I
Walcheren
Zeeuwsch-Vlaanderen
Zuid-Beveland
Ook kleine boer
jaar rendabel
moet hele
werken
IN
VLIS
PTT-tentoonstelling richt
zich speciaal tot de jeugd
Raad Ovezande besluit
tot plantsoenbeplanting
Mr. H. Velu schetst belang
Europesepolitiek voor K VP
s-Heerenhoek doet mee aan
streekontwikkelingsplan
Wat en
Wens in
Superm; I
zijn ojl
verkeerd I
'li.
I
Brabant t
aandeel ir
MIDDELBURG
VLISSINGEN
Dr. Grutzner te Terneuzen:
Blik achter scherm
van dokter Pos
In Schuttershof te Goes
Dagblad De Stem
GOES
V.V.B.-opleiding aan
christelijke L.H.S.
's-Heer Arendskcrke
Repliek
HULST
Kampioenschappen
schaatsen Zeeland
Begroting van
Aardenburg
vrij gunstig
Voorzitter N.C.B. op Z.-Beveland
Geen stijging
HOOGWATER
Vandaag
Zorgwekkend
Morgen
L. v. 't We I
1
TE BREDA
Dodelijk or
voetgangh
I
TE TILBÜJ^
Twaalf hoi
in observ;
twee ged<
I
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962
FIETSER BOTST TEGEN AUTO
"Woensdag om kwart voor een vond er
op de hoek Korte Noordstraat-Zuidsin
gel een botsing plaats tussen de wiel
rijder C.L. uit Middelburg en de auto
mobilist W.A.v.S. uit Middelburg.
Het ongeluk gebeurde doordat de fiet
ser rijdende in de Korte Noordstraat
de bocht naar rechts t.w. naar de Zuid
singel te ruim nam. Hierdoor reed hij
op de van de Zuidsingel komende perso
nenauto. De schade beperkte zich tot e-
nige materiële schade aan auto en fiets.
CEES STROO TRAINT
De rechtshalfplaats, een van de pro
blemen van de Elftalcommissie van de
v.c. Vlissingen, zal binnenkort weer
worden ingenomen door Cees Stroo, die
sinds kort weer in training is.
Cees liep bij een bedrijfsongeval zes
weken geleden bij de Kon. Mij. „De
Schelde" waar hij werkzaam is, letsel
op aan de rechtervoet, zodat hij in deze
competitie nog niet voor de V. C. V.
kon uitkomen.
Volgende week zal Cees ongetwijfeld
weer present zijn, of Rob Moens komt,
is nog niet geheel zeker, maar mogelijk
is ook hij van de partij.
„TECHNICA '62"
Vandaag en morgen zal in hotel Bri
tannia een expositie „Technica '62" van
modern technisch tekenmateriaal worden
gehouden.
De zaal is vandaag geopend van 14 tot
18 uur en van 19 tot 22 uur. Vrijdag zal
dit van 9 tot 12 uur, van 14 tot 18 uur
en van 19 tot 22 uur zijn.
INBRAAK IN CLUBGEBOUW
Maandagavond is in het clubhuis van
„Zeeland Sport" aan de Baskenburgse
weg ingebroken.
Toegang tot dit gebouw verkreeg men
door met een steen een ruit in te slaan.
De buit bedroeg f 35,— aan wissel
geld.
SCOOTER EN BROMFIETS
IN BOTSING
Dinsdagavond omstreeks negen uur
deed zich op het kruispunt Schelde-
straat-Paul Krugerstraat een botsing
voor tussen een scooterrijder B. L. J. A.
H. en een bromfietser B. W., beiden uit
Vlissingen.
H. die in de richting van de Bloemen-
laan reed, kon de plotseling van rich
ting veranderende bromfietser niet meer
ontwijken, zodat beiden kwamen te val
len.
De scooterberijder liep lichte verwon
dingen op aan pols en gelaat, terwijl de
bromfietser niet gewond werd.
De beide voertuigen werden licht be
schadigd.
OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
In oktober werden uitgeleend 3419 ro
mans, 264 romans in andere talen en 1221
studieboeken. In de jeugdleeszaal 3196
boeken (totaal 8100), De tijdschriften en
krantenzaal werd bezocht door 628 man
nen en 311 vrouwen. De jeugdleeszaal
door 299 meisjes en 195 jongens, (totaal
1433).
Het boekenbezit van de Openbare Lees
zaal werd uitgebreid met de volgende
nieuwe werken:
ROMANS: Bruyn-Ouwehand, Hermelijn's
dochter; Gillois, Rue Montmartre 125;
Claus, De koele minnaar; Kortooms,
De zwarte plak; Oosterbroek- Dutschun
Het bittere erfdeel; Oosterbroek-Dut-
schun, Dwaaltocht naar het geluk;
Priestley, Saturnus in de waterman;
Schierbeek, Het dier heeft een mens ge
tekend; Stone, Schepper in Gods hand;
Tomasi Di Lampedusa, De senator en
de sirene.
ROMANS IN ANDERE TALEN: Reding
Allein in Babyion; Vialar, L'Homme de
chasse
SUDIEBOEKEN: Beeren, Beeldverhaal;
Benaderingen van het literaire werk;
Broby-Johansen, Kleding en het AaBe
ervan; Feitsma, Jeugdige ongeschoolden
Harte van Tecklenburg, Recepten uit
de fijne keuken; Heerkens. Zelf maken,
zelf bespelen; Möller-Christiensen, Die
renleven in de bijbel; Onck, van, Voorbij
de derde breker; Postma, Prins Frede-
rik der Nederlanden; Ruimte; West
Zeeuws-Vlaanderen; Woolley, Het mid
den-Oosten.
Zierikzee
PRIJSUITREIKING
ZOMERAVONDVOETBAL
Gisteravond vond in een volle Graan-
beurs de prijsuitreiking plaats van de
competitie van de zomeravondvoetbal in
het rayon Zierikzee.
