EN
KA
BETAAL
NIET
TE VEEL
De
breimachine
Dagblad De Stem
Kleding
bokser
vlug even
alles breien
met de
G&S V. d. Rijtstraat 5-9, tel. 4347 Bergen op Zoom
Dat kan. niet!
Dansles voor GEVORDERDEN
DE BALLADE VAN EEN SOLDAAT
Wollen
DAMES
MANTELS
49.-59.-74.-
HEREN-
OVERJASSEN
49.-59.-74.-
Dames- en
heren-
TERLENKA
REGEN
JASSEN
49.50
Gevoerde
nylon
KINDER
JACKS
19.50
Regenjassen
Colberts
Pantalons
Kostuums
Bioscoopgebouw Hulst
1RACYJHA
BREEKT DE
Luxor Theater Terneuzen
Bioscoop De Jeugdhoeve
„Verlos ons van de boze"
Ledel Theater Gostburg
Concertgebouw Terneuzen
Olympia Theater Sas v. Gent
Het Centrum - Axel
Gemeente Philippine
P. A.
HANDELSONDERNEMING
ONZE HERENAFDELINC
Kostuums - Colberts - Pantalons
ONZE JONGENSAFDELING
Kostuums - Colberts - Pantalons
DE ZAAK VOOR VADER EN ZOON
BP-SERVICE STATION
VILLA NOVA"
nig kapitaal
Bierkaaistr. 30
HULST
SPENCEH FRANK
THE DEVIL AT
4 0' CLOCK
ROBIN H00D
EN ZIJN
SCHELMEN
LA BELLE AMERICAINE
BiNlUH
DE INSPECTEUR
ROMAN HOLIDAY
TARZAN DE GEWELDIGE
ZEELAND VOEDERS
uitgerekendDE BESTE!!
MIJN VROUW MIJN GEISHA
MET DE MOED DER WANHOOP
DE MAAGDEN VAN ROME
MIJN DOCHTER PATRICIA
HET RAADSEL
VAN DE GROENE SPIN
VIA MALA
VASTE- EN VLOEIBARE
BRANDSTOFFEN
Culturele Gemeenschap
voor Jongeren uit Hulst e.o.
SWISS-MAGIC
Vraagt U eens inlichtingen bij:
Alleenvertegenwoordiging
W. RIKKEN n v.
aspirant-
vertegenwoordigers
daar hébt U wat aan
De speciaalzaak voor
Heren- en Jongensconfectie
4
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 OKTOBER 1962
O
ontwikkelingsplan,
roerd wordt,
aar gaf een aantal
icieuze cirkels, die
;elde landen kunnen
de armoede mee,
acht aanwezig is en
spaargelden, die er
steerd kunnen wor-
dat in de arme
len worden opgepot
id worden gebracht,
lier is, dat het land
;t arm is.
geen kapitaalmarkt
ipitaal is. terwijl het
markt de kapitaal-
irdt belemmerd door
technische kennis en
Ier industrie kan men
opdoen.
van de nodige be
weer belemmerd door
bij het onderwijs,
aag peil. omdat de
vaam zijn, en de on-
ekwaam, omdat het
,g peil staat. Boven-
nige goede onderwij-
dikwijls weggezogen
e posten. Zo ontstaat
iwel oorzaak als ge-
ige ontwikkelingspeil
an de overheid deze
een door de nodige
[elijker tijd en in de
aan te brengen, met
door econnomische
psen. De werking van
ie alleen, zo zei prof.
in staat om binnen
groeiproces in de
op gang te brengen,
^coördineerde aanpak
ize cirkels doorbreekt.
gebruikte scooters Ves-
bretta, N.S.U.. Zundapp
en v.a. f 250,-. In mo-
11e merken Jawa, NSU,
BSA, Ariel, Triumph v.
