en win uw eigen toestel terug!
Iedere dag een PHILIPS
televisie-toestel als prijs!
OMEGA
- POSTHUMUS
TAPIJTREINIGEN
j NIEUWBOUW TE KOOP
SIEMENS
Koop nu Philips Televisie
6000 m2 grond te kuur
TE HUUR AANGEBODEN:
WACHT NIET-
WAAG UW KANS
NU HET NOG KAN!
995.-
f 1095.-
ZIE T OF ZIJN BEST MET
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 17 NOVEMBER 1962
Drie karakteristieke eigenschappen
van de nieuwe
Omega Seamaster de Ville Automatic
Q
VROOM DREESMANN
te Stuivenzand
Koopprijzen vanaf f 19.200.-
H. M. C. WENTINK
J. BIEMANS Makelaar N.B.M.
Fabrieksgebouw
met opslagterrein
Koninklijke Mij. „De Betuwe" N.Y. Tiel
PHILIPS AUDIUM
Hoorapparaten
Door nu Philips televisie te kopen, kunt u
uw eigen, nieuwe Philips toestel terug ver
dienen.
Want u kunt nu nog meedoen aan de Philips
Televisie KijkwedstrijcL
Voor de kopers gedurende de periode van
10 tot en met 23 november is er elke dag een
Philips TV - apparaat als prijs. U kunt één
van die winnaars zijn indien u vóór 24 novem
ber koopt. U ontvangt dan van uw leverancier
een deelname-formulier met alle bijzonder
heden.
U kijkt dan ook mee op zaterdagavond 24
november a.s. om te noteren welke van de
op het deelname-formulier voorkomende, ge
nummerde afbeeldingen (enkele daarvan ziet
u hiernaast afgebeeld) die avond op uw beeld
scherm te zien zijn.
Vraag uw leverancier om alle verdere inlich
tingen en doe NU mee!
6e RONDE:
Deze universele toestellen zijn geschikt voor de ontvangst
van nederlandse, duitse, belgische en eventueel franse
televisiezenders. Indien u alleen nederlandse en eventueel
duitse programma's wenst te ontvangen kunt u volstaan
met een super-ontvanger.
ER IS REEDS EEN SUPER-ONTVANGER MET 43 CM
BEELDBUIS VOOR F 725.- EN MET 48 CM BEELD
BUIS VOOR F 775.-.
(6
16
Omega Seamaster de Ville Calendargoudfl. 710,-
le Doe hem op uw pols. Kort daarna heeft de veer zoveel spanning dat uw
Seamaster de Ville 44 uur doorloopt.
2e Nauwkeuriger dan een gewoon horloge: de veer heeft steeds dezelfde
spanning.
3e Zeer elegant en toch waterdicht, dank zij de bijzondere kast-uit-één-stuk.
1. Nauwkeuriger, omdat u het nooit
'hoeft op te winden. De belangrijkste
eigenschap van een automatisch horloge is
de grote nauwkeurigheid. De veer wordt
n.l. constant op dezelfde spanning gehou
den en drijft daardoor het uurwerk regel-
matig.aan. Uw eigen bewegingen wekken
als het ware een constante en ononder
broken drijfkracht op.
2. De Seamaster de Ville blijft tien
tallen jaren lang uiterst nauwkeurig.
Slijtage maakt precisie onmogelijk. De
Omega wordt daarom zo gemaakt, dat
bij normaal onderhoud praktisch geen
slijtage voorkomt. Dat verklaart de on
veranderlijke nauwkeurigheid van een
Omega. Vooral als u uw Omega Seamas
ter de Ville eens in de twee jaren bij een
officiële agent laat schoonmaken en oliën.
3. Wie maakt de nauwkeurigste polshor
loges? Het antwoord op deze vraag wordt
elk jaar gegeven door de resultaten van
de nauwkeurigheidswedstrijden van de
Zwitserse observatoriums in Genève en
Neuchatel. Voor het derde jaar in
successie is Omega houdster van drie
van de vier precisie-rekords voor arm
bandhorloges. Iedere keer behoorde het
winnende Omega-horloge tot een type,
dat de Omega-fabrieken dagelijks in serie
produceren.
4. Een kalender op uw pols. Er is ook
een Seamaster de Ville met kalender.
Iedere nacht om 12 uur verschijnt de
nieuwe datum op de wijzerplaat. Al gauw
raadpleegt u uw Seamaster de Ville even
vaak voor de datum als voor de tijd.
5. De service, die u voor uw Omega
krijgt is de beste ter wereld. Tiendui-
zend horlogemakers over de hele wereld
garanderen u de beste service, die er voor.
enig horloge bestaat. Ieder van die tien
duizend horlogemakers heeft een assorti
ment Omega's en een volledige collectie
originele Omega-onderdelen voor het ge
val u een ongelukje met uw horloge zoudt
hebben. Stuk voor stuk zijn zij experts in
horloge-onderhoud en -reparatie.
6. Onvoorwaardelijke garantie. Een
Omega Seamaster de Ville wordt onvoor
waardelijk gegarandeerd. De Omega-ga
rantie dekt elke beschadiging of storing.
Deze garantie blijft een jaar lang van
kracht en geldt in alle vrije landen, onver
schillig waar het horloge \verd gekocht.
Voor geen enkel ander horlogemerk wordt
deze garantie gegeven.