Dit geschiedde bij afwezigheid van de
burgemeester door wethouder Koevoets,
die voor elke deelnemende vereniging
een afzonderlijk woord had.
De wisselbeker werd uitgereikt aan
de kampioensploeg van de „P.Z.E.M."
Voor het eerst werd ook een wissel-
prijs uitgereikt aan het elftal, dat het
hoogst op de ladder van de sportiviteit
stond genoteerd. De gelukkige was de
ploeg van de Herverkaveling Schouwen-
Duiveland.
De avond werd geopend door de
voorzitter van het rayon Zierikzee, de
heer Jumelet, die er zijn vreugde over
kon uitspreken, dat de zaal zo goed
was bezet. Hij wekte op aan de compe
titie deelname voor 1963.
Na het officiële gedeelte van de avond
genoot men van een gevarieerd cabaret
programma, dat gegeven werd door een
Utrechts gezelschap.
Aan het slot dankte de heer Jumelet
allen, die hadden bijgedragen aan het
welslagen van de avond. Hierna volgde
nog een gezellig bal onder leiding van
het trio Sebregts.
De PTT-tentoonstelling, die te Terneu
zen in de christelijke school aan de
Leeuwenlaan tot 19 november a.s. wordt
gehouden, is gisteravond in de beneden
zaal van hotel Rotterdam door burge
meester mr. H, Rijpstra geopend.
Ambtenaren van de PTT, plaatselijke
autoriteiten, regionale medewerkers der
PTT en onderwijzend personeel uit Ter-
neuzen waren hierbij aanwezig.
„Speciaal tot de jeugd wil deze ten
toonstelling zich richten," zei dr. C C.
Grutzner, secretaris in algemene dienst
der PTT. De PTT wordt als zo vanzelf
sprekend beschouwd, dat het publiek niet
weet wat er zich allemaal achter de
schermen afspeelt. Alleen wanneer het
niet goed gaat, komen er klachten en
wordt er over „tante Pos" gesproken.
Dr. Grutzner zei, liever de nieuwe be
naming, die de minister onlangs aan
de PTT gaf, namelijk miss Telstar, te
horen. Daaruit blijkt dan meteen dui
delijk dat ook de PTT zich op de toe
komst richt, hoewel op deze tentoon-
(Advertentie)
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN
voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
Steenstraat 14, telefoon 2377, Hulst
voor Walcheren en Zuid-Beveland:
Klokstraat 1, telefoon 6252 Goes
(Van onze correspondent)
Mr. Hans Velu heeft gisteravond voor
een aantal leden van de afdeling Goes
van de KVP een inleiding gehouden over
het onderwerp Nederland en de Euro
pese politiek.
Deze inleiding in het kader van een
algemene ledenvergadering, gehouden
in het Schuttershof, gaf de aanwezigen
middels de vlotte en duidelijke vertel
trant van mr. Velu een beeld van de
internationalisering, de groei en het be
lang van de Europese politiek.
Volgens de spreker moet de interna
tionalisering van de politiek steunen op
de christelijke beginselen om de onder
ontwikkelde landen te helpen, zichzelf te
ontplooien. Mr. Velu schetste zeer boei
end de geschiedenis en de ontplooiing
van de Europese integratie tot op het
VERSCHUIVINGEN IN
TAFELTEN NISCOMPETITIE
WACO 1 en NS 1 kregen in de afge
lopen week in de tafeltenniscompetitie
hun eerste nederlaag te incasseren. Waco
1 kreeg Haringman 1 op bezoek. Met een
2-8 nederlaag trok Waco 1 aan het kort
ste eind. N.S. 1 speelde uit tegen PZEM.
Het werd een 10-0 nederlaag, wat tot
gevolg had dat N.S. 1 zijn eerste plaats
moest afstaan aan Haringman 1.
Goes 1 en 2 waren gastheer van resp.
Rijkswaterstaat 1 en AKF 1. Beide nieuw
komers in de GTTC moesten ook nu
weer ervaren dat routine op de groene
tafel een hartig woordje meespreekt.
Goes 1 en 2 waren de winnaars met 9-1
en 9-1.
De stand in klasse A:
Hringman 1
PZEM
N.S. 1
Goes 1
WACO 1
Goes 2
Rijkswaterstaat 1
AKF 1
3 2
3 2 0
3 2 1
3 1 1
3 1 1
2 1 1
2 0 2
3 0 3
0 1
1
0
1
1
0
0
0
23—7
21—9
17—13
18—12
15—15
11—9
4—16
1—29
3
3
0
0
6
27—3
3
2
0
1
5
22—8
2
2
0
0
4
19—1
2
1
0
1
3
12—8
2
1
1
0
2
12—8
3
1
2
0
2
10—20
2
0
2
0
0
3—17
3
0
3
0
0
1—29
2
0
2
0
0
4—16
Alg. redacteur
voor Zeeland
F. DE LIGT,
tel. 6252, Goes
Exploitatie-
inspectie Zeeland
L. K. M DE JONG
te) 2377 HULST
Redacteur voor Zeeuu>sch-Vlaanderen
P G KUYPERS telefoon 2377 Hulst
privé 3327.
Redacteur voor Walcheren.
CH. SCHETS, telefoon 3566, Vlissingen
Prijs voor losse advertenties, bestemd
voor de editie voor Zeeland f 0,17 pei
mm.
1 mm ingezonden mededelingen 2Va
mm gewone advertenties.
Bij contract aanzienlijke reductie.
„Kleintjes": 3 regels of minder I,—
elke regel meer 0,20.
Bij plaatsing ook in de Brabantse oplage
resp. 1,60 en 0.45.
Bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
half geld.
Waco 3 was niet sterk genoeg om Goes
3 van de eerste plaats te verdringen '3-7).