0,- 250 c.c. Leger B.M.
uze uit 140 stuks pnj-
f 475,-. Willem Appels,
handstraat 2, Bergen
m. Tel. 01640-4380.
Volkswagens 1954-1956,
uw v.a. f 1500,-. Opel
a's v.a. f 650,-. Fiat 500
f 500,- Opel Caravan
Volks-bestelwagens v.
X),-. Willem Appels, BI.
-aat 2, Bergen op Zoom.
640-4380.4671
n-Garage vraagt steeds
ingvrije auto's t.k. v.a.
lin. Kanstr. 18-20, Bre-
1. 01600-39900-39870.
Autohandel. Steeds
ingbrije auto's te koop
gd. Breda, Haagweg 31-
l. 33915. Tilburgseweg
»1. 39753.21296
üustomline '53 te koop
Ginnekenweg 55 Breda.
1230 na 6 uur Tel. 32456.
'aravan te koop bj. '54
de staat. Heinsiusstraat
(eda. 64027
f* scooter I960 i.z.g.st. t.
skundig onderz. toegest.
vr. Overakkerstraat 236,
64113
1958, te koop. Type
near. Zeer mooi. Garage
Off. D.K.W. Dealer,
Tel. 7191
1960 te koop. Type
In zeer goede staat.
Carels, Off. D.K.W.
Goes. Tel. 7191. 20509
Union 1000 S. 1960 te
Leren bekleding, radio,
staat van nieuw. Gara-
rels. Off. D.K.W. Dealer
Tel. 719120508
s 12 M. Type Stationcar
Dp. 41.000 Km. gedraaid,
euw. Garage Carels, Off.
Dealer, Goes. Tel. 7191.
1957 te koop. Type
wagen met glas. 1000 Kg.
:rmogen. Garage Carels,
Ï.K.W. Dealer, Goes. Tel.
20506
Kapltan 1956 met leren
iing in zeer goede staat
op. Pik's Garagebedrijf,
de Ruyterlaan 35, Goes.
1100-6588.20511
wagen Bestel 1953 gerevi-
nieuw gespoten, in z.g.
koop. Pik's Garagebedrijf
de Ruyterlaan 35, Goes.
>1100-6588.
V.W. bestelbus f 475,-
op. Veestraat 23. Breda.
Consul '57 te koop, breed
desk. onderz. toegest.
ükerstr. 28, Etten.
Olympia zeer goede staat
op. Desk. onderzoek toe-
in. Prijs f 700.-. Na 5 u.
iingel 8, Breda. 64243
jis aansch. gr. wagen
rit Dauphine 1960 te koop.
lierstr. 19, Breda. 64184
cabriol: 54-55 T.K. ver-
in prima staat, met rijks-
R. Holststraat 49A Breda,
neer. Tel. 43427 64163
dëlig aangeboden: Opel
rd, '56 met verwarming,
en bekleding. Opel cara-
'55. 2x Ford Taunus 12 m
54 en '56. Mercedes 180
1955. Morris Minor '54.
ward Isabella. 1955. Re-
Fregat, '56. Opel Blitz
ïtwagen 1800 k.g. Onder-
itoegestaan. Inruilen moge-
Oosterstraat 52, Breda,
tdrës voor gebruikte Opeis,
Opelonderdelen voor Opel
aties. B. Dames, Kwekerij-
3, Breda. Tel. 33528. Wij
en staan: Onder. Bovag,
ntie, inruil en financiering
Rekord,1960. 1 Opel Re-
1959, 1 Opel Rekord, 19-
Opeis Rekord. 1955. 1
Rekord 1956, 1 Opel Rek.
1 Opel Rekord 1700 4-
1960. Verder Opelmoto-
assen, cardans enz. enz.
bouwgronden per 1 J*jn«
/rijZoekt u een boerde-
Nadere inlichtingen bij G.
de Wiel, Rechtsk. advi-
Philips Willemlaan 2,Bre-
Tel. 36573. 63592
behandelen voor u dienst-
tzaken, grond- en P3?*
srzaken. kantongereenw-
n. Verder kunnen Wu
velerlei gebied van "ïen.
