijke ervarin
gen. Hij gebaart met zijn handen,
handen, die het schier onmogelijke
verrichten en die een kracht be
vatten, die hem als door vleugels
gedreven, voortstuwt.
In zyn ogen leeft het vuur van de
man, die weet wat bereikt te hebben
door zijn aanleg te ontwikkelen zonder
zich de grootste kosten of moeite te
sparen. Voortdurende training maakte
hem tot een der uitverkorenen, die de
souplesse en de kracht de goddelijke
tweeling van de turners tot in de
perfectie beheersen. Daardoor groeide
deze kleine man in de ogen van het
enthousiaste publiek naar een onge
kende grootte als hij met een bundeling
van al zyn krachten, waarbij de spieren
op zijn armen zijn gelyk slangen, met
élegance en met souplesse, zijn lichaam
wervelt, zoals alleen een vogel dit ver
beteren kan.
Men is trots op hem daar in het kleine
Limburgse Bocholtz, gekleefd tegen de
Duitse grens. Alleen door de prestatie
van een van zijn zonen komt het dik
wijls in het nieuws. Toch kon het kleine
dorpje zijn atleet niet de vereiste moge-,
Ujkheden bieden en Willy verliet hetl deze tjjd heeti hij de meeste ervaring
warme nest om uit te vliegen naar
Luxemburg. Twee jaar bleef hij daar en
trainde er als nooit tevoren. Bocholtz
juichte echter te vroeg want hij koos
zijn nieuwe woonplaats in Noord-Brabant
en wel te Stiphout, een plaatsje onder
de rook van Helmond.
Willy begon in zijn woonplaats als
jeugdturner waar hij spoedig uitblonk
en overstapte naar de senioren. Deze
overgang leek in het begin te groot, want
het peil der jeugdturners lag ver be
neden dat der top.
Door intensieve training slaagde Willy
er toch in om zich in 1955 als 12e te
klasseren bij de nationale kampioen
schappen en hij kwam daardoor net in
de keurturnploeg. In de daaropvolgende
jaren ging het steeds beter, want in 1956
werd hij 6e, in 1957 3e en in 1958 2e.
In 1959 bereikte Willy Jaegers de
hoogste top. Hij werd namelijk in dat
jaar kampioen van Nederland, welke
titel hij prolongeerde in 1960 en in 1961
toen met een voorsprong van liefst zes
punten op Jaap van der Zanden, het
geen wel een bewijs is van de eenzame
positie van Willy Jaegers aan de top
van de turnwereld. Nu behaalde Willy
voor de vierde maal in successie de
nationale titel en wederom met een
enorme voorsprong.
Ook voor Willy ging het pad naar de
roem niet over rozen. Dag in dag uit
eist zijn sport hem op. De trainings
mogelijkheden waren lange tijd erg
primitief en het oefenen moest; meestal
plaatsvinden in een klein café-zaaltje.
Thans zyn op dit punt gelukkig vele
dingen verbeterd en Jaegers beschikt
nu over eigen ruimte en eigen toestel
len. Vijf avonden in de week moet deze
echtgenoot zijn vrouw en kind in de
steek laten om in conditie te blijven,
om zijn lichaam te richten volgens de
regels van de discipline en de gratie, die
beide noodzakelijk zyn om een kampi
oenstitel te verdedigen.
Alleen een keiharde mentaliteit en het
besef dat alle inspanningen ook talrijke
rijpe vruchten zullen afwerpen kunnen
een mens er toe brengen zulk een op
offeringsgezindheid te tonen voor de
sport die hem zo lief en die daardoor in
zijn leven zo'n geweldig belangrijke
plaats inneemt.
Behalve de successen op nationaal
niveau heeft Willy ook bij internationale
ontmoetingen diverse overwinningen be
haald. Hij is in totaal 20 keer voor de
Nederlandse keurturnploeg uitgekomen.
Dit zijn de mooiste herinneringen.
