van us i!
Afbraakprijzen
St.-Nicolaas doet zijn inkopen
te ST.-JANSTEEN en HEIKANT bij
VAN DAELE
uym
DE GROTE
FORD ZEPHYR 4 6
Garage- en Autobedrijf Verdun c.v.
POLSPOEL en ZN.
JAN WEEMAES
Lede! Theater Oostburg
Concertgebouw Terneuzen
v. d. Sneppen
Luxor Theater Terneuzen
Olympia Theater Sas v.Gent
Pilastro wandmeubelen
Het Centrum - Axel
De Kleine Bazar - Heikant
Voor MIMI-tafeltjes l
Th. Weemaes-Moorthamer
DUCANA - St.-Jansteen
H. DE C0CK-FREIJSER
Radio en Televisie
'n Mooie verrassing
voor ST.-NICOLAAS
Schoenhandel C. v. d. BRANDEN
LOLITA
ZONEN DER WOESTIJN
WAAR REVOLVERS REGEREN
Bioscoopgebouw Kuist
MACISTE.... OVERWINNAAR
PROOI VAN DE NACHT
BIOSCOOP DE JEUGDH0EVE
'S-HEERENH0EK
0 SOLE MI0
Familieschool
BALAVOND
DANSLESAVOND
de nieuwe stijl
_van
Sportnandel
DE WEG TOT ELKANDER
IM PRATER BLÜH'N WIEDER
DIE BAUME
0M ZONDEN HUILT MEN LATER
BLANKE VROUW IN DE JUNGLE
N.V. Veevoederfabriek „Zeeland"
'n Prachtig geschenk een modern
tafelkleed
Woninginrichting
R. Bleijenbergh-v. Osta
Geschenkenhuis
SPEELGOEDEREN
EN LUXE GESCHENKEN
Erven van Helsland - St.-Jansteen
Woninginrichting
R. Bleijenbergh-v. Osta
ONDER VREEMDE VLAG
DE AVONTUREN VAN
MARCO POLO
St.-Jansteen
Profiteert mee van
onze grote
St.-Nicolaasactie
j Woninginrichting
R. Bleijenbergh-v. Osta
ST.-NICOLAASGESCHENKEN
Ducana voorzet ramen helpt U
dit besparen
ROTAN
Woninginrichting
R. Bleijenbergh-v. Osta
Voor ST.-NICOLAAS CADEAUS
Wat zegt
Sinterklaas
Textielhandel
'n Mooi, 'n degelijk
'n blijvend geschenk
Voor de Sint-Nicolaas
Dames-, Heren- en Kinderschoenen
TERNEUZEN
12
Size Gezinsfles
17
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 9 NOVEMBER 1962
17
Zaterdag 10, zondag 11, maandag 12, woensdag 14
november. Aanvang 8 uur brengen wij: JAMES
MASON. SHELLY WINTERS, PETER SELLERS,
SUE LYON in de wereldberoemde verfilming van:
Naar de ophefmakende roman van VLADIMIR
NABOKOV. - LOLITA, het jonge meisje dat in
haar gedragingen met de andere sexe het verderf
van de huidige omgangsvormen uitbeeldt'. Het kind
vrouwtje dat als éen geraffineerde verleidster de
mannen ten gronde richt. Toegang 18 jaar
Zondagmiddag 11 november. Aanvang 2 uur: bren
gen wij STAN LAUREL en OLIVER HARDY in
een van hun laatste kolderfilms
U zult gieren van plezier als U ziet hoe zij met
kopspijkertjes een oorlog winnen.
Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag 2 uur: Zonen der woestijn: alle leef
tijden. Zondagmiddag 4.30 uur: Lolita: 18 jaar.
Gezien de grote lengte der film LOLITA heeft het
filmverhuurkantoor de prijzen iets verhoogd.
Zaterdag 10 en zondag 11 nov. Aanvang 8 uur
brengen wij WENDELL COREY - WARD BOND
ELLEN DREW e.v.a. m de TECHNICOLOR WES
TERN
(The great Missouri Raid).
Twee oud-guerilla-strijders werden de beruchtste
misdadigers van het Westen. Zij vochten voor hun
vrijheid, hun leven en hun liefde en maakten de
bloedigste geschiedenis van Amerika's historie. Een
spectaculair filmwerk met enorme spanning.