Gaarne telefonische «i-
ik. G. van de Wiel
dviseur. Philips Willeml.
reda. Tel36573.
snelle iijm voor iedere
't Zeiver is Snelflx. De
e kontaktlijm waarmee u
Jtisch alle materiaal op en
elkaar lijmt. Ceta-Bever
fixverkrijgbaar in tubes
mssen.
het self doet. lUm dan
de snelle kontaktlijm—
fix. Insmeren, laten aro-
aankloppen en de vlak-
hechten direct. Ceta-Be-
Snelfix: verkrijgbaar ln
■s en bussen.
ren, randfineren. afwerken
plasticband of trapneusen
lu in een ogenblik klaar
Snelflx. Insmeren, late1}
[Sevaearnki°n?rfl5:e,verUg-
r in tubes en bussen.
Pracht
kwaliteiten
en kleuren
enz. enz.
Pracht
kwaliteit en de
nieuwste
dessins
enz. enz.
vanaf
Verder
grote
sortering
in
Voor betere
kleding en
de laagste prijs
Iedere dag ge
opend van 9-6 u.
Vrijdags tot
s avonds 9 u.
Zondags
van 2-6 u.
ven ie 0
COLUMBIA INTERNATIONAL prn.oleert
Zaterdag 27 oktober
om 8 uur, zondag 28
oktober om 6. en 8.30
uur, SPENCER TRA
CY en FRANK SINA
TRA in een adembe
nemend spektakel, een
groot, dramatisch
avontuur in de tradi
tie van „De brug over
de Kwai" en De ka
nonnen van Navaro-
ne", een film vol
groots, beangstigend
gebeuren, een indruk
wekkend epos van
helden in vredestijd:
14 jaar.
Zondag 28 oktober om
3 uur
KINDER- en FAMI
LIEVOORSTELLING
met de gloednieuwe
Nederlandse Jeugd
film
Een jeugdfilm met de
zelfde sterretjes van
„Sjors" en „Sjimmy"
en „Dik Trom".
Maandag 29 oktober om 8 uur, donderdag (Aller
heiligen) om 3 - 6 en 8.30 uur. De film die overal
ter wereld triomfen viert en maandenlang wordt
doorvertoond. Eén der grootste lachsuccessen der
laatste jaren:
Deze film brak in Amsterdam enDen Haag alle
records door 35 weken op het programma te blij
ven. Iedereen is het er dan ook over eens, LA
BELLE AMERICAINE is een vrolijke onderhou
dende film, van het soort dat er helaas te weinig
te ,zien is. Neem dus deze kans waar om een
goede amusementsfilm te gaan zien. (14 jaar).
in de MEM lsffll-FÈ UUR prate
OM 4 UUR
'The Devil at 4 O'Clock'
REGIE MERVYN LoROY
productie p,|[D KOHLMAR
Vanaf vrijdag 26 t/m woensdag 31 oktober, aanvang
8 uur, STEPHEN BOYD - DOLORES HART - LEO
Mc KEEN in de TECHNICOLOR CINEMASCOPE
film
Gemaakt naar de wereldberoemde roman van JAN
DE HARTOG. Het boeiende verhaal van de Ne
derlandse Inspecteur van Politie die zijn gevoelens
boven zijn beroep stelde. Hij offerde zijn vrijheid
voor het geluk van de vrouw die hij liefhad. Opge
nomen in vele Nederlandse havens en steden, Lon
den en Tanger. Toegang boven 14 jaar.
Uit de pers: JAN DE HART G's boeiende ro
man wordt een uitermate boeiend
filmwerk.
Zondagmiddag 2 uur
DE MAAGDEN VAN ROME: 14 jaar
Zondagmiddag 4% uur: DE INSPECTEUR: 14 jaar.
