Sportieve mode in nieuwe stijl
Twenkostuums van Kreymborg
t
t
t
T0EZICHTH0UDSTER
EEN METSELAAR
HEER
SCHILDER/SPUITER
vrijdag ■prijzen
VROOM DREESMANN
IKsSSl
De N.V. Biscuit- en Chocoladefabriek
„VICTORIA"
Vogel-
kwekers
De herenmode is vol jonge ideeën. Kijk bij Kreymborg. Nieuwste Twenkostuums
in verzorgde Waarborg-stijl. Jonge, vlotte coupe. Modieuze kleuren. Een mode
vol variatie voor de man die graag een tikje fantasie in zijn kleding brengt.
Kreymborg
55
79
69
4
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 25 OKTOBER 1962
4
Hiermede geven wy kennis dat door een droevig
ongeval van ons werd weggenomen, onze lie
veling
ADRI DE JONGE
op de leeftyd van 6 jaar.
's-Heerenhoek
J. de Jonge
C. M. de Jonge-Vermuë
Albertje
Marleentje
Josétje
's-Heerenhoek, 22 oktober 1962.
Stooflaan IA.
De gezongen Engelenmis zal plaats hebben op
donderdag 25 oktober om 11 uur in de parochie
kerk van de H. Willibrordus te 's-Heerenhoek,
waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Voorzien van de Heilige Sacramenten der Ster
venden, overleed na een smartelijk, doch moe
dig gedragen lijden, onze lieve en zorgzame
echtgenote, moeder, schoonmoeder en oma
ANNA MARIA DUBOIS-BOONE
echtgenote van
Cyrillus Franciscus Petrus
Marie Dubois
in de leeftijd van 59 jaar.
Gaarne uw gebed voor de dierbare overledene.
Hulst:
C. F. P. M. Dubois
Hulst:
J. L. M. de Block-Dubois
P. F. de Block
Jan, Ineke en Liesje
Nijmegen:
G. A. Dubois
M. Dubois-Leyten
Nicole, Paul en Karin
Sint-Niklaas:
P. T. Dubois
J. Dubois-Weemaes
Guido
Sint-Jansteen:
Familie van Duyse-Boone
Goes:
Familie Steutel-Dubois
Hulst, 24 oktober 1962.
Frederik Hendriklaan 1.
De plechtige uitvaartdienst met assistentie,
waarbij wij U Ed. beleefd uitnodigen, zal plaats
hebben op vrijdag 26 oktober a.s. om 10 uur in
de basiliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaats vinden op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan het sterfhuis Frederik Hen
driklaan 1 te 9.30 uur.
Rozenkransgebed donderdagavond om 19.30 uur
in de basiliek van de H. Willibrordus.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het
r.-k. Ziekenhuis „St. Joanna" te Goes, tijdig
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in
de ouderdom van 60 jaar, onze inniggeliefde
Echtgenote, Zuster, Behuwdzuster en Tante,
CORNELIA JACOBA FRANSE
echtgenote van
Hubertus de Koning.
's-Heerenhoek:
Hub. de Koning
Familie Franse
Familie de Koning
's-Heerenhoek, 22 oktober 1962.
Nassauweg 19.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen vrijdag 26 oktober te 10 uur, in de
Parochiekerk van de H.Willibrordus te 's-Hee
renhoek, waarna de begrafenis op het r.-k. kerk
hof, aldaar.
DANKBETUIGING
Hartelijk dank ook namens
onze kinderen, voor de vele
blijken van belangstelling,
ondervonden bij onze zilve
ren bruiloft op 7 oktober j.l.
Th. de Smet
C. de Smet-vau Opdorp.
Sluiskil, Middenstraat 60.
aiutatuna \J i
OU eoonjifftrtalin#
•j* Hiermede vervullen
wij de treurige plicht
U kennis te geven dat na
een langduriggeduldig ge
dragen lijden, meerdere
malen voorzien van de
heilige Sacramenten der
Stervenden, is overleden
onze innig geliefde en
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
JOB KOENS
echtgenoot van
Johanna van de Pas
in de ouderdom van 80
jaar.
