Rest. v. Oosterom
VERWILGHEN - HULST
BERNINA
BIOLO
UP
I
G. BOGAERT
Waarom
een Philips grammofoon
zo'n briljant geschenk is
UW ADRES BOENNE
MESSAGIE
Jo de Booij
f69.-
f89.-
35 f 129.-
Geef 'n PHILIPS grammofoon met
diamantnaald!
A. HEYNDRICKX EN ZN.
L A. Drogisterij de Bruijn
v. d. Walle-Blommaert
DROGISTERIJ
FASSAERT
SIGAARTJES.
SINT ROOKT
ZE ZELF!
Voor een nuttig geschenk naar:
HULST
NOC GROTER
NOG MOOIER
Parfumerieën
Eau de Colognes
Zepen enz. enz.
Sint Nicolaas doet zijn inkopen
Voor de dames
Voor de heren
parfumerie-afdeling
In onze St.-Nicolaas toonkamer
Chocolaterie
St.-Nicolaasgeschenken
D. DE COCK - HULST
ALFRED FASSAERT
O, kom
er eens
kijken...
Société Vinicole de Bordeaux N.V.
ZAAL VAN DYCK - DE KLINGE
DANSEN
RUIME BUNGALOW
IN AANBOUW
NAAIMACHINEHANDEL
Alle Philips grammofoons zijn voorzien van de praktisch onverslijtbare dïamantnaald. De grote voordelen
hiervan zijn: natuurlijke hardheid, uitzonderlijk slijtvast en een veel langere levensduur. Dit betekent
vrijwel geen slijtage van de platengroef en een jarenlange goede weergave van uw waardevolle platen.
15
Water heefi
volop zui
Herstel
12
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 1 DECEMBER 1962
12
St. Nicolaas koopt in HULST bij
Reclame-aanbiedingen zie onze etalage
Speciaalzaak in:
IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
HAARDEN en KACHELS
ELEKTR. APPARATEN
LUXE ARTIKELEN
THEBO KOOKKACHELS, 3, 4 en 5 gaats
lit voorraad leverbaar.
s thans onze St.-Nicolaas collectie in:
UTTIGE EN PRAKTISCHE GESCHENKEN!
outmarkt 5
Hulst
Tel. 2284
TRUITJES - VESTEN
SJAALS - HANDSCHOENEN
KOUSEN - ZAKDOEKJES enz. enz.
Speciaal tegen St.-Nicolaas
vragen wij Uw aandacht voor onze
PARFUMS
EAU DE COLOGNE
LUXE DOZEN ZEEP
MAKE-UP ARTIKELEN
TOILETTASJES
In het betere genre, maai ook in voordelige mer
ken hebben wij een grote sortering.
PARFUMERIE - DROGISTERIJ
STATIONSWEG 9
HULST
Advies door gediplomeerd
schoonheidsspecialiste.
WINTERJASSEN - REGENJASSEN -
KOSTUUMS - PANTALONS
COLBERTS - OVERHEMDEN -
DASSEN - SJAALS
HANDSCHOENEN - PULLOVERS bi)
Steenstraat 39 Hulst
Tel. 2165
LAAT DE SINT DIT JAAR
EENS BIJ U KOMEN
MET EEN CADEAUTJE
UIT ONZE COLLECTIE
FRANSE- EN ENGELSE PARFUMS
I EAU DE COLOGNE
EAU DE TOILETTE
MAKE-UP ARTIKELEN
POEDERDOZEN
J LUXE DOZEN ZEEP
In iedere prijs maar... steeds kwaliteit
vindt U ook dit jaar weer een enorme sortering
Chocolade figuren Crème figuren Marsepein
Strooigoed Taai Taai Letters enz.
Ook in Luxe dozen en Surprises enz. enz. is onze
sortering weer enorm en U weet 't de beste merken
zoals Droste Ringers Rademakers v. Dun-
gen enz.
LANGE N1ECWSTRAAT 2
HULST
VOOR UW LUXE- EN HUISHOUDELIJKE
Fa. SMET-MEUL
DUBBELE POORT 6 HULST TELEFOON 2805
POLSHORLOGE Een pracht St.-Nicolaas-
geschenk voor liet leven.
Het grote fabrieksmerk van standing voor billijke prijs.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••I
5
Voor. BLAUPUNKT, RADIO en T.V.
v.a. f 190.Kohier naai- en wasmachines v.a. J
f 225,Candy wasautomaten f 995,Zig-zag
naaimachines t 315.-*.