's-HEERENHOEK.
Zondag 28 oktober 8 uur
met AUDREY HEPBURN en GREGORY PECK.
Een hervertoning van een der grootste successen
op filmgebied. AUDREY HEPBURN, de grootste
ster sinds Greta Garbo. De vrolijkste 24 uur,
welke een prinses ooit beleefde. Alle leeftijden.
Donderdag, 1 november 8 uur
met GORDON SCOTT en BETTA ST. JOHN.
Tarzan in zijn strijd om de jungle van een wrede
vijand te verlossen.
In kleuren opgenomen. 14 jaar.
Plaatsbespreken: zondag van 10.30—12 uur aan
de zaal. Tel. 264.
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
8 uur n.m.
„DE PRINS VAN ORANJE"
te GOES
m.m.v. Nutsdep. Noord-Beveland
TONEELGROEP „THEATER" met:
Toneelspel van Jan Staal. Regie: Ferd. Sterneberg
ANITA MENIST - MARIE HAMEL - ENNY MOLS
DE LEEUWE - MIA GOOSSEN - HETTY BECK -
PETRA VERBEEK - ANNIE LANGENAKEN e.a.
Toegangsbew. ad. 4,40 (r.i.) in comb, met (week)-
lidmaatschapskaart Z.V.U. of Nut, scholieren en
militairen ad. 1,50 (r.i.) verkrijgb. op de dag der
voorstelling van 5.30 uur n.m. af bij „DE PRINS
VAN ORANJE" - tel. 51 54.
NOORD-BEVELAND: Inlichtingen over kaartver
koop etc. bij M. J. Doeleman, Wissenkerkepolder fl,
Wissenkerke, tel. (01108) 3 09 en W. Goossen, Julia-
nastraat 2, Kortgene, tel. (01108) 4 20.
WEEKL1DMAATSCHAPSKAART ZVU 0,75
InderdaadVarkens mesten kan niet.
Althans met verouderde methoden kan het niet.
En met goedkoop meel kan het niet.
Alléén met ons modern en tot de laatste gram
berekend mengvoer.
kan het wel
N.V. Veevoederfabriek „Zeeland"
Goes Tel. 7951
Zaterdag 27 - zondag 28 29 yVES^MON-
vang 8 uur, SHIRLEY MURINE - YVES MON
taAdeDharE°era^r°nde TECHNICOLOR
Het vrolijke verhaal van een Hollywood-ster, die
naar Japan vloog om haar man te kussen en
besloot in plaats daarvan geisha te worden. Het lief
deleven het privéleven, het vrolijke, geheimzinnige
wonderlijke leven vanMy Geisha- Toe-
gang alle leeftijden.
Woensdag 31 oktober, aanvang 8 uur, brengen wij:
SUSAN HAYWARD - JEFF CHANDLER in een
fantastische actiefilm:
Blootgesteld aan duizend en een gevaren, volbrach
ten zij de vreselijke tocht door het meest vijandige
gebied van het Westen. Toegang 14 jaar.
Zondagmiddag 2 uur
MET DE MOED DER WANHOOP: 14 jaar.
Zondagmiddag 4^ uur
MIJN VROUW, MIJN GEISHA: alle leeftijden.
Zaterdag 27 en zondag 28 oktober, aanvang 8 uur,
brengen wij: LOUIS JOURDAN - NICOLE COUR
CEL - SYLVIA SYMS in een machtig schouwspel
vol actie - geweld enliefde
Honderden jonge meisjes vochten als furies om
Rome van de ondergang te redden. De mooiste,
wildste en moedigste meisjes wierpen zich in het
zadel om met één woeste charge de vijand op de
vlucht te jagen. Geen enkele man kon deze tem
peramentvolle schoonheden weerstaan. Toegang 14 j.
Zondagmiddag 2 uur:
VOORSTELLING IN HET LUXOR THEATER.