Uit aller naam:
Fam. Koens
Lewedorp 24 oktober 1962
Nieuwe Rijksweg
De plechtige Requiemmis
jal plaats vinden a.s. za
terdag 27 oktober te 10
aur in de parochiekerk
van de H. Eligius te Le-
vvedorp, waarna begra
fenis op het R.-K.. Kerk
hof aldaar.
•j* Heden overleed plot
seling, voorzien van
het H. Oliesel, onze in
nig geliefde vader, oom,
behuwdoom, de weled.
Heer
BERNARD
TEMMERMAN
weduwnaar van mevr.
Johanna Catharlna
de Smit
in de ouderdom van 87
jaar.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in Uwe godvruchtige ge
beden aan.
Hulst:
Catharina Temmerman
Frederic Temmerman
Familie Temmerman
Familie de Smit
Hulst, 24 oktober 1962.
De plechtige uitvaart
dienst, waarbij Ued. be
leefd wordt uitgenodigd,
zal plaats hebben op za
terdag 27 oktober 1962 in
de Basiliek van de H.
Willibrordus te Hulst om
9.30 uur, waarna begrafe
nis op het r.-k. kerkhof,
aldaar.
Bijeenkomst Fr. v. Waes-
berghestraat 53 om 9.15
uur.
Rozenkransgebed vrijdag
avond om 6.45 uur.
„Jeugdig werk" voor jongeda
me. Werk waar zij plezier in
heeft. Tegen zeer aantrekke
lijke voorwaarden. Bij de
Faam in Breda. Waar zij een
vak leert en zelf haar arbeids
tijd mag bepalen. Buitenkans
je voor iemand die vooruit
wil. Morgen melden. Rustig
bekijken hoe plezierig die baan
is voor een jongedame, bij De
Faam - Liniestraat - 19, Bre
da. Tel. 22311. 62215
Wilt u bij De Faam komen
helpen? Wij hebben hard be
hoefte aan hulp. Wij zoeken
een actieve, jonge werkkracnt.
Waar we goed werk tegen een
goed salaris aan kunnen over
laten. Wilt u ons komen hel
pen? Eventueel werktijden in
overleg. De Faam - Liniestraat
19, Breda. Tel. 22311.
Bungalow m. garage en c.v.
3 slaapk., badk., op pracht
punt Roosendaal te bouwen
unieke ligging f 65.000,-. N.V.
van der Meeren, Breda. Ro-
land Holststraat 40, Tel. 31112.
I.g.st.z. woonhuis met garage
te koop gevr. gelegen in de
gemeente Hulst. Br. ond. no.
64116.
Nieuwbouw Tulnzigt; Blokjes
van 4 met en zonder garage
Koopprijs v.a. f 24 800,- k k
Blokjes van 3. koopprijs v a
f 28 500, k k Makelaarskant
Piuyter, Wilhelminastraat 20
Breda Tel 41155 bgg 36449
Woriingruil
Contact weet honderden gecon
troleerde ruilwoningen. Lokaal-
ok bezoek aan
interlokaal. Ook
huis. „Contact", Regc
14, Breda. Tel. 39632.
Regentessel.
64125
(iaat u trouwen ot heeft u een
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000,-. Voor aan
schaf meubilair woningtex
tiel Vraagt gratis folder, dan
krijgt u algehele inlichtingen
Postbus 1371. Rotterdam X
Leerstanzer gevraagd. Hoog
loon. Voor vakman, nieuwb.
woning beschikbaar. Majestic
N.V., Hellevoetsluis. Tel.01883-
234. 64122-X
Te leen gevr. f 1000,-. bnelle
aflossing, hoge rente. Br. ond.
63951.
