Walcheren
Zuid-Beveland
Zeeuwsch-Vlaanderen
Kie
en
'Jrium/ih
Discussie over bouw van
een nieuw raadhuis
Raad Hoofdplaat benoemt
hoofd gemeentewerken
AANBOD VAN PEREN
IS TERUGGELOPEN
Krit
r.-k
Vel
Sala
bij vc
65
Bezinning op
toekomst van
De Zak
Zweden opent
yn grenzen
War en Waar
VLISSINGEN
Dagblad De Stem
Ganzepoortstraat - Goes
Onderzoek naar
de groentijd in
Eindhoven
GOES
HULST
IN RAAD VAN BRESKENS:
Stemmen staken
Antwoord
OOSTBURG
Verhoging van
brandstof bij slag
EXAMENS
IN ZEELAND:
Burgemeesters
geïnstrueerd
aangaande
hondsdolheid
Audiënties op
het bisdom
F okpaardendag
te Hulst
Afd. Zeeland KNVB
Doodstraf voor illegale
verkoop mandarijnen
HOOGWATER
Brunswick Bowling
Vandaag
Morgen
CONGKEJ
Aki
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 31 OKTOBER 1962
HERDENKING BEVRIJDING
Zaterdagochtend 3 november, om half
elf, zal bij het landingsmonument aan de
Marinedam een korte plechtigheid plaats
vinden ter herinnering aan de bevrijding
van Vlissingen.
Namens het gemeentebestuur zal een
krans worden gelegd. Burgemeester mr.
Kolff zal bovendien een krans leggen na
mens de „King's Own Scottish Borderes"
Er zullen geen toespraken worden gehou
den. Alle belangstellenden zijn welkom
bij deze sobere plechtigheid. Iedereen
zal in de gelegenheid worden gesteld
bloemen te leggen.
GESCHENK VOOR
NIEUW STADHUIS
Het werkcomité, bestaande uit vijftien
gemeentepersoneelsleden, dat zich tot
taak heeft gesteld tot een geschenk te
komen van het personeel in gemeente
dienst voor het nieuwe raadhuis, kwam
in eerste vergadering bijeen.
Tot voorzitter werd benoemd de neer
H. Strabbing, secretaris de heer W. v.d.
Kop en penningmeester de heer F Schets.
Vice-voorzitster werd mevrouw J.M. Pol
derman-Vijverberg en de heer C. Mol
commissaris.
Besloten werd aan alle personeelsleden
een schriftelijk verzoek te richten een
maandelijkse bijdrage te willen afstaan
over een tijdvak van ongeveer 15 maan
den. Begin 1964 hoopt men het nieuwe
stadhuis in gebruik te kunnen nemen i
Begin januari zal het comité opnieuw
bijeenkomen voor het bezien van de fi
nanciële toestand terwijl dan nader zal
worden besproken waaruit het geschenk
zal moeten bestaan.
JAARVERGADERING K.V.P.
In het WGK-gebouw kwam de afde
ling Vlissingen van de KVP in jaarver
gadering bijeen. Aan het begin van de
bijeenkomst werd de onlangs overleden
heer E. Andriessen, die jaren lang een
vooraanstaande figuur in het plaatselijke
politieke leven is geweest, herdacht.
Tot nieuwe leden van het bestuur wer
den gekozen de heren R.H.J.M. v. Belle,
J.H.M. Galiart en C. Lammers.
Voor de kamerverkiezingen 1963 werd
door de afdeling kandidaat gesteld de
heren J. van Dongen, Aardenburg; W.L.
M. Groffen, Vlissingen; Th. Andriessen.
Oud- en Nieuw-Gastel, J. van de Voorde,
Sluiskil; J. Veldkamp, Breda; J. Middel
huis, Utrecht; F. Dohnen, Herlen; H.J
M. Stieger, Drunen en G.Z. de Vos, Rot
terdam.
Uit het verslag van de penningmeester
bleek de vereniging over een batig saldo
te beschikken. Tot leden van de kascom-
missie werden gekozen de heren Chr
Draeck en J. Michielse.
Tot afgevaardigde voor de kringverga
dering werd bij stemming aangewezen de
heer Ch. Schets.
Een levendig vraag- en antwoordspel
ontstond hierna tussen de aanwezige
raadsfractie en de vergadering. Ruime
aandacht werd besteed aan de moeilijk
heden, die worden ondervonden bij de
totstandkoming van nieuwe r.-k. scholen
in de gemeente. Ook het Sloegebied en de
jeugd en recreatie, o.m. de sporthal,
vormden onderwerp van discussie.
CABARETAVOND „BIJKER"
In het Concertgebouw organiseerde de
personeelsvereniging „Bijkereen ont
spanningsavond. Na een openingswoord
door de voorzitter, de heer J. A. Ver
steeg, voerde de eigen cabaretclub een
vlot en aardig programma uit, bestaande
uit schetsjes, zang, muziek en goochelen
Het gebodene ontlokte aan de toeschou
wers een daverend applaus.
Na afloop bleef men tot in de kleine
uurtjes gezellig bijeen. Men kon dansen
op muziek van de band „Theo Sohler".
(Advertentie)
(Advertentie)
CHOCOLADE MENAGERIE
melk of puur
200 gram f
LIKEUR BOWLS
Nieuw! en
overheerlijk, 150 gr.
BONBONS „MARION"
prachtsortering QO
200 gram ©5?
AMANDEL SPECULAAS
overheerlijk JCQ
250 gram 9 <3
TAAI-TAAI
heerlijk gekruid
250 gram
Dagblad voor Zeeland
KANTOREN
voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
Steenstraat 14, telefoon 2377, Hulst
voor Walcheren en Zuid-Beveland:
Klokstraat 1, telefoon 6252 Goes
Alg. redacteur Exploitatie-
voor Zeeland: inspectie Zeeland
F DE LIGT, L. K. M DE JONG
tel. 6252, Goes tel. 2377 - HULST
Redacteur voor Zeeuwsch-Vlaanderen
P G. KUYPERS telefoon 2377 Hulst
privé 3327.