Zaterdag om 8 uur en zondagmiddag om 214 uur
EDDIE CONSTANTINE in een nieuw alles overtref
fend avontuur „EDDIE IN VUUR EN VLAM''.
Dinsdag 30 oktober om 8 uur en donderdag 1 no
vember om 5 en 8 uur GERHARD RIEDMANN en
MARTIN HELD in een vrolijke muzikale film met
de wereldberoemde schlager „Patricia"
Dolle verwikkelingen om een brutaal meisje.
(Elke leeftijd).
Zaterdag 27 oktober, aanvang 6.30 en 9 uur, zondag
28 oktober, aanvang 3.45 uur, ADRIAN HOVEN -
RENATE EWERT - HANS VON BORSODY in:
Een muzikale thriller in een bedwelmende atmos
feer van muziek en dans. De opwindende wereld
van een internationaal nachtcabaret. Als muzikale
attracties: JACQUELINE BOYER BILL RAMSEY,
het sextet van JOCHEN BRAUER en het Show
orkest van HAZY OSTERWALD. Toegang 14 jaar.
Zondag 28 oktober, aanvang 8 uur, GERT FRöBE -
CHRISTINE KAUFMAN - CHRISTIAN WOLF en
JOACHIM HANSEN in:
Een ontroerend verhaal op meesterlijke wijze ver
filmd in het majestueuze berglandschap rond de
Zwitserse Roffla ravijn. Een film naar het be
roemde boek van John Knittel. Toegang 18 jaar.
Attentie: Maandag 29 okt. geen filmvoorstelling.
Dansschool Cabi van de Lavoir
te HULST. Eerste les ZONDAG 4 NOVEMBER 8 uur.
Inschrijving dagelijks tot 5 uur n.m.
F. v. Waesberghestraat 35 - Tel. 01140-2910 - Hulst.
PLAN VAN UITBREIDING
EN BEBOUWINGSVOORSCHRIFTEN
De burgemeester van Philippine maakt bekend,
dat het ontwerp tot herziening van het plan
van uitbreiding in onderdelen, in uitvoerige
kaarten uitgewerkt, met bebouwingsvoorschrif
ten, ter secretarie dezer gemeente voor eenieder
ter inzage ligt van 25 oktober tot en met 24 no
vember 1962 en dat belanghebbenden vóór 25
november 1962 hun bezwaren tegen het ontwerp
en de bebouwingsvoorschriften kunnen inbren
gen bij de gemeenteraad.
Philippine, 24 oktober 1962
De burgemeester voornoemd,
P. J. L. VAN HOEK
Hierbij deel ik het geachte publiek mede, dat
ik vanaf 15 oktober j.l. van COÖPERATIE D.E.S.
heb overgenomen de handel in
Door prompte en snelle bediening hpop ik het
vertrouwen te blijven genieten.
Beleefd aanbevelend
Walsoordensestr. 51, Walsoorden, tel. 01148-504
Hedenavond, vrijdag 26 oktober, om 8 uur, in
het BIOSCOOPGEBOUW te HULST filmvoor
stelling op groot beeld van
Bekroond als de beste film voor de rijpere jeugd
Toegang: leden: balcon f 1.25, benedenzaal f 1,-;
niet leden: balcon f 1,75, benedenzaal f 1.25.
Bewijs van lidmaatschap meebrengen.
Een moderne - geheel metalen - ma
chine, met één knop te bedienen,
waarmee u snel uw breiwerk „er
even tussendoor doet", zoals pull
overs en truien voor uw man en
kinderen, babykleding, ondergoed
enz.
BREDA: Lange Brugstraat 30 tel.
BERGEN OP ZOOM: Kortemeestraat 17 tel.
31745
5878
5546
2294
7476
ROOSENDAAL: Nieuwe Markt 48 tel.
TERNEUZEN: Nieuwediepstraat 23 tel.