,,Dan ga je vechten. Je denkt niet meer
aan persoonlijke resultaten en je indi
viduele klassering, maar je denkt aan
je ploeg en je zet alle krachten in om
een zo goed mogelijke prestatie te
leveren voor Nederland.
Willy Jaegers is blij weer in Neder
land terug te zijn. Gedurende twee jaar
was hij werkzaam bij een hoogoven-
bedrijf in Differdange in Luxemburg. In
Een klein hoekje van zijn geheel
als pryzenkast ingerichte kamertje
in zyn nieuwe huis te Stiphout.
opgedaan en de meeste internationale
contacten gelegd. Na zijn Luxemburg
se" periode kwam hij naar Stiphout,
Momenteel is hij werkzaam in Mierlo
Hout bij een fabriek van turntoestellen.
Zijn Bocholtz vergeten kan hij echter
niet en zo gauw zich een goede gelegen
heid voordoet naar zijn geboortegrond
terug te keren zal hij die met beide
handen grijpen. Het gehele dorp daar
leeft r.o intens mee met zijn prestaties.
Als hij een grote overwinning behaalt
is er twee dagen feest, net alsof het
Carnaval was.
Dat ook een Nederlands turnkampioen
vele en vooral jeugdige bewonderaars
heeft, blykt uit de fanmail die Willy elke
dag ontvangt. Velen, zoals bijvoorbeeld
het zeventienjarige meisje dat zes jaar
geleden ergens met hem turnde, vragen
om een foto en een handtekening.
Als hij enigszins de tijd heeft schrijft
Het gezin van Willy Jaegers is
niet vaak zo gezellig bijeen omdat
Willy vijf avonden in de week de
deur uit moet om te trainen.
hij de briefschrijvers terug, want een
uitgebreide kring fans geeft toch nog
altijd het idee dat het publiek de pres
taties naar juiste waarde weet te schat
ten.
Willy Jaegers is het voorbeeld ge
worden van de sportman bij uitstek.
Als men als toeschouwer zijn bewegin
gen aan de toestellen gadeslaat geraakt
men in stille bewondering, die naar een
laaiende geestdrift groeit, naarmate het
programma van Willy vordert. Men
raakt in de ban van zijn gewaagde
salto's, zijn afsprongen en zijn curves,
uitgevoerd met de beheersing en de
kunde, die iedereen het spreken belet en
alleen een stil beleven van het schouw
spel toestaat.
Moge Willy Jaegers voortvlinderen op
het pad, dat hij nu voor zichtzelf heeft
gebaand. De Nederlandse sportwereld
heeft in hem een vertegenwoordiger, die.
het ten volle waard is de vaderlandse
kleuren te verdedigen.
De Belgische Voetbalbond, die in
het verleden bij herhaling heeft
blijk gegeven bang te zijn, dat er
ook maar één centiem voor de
bondskas verloren gaat, heeft dus
geweigerd (zie voorpagina) een
televisiereportage toe te staan van
de beslissingswedstrijd Vasas-
Feijenoord, die woensdag 12 de
cember te Antwerpen wordt ge
speeld. Omtrent de motieven, die
de Belgische Voetbalbond tot deze
beslissing „noopten" is vooralsnog
niets bekend. Zeer waarschijnlijk
is het echter (want ook dat ge
schiedde in het verleden), dat in
het een of andere Vlaamse of
Waalse gehucht een lichtwedstrijd
wordt gespeeld, die wel eens een
tiental toeschouwers minder zou
kunnen lokken, indien de wedstrijd
wel zou worden uitgezonden.
De beslissing van de Belgische
voetballeiders dient op haar minst
als „onhoffelijk" te worden ge
brandmerkt. De heren hadden toch
minstens dienen te begrijpen, dat
het niet aangaat een nabuurland,
waarmee steeds zulke voortreffe
lijke relaties op voetbalgebied wer
den onderhouden, deze uitzending
te weigeren.
De Belgische heren hebben als
nog de gelegenheid hun koers te
wijzigen. De KNVB dient hierop
met kracht aan te dringen.
hk.