Redacteur voor Walcheren:
CH. SCHETS, telefoon 3566. Vlissingen
Prijs voor losse advertenties, bestemd
voor de editie voor Zeeland 0,17 pei
mm.
1 mm ingezonden mededelingen 2Vb
mm gewone advertenties.
Bij contract aanzienlijke reductie.
„Kleintjes": 3 regels of minder lt—
elke regel meer 0,20.
Bij plaatsing ook in de Brabantse oplage
resp. f 1,60 en 0,45.
Bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen de derde plaatsing tegen
half geld.
Zie de speciale Triumph-
etalage bij
J
De middenstanders van Zuid-Beveland
gaan zich vanavond in zaal Verbeek te
Ovezande bezinnen op de toekomstper
spectieven van de Zak van Zuid-Beve
land. Voor het puikje van de belang
hebbende middenstandskringen zal de
adjunct-directeur van het Economisch
Technologisch Instituut in Zeeland, dr.
de Galan, dan een inleiding houden over
de aspecten samenhangende met de toe
komst van het gebied, waar de Streek-
verbeteringscommissie voor de Zak van
Zuid-Beveland haar taak thans gaat be
ëindigen. De stopzetting van deze acti
viteiten stelt dit. gebied voor een soort
vacuum, als het er om gaat, de leefbaar
heid van de streek en het woonklimaat
in de ruimste zin van het woord te be
vorderen en daartoe geëigende initiatie
ven uit te werken. Dit is dan ook een
van de beweegredenen voor de geplan
de bijeenkomst, welke, naar wordt ver
wacht, enkele belangrijke conclusies zal
voortbrengen. De bijeenkomst begint om
half acht.
De commissie, die een onderzoek zal
instellen naar het verloop van de groen
tijd in Eindhoven, heeft de volgende sa
menstelling: prof. ir, C. de Beer, se
cretaris van de senaat, mr. Ph. C. M.
van Campen, directeur van de coöpera
tieve centrale boerenleenbank en lid van
de Eerste Kamer der Staten Generaal,
mr. J. M. A. V. Moons, substituut-offi
cier van justitie bij de rechtbank te
's-Hertogenbosch, prof. dr. K. Posthumus
rector magnificus en dr. H. M. van der
Vegt, geneesheer-directeur van de ge
meentelijke geneeskundige en gezond
heidsdienst.
HULDIGING BIJ P.T.T.
In het C.J.M.V.-gebouw in de Wijn
gaardstraat heeft gistermorgen de hul
diging plaatsgehad van de heer A. M.
Geense, besteller eerste klas bij de PTT,
die veertig jaar bij genoemde overheids
dienst in betrekking was. De huldiging
had plaats in het bijzijn van o.m. de
echtgenote en drie kinderen van de ju
bilaris en van een gedeelte van het per
soneel van de Goese P.T.T.
De heer J. P. van Laar, directeur van
het PTT-kantoor te Goes, prees het
vriendelijke, voorkomende en vooral al
tijd opgewekte karakter van de jubilaris;
dit ondanks de vrij zwakke gezondheid
van de heer Geense. De directeur noem
de de heer Geense de vraagbaak voor
iedereen op het gebied van het mate
rieel.
Namens het personeel sprak de heer
Chr. van Zweden, hoofdbesteller, die
vlak na de oorlog nog door de heer
Geense is opgeleid in het vak. De heer
van Zweden had zijn toespraak op rijm
gezet.
Behalve een gratificatie, een oorkonde
en de herinneringsspeld mocht de jubi
laris verschillende geschenken in ont
vangst nemen, o a. van de postkantoor
houders uit de omgeving van Goes.
Tijdens de receptie van gistermiddag
kwam o.a. de heer W. R. Eelsingh, dis
trictsdirecteur, zijn gelukwensen aanbie
den.
J. DALEBOUT KAMPIOEN
VAN „DE BROMVLIEG"
De heer J. Dalebout uit Kloetinge is
clubkampioen 1962 geworden van de
Goese bromfietsclub .,De Bromvlieg"
Tijdens de laatste rit plaatste hij zich als
tweede, achter de heer P. Temmerman
uit Goes.
De rijders hadden tijdens die laatste
rit de weergoden en de wedstrijdcom
missie overigens niet aan hun zijde. Daar
er nog vier kanshebbers voor de uitein
delijke titel waren overgebleven waren
er verschillende extra listige controles
in de route opgenomen. Het aantal straf-
punten in aanmerking genomen heeft
een en ander wel zijn uitwerking gehad.
De uitslag van de laatste rit was: 1
P. Temmerman 21 strafp., 2 J. Dalebout
68 strafp., 3 H. v. d. Berge 71 strafp-, 4
P. Scheffers 110 strafp., 5 G. van Haaf-
ten 114 strafp., 6 F. Temmerman 116
strafp. en 7 F. Harinck 162 strafp.
PRIJZEN RUNDVEEFOKDAG
UITGEREIKT
In De Landbouw heeft gistermiddag
de prijsuitreiking plaatsgehad van de in
september gehouden rundveefokdag voor
de Bevelanden te Goes. De prijsuitreiking
geschiedde door ir. W. Harmsen, rijks-
veeteeltconsulcnt, die vooraf een nabe
schouwing hield over de kwaliteit van de
op de fokveedag aangevoerde dieren.
Hij zei, dat die kwaliteit over het alge
meen zeer goed was. Ook de inspecteur
van het Rundveestamboek in Nederland
was zeer tevreden over het materiaal,
aldus de consulent.
Er w.erden vervolgens ongeveer zeven
tig eerste, tweede en derde prijzen en
eervolle vermeldingen uitgereikt.