Het team van de ambachtsschool blijft
goed volgen. In de wedstrijd Jonge Strijd
Ambachtschool kwam men tot een pun
tenverdeling.
Rijkswaterstaat 2 heeft zijn eerste zege
binnen. AKF 2 was tegen dit team de
verliezer met 4-6. Waco 2-NS 2 eindigde
in een 100 overwinning voor eerstge
noemde.
De stand in klasse B:
Goes 3
Ambachtsschool
Waco 2
Jonge Strijd
Waco 3
Rijkswaterstaat
Haringman 2
NS 2
AKF 2
Driewegen
GEZELLIGHEIDSRIT
De M.A.B.C. ..De zingende Bougie" zal
zaterdag a.s. alhier een gezelligheidsrit
voor automobilisten, motor- en brom
fietsrijders organiseren. De start is om
één minuut over vier bij café v.d. Guch-
te.
Kapelle
RAADSVERGADERING
Vrijdag 9 november a.s. om 2 uur
middags komt de raad in openbare ver
gadering bijeen. Op de agenda staat o.
m. onderzoek geloofsbrief nieuw be
noemd raadslid de heer Chr. Rijn. Aan
bieding gemeentebegroting 1963 en die
van het woningbedrijf 1963 alsmede
de begroting 1963 van de burgerlijke
instelling voor maatschappelijke zorg.
Verzoek om eenmalige bijdrage door de
Zeeuwse stichting voor revalidatie.
Verkiezing twee bestuursleden van de
burgerlijke instelling voor maatschappe
lijke zorg wegens periodieke aftreding
van de heren J. A. Brouwer en L. van
Wel.
Verzoek om premie voor woningverbe
tering en verhuur van twee woningwet
woningen en gemeentewoning.
Yerseke
SPAAROVERZICHT
Op het PTT-kantoor Yerseke en ressort
werd in de maand oktober bij de Rijks
postspaarbank ingelegd f 44.090,72 en te
rugbetaald f37.631,96. Bij de Coöp. Raif-
feisenbank bedroeg dit over dezelfde
periode resp. f 190.658.86 en f 172.241,77.
Spaaroverschot f18.417,09. In de maand
oktober werden bij deze instelling 40
nieuwe boekjes uitgegeven.
huidige niveau volgens welke integratie
de hulp aan de onderontwikkelde ge
bieden alleen geschieden kan.
Tijdens de huishoudelijke vergadering
maakte de secretaris, de heer P. J. E.
Willemsen, in zijn zeer gedetailleerde
jaarverslag gewag van de grote activi
teiten die in het afgelopen jaar hebben
plaatsgehad. De gehouden leden-werf-
actie resulteerde in een ledenwinst van
72, waarmee het totale aantal leden van
de afdeling op 300 kwam. Ook oprichting
van de jongerengroep, waarmee Goes
de enige afdeling in Zeeland is. werd
gememoreerd ondanks het feit, dat deze
groep niet functioneert zoals ze zou
moeten doen.
Aansluitend op het jaarverslag bracht
de voorzitter, de heer J- Ransijn, de
grote dank van bestuur en afdeling over
aan de afgetreden propagandaleider en
oud-raadslid, de heer J. Bookelaar.
Deze dank werd onderstreept door de
heer J. Roose. die over de heer Booke
laar zei, dat hij getoond heeft een goed
raadsvertegenwoordiger te zijn. Als
dank werd de heer Bookelaar een boe-
kenbon overhandigd.
Uit het jaarverslag van de penning
meester bleek, dat de kas, ondanks de
grote financiële aderlatingen het afge
lopen verkiezingsjaar een klein batig
saldo heeft.
Tot slot van de vergadering werden
nog enige mededelingen gedaan over
een binnenkort door de afdeling te hou
den ledenwerfactie door de propaganda
leider de heer J. van Stee.
Bij de kandidaatstelling voor de
Tweede-Kamerverkiezingen in 1963 won
het zittende kamerlid, de heer J. M. A.
C. van Dongen, 28 stemmen cn de heer
J. H- Roose, 30 stemmen.
De kandidatuur van de heer Th. An-
driessen kreeg te weinig stemmen om
te worden opgenomen.
Bij Koninklijk Besluit is goedkeuring
verleend met ingang van 1 augustus 1962
het leerplan van de chr. landbouwhuis-
houdschool te 's-Heer Arendskerke uit te
breiden met een Vooropleiding Verzor
gende Beroepen (V.V.B.).
De V.V.B.-opleiding is een éénjarige
vooropleiding voor bejaardenverzorgster,
zieken verzorgster en kraamverzorgster
(de z.g. verzorgende beroepen.) Tot de
opleiding kunnen worden toegelaten
meisjes, die de assistentenklas van een
huishoudschool (3e klas) hebben door
lopen.
De opleiding duurt één jaar, waar
van 3 maanden stage (praktijk) in een
verpleeghuis en een gezin.
Pogingen zijn in het werk gesteld
reeds met ingang van 1 september 1962
aan de C.L.H.S. te 's-Heer Arendskerke
met de nieuwe opleiding te beginnen.
Helaas mislukte dit, doordat er zich net
iets te weinig leerlingen opgaven, wat
weer een gevolg was van een te korte
periode van voorbereiding en doordat
het K.B. nog niét was verschenen.
De school hoopt nu op 1 september
1963 met de VVB-opleiding te beginnen.
stelling ook aandacht wordt besteed aan
de tegenwoordige tijd.
Burgemeester mr. Rijpstra meende,
dat Zeeuwsch-Vlaanderen in de winter
tijd als de verbindingen slecht zijn voor
de PTT wel eens een probleemgebied
kan zijn. Hij was er van overtuigd dat
de jeugd deze tentoonstelling met grote
spontaneïteit zal ontvangen, temeer daar
er ook iets van de geschiedenis van Ter-
netizen te zien zal zijn. De heer Schui-
lenga, hoofd der afdeling aanneming,
loopbaancontrole en personeelsbeoorde
ling trok een vergelijking tussen de
school en de maatschappij, twee werel
den die meer naar elkaar toe groeien.