V,
Mevrouw koelte ln de zomer
warmte ln de winter, regel
baar over één convector uil
Brabants Ollehaardenpalels
Subliem verzorgd kieurenfol
derpakket gratis op aanvraag
De Weerd's Loodgieters- en Sa
nitair-Installatiebedrijf, Marki
33 Etten Tel. 01608 2310
62557 X
Kredieten tot f 4000,- Voor
aankoop meubelen en woning-
textiel. Vraagt gratis folder
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen Postbus 1083,
Rotterdam X
Kredieten woninginrichting tot
f 4000,-. Voor aanschaffing
meubelen, bedden woningtex
tiel enz. tegen fabrieksprijzen.
Discrete behandeling, soepele
betaling. Vraag inlichtingen
zonder verplichting. Postbus
1389, Rotterdam. 63358
R.-k. jongeman 34 jaar zoekt
langs deze onsympatieke weg
net r.-k. meisje 25 t.m. 30 jaar
omg. Breda. Br. onder no 64019.
1 Paar zwarte damesschoenen
verloren a-d Gentsepoort. Teg.
bel. ter. bez. M. Fricot, Sta
tion Hulst. 18581
De Pree Autohandel, Steeds
aanrijdingbrije auto's te koop
gevraagd. Breda, Hqagweg 31-
33. Tel. 33915. Tilburgseweg
135, Tel. 39753. 21296
Prima gebruikte scooters Ves-
pa, Lambretta, N.S.U.. Zundapp
in prijzen v.a. f 250,-. In mo
toren alle merken Jawa, NSU,
DKW, BSA, Ariel, Triumph v.
a. f 150,- 250 c.c. Leger B.M.
W's keuze uit 140 stuks prij
zen v.a. f 475,-. Willem Appels,
Blauwehandstraat 2, Bergen
op Zoom. Tel. 01640-4380.
Luxe Volkswagens 1954-1956,
als nieuw v.a. f 1500,-, Opel
Olympia's v.a. f 650,-, Fiat 500
prima f 500,-, Opel Caravan
f 1750,-, Volks-bestelwagens v.
a. f 1100,-. Willem Appels, BI.
handstraat 2, Bergen op Zoom.
Tel. 01640-4380. 4671
Scooter Zundapp Bella t.k. v.
e.a.b. H.G. Satter, Tel. 34387,
Breda. 63949
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's t.k. v a.
1957. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel. 01600-39900-39870.
Volvo 444 '57 in st. van nw. te
k. aangeb. 80 Pet. banden, nieu-
we hoezen. Tel. 36058 Breda.
Ford Customline '53 te koop
f 650.-. Ginnekenweg 55 Breda.
Tel. 36230 na 6 uur Tel. 32456.
Peugeot 403 1960 met schuif-
dak, 40.000 km, als nieuw te
koop. Pik's Garagebedrijf, M.
A. de Ruyterlaan 35, Goes.
Tel. 01100-6588. 20.504
Opel Caravan te koop bj. '54
in goede staat. Heinsiusstraat
15. Breda. 64027
Heinkel scooter I960 i.z.g.st. t.
k. Deskundig onderz. toegest.
Te bevr. Overakkerstraat 236,
Breda. 64113
D.K.W. 1958, te koop. Type
Stationcar. Zeer mooi. Garage
Carels, Off D.K.W. Dealer,
Goes. Tel. 7191
Luxe auto Vanguard Standard
slopersprijs Aquamarijnhof 52
Breda. Tel. 41407.
D.K.W. 1960 te koop. Type
Junior. In zeer goede staat.
Garage Carels, Off. D.K.W.
Dealer. Goes. Tel. 7191. 20509
Auto Union 1000 S. 1960 te
koop. Leren bekleding, radio,
enz. In staat van nieuw. Gara
ge Carels, Off. D.K.W. Dealer
Goes. Tel. 7191 20508
Taunus 12 M. Type Stationcar
te koop. 41.000 Km. gedraaid.
Als nieuw. Garage Carels, Off.
D.K.W. Dealer. Goes. Tel. 7191.
Volvo 444 1958 met radio, in
zeer goede staat te koop.
Pik's Garagebedrijf, M.A ue
Ruyterlaan 35, Goes. Telef.