In principe werd besloten in septem
ber van het volgend jaar opnieuw een
fokveedag in Goes te houden.
Baarland
RAADSVERGADERING
Tijdens de raadsvergadering van de
gemeente Baarland heeft de heer Elen-
bnas geïnformeerd naar de verlegging
van het oude gedeelte van de Nieuweweg
waarbij midden op de oude weg dwars
liggende betonnen palen zijn geplaatst
voor de geleiding van het verkeer. Wet
houder de Vriendt zei hierover, dat dit
niet door de gemeente maar in het ka
der van de herverkaveling is gebeurd.
De heer Elenbaas kon zich dit moeilijk
indenken. Hoe dan ook, de huidige toe
stand leek hem onduldbaar.
Burgemeester W. van Liere zei, dat de
idee van de verkeersgeleiding goed is
geweest, maar dat de praktische uitvoe
ring is tegengevallen.
De raad stemde in met het voorstel
van b. en w. dc sportvereniging ,,De Be
ren" een pachtverlaging van ƒ200.. per
jaar toe te staan. De pacht zal voortaan
100-- bedragen. Voorts besloot de raad
ten behoeve van dezelfde sportvereniging
een kleedlokaal voor de scheidsrechters
te bouwen ad 350.-. Opgemerkt werd,
dat het hinderlijk is, dat de kleedgele-
genheid op het voetbalveld niet is aan
gesloten op de waterleiding. De water
leiding ligt niet verder dan de woningen
aan de Hellenburgstraat, aldus de voor
zitter.
S'Heerenhoek
„DE JEUGDHOEVE"
„Om vier uur breekt de hel los" is
de film, die a.s. zondag in bioscoop „De
Jeugdhoeve" vertoond zal worden. Deze
kleurenfilm van regisseur Mervyn Le
Roy heeft als hoofdthema de bedreiging,
die de scheurende vulkaanhellingen voor
de eilandbewoners vormen.
De rollen in deze film worden vertolkt
door Spencer Tracy en Frank Sinatra.
Toegang 14 jaar.
Yerseke
BAZAR
In het verenigingsgebouw „De Haven"
werd een bazaar gehouden. De baten
zijn bestemd voor afbetaling van de
schuld die op het gebouw rust.
Zierikzee
FEESTAVOND
ZOMERAVONDVOETBAL
Ter gelegenheid van de prijsuitreiking
van de zomeravondvoetbalcompetitie van
het rayon Schouwen-Duiveland wordt op
6 november in het Huis van Nassau een
feestavond georganiseerd. Na een ope
ningswoord door de voorzitter van de
commissie bedrijfs- en zomeravondvoet
bal zal burgemeester Dijckmeester de
prijzen aan de deelnemende verenigingen
uitreiken. De avond wordt daarna in
handen gegeven van het „Stichts Caba
ret Variété" uit Utrecht, dat zestien
gevarieerde nummers voor het voetlicht
zal brengen, onder meer: goochelen, ac-
cordeonmuziek, sprekende pop, Ameri
kaans hammondorgel en natuurlijk een
aantal vrolijke schetsjes. Na afloop is
er een bal, waarvoor de muziek zal wor
den verzorgd door het trio Sebregts.
TOEPERS IN DE STRIJD
In café „De Graauwse Poort" bij G.
Lijbaart werd een clubwedstrijd georga
niseerd tussen „De Lustige Toepers" en
„De Toepers van Chassée" uit Sint Jan
steen. Het leverde een ruime overwin
ning op voor de Hulstenaren n.l. 7-1.
De gedetailleerde uitslagen waren als
volgt: resp. „De Lustige Toepers" en
„De Toepers van Chassée": J. Leraert-
Alb. Eraem 2-0, G. Polfliet-Alb. Jansen
0-2. C. de Vetter- P. van Dorselaer 2-0.
Jac. Kool-P. Traas 2-0. Ed. Blommaert-
W. v. d. Velde. R. Josiassen-J. Janssen
2-0. G. Lijbaart-A Herrewegh 2-0. W.
Willekens-L. v. d. Velde 2-0.
Het zwaar konijn, dat „vertritst" werd,
werd gewonnen door W. Willekens.
De returnwedstrijd wordt op 3 novem
ber a.s. gehouden in café Traas te Sint
Jansteen.
Aardenburg
JAARVERGADERING AMIC1T1A
Het dameszangkoor Amicitia hield zijn
jaarlijkse feestdag 's morgens met een
zelf gezongen H. Mis in de parochiekerk
en 's avonds een feestavond in het r.-k.
jeugdgebouw in de Brouwerijstraat. Het
welkomstwoord werd gesproken door
mevr. D. Lampo-Verbeke als voorzit
ster. De secretaresse mevr. G. Begheijn-
van Damme gaf een uiteenzetting over
de activiteiten van het afgelopen jaar.
Bij de bestuursverkiezing werd tot secre
taresse gekozen mej. E. Thomaes en tot
bibliothecaresse mej. Marijke de Bruijne.
De dirigent pater H. van der Aa uit
Sluis dankte voor de levendige activi
teit en eensgezindheid in het koor. Daar
na zat men aan aan een gezamenlijke
maaltijd. De avond werd verder opge
luisterd door toneelstukjes, zang en dans.
Mej. M. Praat droeg een eigen gemaakt
lied voor. Aanwezig waren onder mee»'
de geestelijk adviseur kapelaan J. de
Kerf en de oud-dirigent pater J. Spee.
„DE ZON TEGEMOET"
De toneelvereniging „Rodanborch' is
het nieuwe toneelseizoen begonnen met
de instudering van het toneelspel „De
zon tegemoet" van Maarten van Vught.
Men hoopt dit eind november op te
voeren in de zaal van de Roode Leeuw.