COR HARBERS, de in Frank
rijk wonende Nederlandse prof
heeft een contract getekend met
het extra sportieve merk
Margnat-Paloma.
LUCIEN DEMUNSTER uit
Waregem (Belgisch kampioen
koppelrit) tekende voor het
volgende seizoen 'n contract met
Solo (Rik van Steenbergen)
NORBERT COREELMAN uit
Deerlijk maakt zijn debuut als
kolenhandelaar. Hij blijft echter
de wielersport trouw en verliet
Rapha-Geminiani om toe te
treden tot de groep Labo-Mann.
LOUISON BOBET werd in het
ziekenhuis opgenomen voor een
operatie aan zijn been. Bobet
liep een jaar geleden bij een
auto-ongeluk letsel op.
CHARLY GAUL verklaarde
eindelijk eens in de Tour de
France omringd te worden door
goede maats zodat hij zich nu
speciaal gaat toeleggen op dé
Ronde. Hij laat de Giro voor de
Giro.
-*-
BRIK SCHOTTE, de ex-
wereldkampioen die dit seizoen
assistent was van Guillaume
Driessens zal een eigen ploeg
gaan leiden. Brik wordt „baas"
over een equipe van de Bel
gische rijwielfabriek „Vainquer"
en een extra sportief merk uit
noord-Frankrijk.
(Van onze sportredactie)
De Belgische Voetbalbond, die belast is met de organisatie
van de derde wedstrijd tussen Vasas en Feijenoord (woensdag 12
december in het Deurnestadion) heeft gevolg gegeven aan het
verzoek van de bestuurders van de Rotterdamse club om dertig
duizend kaarten beschikbaar te stellen. Directeur Bas v. Krimpen
van Feijenoord heeft verklaard, dat praktisch al deze kaarten
voor deze topwedstrijd in Rotterdam en directe omgeving zullen
worden geplaatst. Eventueel niet-verkochte kaarten moeten maandag 10 december
terug zijn bij de Belgische Bond.
,,Het aantal aanvragen voor kaarten is enorm", zei de heer Van Krimpen.
,,Ik kon op enkele duizenden na werkelijk niet zeggen hoeveel kaarten ik nodig zou
hebben. De verkoop is nu in volle gang en loopt enorm. Ik geloof niet veel
kaarten over te houden".
Antwerpse bladen bereiden hun lezers reeds nu voor op de fantastische
Nederlandse invasie van voetbalfans op de 12e december. Zij schrijven, dat zelfs
in de periode, dat de duels België Nederland op een hoogtepunt waren nooit
zoveel voetballiefhebbers naar de Scheldestad afreisden dan nu het geval zal zijn.
(Van onze sportredactie)
Frans Bomvmeester (Feyenoord) heeft
naar hy thans pas vertelt, een heel
gevecht moeten leveren om de wedstryd-
bal te behouden, die hy by het eind- J
signaal van de strijd tegen Vasas in
Boedapest machtig werd. Onmiddellijk
na afloop van de match werd Frans J
duidelijk gemaakt, dat hij geen enkel
recht kon doen gelden op de bal, die
zonder meer eigendom was van de 2
staat. Dit maakten hem Vasas-spelers J
duidelijk, maar Frans wilde er zich niets
van aantrekken en nam de bal mee
naar de kleedkamer.
Hij was daarmee nog niet van de zaak
af, want in de kleedkamer verscheen
een van de Vasas-bestuurders, die op- veroverde eens een bal in Bulgarije.
de staatsbal
merkte, dat het in oostelijke landen
niet de gewoonte was, dat ballen mee
naar huis worden genomen.
„Kan me niets schelen", zei Frans
„ik heb ze en ik geef ze niet meer af".
Even later werd nogmaals getracht de
bal aan de Feijenoorder te ontfutselen,
maar hij gaf geen krimp. De bal, voor
zien van een heel stel handtekeningen,
prijkt nu in Frans' stamcafé.