Functies verdwijnen, veranderen en er
worden nieuwe geschapen, zo zei de heer
Schuilenga en dat maakt de taak van
de onderwijzers mede belangrijk. Daarna
werden de genodigden in staat gesteld
de tentoonstelling te bezoeken.
Tegelijkertijd gaf de PTT-harmonie uit
Breda op de Markt een zeer verzorgd
concert.
A ardenburg
GEZELLIGE AVOND
Het St.-Nicolaascomité van de K.A.B.
hield een gezellige avond met het doel
om gelden te verzamelen voor het ko
mende Sinterklaasfeest van de KAB, in
de zaal van café De Zwaan bij E. Ver
hulst. De muziek werd verzorgd door de
band Tony and his rocking kids uit Zuid-
zande, die speciaal ook voor dansmuziek
zorgden. Verder werd er een verloting
gehouden.
Biervliet
INSTALLATIE GIDSENLEIDSTERS
In een feestelijk door de gidsen ver
sierde kringhut vond de installatie plaats
van twee nieuwe leidsters van de Ga-
briëlgroep alhier, te weten de dames R,
Boerjan en R. de Dobbelaere. De instal
latie werd verricht door de districtsaal
moezenier rector Verdurmen uit Oost
burg en Guido de Sutter uit IJzendijke.
Ook de aalmoezenier van de Gabriël-
groep, pastoor Burm, kwam zijn geluk
wensen anbieden.
De nu officieel geïnstalleerde guido en
kapi werden door hun gidsen in de bloe
metjes gezet. Hierna genoten leidsters en
gidsen van een feestmiddag vol verras
singen.
E.H.B.O.-CURSUS
Vanavond om zeven uur zal in het
wijkgebouw van het Groene Kruis de eer
ste les van de nieuwe E.H.B.O.-cursus
worden gegeven. Dokter Kalkman en de
wijkverpleegsters, zuster Snel, hebben
zich weer bereid verklaard deze cursus
te leiden. Tot nu toe hebben zich een
veertiental cursisten aangemeld.
Graauvo
TONEEL ST.-GENESIUS
Op zaterdag 24 en zondag 25 november
zal onze toneelclub Sint Genesius haar
eerste winteruitvoering geven, dit keer
onder regie van de heer Chr. Heirman
uit Hulst. Opgevoerd zal worden de
klucht in 3 bedrijven „Een huis vol
herrie".
De heer Frans de Potter uit St.-Jan-
steen zal de grime verzorgen.
mene vergadering bijeen. Gezien de grote
hoeveelheid pootvis, welke er deze win
ter zal worden uitgezet, was het nodig
dat de contributie der leden werd ver
hoogd, waarmee de leden het eens waren.
Zodoende zal er in december a.s. 1100
kg pootvis worden uitgezet op het Grote
Gat en begin januari 1000 kg op De Ko-
nijnenputten.
THUIS UIT NIEUW-GUINEA
Uit Nieuw-Guinea repatrieerde onze
dorpsgenoot Georg de Vliegher, de enige
uit onze gemeente, die nog als militair
op Nieuw-Guinea verbleef. De buurtschap
't Zand, waar hij woonachtig was, had
samengespannen om hem feestelijk te
verwelkomen. Alles was netjes versierd.
Door mevr. Vervaet-de Brouwer werd
een diep ontroerende toespraak gehou
den tot de repatriant en zijn echtgenote.
Als cadeau werd hem een zetel aange
boden, en zijn echtgenote een bloemstuk.
De fanfare EMM bracht 's avonds de
welverdiende serenade.
Sas van Gent
RAAD VAN ELF TEGEN
GEMEENTEPERSONEEL
Zondag a.s. zal in een grote voetbal
wedstrijd om' de bal worden gestreden
door de elftallen: Raad van elf van het
carnavalscomité en de Raad van elf
van de gemeente Sas van Gent. De wed
strijd begint om drie uur op het gemeen
telijk sportterrein.
De opstelling van beide elftallen Is
reeds bekendgemaakt.
Carnavalscomité: Het doel zal worden
verdedigd door A. Engels, achter van
R. n. L. J. Berckhout en E Martens.
Midden: J. Braat, P. Goossens en M.
Engels. Voor: J. de Rooy, B. Mulder,
W. Zwartelé als midvoor, W. Remery
en J. Remery.
Het elftal gemeentepersoneel: In het
doel burgemeester R.A.J. den Boer. Ach
terhoede: Bral en De Rijk; midden:
Motté, Van den Hemel en Slock. Voor
hoede: Snoeck, Cijsouw, de Meijer, Brug-
geman en De Vries. Reserves zijn De
Maaijer en Bochstael. Als grensrechter
treedt op de heer Stevens. Op het voet
balveld zullen natuurlijk de nodige shows
in carnavalsstijl worden gegeven.
St.'Jansteen
GOUDEN HUWELIJKSFEEST
Dinsdag vierde het echtpaar Schuer-
man-Breijaert uit de Hemelstraat zijn gou
den huwelijksfeest. Na een H. Mis uit
dankbaarheid werd het feest in intieme
kring gevierd.
POLITIE VING HOND OP
Bij controle in de gemeente met zijn
motor met zijspan ontdekte opperwacht
meester der rijkspolitie de heer Wege-
wijs een hond, die in de buurtschap Hei
kant in het veld rondliep. Deze hond
scheen hier reeds enige tijd rond te
dolen, terwijl niemand de eigenaar wist.