OPRICHTING DAMCLUB
Op een bijeenkomst in „De Roode
Leeuw" werd overgegaan tot de oprich
ting van 'n damclub. Na 'n kort inleidend
woord begon men aan verscheidene
borden. De opkomst was bevredigend
Er zal dit seizoen elke woensdagavond
in „De Roode Leeuw" worden gedamd.
Daar de nieuwe vereniging nog niet be
schikt over contanten om materiaal aan
te schaffen, worden de borden en stuk
ken nog door de leden zelf meegeno
men.
FEESTAVCND PADVINDERS
In de sociëteit werd een feestavond
gehouden van de Sint Baafsgroep van
de Nederlandse padvinders. Na een ope
ningswoord door hopman S. A. Vis brach
ten de welpen een „radio-televisie pro
gramma" onder de titel „Hallo, hier is de
T.R.O.M. Na de pauze voerden de ver
kenners een vrolijk spel „Twaalf am
bachten, dertien ongelukken" op. 'n Ver
loting werd gehouden voor de aanschaf
fing van een nieuwe kampeertent. De
waarnemend districtscommissaris P. van
der Goes uit Terneuzen sprak een slot
woord.
Breskens
BENOEMING
Door de raad is de heer J. v. Oosten-
brugge met ingang van 1 oktober Ge
noemd tot mijnknecht in vaste dienst.
Sedert 1 augustus 1960 was hij reeds op
arbeidscontract werkzaam.
Aan de openbare kleuterschool is met
ft
De raad van Breskens heeft uitvoerig
gediscussieerd over de onderhandse aan
besteding van een nieuw te bouwen
raadhuis. Een prijsopgaaf van de firma
W. en B. Christiaansen te Oostburg be
droeg f 223.800. De begroting van de ar
chitect beliep f 220.160, met uitzonde
ring van dekvloeren, centrale verwar
ming en inrichting en honorarium. Het
totale bedrag zou dan ongeveer f 350.000
zijn. De beschikbare reserve is slechts
f 200.000. Voor het resterende dient een
aanvullend krediet te worden gevoteerd
en moeten dekkingsmiddelen worden
gevonden.
Over het algemeen was de raad tegen
onderhandse aanbesteding.
De heer de Kruyter was bang voor
een even trage gang bij de bouw van
het gemeentehuis door deze firma als
bij de woningbouw. De heer Leenhouts
vond de totale kosten tegenvallen. Er
is een slechte begroting. Waarom heb
ben de plaatselijke aannemers geen kans
gehad onderhands deel te nemen? Moge
lijk had het ook in percelen kunnen
geschieden, als de massa voor de plaat
selijke aannemers te groot is. De hee'
Carels vond het onderhands ook niet
goed, en dan nog een vreemde aanne
mer, terwijl de eigen mensen elders
gaan werken. „Zij hebben na de oorlog
de gehele gemeente opgebouwd, en nu
het gaat om het huis van de gemeente
worden zij uitgesloten." Wat betreft de
begroting is een architect ook wel eens
mis. De heer Vergouwen miste de ga
rantie, dat de woningbouw, waaraan de
ze firma bezig is in de gemeente, ook
doorgang moet vinden, opdat niet het een
door het ander stagneert, en hij perso
neel van de woningbouw voor het ge
meentehuis gaat beschikbaar stellen.
Wethouder Zegers antwoordde, dat
men sympathiseert met openbare aan
besteding. Het is gedaan op advies van
de architect en de directeur van de cen
trale dienst. Er is ook bedongen, dat
geen personeel van de woningbouw be
trokken zal worden bij de bouw van het
gemeentehuis. Vroeger hadden de Bres-
kense aannemers meer personeel in
dienst, gezien het vele werk.
Het tijdelijke huis van de gemeente
moet ook een zekere representatie heb
ben werd geantwoord op een vraag van
mevr. Niermans. die toch wel te hoge
kosten vreesde met de huur van een
kazerne en het jeugdhuis „De Uit
komst" voor het houden van raadsver
gaderingen en trouwpartijen. In tweede
instantie zei de heer Carels dat het is te
betreuren, dat de Breskense aannemers
niet meer met zoveel personeel kunnen
werken wegens het veminderen van de
werkobjecten. Mevr. Niermans eiste
zelfs een openbare aanbesteding. De
heer de Boer vreesde, wanneer men
dit voorstel zomaar zondermeer zou af
stemmen, er een openbare aanbesteding
zou plaatsvinden, en er een hogere prijs
uit de bus zou komen. De heer Ver
gouwen wilde hij de aanbesteding zelfs
de eis stellen, dat de woningbouw door
gang zou vinden. Wethouder Zegers zei,
dat dit niet kon, daar de woningen van
een woningbouwvereniging zijn, en niet
door de gemeente worden gebouwd.
Burgemeester J. Eekhout zei, dat er niet
gemakkelijk een aannemer is te vinden,
die tegen een redelijke prijs nog wil
bouwen. Of een openbare aanbesteding
voordeliger zou zijn is niet te zeggen,
daar er geen prijzen bekend zijn.
Tot slot kwam het" voorstel van b. en
w. in stemming, waarbij de stemmen
staakten wegens afwezigheid van wet
houder van der Hooft door ziekte. Voor
stemden de heer De Boer, Vergouwen,
Zegers, De Jonge en De Nooyer, en tegen
stemden: mevr. Niermans, de heer Kruy
ter, Cambier, Carels en Leenhouts.
ingang van 1 november mej. J. L. Ver-
straete uit Hoofdplaat benoemd tot leid
ster in vaste dienst.
Eede
BEJAARDE BOLDER
VERSLOEG JONGEREN
Bij café de Geeter werd de eerste
clubbolling gehouden van het nieuwe
seizoen. Hierbij heeft de 82-jarige Theo-
phiel Buijck uit De Biezen de jonge bol
ders een lesje gegeven door de eerste
prijs weg te kapen. De uitslag was: 1.