ALLEEN VERKOOP.
BONTEHONDSTRAAT 5 TEL. 3301 HULST
VOOR BRUILOFTEN, FEESTEN EN
TEERAVONDEN. Aan huis of in de zaal
DINERS vanaf f 5.— MOSSELEN ook bezorgd f 2.—
Plaats voor 250 personen.
STATION HULST TELEFOON 01140—2294
s|s Het goedkoopste en beste adres.
Neos Finos, kistje van
50 stuks f 2.50
Neos Royal,
20 senoritas
GENTSESTRAAT 6
HULST
Nuttige St.-Nicolaas-
geschenken
Driewielertjes - Kinderrijwie
len - Steps. Handschoenen -
Capes - Regenbroeken - Regen-
dichte overalls. Tassen in di
verse uitvoeringen Windscher
men en lederen jassen.
t Stationsweg 13 Hulst -
Tel. 2570
Kijken kost niets, maar u zult dan zelf zien,
dat er weinig in onze winkel is, dat niet als
geschenk kan dienen.
EEN VULPEN of EEN BALPEN
EEN KLEURBOEK of een PRENTENBOEK
of iets anders uit onze collectie
JEUGDLEESBOEKEN (voor klein en groot)
POCKETS GEZELSCHAPSSPELEN
FOTO-ALBUMS POËZIEALBUMS
POSTZEGELALBUMS
DOZEN en MAPPEN LUXE POSTPAPIER
TEKEN- en SCHILDERARTIKELEN
en nog meer.
Lange Nieuvvstraat 24
(bij de basiliek)
Levert al uw dranken
AGUILAR's
PORT - SHERRY - MADEIRA
kwaliteitsprodukten zonder weerga
RIJN- en MOEZELWIJNEN
BORDEAUX- en BOURGOGNE
WIJNEN
SANTOS ROSé PINK PéTILLANT
een prachtige rosé-wijn
in een aardige kruik
PLANAT COGNAC
voor de fijnproevers onder de
tognacdrinkers
J B WHISKY met
SCHWEPPES SODAWATER
een ideale combinatie.
PLYMOUTH GIN met
SCHWEPPES INDIAN TONIC
een vorstelijke longdrink.
Alle soorten gedistilleerd.
RIDDERSTRAAT 21 - TEL. 35565
Bezorging door de gehele stad.
ZONDAG 2 DECEMBER
met jazz-orkest: THE SKY ROCKETS
Aanvang 6 uur
TE KOOP WEGENS STERFGEVAL
(Onder de kap) voorzien van alle comfort.
Praktische indeling. Eigen grond. (660 m2) Vo
ruime tuin.
Gelegen in bungalowpark te Sas van Gent.
Vrije vestiging.
Aanvragen: E. E. I. Notschaele, Bernhardstraat
Terneuzen, tel. 01150 - 2900 of J. R. Notscha
Stationstraat 61, Sas van Gent. Tel. 01158 - 302
U zult Uw handen ineenslaan van verba-*
zing als U de Zwitserse Bernina aan het
werk ziet. Kom eens bij ons kijken!
Wij demonstreren ook met de machine bij TJ aan
huis geheel vrijblijvend.
CL1NGE TEL. 01140—2141
O Een 45 jaar bestaande zaak.
v
Dé platenspeler voor jong en oud. Geschikt
voor stereo-en monoplaten. Dit .bijdetijdse
model heeft een automatische
stop, stereo-opnemerelement
en een diamantnaald. Op voet
Idem, met batterij-voeding f 89.-. Idem, op
teakhouten voet f 79.-. Idem, voor inbouw f 59.-
De platenspeler in koffer die u met gemak
overal mee naar toe neemt. Fleurige rood
witte koffer, in sevige uitvoering. Geschikt
voor stereo- en monoplaten. Met
automatische stop, stereo-op
nemerelement en diamantnaald
De platenspeler met pick-up lift die uw gram
mofoonplaten ,,in de watten legt". Speelt
automatisch en wisselt 45-toeren platen. Ge--
schikt voor stereo- en mono-
platen. Met diamantnaald.
Op voet
Idem, voor inbouw f 10,3.-
paa
De platenwisselaar voor mensen die üren
ongestoord willen luisteren. Wisselt automa
tisch en is geschikt voor 411e platen. Met
pick-up lift en toetsen voor -g
start/onderbreken en stoppen till.