D.K.W. 1957 te koop. Type
Bestelwagen met glas. 1000 Kg.
laadvermogen. Garage Carels,
Off. D.K.W. Dealer, Goes. Tel.
7191 20506
m
Openlijke dank aan O.L.Vr. ter
Eecken, H. Clemens en Mu-
tien-Marie. 18580
vraagt een
Betrokkene zal na een inwerkperiode en na gebleken
geschiktheid worden belast met de leiding over één van
onze inpakafdelingen.
Voorkeur wordt gegeven aan iemand, die Ulo-onderwijs
heeft genoten. Leeftijd ca. 25 jaar.
Ervaring in een soortgelijke functie of bij het leiding
geven in verenigingsverband strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties schriftelijk aan onze afdeling Personeelszaken
Postbus 32 te Dordrecht of mondeling dagelijks aan ons
bedrijf tussen 9 en 5 uur.
dordreoKO
Bontjassen, nu in ieders be
reik door onze krediet-service,
v.a. f 5,- p week Komt u
eens vrijblijvend naar onze
zaak of maak even een af
spraak voor bezoek aan huis
Den Exter Kleding, St.- Jan
straat 8. Breda. Tel 36476 X
Lederen jassen en vesten v.a
f 4,- per week Suède heren
jassen v.a f 5,- per week U
weet een Gelmok-jas is een
kwaliteits-Jas Levering door
geheel Brabant en op verzoek
komen wü gaarne bij u aan
huis. Den Exter Kleding, St
Janstraat 8, Breda Tel 36476
63439-X
Onze dames-afdeling biedt u
een enorme collectie mantels
japonnen, rokken, regenman
tels en suéde jasjes En wij
leveren u alles op gemakke
lijke betalings-voorwaarden b
v f 5,- p week Doe als ve
len, maak gebruik van onze
krediet-service Den Exter -
Kleding. St -Janstraat 8, Bre
da Tel 36476 63441 X
TERSTOND GEVRAAGD
Fa. WAVERIJN
Zaterdag 27 okt. a.s. koopt
Fa. Corstens-Verschuren, -
Helmond, afgeruide mannen-
kanaries, gele, bonte en ge-
pigmenteerde k f 7.50 p. st.
Donkere kleuren, kneu- en
sijs bastaarden f 6.50 p. st.
Putter-bastaard-mannen
f 10.- p. st. POP kanaries f 1.50
p. st. Grijze en bruine ze
bravinkjes f 3.-, witte f 4.-
p. p. Losse mannetjes alle
kleuren f 0.75 p. st. Vogels
brengen: Oostburg: tussen
8.30-10. uur Café De Windt,
Zuidzandsestraat 7. Axel:
11-12.30 uur Café „Benelux".
Nieuwedijk 2. Hulst: tussen
1-2 uur Café „De Ster",
O verdamstraat. Goes: tussen
3.30-4.30 uur Zaadhandel
Geljon, L. Vorststraat 62.
IERSEKE
TELEFOON 289
GEPENSIONEERD
administratief, doch ook an
derzijds onderlegd, zoekt
passend werk te Breda of
omgeving. Brieven onder no.
43666 bureau van dit blad.
WIJ KUNNEN PLAATSEN EEN
voor het uitvoeren van plamuur-, slijp-, spijt
en schilderwerk.
Voor een WONING kan eventueel worden
gezorgd.
Stuur ons Uw naam en adres en U ontvangt
nadere inlichtingen.
N.V. KON. NEDERL. VLIEGTUIGENFABRIEK „FOKKER"
BEDRIIF DORDRECHT - MIJLWEG 55 - TEL. 01850-7741
Kostuums en demi's voor he
ren en jongens leveren wij u
v a. f 4, p w Doe als velen
en maak gebruik van onze
krediet-service Komt u eens
kijken of bel ons even en wij
komen bij u aan huis Den
Exter Kleding, St.-Janstraat 8.
Breda Telf 36476 63438 X
Najaarsaanbieding aut. z.-z.-
naaim. Met volle garantie,
f 295,-; elektr. f 185,- voor
bord. en stoppen, handnaaim
f 159,- te k. Inruil oude mach.
mogelijk. Bekkers Naaim. z.z.
specialisten. Gev. sinds 1890.