Th. Buijck en R. de Croock, 2. Br. Bron
en P. Laridaen, 3. O. Rodts en C. de
Croock.
Nieuuwliet
SUBSIDIEVERZOEKEN BEHEERSTEN
RAADSVERGADERING
Dc gemeenteraad verleende verschil
lende subsidies. De commissie voor de
hygiëne voor liet kind in Zeeland zag
de bestaande bijdrage van f 1 per dag
verdubbeld tot f 2. Het Ned. Astmafonds
krijgt twee cent per inwoner en de Ver
eniging voor Instrumentale Muziek te
Middelburg f 25 voor het geven van een
symfonieconcert, dat op 9 nov. a.s. te
Oostburg zal worden gehouden. Afgewe
zen werden de subsidieverzoeken van de
Vereniging voor Lager Nijverheidson
derwijs te Tilburg en de Stichting Inter
local Woningbouwcentrale te Utrecht.
Het bestuur Johannastichting te Arnhem
kreeg evenmin steun.
Met de n.v. Bank voor Ned. Gemeen
ten te Arnhem werd een rekening-cou
rant-overeenkomst aangegaan tot een
bedrag van f 50.000. De leden van de
raad, die geen lid zijn van het college
van b. en w. vormen de woningruimte-
commissie.
RAADSAGENDA
Voor de raadsvergadering van heden
avond is nog een aanvullende agenda
verschenen, welke o.a. het voorstel ver
meldt tot verkoop aan de provincie van
239 populieren aan de weg Oostburg-
Waterlandkerkje. Met de door Ged. St.
na deskundige schatting voorgestelde
prijs van f 7514,waarvan f 5009,33 ten
goede komt aan de gemeente Oostburg,
kunnen b. en w. zich verenigen.
Ook Waterlandkerkje is tot verkoop
bereid.
Sas van Gent
„TABITHA"
In samenwerking met de personeels
vereniging Sas van Gent organiseert de
Z.V.W. zondag 4 november een toneel
avond in het sociaal gebouw der stijf
sel- en glucosefabriek. 't Reizend Volks
theater uit België brengt dc komische
thriller „Tabitha" van A. Ridly en Mary
Borer.
RESTAURATIE NED. HERV. KERK
De kerk van de Ned. Herv. gemeente
is door de leden van de gemeente zelf
geheel gerestaureerd. Geheel uit eigen
beweging zijn enkele leden begonnen
met het opschilderen van het plafond,
waarbij men er toe overging °?n res
tauratiecommissie met als voorzitter de
heer A. Baart te vormen. Onder de
leiding van deze commissie heeft men
het gehele interieur van de nodige verf
voorzien, waarbij de kleuren dusdanig
zijn gekozen, dat alles een zeer nette en
stemmige indruk geeft. Ook is het koor
verbreed, hetgeen ook een zeer goede
verbétering betekent voor het geheel van
het interieur van de kerk.
Tijdens de heropening van de geres
taureerde kerk sprak ds. Stern, die
niets als huldeblijken had voor al de
genen, die aan dit mooie werk hadden
meegeholpen, de aanwezigen toe, waar
na het woord werd gevoerd door de
heer A. Baart namens de restauratie
commissie, die deze van gemeenschaps
zin getuigende daad ten zeerste kon
waarderen.
Uiteraard is dominee Stern uiterst te
vreden over het prachtige werk, dat hier
in de vrije tijd van de leden der ge
meente is verricht, terwijl hij de dames
niet wil vergeten, die steeds voor de
nodige koffie hebben gezorgd terwijl de
mannen aan het werk waren.
BIOSCOOPBEZOEKERS BEZORGEN
VIER KINDEREN ZEVEN WEKEN
VAKANTIE
Evenals vorig jaar zullen ook dit jaar
weer enkele kinderen uit Sas van Gent
en Westdorpe gedurende zeven weken
een vakantie doorbrengen op het Bio-
vakantie-oord Russenduin te Bergen aan
Zee. Door middel van een propaganda-
filmpje worden in alle Nederlandse bio
scopen tweemaal per jaar de bezoekers
opgewekt de stichting Bio-vakantie-oord
bij dit mooie werk te steunen. Zo wordt
ook in het Olympia Theater te Sas van
Gent op geregelde tijden door middel
van collectebussen de bezoekers op dit
mooie werk geattendeerd. Dat het pu
bliek dit werk kan waarderen blijkt wel
uit het feit, dat dit jaar twee kinderen
uit Sas van Gent en twee kinderen uit
Westdorpe van 1 november tot 18 de
cember a.s. een heerlijke tijd tegemoet
gaan op het Bio-vakantie-oord te Bergen
aan Zee.
In de jongste vergadering van de
raad zyn de nieuwe raadsleden C. de
Smit en A.B.M. Thomaes beëdigd. Aan
het gemeentepersoneel werd met ingang
van 1 september 1962 een huurcompen-
satie toegekend van 4 percent.
Op de subsidie-aanvraag van het re
validatiecentrum voor kinderen „Johan
nastichting" te Arnhem werd afwijzend
beschikt. Aan het Katholiek Instituut
voor Sociale Opleidingen „Markendaal"
te Breda werd voor het cursusjaar 1961-
'62 een subsidie toegekend van f,15,- per
Hoofdplaatse leerling.
De gemeente-opzichter, de heer J.P.
Kaan, zal met ingang van 1 januari
1962 bevorderd worden tot „Hoofd van
gemeentewerken'
Tot inner van kade- en havengelden
werd met ingang van 1 november 1962
benoemd de .heer P.A. de Vilder. Voor
deze betrekking waren 5 sollicitaties
binnengekomen.Bij de schriftelijke stem
ming werden 6 stemmen uitgebracht op
de heer P.A. de Vilder en 1 stem oi de
heer J. de Koster.