Met diamantnaald. Op voet 4 4
Idem, voor inbouw f109.-
De elektro-grammofoon in handige koffer,
die speelt bij elk stopcontact. Met krachtige
versterker, platenspeler en luidspreker. Auto
matische stop. Fraaie koffer g* -f
in diverse frisse kleuren. Met T I SS
diamantnaaldA A
Idem, met batterij-voeding f 165.-. Idem, met
hogetonen-regeling f 175.-
De stereo elektro-grammofoon voor mensen
die de hoogste eisen stellen. Speler metpick-up
lift. Met twee speciale luidsprekers in af
neembare deksels. Continue a
naalddrukregeling. T -4 7/1
Met diamantnaaldX
Idem, met aut. speler en 45t-wisselaar f 375.-
Idem, met aut. wisselaar voor alle platen f 379.-
Keuze uit 18 modellen in prijzen van f 59.- tot 379.-
(Van onze
Duizenden west-;
gelaars, die regelmati
kunnen de komende
op dit afgesloten dell
een massale vissterfte
maanden is het wate j
van uitstekende kwaf!
delen zit weer voldoen
zijn verdwenen en e
stroming weer voldoe
van het water uit de
ten. Zelfs de vissterfl
deelte tussen Kampei
daan, is meegevallen.
Nu de afvalwaterl
Veerse Meer geëindig
„sportvissersramp" wil
doen. Dit is de desku
zoekers van het deltajj
logisch onderzoek in
Veerse Meer controle]
Zoals bekend heeft zich il
dit jaar een massale stern
het Veerse Meer voorgedaa
zuurstof, vorming van zj
uit rottende delen en ander!
ren de oorzaken van dez^
zeehengelaars, die vele i
weinig gevangen hebben,
het Veerse Meer voorgoed
Dr. Vaas, de directeur van'
boratorium in Yerseke, is
optimistisch over. Hij me«
grond van recente proefnenl
serijen voor wetenschappen I
den, dat zich voorlopig geei|
sterfte zal voordoen.
De aanvoer van rloolwatel
burg is de hoofdschuldige I
dit vuile afvalwater naar de
de gaat, is er naar zijn menit;
tje meer aan de lucht. Reec
van september merkten de I
dat het water zich snel aanl
len was. Proefvisserijen op h|
ben wel bewezen, dat er ry
zit. Op de diepe stroomgeull
grote paling, bot en scholl
wijting en weer wat tong
Via de sluis bij Kats is haril
sprot het Veerse Meer birl
dat nog vele jaren een spor J
do zal blijven. De meeste
op de diepere plekken.
De sportvissers mogen hirj]
clusie trekken, dat het best]
bootje gevist kan worden, f
diepe plekken zijn alleen p<
reikbaar. De beste plekken
af de kant niet bevist worde
Opmerkelijk is, dat de bio
tember een groot aantal dil
in het gebied bij Kamperlan
Deze paling aasde kennelijk
vis, die overal in dit gebied
dem was gezakt of ronddree
van september is al snel h
water opgetreden. De rotten
afgebroken, het vuile water
liseerd en door storm en v
het waterpeil heeft een go
ging van het water plaatsge
de diepste plekken in de ouc
waar de meeste vis zit, blijk
doende zuurstofrijk te zijn.
kens de proefvisserijen van
in elk geval weer prachtige
de laatste jaren aan het niej
termilieu zonder eb en vloe
gepast.
Ook voor de watersportli
zwemmers is dit herstel vai|
kwaliteit en de overtuiging
kundigen, dat zich een dergl
niet zal herhalen, goed nieu\
enkele weken lang een o:
geurtje van bederf en rottin
over het meer gehangen. I
van het meer waren bedek
vis. En nog wekenlang stoi
aan de schoenen, vooral in 1
sen Kamperland en Veere, d
doorstroming heeft.
Wat dat betreft, is de lang?
van het meer een nadeel. He
naar uit, dat er nog volop p
ook schol en andere vis te
zijn tot het meer na de afslu
Oosterschelde gaat verzoete
via Kats ook kleine glasaal
Goede "boten zijn nodig
terschelde te bevissen. Ee
van een goede boot is dit
van de fa. Fokker
Lentsch uit Wanne