Zeer waarschijnlijk is de hond uit België
afkomstig. Voor alle voorzichtigheid werd
de hond, die uiterlijk geen tekenen van
kwaadaardigheid vertoonde, opgevangen
en in het zijspan naar een voorlopige
gemeentelijke quarantaine gebracht.
(Van onze correspondent)
Afgezien nog van de langdurige begro
tingsbehandeling heeft de gemeenteraad
van Ovezande zich in de jongste verga
dering lange tyd bezig gehouden met
een voorstel van b. en w. om op enkele
plaatsen in de dorpskom tot plantsoen-
beplanting over te gaan.
Dit voorstel had betrekking op de lege
hoek bij de bocht Bloemenstraat-Land-
weg, waar een gazon met daaromheen
een rand met heesters zal worden aan
gelegd en tevens de beplanting van de
noord-oostzijde van de vroegere Molen
straat, die thans een gedeelte van de
Hoofdstraat vormt. In tegenstelling tot
de veelgehoorde klacht dat Ovezande in
vergelijking met andere gemeenten te
weinig plantsoenen en andere objecten
in deze sector zou bezitten, lieten en
kele raadsleden zich thans nogal kritisch
uit over de plannen van b. en w.
Met name de heren Remijn en Goense
keerden zich tegen het voornemen om
in de onderhavige beplantingsobjecicn
ook bomen op te nemen. Eerstgenoemde
was van mening, dat zelfs kleinere uit
gaven als deze met het oog op de on
gunstige begroting zwaarder gaan we
gen en dienen te worden vermeden. Met
de andere opponent en ook bijgevallen
door de heer van Steenbergen verwacht
te hij bovendien veel ongemak voor het
verkeer op het stuk van belemmering
van het uitzicht door planten en bomen.
,,Ik kreeg zojuist een geniale inval:
we moeten er een kinderspeeltuin van
maken!", aldus de heer Remijn, die
voorts in de berm langs de noordelijke
Hoofdstraat een gunstig object voor
standplaatsverhuur meende te ontdek
ken. Dit ten opzichte van de nabijheid
van een landbouwmechanisatiebedrijf,
dat belangstelling heeft voor gebruik
van de wegberm als opslagplaats voor
allerlei machinerieën.
Het laatste aspect werd nadien een
stemmig van de hand gewezen. Voor de
heer Goesse was de aanplant van bo
men een doorn in het oog, aangezien hij
voor het verkeer grote moeilijkheden
verwacht. Hij verwees hierbij op be
plantingen in Walcheren, welke hij uit
verkeerstechnisch oogpunt gewoon mis
dadig noemde. Daarnaast bestreed hij
ook de deskundigheid van de ontwerper
op het vlak van de plaatselijke ver
keerssituatie.
ting door de schooljeugd binnen d« kort
ste keren zal worden vernield, werd op
gemerkt dat een dergelijke redenering
een predikaat van onvermogen als op
voeder insluit.
Om aan het langdurige heen en weer
praten over de kleinste details te ontsnap
pen, stelde de heer de Jonge dat het
plantsoenontwerp door deskundigen is
gedacht, waarbij reeds de soort der
bomen de verkeerstechnische bezwaren
uitsluit. Hierna ging de raad tenslotte
unaniem akkoord met het voorstel van
b. en w. en tevens met de conclusie dat
men zijn tijd had verkletst
Met kennelijk ongeduld en de daarna
nog wachtende slepende begrotingsbe
handeling indachtig, lieten b. en w. de
kritiek op de overigens onbelangrijke
details over zich heen gaan en in de
repliek van de voorzitter lag genoeg
overtuiging om de bezwaren te ontzenu
wen.
Totaal onlogisch was de kritiek gezien
tegenover de voortdurende vraag naar
dorpsverfraaiing, welke toch een essen
tieel onderdeel van het zo vaak veroor
deelde woonklimaat is.
Wat betreft de deskundigheid van de
ontwerper verz.ekerde de voorzitter, dat
ook met de verkeerssituaties terdege re
kening was gehouden. In antwoord op
de geuite vrees, dat de nieuwe beplan-
r
Heikant
UIT NIEUW-GUINEA
Met het motorschop Seven Seas repa
trieerde onze dorpsgenoot August van
Goethem. De buren hadden hem een
hartelijk onthaal geboden. De ouderlijke
woning was mooi versierd. Uit handen
van het feestcomité werd hem een draag,
bare radio aangeboden als geschenk.
's Avonds zorgde de fanfare voor de
gebruikelijke serenade.
GEMEENTE HULST
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Hulst
brengen ter openbare kennis, dat de
gebruikers van verwarmingsinrichtingen
verplicht zijn er voor zorg te dragen, dat
de daarbij behorende rookgeleidingejn
jaarlijks vóór 1 november deskundig wor
den geveegd en op deugdelijkheid wor
den gecontroleerd 'artikel 14 sub 1 van
de Brandweerverordening).
Hulst, 25 oktober 1962,
Burgemeester en wethouders
van Hulst.
HVV TEGEN STEEN
Hedenavond speelt de v.v. Hulst een
voetbal-lichtwedstrijd tegen Steen. Steen
zal met een volledig elftal in het veld
kunnen verschijnen. Twee bekende spe
lers van deze ploeg, keeper Vonck en
spil van Goethem, keerden terug uit
Nieuw-Guinea en komen nu weer uit.
Zonder enige twijfel staat de sportlief
hebbers een interessante voetbalavond te
wachten.
NCB-TONEELCURSUS
De culturele dienst van de NCB orga
niseert een toneelcursus voor de jongeren
van deze orgnisatie. In een cyclus van
zes avonden zal de cursusleider Charles
Heirman de verschillende aspecten van
het toneelspel aan zijn leerlingen over
dragen.
De eerste cursusavond wordt gegeven
op vrijdag 9 november in de landbouw
school. Deze cursus wordt voor het vierde
achtereenvolgende jaar gegeven.