Toegang 14 jaar.
Zondagmiddag 2 uur: Voorstelling in het Luxor
Theater.
Zaterdag 10 november om 8 uur, zondag 11 novem
ber om 3 en 6 uur MARK FOREST en CHELO
ALONSO in een nieuwe boeiende avonturenfilm
met. Macistede reus met de kracht van Her
cules:
Opnieuw een film met grandioze opnamendui
zenden modespelenden on in prachtige TECHNI
COLOR. Het meest geliefde genre van ontspan
ningsfilms van het ogenblik, welke overal grote
successen boekt. Evenals zijn voorgangers uit de
reeks „Macistes" zal ook deze film er ingaan als
koek. (14 jaar).
Zondag 11 november om 8.30 uur, maandag 12 en
dinsdag 13 november om 8 uur, BARBARA STAN
WYCK terug op het witte doek in een navrante
creatie. ANNE BAXTER, charmanter en ontroe
render dan ooit. JANE FONDA, in een pittige,
pikante rol, die haar naam voor goed zal vestigen.
CAPUCINE, de beeldschone Frangaise, die in
HOLLYWOOD furore maakt en LAURENCE HAR
VEY, op het toppunt van zijn roem in
Het verhaal over Hellie, om wier liefde vele man
nen en één vrouw vochten. Een nieuwe, maar
serieuze film over prostitutie van topformaat. Een
schokkende geschiedenis van de zelfkant des
levens. (18 jaar).
ZONDAG 11 NOVEMBER. 8 uur
met SENTA BERGER, REX GILDO, TRUDE
HERR en VICO TORRIANI. Schlagers en ever
greens van „We have no bananos" tot „Mylord".
In prachtige kleuren opgenomen. Alle leeftijden
Plaatsbespreken: zondag van 10.30—12 uur aan de
kassa. Telefoon 264.
Dat is de Dansschool Cor
Bilderbeek. De plaats, waar
alle kath. jongelui elkaar
in een gezellige sfeer ont
moeten.
KOEWACHT
a.s. zondag 7.30 tot 11 uur
Parochiehuis.
AXEL
Zondag 18 november.
IJZENDIJKE
Zondag 18 november.
voor leerlingen en
oud-leerlingen
OOSTBURG
A.§. zondag 7.30 tot 10 uur
„De Kring".
SPORT-COUTURE
by
VLOOSWUKSTRAAT 13
TERNEUZEN
Vanaf zaterdag 10 t.m. maandag 12 september.
Aanvang 8 uur brengen wij: KARIN BAAL - HEL
MUT LOHNER - YOKA BERETTI in de prachtige
kleurenfilm
Naar de bekende roman van Knut Hamsun).
Een schitterende film uit het land van bergen,
fjorden en watervallen: Noorwegen. De liefde van
twee mannen voor één vrouw.
Toegang boven 18 jaar.
Dinsdag 13 en woensdag 14 november. Aanvang 8
uur: HANNERL MATZ - GERHARD RIEDMAN -
THEO LINGEN in de vrolijke TECHNICOLOR:
Een kostelijke liefdesgeschiedenis in Wenen. Lief
desperikelen tussen de aartshertog en het ballet-
meisje. Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag 2 uur: Waar revolvers regeren 14
jaar. Zondagmiddag 4.30 uur: De weg tot elkan
der 18 jaar.
Vrijdag 9 november om 8 uur; zondag om 5 en 8
uur en maandag om 8 uur: SABINE BETHMANN,
JOACHIM HANSEN en SABINE SESSELMANN
in het schokkende verhaal van een schijnhuwelijk
en zijn dramatische gevolgen:
Hij werd gedwongen met de een te trouwen, maar
hield van de andere. (18 jaar).
Zaterdag om 8 uur: zondagmiddag om 2.30 uur en
dinsdag om 8 uur: PETER FINCH en ANGIE
DICKINSON in de prachtige kleurenfilm:
Een blanke vrouw alleen in Congo, waar felle
hartstochten oplaaien in de drukkende tropen
nacht. (elke leeftijd).
EIEREN worden verkocht
tegen afbraakprijzen!
KIPPEN moeten iveg
tegen afbraakprijzen!