Het ophalen van huis- en straatvuil
werd verpacht aan de heer Th. van de
Velde te Hoofdplaat, voor de jaren 1963
tot en met 1967, tegen een vergoeding
van f 22,- per week.
Met ingang van 1 januari 1963 zal het
reinigingsrecht gebracht worden van
f 4,25 op f 6,25 per jaar. In dit bedrag
is begrepen f 1,25 voor het gebruik van
de voorgeschreven uniforme vuilnisem
mer.
De huren van dc 4 gemeentewoningen
Molenweg 66, Mgr. Luijpenstraat 22,
Schoolstraat 42 en Schoolstraat 43, zullen
met ingang van 1 september 1962 worden
verhoogd, en worden gebracht resp. op
f 9,-. f 9,55 en f 8,55 per week, en voor
de woning Schoolstraat 43 op f 658,- per
jaar.
Aan het bestuur van de r.k. Kleuter
school St. Jozefzorg te Schoondijke zal
een bedrag van f 2.040,- beschikbaar
worden gesteld voor aankoop van spel
en ontwikkelingsmateriaal, meubilair en
verwarming, leidsterskamer, een boen-
machine en aanschaf van 'n olietank. De
aanvraag van genoemd bestuur vermeld
de een bedrag van f 3.847.- waarin be
grepen was de aankoop van 2 nieuwe
oliekachels. De momenteel in gebruik
zijnde kachels bleken evenwel in het ge
heel niet versleten te zijn.
De brandstoffenbijslag zal met ingang
van 1 januari 1963 worden verhoogd, en
worden toegekend over 26 weken p. jaar
Toegekend zal worden f 4.85 per zelf
standig echtpaar of alleenstaande ei
f 2,45 per inwonend echtpaar of alleen
staande.
Met de N.V. Bank voor Ned. Gemeen
ten te 's Gravenhage zal per 1 januari
1963 'n rekening-courant krediet worden
aangegaan van f 50.000.-
De gemeente-begroting voor het dienst
jaar 1963 werd door de raad vadtgesteld
met de volgende cijfers Gewone Dienst
in inkomsten, en uitgaven op f 402.438,33
met een post onvoorzien tot een bedrag
van f 4.613,63.
Kapitaaldienst: Inkomsten f 834.514.85
Uitgaven f 988.790,26, zodat er een nade
lig slot is van f 154.275^41.
VAKBEKWAAMHEID
CARROSSERIEBOUW
Bij de te Leiden gehouden examens
slaagde voor*het diploma vakbekwaam
heid in de carrossericbouw de heer C. J.
Dieleman te Zaamslag.
AANRIJDINGEN
Alhier had een aanrijding plaats tussen
een personenauto, bestuurd door de heer
D. en een vrachtauto van de fa. D.
De heer D. kwam vanuit de zuidelijke
richting van de Westdam en wilde de
Tulpstraat inrijden. Bij deze manoeuvre
nam hij zijn bocht te groot, waardoor
hij de hem tegemoetkomende vracht
auto niet meer kon ontwijken en er
een botsing ontsond. De heer D. kwam
met de neus van zijn wagen tegen de
achterwielen van de vrachtauto terecht,
waardoor de neus van de auto werd in
deukt en de achterwielen van de vracht
wagen verwrongen werden. Persoonlij
ke ongelukken deden zich niet voor, doch
de materiële schade is aanzienlijk. De
politie maakte proces-verbaal op.
Door het niet verlenen van voorrang
is op het kruispunt WestkadeTram
straat een aanrijding ontstaan tussen de
bromfietser J. v.d. B. cn een bestelauto
van de fa. U. uit Utrecht. Dc bestelauto
reed de Westkade op en verleende de
bromfietser geen voorrang, waardoor een
botsing ontstond. Dc auto had nagenoeg
geen schade, doch de bromfiets liep ern
stige schade op. Door de val raakte de
heer v.d. B. buiten bewustzijn en aan
het hoofd gewond. Hij is door dokter
Puylaert ter plaatse onderzocht, waarbij
de gewonde naar het ziekenhuis te Sluis
kil is overgebracht. De politie maakte
p.v. op.
Zuiddorpe
TERUG UIT N.-GUINEA
Onze jonge dorpsgenoot George Suy
komt maandag 5 november thuis uit
Nieuw-Guinea. De buurt „De Sterre",
waar George graag gezien is, maakt
plannen om hem een feestelijke ont
vangst te bereiden.
De Europastraat is van plan hetzelfde i
te doen bij de terugkeer van Rudi Be-'
laert, die zich op de „Waterman" in-1
scheepte en enige dagen later dan Geor
ge thuis zal komen.
Naar aanleiding van een verzoek dien
aangaande van de regering heeft de
wnd. commissaris van de koningin in
Zeeland d.d. 26 oktober 1962 oen be
schikking uitgevaardigd, waarbij een
maatregel in verband met hondsdolheid
is getroffen. Deze maatregel houdt in,
dat met ingang van heden in de gehele»
provincie Zeeland honden zodanig moe
ten worden opgesloten of aan de ketting
of lijn van voldoende sterkte moeteji ge
houden worden, dat zij niet in de on
middellijke nabijheid van andere honden
kunnen komen. Met nadruk wordt de
aandacht erop gevestigd, dat honden,
welke in strijd met dat bevel loslopend
worden aangetroffen, op last van de
burgemeester der gemeente, waar zij
zich bevinden, kunnen worden gedood.
Deze beschikking is ter kennis ge
bracht van de burgemeesters in Zeeland.
Daarbij is erop gewezen, dat ook katten
ernstig gevaar voor verspreiding van,
dan wel besmetting met hondsdolheid
kunnen opleveren. De burgemeesters
wordt dan ook in ernstige overweging
gegeven, een dringend beroep op de be
volking te doen deze dieren zoveel mo
gelijk binnen te houden.