Koetvacht
ALGEMENE VERGADERING
HENGEEVEREN1GING
In het clublokaal zij Koos Jansen kwam
de Koewachtse hengelvereniging in alge-
De raad van 's-Heerenhoek is een over- Dit plan is in hoofdzaak ontstaan door
eenkomst voor krediet aangegaan met de ontwikkeling van het Sloe-plan en
ST.-NICOLAASFEEST
De besturen van de KAB, r.-k. midden
standsvereniging en de r.-k. Instuif kwa
men nu reeds in vergadering bijeen om
het a.s. St.-Nicolaasfeest te regelen. Be
sloten werd om St.-Nicolaas reeds op 2
december in de gemeente te ontvangen.
Naast de financiële bijdragen van ge
noemde verenigingen zal ook een huis-
aa,n-huis-collecte worden gehouden ter
bestrijding van de onkosten.
VERANDERING AANVANGS-
UREN H. MISSEN
Evenals vorig jaar zuilen tijdens de
wintermaanden de aanvangsuren van de
H. Missen op zondag verandering onder
gaan. Zo zullen met ingang van zondag
a.s. de H. Missen aanvangen om resp. half
acht, negen en half elf, in plaats van
zeven, half negen en tien uur.
ALLE SOLDATEN TERUG
UIT NIEUW-GUIENA
De uit de gemeente naar Ned. Nieuw-
Guinea gezonden soldaten zijn allen te
ruggekeerd. Zo kwam Fanny Vonck uit
de Wilhelminastraat per vliegtuig terug
en keerden August van Goethem uit de
Julianastraat en Albert van Dorsselaer
uit de St.-Janstraat met de Seven Seas
retour. Bij hun terugkomst werden zij
allen feestelijk onthaald en mochten zij
bloemen en geschenken in ontvangst
nemen.
Tijdens de jaarlijkse algemene verga
dering van het gewest Zeeland van de
Koninklijke Nederlandse Schaatsbond,
die op zaterdag 10 november in het Ne
derlands Koffiehuis te Middelburg zal
worden gehouden, zal de toewijzing van
de provinciale kampioenschappen voor
deze en de volgende winter aan de orde
komen.
Voor dit seizoen zullen voorgesteld
worden: hardrijden: Middelburgse IJs
club; schoonrijden: ijsclub Veere. Voor
de winter 1963-1964 staan Heinkenszand
of Oostburg op de nominatie voor het
kampioenschap hardrijden en ,,'t Sluis
je" in Axel voor schoonrijden.
De heren B. Franke, A. Haag en A.
Groosman zijn aan de beurt om uit het
bestuur te treden. Zij zijn herkiesbaar.
(Advertentie)
Reumatiek
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
TOGAL HELPT
(Van onze correspandent)
Bij de behandeling van de begroting
door de raad van Aardenburg voor 1963
bleek er een batig saldo te zijn van
24.666,54, dat voor onvoorziene uitga
ven is bestemd. Het totaal aan inkom
sten en uitgaven in de gewone dienst is
1.209.783,43. De kapitaaldienst geeft
aan inkomsten 2.562.027,85 en aan uit
gaven 2.769.322,35. Daarby moet ech
ter in het oog worden gehouden, dat nog
niet zijn opgenomen kapitaalswerken
welke vermoedeiyk in 1963 zullen plaats
vinden waarover reeds vroeger een be
sluit is genomen zoals de verbetering van
de haven, de weg Sint Kruis-Wateriand-
kerkje, het Kaaiplan en het gymnastiek
lokaal.
Voor het eerst is een post opgenomen
wegens straatbelasting welke op 15.000
wordt geraamd. Verdere posten die voor
het eerst in de begroting verschijnen
zijn een raming voor uitkering volgens
de voorlopige gehandicaptenregeling en
een subsidie aan het algemeen armbe
stuur Aardenburg in de kosten van so
ciale zorg, respectievelijk van 4742,40
en ƒ15.000. Andere posten zoals de
aanschaffing en onderhoud van brand
weermateriaal en de straatverlichting
zijn beduidend verhoogd, het eerste als
gevolg van een rapport van de brand
weerinspectie en het laatste vanwege de
uitbreiding der straatverlichting te Draai
brug en later ook te Eede en Sint Kruis.
Bij de algemeene beschouwingen dringt
de heer Paridaen er op aan, dat spoed
betracht zal worden bij de verbetering
van de wegen. De heer Van Bellegem
wijst op de omschakeling, die te Eede
plaats vindt op het gebied van de tuin
bouw. Er zullen in de toekomst investe
ringen nodig zijn voor de witlofteelt.
Hij vraagt of hier de gemeente niet op
een of andere wijze in tegemoet kan
komen.
De heer Lampo vindt, dat de opbreng
sten van het witlof zodanig zijn, dat hier
geen subsidie van de gemeente voor no
dig is. Ook vraagt de heer Van Belle
gem om een bijdrage in de bijkomende
kosten van cursussen, die op het ge
bied van de tuinbouw in het gebouw
der r.-k, vlassersschool te Eede worden
gegeven. Verder vindt hij, dat het tijd
wordt, dat er iets wordt gedaan aan de
slechte toestand van de Bogaardstraat.
Hij vraagt om op korte termijn hier ver
anderingen aan te brengen. Ook zou
hij graag zien dat er enkele bejaarden
woningen te Eede worden gebouwd en
vraagt aandacht voor het feit, dat bij
de ophanden zijnde uitbreidingsplannen
de beste kleigronden, die voor de land-
bouw van veel belang zijn, zullen wor
den getroffen. De uitbreiding van Aar
denburg is geprojecteerd in westelijke
richting, waar deze beste gronden lig
gen. Volgens zijn mening zijn er vlakbij
Aardenburg mindere gronden genoeg aan
wezig. die voor de uitbreiding kunnen
worden bestemd.