MESTKVIKENS aangeboden
tegen afbraakprijzen!
Juist in deze moeilijke tjjd komt het op de laatste
cent aan. Geen goedkoop voer, maar kwaliteits-
voer kan U voor verlies behoeden. Reken, en
ontdek, datU alléén met ons modern, tot de
laatste gram berekend mengvoer, Uw bedrijf kunt
OPBOUWEN
Zeeland Voeders, uitgerekend de beste
GOES TEL. 7951
Wij hebben ze voor u in moderne kleurstellingen,
passend bij ieder interieur
ST. JANSTEEN
Tel. 01140-2271-2441
ST.-NICOLAAS
doet zijn inkopen in het
Hij vindt daar
een grote keuze in
TELEFOON 01140—2695
Met
kunt U alle kanten uit.
Wij hebben hierin een grote voorraad
Zaterdag 10 november aanv. 6.30 en 9 uur; zondag
11 november aanv. 3.45 uur. VAN HEFLIN - CHAR
LES LAUGHTON MYLENE DEMONGEOT in
Het ongelooflijke, maar ware verhaal van een duel
tussen twee verre tegenstanders. Een groots pira-
tenverhaal uit de Tweede Wereldoorlog. Het spook
schip ATLANTIS" voer onder 10 vlaggen doch
slechts voor één: De DUITSE. Toegang 14 jaar
Zondag 11 en Maandag 12 november, aanv. 8 uur:
CARY COOPER - SIGRID GURIE in
Een film, die U meevoert van het romantische
Venetië tot diep in het magische China. een
verhaal van exotische romantiek en opwindende
avonturen. Toegang 18 jaar.
ST. JANSTEEN
Tel. 01140-2277-2441
CHOCOLADE
LETTERS
melk en puur
CHOCOLADE
FIGUREN
SUIKERWERK
MARSEPEIN w.o. de bekende mergpijpjes
BANKETSTAVEN en LETTERS
SPECULAAS POPPEN
Luxe verpakking VINOLIA TOILETZEEP
Grote sortering Sigaren en Sigaretten.
Tijdens deze actie
DUBBELE ZEGELS.
Nu ook voor de DAMES een
mooie collectie.
~*vALONVESTEN van 29.50 NU 23.50, 100 Orlon
TWINSET van 23-50 NU 19.85.
Charmeuse nylon ONDERJURKEN van 6.35 NU 5.85
Leuke Italiaanse PULLOVER v.a. 6.85.
DAMES- en HERENPYJAMA'S v.a. 7.50.
MEISJES-, JONGENS- voor miPFRPItI!7FN
en KINDERPYJAMA'S V00r SUPERPRIJZEN
ENORME SORTERING SPEELGOED
(Zie onze 98 ct. aanbiedingen)
J m ONBREEKBARE POP J
(55 cm lang) reeds op 5 zegelboekjes, waarbij J
nieuw boekje MET 50 ZEGELS. t
SURPRISES - CADEAU-VERPAKKINGEN
UW VOORDEEL
JULIAN ASTRAAT 33 TELEFOON 2732
in verschillende uitvoeringen.
ST. JANSTEEN
Tel. 01140-22-77-1441
Wij brengen U een uitgebreide sortering
a SOLA-CASSETTES
a DRINK-, THEE-, ONTBIJT- en
MIDDAGSERVIEZEN
LUXE en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
De nieuwste KOLEN-CONVECTORS,
KOOKHAARDEN en KEUKENKACHELS.
JULIANASTRAAT 2
HEIKANT
Verknoeit u graag 40 pet.
van uw dure brandstof
Vraagt vrijblijvend inlichtingen:
Tel. 01140-2820
het moderne materiaal voor
JONGENS- OF MEISJESKAMER.
Wij hebben hierin een mooie sortering.
ST. JANSTEEN
Tel. 01140-2277-2441
Tal van nuttige
en praktische
GESCHENKEN
zoals:
Koffiemolens
Mixers
Strijkijzers
Stofzuigers
Radio
Televisie enz.
vindt u bij:
BENNY
SCHELFHOUT
KAPELLEBRUG
Tel. 01140—2648
hebben wij diverse PHILIPS-pro-
dukten
RADIO APPARATEN PLANO
in prijzen vanaf
f 298.—, f 348.—, f 368.—, enz.