,,Ik heb meer geluk gehad dan Leo
Canjels", merkte hij op. Leo Canjels
Hij
moest het ronde ding (eveneens staats
eigendom) echter van de autoriteiten af
geven. Het feit, dat Canjels de bal
reeds leeg had laten lopen en in zijn
tas had gestoken, deed daaraan niets af.
Gaston Roelants, de Europese kam
pioen hinderniswedlopen op de drie
duizend meter, heeft de „trofee voor
sportverdienste" gekregen.
Dit is een onderscheiding die elk jaar
wordt toegekend aan een Belgische sport-
figuur van internationale klasse.
Roelants won zijn Europese titel in
Belgrado. Hij is ook als overwinnaar te
voorschijn getreden uit de „Cross coun
try kampioenschappen der naties" in het
begin van dit jaar, en het „Criterium
van de azen".
De jury die de prijs voor dit jaar toe
kende, werd voorgezeten door burge
meester Lucien Cooremans van Brussel.
Zij bracht ook hulde aan Aurele Van
dendriessche, die dit. jaar het wereldre
cord op de 30 km verbeterde. Hij krijgt
er een plaquette van de stad Brussel
voor.
Ten aanschouwen van 3000 toeschouwers
is donderdagavond de zesdaagse van
Muenster begonnen. Tot de elf koppels,
die van start gingen, behoort de Neder
lands-Luxemburgse combinatie Peter
Post-Lucien Gillen.
Het Nederlandse militaire voetbal
team, dat donderdag 13 november in
het Diekman-stadion te Enschede een
lichtwedstrijd tegen België zal spelen,
is voor deze jaarlijkse interland als
volgt samengesteld
doel Doesburg (Sparta)
achter Van Gorp (R.B.C.) en
Kemper (P.S.V.);
midden Mul (N.A.C.), Schrijvers
(N.A.C.) en Van Ingen (Wageningen)
voor Lefering (Go Ahead), Brink
(P.S.V.), Seelen (Vitesse), Jaski (Haar
lem) en' Wery (D.W.S.).
(Van onze sportredactie)
Vier landen hebben zich op dit
ogenblik reeds geplaatst voor de
tweede ronde voor de „Europacup
voor landenteams". Het zijn Ier
land, dat door een 4-2 overwinning
en een 1-1 gelijk spel tegen IJs
land een ronde verder kwam en
voorts Spanje, Zweden en Noord-
Ierland. De Spanjaarden verplet
terden de Roemenen eerst met 6-0
maar verloren daarna met 3-1. De
Zweden rekenden met de Noren
af, die in de eerste wedstrijd met
2-0 verloren en vervolgens maar
tot een 1-1 gelijk spel kwamen. De
Noord-Ieren schakelden tot verras
sing van vriend en vijand de Polen
uit door twee 2-0 overwinningen.
Deze maand kunnen nog twee landen
zich voor de tweede ronde kwalificeren.
Morgen spelen Malta en Denemarken
tegen elkaar. De Denen wonnen de eer
ste match met 61- Volgende week
zondag heeft het zeer belangrijke treffen
plaats tussen Bulgarije en Portugal in
Lissabon. De Bulgaren namen dank zy
een 31 overwinning in de eerste wed
stryd reeds optie op de volgende ronde.
Het voetbal op Europees niveau valt
op dit ogenblik niet meer weg te denken.
De populariteit van de toernooien groeit
met de dag en dit niet het minst van
wege de televisie, die veel wedstrijden
op het scherm brengt. De strijd om de
Europacup voor landskampioenen heeft
tot nu "toe de meeste indruk gemaakt
op het publiek. Het is een jaarlijks
terugkerend toernooi, dat langzaam
maar zeker uitgroeit tot een Europese
competitie. Het staat als een paal boven
water, dat in Nederland nu ook het
toernooi voor landenteams aan populari
teit zal winnen.
De deelneming van Nederland aan
deze wedstrijdenserie is daaraan niet
vreemd. Nederland heeft (het is goed
dit even in de herinnering terug te
roepen) de eerste wedstrijd tegen Zwit
serland gewonnen met 31. De tweede
wedstrijd is op 31 maart.