Mgr. Dr. W. M. J. Koenraadt. Vica
ris-Generaal. zal ontvangen op het Bis
dom op vrijdag 9 november 1962.
Mgr. H. C. A. Ernst, Vicaris-Generaal,
zal op het Bisdom ontvangen op don
derdag 8 november 1962.
(Van onze correspondent)
De Zweedse autoriteiten hebben be
kendgemaakt, dat de invoer van peren,
in dit land o.a. uit Nederland weer on
beperkt zal worden toegestaan met in
gang van 12 november a.s.
Verwacht mag worden, dat er danv
weer heel wat peren uit ons land naar
Zweden verladen zullen worden, want de
laatste jaren is dit land altijd een be
langrijke afnemer van goede Nederlandse
handperen. Op de Zeeuwse fruitveilingen
is de aanvoer van peren nu belangrük
teruggelopen.
Wat de handperen betreft neemt het
ras Beurré Alexandre Lucas thans de
voornaamste plaats in. De prijs van dit
ras is de laatste weken flink aange
trokken. Tijdens de eerste aanvoerda-
gen werd voor de goede kwaliteiten van
dit ras rond 40 cent per kg betaald, maar
nu wordt er tegen 60 cent per kg voor
betaald.
Overigens is dat nog heel wat minder
dan het vorig jaar toen in het najaar
dit ras werd verkocht voor 75 tot 80
cent per kg. Bij die prijzen gingen er
toen nog veel de koelhuizen in met
de bedoeling deze in het begin van het
nieuwe jaar te verkopen, hopelijk te
gen nog hogere prijzen. Toen is het
echter heel slecht gelopen met de Beurré
Alexandre Lucas want toen de peren
uit het koelhuis kwamen lag de prijs
tussen 30 en 40 cent per kg, dus nog
niet de helft van de prijs in het na
jaar. Deze gang van zaken heeft velen
wat kopschuw gemaakt van het bewaren
van dit ras.
De telers hebben dan ook aanmerke
lijk minder in het koelhuis geplaatst dan
het vorig seizoen. Dat geldt overigens
voor vrijwel alle peren die normaal in
het koelhuis gaan. Op de Zeeuwse en
Zuidhollandse eilanden wordt veel Con
férence geteeld, een peer die zich ook
zeer goed leent voor bewaring in het
koelhuis.
Dit jaar viel de kwaliteit en de kwan
titeit van dit ras tegen en daarom zijn
er minder opgeslagen.
Op het ogenblik worden er nog steeds
vrij veel stoofperen aangevoerd. Het be
langrijke ras Saint Remy geeft dit jaar
een grote oogst maar de vruchten zijn
wat klein van stuk. Goede kwaliteiten
Op woensdag 12 december a.s. organi
seert de Paardenfokvereniging „Door
Eendracht Sterk" op de Grote Markt te
Hulst een grote Fokpaardendag. Naast
veulens, achttienmaanders (hengsten en
merries) zullen ook 2-jarige merries,
merries met afstammelingen, hengsten
met afstammelingen alsmede stalgroe-
pen en fokgroepen verschijnen.
PROGRAMMA ZONDAGCOMPETITIE
4 NOVEMBER 1962
le klas A Noormannen I Robur I;
Zierikzee II Brouwershaven I
Renesse I Dreischor I Hansw. Boys
I Domburg I Patrijzen I
Kruiningen I.
le klas B-: Ria W I Retranchement
I Groede I Walcheren I; Hoofdplaat
I Philippine I Jong Ambon I
Schoondijke I Vogelwaarde I
Sluiskil I.
Res. le klas Oostburg II Luctor
II Biervliet II Breskens II Goes
III R.C.S. I Corn. Boys III
Zeeland Sport III Zeelandia II
Clingc II.
2e klas A: Aardenburg II IJzendijke
II Vogelwaarde II Sluiskil II
Walcheren II Koewacht II Breskens
III Terneuzen III.
2e klas B Patrijzen II Kruiningen
II Kwadendamme I Yerseke II
's-Heer Arcndskerke I Zeeland Sport
IV Middelburg IV Cortgene I
Vlissingen V Volharding '32 I.
2e klas C: Brouwerhaven II Burght
II Zonnemaire I S.V.O.W.K. I
Dreischor II Renesse II.
3e klas A: Noormannen II Robur II;
Hansw. Boys II Domburg II Lewed.
Boys II Zeeland Sport V Luctor III
Kwadendamme II.
3e klas B: Groede II Walcheren III;
R.C.S. Ill Middelb. Boys I Retran
chement II IJzendijke II.
van dit ras doen tussen 25 en 30 cent
per kg. Vooral België is hiervan een
goede afnemer. Gieser Wildeman, een
andere stoofpeer, geeft een geringe
oogst, De grote maten van dit ras doen
rond 45 cent per kg. Bij de handperen
is er op het ogenblik verder nog de
Comtesse de Paris maar dit ras is niet
bijzonder gevraagd, zoals trouwens geen
enkel jaar. De grote maten doen rond 25
cent per kg.
De directeur van een staatsfruitwinkel
in Saratov (Rusland) is tot de doodstraf
veroordeeld. Bagdanov, zoals de man
heet, had mandarijnen verkocht ten
eigen bate.
Het was een voorraad van 30 ton,
waarvan elf ton bedorven zou zijn ge
weest. Gebleken was echter, dat de di
recteur deze voorraad doorverkocht aan
verschillende winkels. De opbrengst be
hield hij voor zichzelf. Hij kocht er o.m.
twee auto's voor en een huis met zwem
bad.
Zijn vriend Kurkamajev kreeg twaalf
jaar; hun beide vrouwen niet minder
dan acht jaar gevangenisstraf.