39 cm TV in prijzen van:
f 995.—, f 1095.—, f 1175,—, f 1245.—
U betaalt ons f 275.— contant en
verder in 12 of 18 maandelijkse ter
mijnen.
SCHEERAPPARATEN in etui.
Diverse Philips verlichtings-arma-
turen, strijkijzers, mixers, enz.
Grammofoonplaten in alle genres.
STOPPEN PIET, ik heb mijn gerief gevonden in:
TERLENKA ROKJES - KINDERTRUITJES en
VESTJES - MAILLOTS - SJAALS in mohair -
HANDSCHOENEN - TAFELLAKENS - ZAKDOEK
JES - DASSEN, enz. teveel om op te noemen ver
volgt Sinterklaas.
Wij gaan binnen, besluit Piet.
Bovendien bij aankoop van f 15,— een PAAR
NYLONS GRATIS vanaf heden tot en met 6 dec.
Uw vertrouwde winkelier sinds 1904
HOOFDSTRAAT 13 ST. JANSTEEN
Tel. 01140—2346
Gediplomeerd T.V.- en geluidstechnicus M.T.S.
ST. JANSTEEN Tel. 01140—2491
VOOR DE DAMES
Zo'n VESTJE, TRUITJE, BLOUSJE, ROK
of SJAAL uit onze mooie kollektie.
LEUKE DUSTERS in nylon enz.
Ook HANDSCHOENEN, NYLON KOUSEN,
leuke ZAKDOEKJES, luxe ONDERGOED.
DE NIEUWSTE WINTERMANTELS, met en zonder bont. - LANGE
BROEKEN, de laatste mode - MONTY-COATS - MAILLOTS.
VOOR DE HEREN
KAMERJASSEN - HANDSCHOENEN - SJAALS 1 OVERHEMDEN -
DASSEN - VESTEN. - TRUIEN steeds de laatste modekleuren - Pracht
OVERJASSEN - KOSTUUMS - SPORTCOLBERTS.
VOOR DE KINDEREN
LANGE BROEKEN HELANCA en KAMGAREN. - TRUITJES -
VESTJES - HANDSCHOENTJES - SJAALS - LEUKE JASJES met
teddy gevoerd.
Als bijzondere attractie vanaf heden tot 6 december a.s. 5 PROCENT
KORTING op al uw aankopen (uitgezonderd enkele merkartikelen).
EN U WEET HET VOOR IETS APARTS NAAR
ST. JANSTEEN
TEL. 3179
Uitmuntend zijn zowel de acceleratie als de kruissnel
heid. In 15.6 seconden trekt U op van nul naar 96 km/u
en zonder enige inspanning haalt U de 150 km/u.
Op de ruime zitbanken kunnen zes
passagiers comfortabel plaats nemen
en van het uitzicht genieten.
De sterke vinyl bekleding is gemak
kelijk schoon te houden en bestand
tegen krassen en voetafdrukken.
Ondervind hoe autrijden in de ZEPHYR 4 6 een genoegen wordt: fantastisch uitzicht rortdom,
een geheel gesynchroniseerde 4-versnellingsbak. De servo bekrachtigde remmen en bovendien de
schijfremmen op de voorwielen.
Aan het stuur van de nieuwe ZEPHYR 4 6 wordt autorijden een heerlijke ontspanning.
FORD méér auto voor Uw geld.
SINT JANSTEEN
TELEFOON 01140—3041
hebben wij
WASMACHINES - CENTRIFUGES
STOFZUIGERS - KOFFIEMOLENS
KOFFIEMACHINES - MIXERS
STRIJKIJZERS
SCHEERAPPARATEN
BROODROOSTERS etc. etc.
te veel om op te noemen. Kom daarom zelf een
kijkje nemen bij
HOOFDSTRAAT 11 ST.-JANSTEEN
TELEFOON 2038
Erkende Philips-service.
Radio-technicus.
Wij brengen U een PRACHT WINTERCOLLECTIE
in de nieuwste modellen
tegen scherp concurrerende prijzen
o
j ROSKAM TELEFOON 2285 j
m
CUID0 GEZEUESTRAAT 3
11 Til. 2815