Mevr. Van den Broecke-de Man drong
sterk aan op de realisering van een ge
meentelijk museum, om de grote schat
van waardevolle vondsten een behoorlijk
onderdak te kunnen bieden. Het huidige
gebouw is ten enen male ongeschikt. De
voorzitter deelt mede. dat er nog een
oude reserve is voor de bouw van een
badhuis. Aangezien het thans niet meer
verantwoord is om een badhuis te bou
wen stelt hij voor om deze reserve te
bestemmen als reserve voor een museum.
De raad gaat hiermede akkoord.
de N.V. Bank voor Nederlandse gemeen
ten. groot f 40.000.
De raad machtigde b. en w. voorts
tot het uitgeven van binnen de bebouwde
kom gelegen tuingronden.
Het keurloon voor vee en vlees werd
verhoogd. De compensatie voor de huur
verhoging voor het gemeentepersoneel
werd toegewezen volgens rijksregeling.
Het comité „reis voor ouden van dagen"
had een hogere subsidie gevraagd. Die
werd gebracht van f 50 op f 100.
Aan de r.-k. Reclassering werd een
subsidie van f 25.— voor een geval toe
gestaan. Dit aangevraagde subsidie voor
het revalidatiecentrum Johannastichting
werd afgewezen.
Hierna kwam een voorstel van b. en w.
ter sprake tot toetreding tot een streek
ontwikkelingsplan, dat op gang gaat ko
men voor de zak van Zuid-Beveland.
tevens gericht op de industrie-uitbrei
ding in Goes.
Naar wat gediscussieer besloot de raad
toe te treden tot dit comité.
Bij de rondvraag werd de aanrijding
met dodelijke afloop op de Molendijk,
die enige weken geleden plaats vond,
besproken. Verschillende raadsleden wa
ren van mening, dat er maatregelen ge
nomen moeten worden op het gebied van
het verkeer. Men dacht hierbij aan een
oversteekplaats bij de deken Holtkamp-
laan. Ook werd het denkbeeld geopperd
de mogelijkheid te overwegen appara
tuur te kopen waarmee de snelheden
gecontroleerd kunnen worden. Men was
algemeen van mening dat vooral over
de Molendijk te snel wordt gereden.
Ook het venten in de gemeente kwam
ter sprake. Men wilde dit meer aan
banden leggen.
(Van onze verslaggever)
In West-Zuid-Beveland zyn er nog on
geveer veertig boerenbedrijven met een
bedryfsoppervlakte van minder dan tien
hectare.
Op de gistermiddag in de Jeugdhoeve
in 's-Heerenhoek gehouden algemene
vergadering van de kring Zuid-Beveland
van de N.C.B. knoopte de voorzitter, de
heer M. Steyn Goense, aan deze opmer
king de wenseiykheid vast de bedryfs-
voering van de kleine bedrijven aan
een nader onderzoek te onderwerpen.
,,Ook de kleine boer", aldus de heer
Stejjn Goense, „moet het gehele jaar
door rendabel werk kunnen verrichten."
Het wellicht noodzakelijke overscha
kelen op andere cultures door het klein
bedrijf, naar bijvoorbeeld de grove tuin
bouw, fruit en voorts speciale rundvee
teelt als varkens, zal ongetwijfeld be
langrijke investeringen vergen.
Hij hoopte dat in de komende maan
den in verschilllende Bevelandse afde
lingen de nodige aandacht aan dit on
derwerp zou worden geschonken. De
kringvoorzitter had eerder meegedeeld,
dat dit 3aar de bijna voortdurend te
lage temperaturen de graan, aardappel
en bietenoogsten verlaat hebben, maar
beslist niet slechter waren. Door de
koude en droogte is er wel weinig gras
en nooi beschikbaar gekomen, hetgeen
vooral voor de veehouderij een ongun
stige situatie schiep.
De secretaris, de heer M. Nijsten,
merkte in zijn jaarverslag op, dat er
van een stijgende welvaart in de land
bouw nog beslist niet kan worden ge
sproken. De landbouwprijzen zijn in het
algemeen gedaald, terwijl de kosten blij
ven stijgen. „Waarom mag de landbouw
niet meegaan met de landelijke wel
vaart?" vroeg de heer Nijsten zich af.
De rentabiliteit van de boerderij is mo
menteel bepaald in het geding. Uit het
verslag bleek verder dat de kring thans
uit 342 leden bestaat. De landbouwhuis-
houdschool te Ovezande is over het
dieptepunt heen. Dertien leerlingen kon
den het einddiploma behalen en tien het
assistentendiploma. Het huidige aantal
leerlingen is van dien aard, dat het
voortbestaan van de school verzekerd is.
De kandidatuur van hoofdbestuurslid
van de heer Steijn Goense werd zonder
stemming door de vergadering goed
gekeurd.
Bij de behandeling van de ingekomen
voorstellen werd breedvoerig gediscus
sieerd over het schrijven van de afdeling
Kwadendamme, die de aandacht richt op
een onbillijkheid, die haars inziens voor
komt bij stemmingen over ruilverkave
lingszaken. Alle betrokkenen, die niet
opkomen, worden namelijk geacht vóór
te stemmen. Hoewel verschillende leden
met deze grief konden instemmen, werd
toch besloten het voorstel niet aan bet
hoofdbestuur door te geven. De afdeling
Ovezande verzocht de mogelijkheid te
onderzoeken om tot een minimum aard
appelprijs te komen, terwijl 's-Heeren
hoek hetzelfde verzocht met betrekking
tot meer faciliteiten om investeringen in
het bedrijf te vergemakkelijken door
bijvoorbeeld een verhoging van de in
vesteringsaftrek.
De heer C. A. J van Schendel, lid
van het landelijk bestuur van de N.C B.
gaf hierna een toelichting op de con
ceptbegroting voor 1963, waarbij hij me
dedeelde dat in verband met de positie
waarin vele leden verkeren, besloten is
voor 1963 niet tot een contributieverho
ging over te gaan,
het dalende inkomen van de agrarische
ondernemer.