De gedachte om een Europees toer
nooi voor landenteams te organiseren
ontstond -reeds in 1927. Henri Delaunay,
de Franse secretaris-generaal van de
Fifa, wenste een toernooi in te stellen.
Het feest ging echter niet door. Na de
dood van Henri in 1955 sneed zijn zoon
Pierre (de nieuwe secretaris van de
Fifa) de zaak opnieuw aan en met suc
ces. Op de 16e juni 1958 werd in Stock
holm besloten om de vier jaren een
Europacup voor landenteams te ver
spelen. De cup werd gemaakt, een kost
bare beker vervaardigd. Het eerste
toernooi, dat in 1960 eindigde, had niet
zoveel succes. Rusland werd winnaar.
Yoego-Slavië eindigde op de tweede,
Tsjecho-Slowakije op de derde plaats.
Aan het huidige toernooi wordt deel
genomen door 29 landen, waarvan er
24 reeds één of twee wedstrijden hebben
gespeeld. Griekenland en Albanië moe
ten nog voor de eerste maal tegen elkaar
uitkomen. Om politieke redenen werden
de wedstrijden tussen die landen tot nu
toe uitgesteld.
Na de eerste ronde komen er 3 ploe
gen by. Bekerhouder Rusland lootte vrij,
evenals Luxemburg en Oostenrijk. Zij
komen in het najaar van 1963 aan de
beurt voor het spelen van hun eerste
wedstrijd. In dat najaar zyn er nog
zestien kandidaten voor de beker, zoals
de begaande tabel dat duidelijk maakt.
(Van onze sportredactie)
Theo Balemans, de manager van het
Antwerpse Sportpaleis, heeft praktisch
zyn programma rond voor de komende
wedstrijden. Op zaterdag 15 december
wordt het wielerprogramma hervat na
dat er gedurende twee maanden geen
renners op de piste wedstrijden hebben
gereden. Allereerst is nu de „Grote
Prijs Stan Ockers" aan de orde, een
spectaculaire wedstrijd achter de der
nies, die grote opgang heeft gemaakt.
De grote attractie van de „Grote Prijs
Stan Ockers" wordt zonder enige twijfel
de verschijning van Rudi Altig op de
Antwerpse piste. Rudi zal felle strijd
leveren tegen Peter Post, de grote derny-
specialist en Rik van Steenbergen,
eerder reeds winnaar van de trofee.
Jos Verachtert, Paul de Paepe en Leo
Proost zijn andere vedetten van dit
programma, waarvoor ook Jo de Roo
nog altijd wordt aangekondigd. Het is
niet waarschijnlijk, dat de stoere Zeeuw
aan de wedstrijd zal deelnemen, want
hij verklaarde na zijn val in de Brussel
se Zesdaagse voor de rest van het jaar
op rust te gaan.
De wedstrijden in achtervolging om
de „Armband Savelkoul" nemen even
eens weer een aanvang. Enkele jongeren
krijgen de gelegenheid hun capaciteiten
te tonen. Onder hen bevindt zich Ad
Biemans uit UIvenhout, die zijn be
drijvigheid eveneens naar de Antwerpse
wielerbaan verlegde.
Zaterdag 23 december volgt een groot
omnium, waarvoor al vier renners wer
den vastgelegd. Jean Stablinsky, de
Dit is de Europacup voor landen
teams. De symbolen van de beker
zijn gebaseerd op een reliëf, dat
enkele jaren geleden bij opgravingen
in de buurt van Athene werd ge
vonden.
De uitslag van de Zesdaagse van
Zürich werd 1. Bugdahl Pfenninger
(Did. Zwits.) 331 pnt. 2 Altig
Renz (Did.) 325 pnt.; 3. Lykke Eugen
(Denem.) 182 pnt. op een ronde 4
Arnold Post (Austr. Ned.) 234
pnt. 5. Van Steenbergen Severeyns
(Belg.) 177 pnt. op twee ronden 6.