GOES: A. C. Bastiaanse, Papegaaistr. 4 tel.
VLISSINGEN: G. Hemelaar,
Nieuwendijk 29 tel. 3729
HULST: H. A. de Breuck,
B. F. van Waesberghestraat 16 tel. 2215
GILZE: W. Koek, Nerhovensestraat 6 tel. 340
ETTEN: Bisschops Molenstraat 16 tel. 2223
IMPORT EXPORT
zal binnenkort gevestigd worden in ZUNDERT
In onze nieuwe, zeer moderne kantoren en magazijnen, zal prettig en
aangenaam gewerkt kunnen worden. Wij roepen bereids nu sollicitanten
op voor de volgende vacatures:
ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
Mannelijk en vrouwelijk
TYPISTE Nederlands
STENO-TYPISTE
in de moderne talen
Italiaans gewenst, doch niet noodzakelijk
MAGAZIJN-CHEF
MAGAZIJN-PERSONEEL
INPAKSTERS
Uitvoerige sollicitaties met opgave van tegenwoordige en vroegere werk
kring zullen zeer discreet behandeld worden en verwachten wij onder
no. 44534-oo van dit blad. Voor het verkrijgen van nadere mondelinge in
lichtingen houden wij zitting in het Parochie-gemeenschapshuis (zij-ingang)
te ZUNDERT, op maandag 29 oktober van 19.3021.30 uur.
Eén van onze relaties, fabriek van merk
artikelen in de levensmiddelenbranche in de
Zaanstreek vraagt ter versterking van de
buitendienst
voor Noord-Brabant
die zich na een praktische opleiding een zelf
standige plaats in de verkooporganisatie kun
nen verwerven. Zij zullen dan een eigen
rayon krijgen, waar zij gerenommeerde
merkartikelen moeten verkopen aan bestaan
de en nieuwe relaties (detaillisten).
Voor jonge mensen van 20 - 25 jaar met ten
minste Mulo-opleiding, die op grond van
hun capaciteiten en ondernemingszin me
nen, dat zij in staat zijn carrière te maken in
de verkoop, is dit zowel wat betreft de op
leidingsmogelijkheid als wat betreft de pers-
Ïiectieven aangaande positie en verdienste
salaris provisie) een unieke kans!
Eigenhandig geschreven brieven met
volledige gegevens, waarbij ingesloten
een recente pasfoto, worden gaarne in
gewacht onder no. A 328 bij de
ZAANSE STICHTING VOOR BEDRIJFSPSYCHOLOGIE EN PERSONEELSBELEID
ZAANWEG 46 WORMERVEER
27 oktober a.s. opent om 3 uur
Keuze uit duizenden stuks.
DEMI'S, COATS, REGENKLEDING in loden, gabardine en popeline enz.
Dit alles brengen wij U in vele moderne tinten en dessins en in iedere
prijsklasse.
DEMI'S, COATS, JACKS, REGENKLEDING enz. enz. enz.
Enorme sortering in leuke en vlotte modellen.
AFDELING HEREN- en JONGENSMODES: overhemden, shawls, hand
schoenen, zelfbinders, pullovers, sokken, enz. enz.
Bij iedere aankoop Animo-zegels
Th. Broermann
Halsterseweg - Bergen op Zoom
tel. 01640-6239
BP Super Mix (5 soorten benzine)
BP Auto-dieselolie
BP Mengsmering (BP Zoom)
BP Smeermiddelen
tevens Landbouwstation:
BP TREKKERBRANDSTOFFEN
BP SMEERMIDDELEN
BRANDSTOF voor uw CENTRALE
OF OLIEHAARD
BP HUIS3RANDOLIE
BP SUPER HAARDBRANDOLIE
VERWARING
Elke 5e automobilist die op de openingsdag bij ons tankt,
ontvangt een verrassing; elke 25e automobilist ontvangt een
waardevol cadeau.