Aan het L.E.L is opdracht gegeven
cijfers te verstrekken over de rentabili
teit van de landbouwbedrijven. Zodra
deze bekend zijn zal tussen de minister
en bet landbouwschap onderhandelingen
worden begonnen die ten doel hebben
een verhoging van de inkomsten van de
bedrijven te bewerkstelligen,
Morgen, vrijdag 9 november, gelden
voor de provincie Zeeland de volgende
hoogwaterstanden: Hansweert 0.26 en
12.44 uur; Terneuzen 12.09 en 00.0 uur:
Vlissingen 11.39 en 0.00 uur; Wemeldinge
0.53 en 12.22 uur.
Dp algemeen geestelijk adviseur van
de N.C.B., kapelaan A. J. Merkx, ging
in op het sociaal charitatieve werk van
de bond. In 1961 nam het T.B-fonds de
zorg op zich voor 90 patiënten. Tot zijn
tevredenheid merkte hij op dat dit weer
20 lager is dan het jaar daarvoor.
Thans is het T.B.-percentage van onze
agrarische bevolking toch nog altijd ho
ger dan onder andere bevolkingsgroe
pen.
In plaats van de landelijke voorzitter,
de heer J. M. Zegers, die was verhin
derd, gaf de heer Van Schendel hierna
een toelichting op het landbouwbedrijf.
Zorgwekkend noemde hij nog steeds
MIDDELBURG
Electro 19.30 uur Het moeras der
liefde, 18 j.
VLISSINGEN
Wlt-Gele Kruisgebouw Boeenkomst
r.-k. Vrouwengilde
rF.RNEUZEN
Christelijke school 19.30-21.30 uur PTT-
tentoonstelling
Gemeentehuls 19.30 uur Raadsverg.
HULST
Klein Patronaat 19.30 uur Jaarverga
dering KVP
MIDDELBURG _h,.
Schouwburg 20 uur Lezing over onbe
voegde genezers
OOSTBURG
Uedel 20 uur Concert
SAS VAN GENT
Olympia 20 uur Om zonden huilt ma»
later
(Van onze redH
Tijdens de rondvraagH
morgen in de KorenbeiH
houden vergadering van^^*
Koophandel en FabriekeM
en Noord-Zeeland heeft
't Westend e uit Middelkl
nomen tegen het voor
aanbieden van duurzanB
kelen door supermarktbH
van „Albert, Piet en SirM
Meestal betreft het 11H
len of onbekende fabriM
heer van 't Westende.
veren te goeder naam «J1
staande fabrieken hun pH
aan detaillisten in wier
doelde produkten thuis
Aangezien het hier
■i
vergelijkingen zonder k
kin gen vroeg de heer
zich af of men in dezi
moet spreken van bedrie;
gingen en oneerlijke cor
gens hem zijii de super
verkeerde weg. „Het is
zich volledig op een zo g
lijk levensmiddelenpakke
dus dit lid.
De heer C. Kammeraad
de K. v. K„ was het m<
't Westende eens. Op de v:
genoemde of de K, v. K. 1
doen moest de voorzitter c
woorden. Het leek hem
met name de middensta
De heer Kammeraad, di I
bestuurslid is van de KonH
landse Middenstands Bo^
er aan dat tijdens een
houden vergadering van
voerig over het gesignalel
sel is gesproken. De vei*
daarbij als haar mening u
hier niet gesproken ma l
oneerlijke concurentie m
verstorende concurrentie I
gebied".
Het bestuur heeft, aldus
meraad, de opdracht gekrH
gering aan te dringen o
die de activiteiten van cH
bedrijven op het gebied
van duurzame verbruiks^
beperken.
In Breda is gisteren op
tegenover het Plus-gestici
keersongeval gebeurd, 6 e
heeft gekost van de twee
ge mevrouw A.M. van
sen uit Breda.
Het slachtoffer stak plots I
over en werd aangered
bromfietsbestuurder W JI
Breda. De bromfietser, d I
rrrfeer kon ontwijken, lie H
op^ zijn voertuig werd
schadigd. Het slachtoffer
plaatse aan een schedelbe
In Tilburg zyn tot nu to
in observatie genomen op
van hondsdolheid. Hiervan zi
den met toestemming van de 1
elektrocuteerd nadat zy r<
twaalf en dertien dagen in I
gezeten hadden. De overige
maken het uitstekend. Doo
werd ook een hond opgep I
dacht werd van hondsdolhei L
stig bleek uit Huijbergen. I
zaterdag 3 november gest
kadaver is door de inspectie
artsenijkundige dienst voor
naar het diergeneeskundig I
Rotterdam vervoerd. Het
nog niet bekend.
(Van onze verslag)
Vandaag zal in tegi
heid van H.M. de Konirl
eel en feestelijk worden!
maakt, dat de fam. He]
gekampsweg 139 in Zwo
joenste na de oorlog in
gebouwde woning bewol
verband is het wel intj
weten, hoeveel woning
miljoen aan Brabant
werden toebedeeld
Voor de provincie Noord
droeg dit aantal, zoals het Mh
Volkshuisvesting ons desgev
deelde, circa 140.000, dus
procent van het landeiyke ai
Van deze 140.000 werden ri
64.000 woningen, al dan nie
eerd, gebouwd in opdracht
lieren, werden er 56.000 in oi
gemeenten en 20.000 door
verenigingen gerealiseerd.
Vanzelfsprekend is de por
veel dunner dan Brabant bei
land in deze miljoen woning
lijk kleiner. Hoewel 4 a 5 i
erg weinig klinkt, betekent
tyd nog zon 28.500 woning
Van dit aantal werden er]
15.000 in opdracht van partij