Terruzzi Faggin (It.) 212 pnt. op
vijf ronden 7. Plattner Graf (Zwits.)
286 pnt.
De overige acht koppels hadden een
achterstand van zes tot 25 ronden.
JEAN STABLINSKY
22 december in Antwerpen
In het Centraal Israëlitisch ziekenhuis
in A'dam is op 79-j. leeftijd overleden
de heer Jules Perel, sportman en uitge
ver van formaat. De heer Perel was
voorzitter van de Nederlandse Kracht
sport Bond van 1947 tot 1958 en maakte
sinds 1947 ook deel uit van het bestuur
van de Fédération Internationale de Lut-
te Amateur (FILA).
In deze laatste functie was hij zeer
actief betrokken bij de organisatie van
de krachtsport tijdens de na-oorlogse
edities van de Olympische Spelen en tal
van Europese- en Wereldkampioenschap
pen. Hij diende de FILA voorts als voor
zitter van de financiële commissie en
als president van de jury d'appél bij in
ternationale kampioenschappen. Zijn ver
diensten op krachtsportgebied werden in
ternationaal gehonoreerd met hoge on
derscheidingen van de sjah van Perzië en
de Finse regering.
Op biljartgebied was de heer Perel
ook in ons land een vooraanstaande fi
guur, die als voorzitter van de Biljart-
Sociëteit Kras tal van kampioenschap
pen organiseerde.
Buiten het gebied van de sport was de
heer Perel uitgever van tal van bladen
zoals „Tussen de rails", „Ons leger" en
het NATO-blad „15 Nations". Hij ook
richtte na de oorlog het blad „Mandril"
op, dat na enkele jaren weer verdween,
maar nog altijd als de promotor van het
cartoon in ons land wordt beschouwd.
Zijn avontuurlijke geest kwam tot
uiting toen hij voor de tweede wereld
oorlog een der initiatiefnemers was van
het roulettespel Straperlo, dat men te
vergeefs probeerde in onze badplaatsen
in te voeren omdat het tenslotte op een
wetsartikel strandde.
wereldkampioen, belooft de grootste
attractie te worden van dit programma,
waarin ook optreden Rudi Altig, Rik
van Steenbergen en Oscar Plattner. Nog
twee renners moeten hun contract
tekenen. Zeer waarschijnlijk zal ook
Peter Post van de partij zijn in dit
grote nummer. Het achtervolgings-
toernooi wordt voorgezet. Leo Proost ver
schijnt aan de start tegen de winnaar
van de jongerenwedstrijd van een week
tevoren.
In grote lijnen ziet het programma
er daarna als volgt uit 5 januari
kampioenschap van België omnium 12
januari stayers en sprinters 19
januari koppelwedstrijd-internationaal:
2 februari gemengde meeting en 10
februari Europees kampioenschap ach
ter dernies. Op de 22e februari begint
dan de Zesdaagse.
De nieuwe wereldkampioen der zwaar
gewichten, Sonny Liston heeft donder
dag zijn intrek genomen in zijn nieuwe
huis en hij vertelde dat hij tevreden was
over de manier waarop hy tot dusverre
is „aanvaard".
Sonny hield een persconferentie in de
ongemeubileerde 21 kamer-woning die
hij in Chicago heeft gehuurd.
HET SCHOTSE nationale voetbalelftal
voor spelers beneden 23 jaar heeft
in Aberdeen met 2-0 gewonnen van
Wales.
DE DERDE en beslissende ontmoeting
tussen Feyenoord en het Hongaarse
Vasas voor de tweede ronde van net
toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen zal door een Bel
gisch trio worden geleid. Scheidsrech
ter is de heer van Nuffel. Hij zal wor
den geassisteerd door zijn landgenoten
Hauben en Deckx.