De Omega Seamaster de Ville is water*
dicht, antimagnetisch en schokvrij. Ver
krijgbaar in goud, goud op staal of edel-
staal. Automatische- of kroonopwinding,
met of zonder kalender
Constellation Chronometer
Grootst mogelijke precisie. Wa
terdicht, schokvrij, automatisch.
Staal
Goud i
Met datum:
Staal
Goud i
Goud op staal
f». 475,-
fl. 350,-
a. fl. 825,-
fl. 380,-
a. fl. 915,-
fl. 444,- en
Omega Seamaster. Een so
lide precisie-horloge. Waterdicht
Kroonopwinding v.a. fl. 135,-
Automatisch zonder datum:
Staal fl. 276,-
Goud v.a. fl. 595,-
Automatisch met datum:
Staal fl. 311,-
Goud v.a. fl. 665,-
Omega Sapphette. Een
precisie-horlogedat bovendien
uitmunt door schone vorm. In
plaats can een glas beschermt
een als briljant geslepen synthe
tische saffier het uurwerk.
Steeds wisselende modellen met
of zonder gouden band.
Ten behoeve van onze woninginrichting vragen wij voor de afdelingen
MEUBELEN
BEDDEN f
TAPIJTEN
LINOLEUM
COCOS
Kandidaten die in een der genoemde branches een ruime verkoop
ervaring hebben opgedaan, beschikken over een behoorlijke vak
kennis en niet ouder zijn dan 35 Jaar, worden uitgenodigd schriftelijk
te solliciteren met vermelding van de afdeling waarnaar de be
langstelling uitgaat.
Uw warenhuis POSTBUS 1176 - ROTTERDAM
Zonnebtoemstraat 5-7 BREDA V. Coothplein
q
In 14
IN BREDA WEST
Geschikt voor diverse doeleinden, vooral voor
pluimvee farm. Kan dan ook opgebouwd worden,
met mogelijkheid tot kopen.
Brieven onder no. 48145 bur. van dit blad.
J Gem.: OOSTEHHOUT. NJB. Panden zijn dit jaar
gereed.
VRIJ OP NAAM. Ruime Hypotheken beschikbaar.
VRIJE VESTIGING.
Bevragen bij:
Makelaar N.B.M. - Bredaseweg no. 3, Tilburg.
tel. 04250 - 25172 en bij:
Ridderstraat 39 OOSTERHOTJT NJB. tel. 01620 - 3136
(ca. 300 m2 bebouwd en 3000 m2 terrein) geheel om
geven door muur, resp. schutting, gelegen in de Belcrum-
polder aan de Min. Kanstraat no. 9 te Breda.
Te bezichtigen: dagelijks van 14 - 17 uur.
BRIEVEN AAN:
BREDA:
Nieuwe Ginnekenstraat 7
Dr. Struyckenstraat 91
Tel. 35781
BRABANTPLEIN 12
Tel. 40696
ETTEN:
B. Molenstraat 4
Tel. 01608—2091
Hoorbrillen
Kopers van Philips televisie-apparaten met gespreide be
taling kunnen ook aan deze wedstrijd meedoen.
Gezien de huidige wettelijke bepalingen met betrekking
tot wedstrijden als dezeis de uitkering per prijswinnaar
gebonden aan het maximum van f 1000.-
De 6e ronde van de Philips TV - kijkwedstrijd
begon op zaterdag 10 november en eindigt op
vrijdag 23 november a.s.
Kijkdatum: zaterdag 24 november
Uiterlijke datum inzending: 28 november.
Voetbal is wel de populairste sport, waarvan
de televisie reportages in uw huiskamer brengt.
Interlands, cupfinale, u ziet ze alsof u eretri
bune zit. Bovendien leert televisie u vele voor u
nieuwe sporten kennen en waarderen,
(afbeelding no. 3 van het deelname-formulier)
23 TX 371 A automatic
Universele ontvanger met 59 cm beeldbuis. Automatisch zijn
de fijnafstemming voor de kanalen 2-13, de omschakeling van
het lijnenaantal voor de belgische televisiezenders en de beeld
hoogte-en beeldbreedte-instelling. Met de UHF kanaalkiezer
is straks de ontvangst van het 2e nederlandse programma en
nu reeds de ontvangst van het 2e duitse programma in het
oosten van Nederland mogelijk.
In donker en naturel f995.-. In teak: f 1015.-.
Televisie laat b thuis uitgaan, Iaat u kennis
maken met toneel en theater, met opera en
operette, met groots opgezette shows, intiem
cabaret en vrolijke variéte's. Een bonte ka-
leidoscoop aan ontspanning geeft het hele ge
zin elck wat wils.
(afbeelding no. 7 van bet deelname-formulier)
23 TX 350 A automatic
Universele ontvanger met 59 cm beeldbuis. Automatisch zijn
de fijnafstemming voor de kanalen 2-13, de inschakeling van
het juiste televisie-systeem bij instelling op de kanalen 2-13, de
omschakeling van het lijnenaantal voor de belgische televisie
zenders, de horizontale en verticale synchronisatie en de beeld-
hoogte- en beeldbreedte-instelling. Met de UHF kanaalkiezer
is straks de ontvangst van het 2e nederlandse programma en
nu reeds de ontvangst van het 2e duitse programma in het
oosten van Nederland mogelijk. In donker of naturel.
PHILIPS TELEVISIE
74039