Morgen, donderdag 1 november, zijn de
tijden van de hoogwaterstanden in de
provincie Zeeland als volgt: Hansweert
5.00 en 17.11 uur; Terneuzen 4.20 en
16.34 uur; Vlissingen 3.51 en 16.06 uur;
Wemelainge 5.56 en 18.08 uur.
Vrijdag 2 november zijn de tijden van
de hoogwaterstanden in de provincie Zee
land als volgt: Hansweert 5.25 en 17.46
uur; Terneuzen 4.52 en 17.12 uur; Vlis
singen 4 23 en 16.44 uur; Wemeldinge 6.26
en 18.40 uur.
Advertentie)
BREDA
Lecrl thans GRATIS
Bowlen
OP ONZE INSTRUCTIECURSUS
Inlichtingen:
Nassausingel 28, Breda, Tel. 38452
v '"""Hl
TERNEUZEN
Luxor 20 uur De inspecteur, 14 j.
OOSTBURG
Ledcl 20 uur Met de moed der wan
hoop, 14 j.
GOES
Grand 20 uur Kop op, borst vooruit, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra 20 uur Psst mijn dochter
weet er meer van, 14 j.
Luxor 20 uur Zeerovers van Tortuga,
14 jaar
MIDDELBURG
Electro 19.30 uur The Rat Race, 18 j.
HANSWEERT
Kaj Munk 20.30 uur R.-k. vrouwengilde
's-HEERENHOEK
13.30 uur Kalkoenschieting
GOES
Grand geen voorstelling
VLISSINGEN
Alhambra 20 uur Gitarren klingen lei-
se durch die Nacht, 14 j.
Luxor 20 uur Zeerovers van Tortuga,
14 jaar
MIDDELBURG
Electro 19.30 uur Wraak der Apachen,
14 jaar
SAS VAN GENT
Olymiiia 17 en 20 uur Mijn dochter
Patricia
DE KLING E
Cinema v. Dijck 15 en 19.30 uur Woes-
tijnduivels
HULST
Bioscoopgebouw 15, 18 en 20.30 uui
La belle Américaine, 14 j.
J. Nijs Wildschicting
ST. JANSTEEN
J. der Weduwe 18 uur Biljartprijskamp
HENGSTDIJK
P. v. Dijk 15 uur Schieting
KEMZEKE-PAAL
Ad. de Bakker 15 uur Kalkoenschieting
ANTWERPEN
KVO 20 uur Müdzomernaehtdroom
„De zaak is dui
de inhoud van het
de verbeteringen i
in hetgeen jaarlijk
middag mr. F. J.
derlands Katholie
vigne te Breda, w;
dom Breda het nt
Die keuze-kwestie
actueel, nu de mini!
van Sociale Zaken V<
kamp het sociale
zekeringsrecht in
land weer in beweg
heeft gebracht met
adviesaanvraag aan
S.E.R. Mr. Van T
gaf gistermiddag enl
kritische kanttekenin
bij de plannen van
minister de A.O.W.-
Over de volksverzel
medische risico's zei
komt betrekkelijk w
wanneer het treft, if
iedereen te zwaar o
Mede omdat in de
geen dekking te vind
een voor ieder geldt
ring op zijn plaats.'
Wgt het idee betre
schiktheidsverzekerini
standigen verplicht te
dachte die geboren i
ook materiële voorzit
treffen voor de geh<
Van Thiel vroeg zich
rijmen was met de
Algemene Bijstandsw
Als de A.O.W.-uitke
getrokken tot het ,,s
3.000,—), blijft er
voor de bedrijfsvoorzit
Van Thiel. Akkoord,
regeling vrij grote grt
van een pensioen voo
procent bedraagt van
uit de tijd dat zij
echter ten aanzien
salarieerden, de gesp
nemers en het kadt
pensioenen hebben da
nog zin, ofschoon zij
slagen hun pensioen
verhouding te brenge
genoten inkomen. Mr.
hier de vraag: „Woi
niet sterk overtrokkei
specialisten en kader
Wanneer bij het o
A.O.W.-uitkering een
premiepercentage wor
tegelijkertijd de prem
wordt verhoogd, zoud(
eerder met een soort b
ting dan met een soli
maken krijgen en
belasting zou dan bep
billijke principes van
vastgesteld. Mr. Van
dit opzicht tot grote
voorzag in de bedrij\
bij de inrichting en u
pensioenregeling voor c
wanneer de basisregel
last op dc bedrijven zt
Sprekend over de
wikkelingsgebieden,
een specifieke taak
nemers, mits de ov<
noodzakelijke voorwa
(Van onze vers
De aanstelling van hi
terschool, meer bouvvv
van de ziekenbriefjes,
ring voor het werk van
en een herziening van
katholieke onderwijswe
wensen die de nieuwe
sectie kleuterleidsters v
onderwijsbond in dit bif
Th. c. A. Oomens uit I
het diocesaan congres da
cordia in Breda is geho
sters staan haast voor
opdracht: de lage salar
zwaar om het hoofdsch.
In vergelijking met hei
constateren wij gelijke
betreft werk en veran
ongelijke wat betreft de
de voorzitster.
De maidenspeech van mc
stond niet alleen in het t
en klachten; zij kon
doen van enkele verb<
kleuteronderwijs.
Het aantal leerlingen,
jaargemiddelde ligt en
school al of niet in a;
voor een door het rijk
ster is verlaagd van 15-
en 6. Verscneidene instit
minister aangewezen on
van één jaar in drie jaa
betgeen volgens de dioc
vooral ten gunste komt
sche vorming van de
leidsters. Een belangri
was verder de salarishe
nuari 1962.
Met ingang van 1 jan
'e'dsters die niet in
akte zijn niet langer
onderwijs werkzaam b
derd zij die op 31 de
jaar of langer werkzaa
onderwijs en toen mins
jaar oud waren. Mej
merkte bij deze «nieuwe
er ruimschoots gelegen
om de akte te behalen. G