DE INTERLANDWEDSTRIJD West-
Duitsland-Zwitserland, die 23 decem
ber te Karlsruhe wordt gespeeld, zal
worden geleid door de Rotterdamse
arbiter Piet Roomer. Grensrechters zijn
J. Regtop en W. Schalks.
LANDEN
le wedstrijd
2e wedstrijd
Denemarken Malta
6—1
8 december 1962
Ierland IJsland
4—2
1—1
Griekenland Albanië
n.b.
niet bekend
Sovjetzone Tsjechoslowakije
2—1
maart 1963
Italië Turkije
6—1
27 maart 1963
Bulgarije Portugal
3—1
16 december 1962
Spanje Roemenië
6—0
1—3
Engeland Frankrijk
1—1
27 februari 1963
Noorwegen Zweden
0—2
1—1
31 maart 1963
Yoegoslavië België
3—2
Hongarije Wales
3—1
1 mei 1963
Polen Noord-Ierland
0—2
02
31 maart 1963
Nederland Zwitserland
3—1
De belangstelling voor tafeltennis is
In Engeland danig aan het tanen, aldus
werd uit welingelichte bron vernomen.
De officials zitten echter niet bij de
pakken neer. Zij willen de belangstel
ling van de Engelse sportbeoefenaars
voor hun sport terugwinnen, door een
knock-out" competitie voor Europese
toptafeltennissers te organiseren. Voor
de winnaars is een bedrag van 500 pond
uitgetrokken.
Hoewel er geen beroepstafeltennissers
bestaan, menen de organisators, na
een grondig onderzoek van de regels,
dat het „wettig" is om geldprijzen uit te
loven.
Aan de competitie zullen acht spelers
deelnemen. De organisators hopen dat
zij spelers als de Europese kampioen
Hans Alser uit Zweden, de Hongaar
Zoltan Berczik, de Duitser Erich Arndt
en de Tsjechoslowaak Andreadis voor
het toernooi kunnen interesseren.
Het is nog niet bekend op welke da
tum het toernooi gehouden zal worden.
's-HERTOGENBOSCH, 6 december
Aanvoer 183 stuks, waarvan 33 veulens.
Pfijzen (in guldens): Voljarigen 975
1250 p. st. Jonge werkpaarden 950
P' st- 1 ^-jarigen (ruin) 700
850 p. st. 1 1/2-jarigen (merries) 800
975 p. st. Hitten 500 700 p. st. Shet-
1 and se pony's (ruin) 200 425 p. st.
Shelandse pony's merries550 1000
p. st. Jonge slachtpaarden 2,20 2,40
p. kg gesl. gew. Oude slachtpaarden 1,80
7~ 2-20 p. kg gesl. gew. Slachtveulens
2,40 2.60 p. kg gesl. gew. Overzicht
(resp. aanvoer, handel en prijzen);
Paarden beperkt, redelijk, prijsh. Jonge
werkpaarden minder, redelijk, aan-
trekkelijke prijzen 1 1/2-jarigen rede
lijk. stijf, prijsh. Hitten korter, rustig,
met hoger. Shetlandse pony's matig,
kalm op gelijk niveau. Oude slacht
paarden gewoon, stil, nauwelijks prijs
houdend. Jonge slachtpaarden: normaal,
redelijk, stabiel. Slachtveulens gewoon
williger, prijsh. Eerstvolgende paarden^
markt donderdag 3 januari 1963
Konstanz 249 (onv.); Rheinfjlden 148
m :,?FPïam 160 (_1); Straatsburg
100 6); Maxau 292 6); Plochingen
9o (onv.); Mannheim 93 (onv.)- Stein-
S3°( 11 iT2k «a'nz 126 (+2); Bingen
1); Kaub 56 4); Trier 74 (-1-91
ort 172Z(^jn(-?)i, Keulen 1 3); Ruhr-
561 iT Bobith 774 (-4)Nijmegen
m r Ar"hem 625 (-3)Eefde IJssel
54W rlsi' -PeVtnter 58 (-2,; Monsin
insi t li Borgharen 3856 4); Belfeld
(-_6) Grave benden de sluis 504