Boschstraat 67, 01600-41725, na
6 uur 01601-259. 63827
Wasmachines, rechtstreeks van
fabriek vanaf f 115,-. Gemakk.
bet. mogelijk. Vraagt inl. W.
Schoutissen, Polderstraat 32,
Breda.
Diepvriezers. Wij hebben steeds
in voorraad diverse bekende
merken diepvriezers in ver
schillende modellen zoals: open
gekoelde, gesloten kisten en
staande diepvrieskasten. Inh.
van 120 tot 900 liter. Garantie
en evt. gem. betaling (5 jaar)
zonder aanbetaling. Wilt u geen
geld investeren, „verdien" dan
zelf uw diepvriezer door de
verkoop van een zeer bekend
merk room- en consumptieijs.
Vraagt prijscourant of verte-
genw. bezoek! Firma L. Sou-
ren, Bourgognestr. 39. Maas
tricht (3 min. van het station).
Tel. 04400-14548. 63604
Engels bankstel, 3 zitsbank, 2
fauteuils f 150.-, 2 bedden com
pl. met matrassen en hoofd
einde f 100,-, 2 divanbedden
zonder matras f 20,-, 1 paar
rijlaarzen 42-43, heren zwart
f 25.-, 1 zwart whipcord heren
rijkostuum 52 f 75,-, kampeer-
kist compl. met 2 pits gasstel
en butagas reisfles f 75,-, im
periaal voor citroën een maal
gebruikt f 40,-, verder 3 tafel
tjes, kleed, stofzuiger, enz.
Dit alles wegens verhuizing
te koop. Vrijdagavond na 19.00
uur, Voorwinden, Jachtlaan 9.
Ulvenhout. 64055
IJzeren honingvaten inh. 300
kg. a f 3,- p.st. en oud mo
del jampotten m. deksel f 0,07
te koop. C. Donkers, Boschstr.
21, Breda. 64119
2 Ramen compleet te koop
z.g.a.n. Te bevr. bij F de
Bruijn, Nieuweweg 58, Hulst.
Wandelwagentje z.g.a.nT"të~kT
Te bevr Zoutestraat 57. Hulst
Te koop gevr: Alle soorten
gebr. dakpannen. C. Pekaar.
Bernardstr. 15, Yerseke. Tel.
Wij vragen steeds kamers,flats
bungalows en woningen, ook
met overname. „Contact". Re-
gentesselaan 14, Breda. Telef.
39682. 64126
In den Haag te huur aangeb.
moderne 4 kamer flat met
centrale verwarming en inge
bouwde wasmachine voor ge
zin met minimaal 2 kinderen.
Verplichte overname gedeelte
stoffering. Br. ond. no. 64118.
Dubbel middenstandshuis te k.
op goede stand, geschikt voor
zaak of kapper. Beneden geh.
vrijkomend. Koopsom f 21.000.
Br. ond. no. 64132.
Dit is Waarborg-vlotheiA
Modern Twenkostuum in fijne kamgarens.
Modieuze afwerking in alle details. In de
nieuwste blauwe en bruine
kleuren.
Sportiviteit met een aparte toets.
Waarborg-sportcombinatie. Colbert
van moderne gladde tweedstof, in de
nieuwste dessins. Pantalon: Terlenka
55/45. Ook de prijs heeft iets aparts.
Voor sportcolbert en 77 25
pantalon samen slechts
De nieuwste overhemden.
Tricot nylon 11
Bel-O-Fast, Kerko en Fablo 15.90
IR 90
Spanofast, Kenmore I U.
WOjX/lócy&ï
Lange Delft 60-62 - Middelburg
Walstraat 84 - Vlissingen
Kreymborg
25 ZAKEN !N
NEDERLAND
ALLEEN CELDIC VRIJDAG 26 OKTOBER 1962
HEREN KAMERJAS
Prachtige wollen
kwaliteit. In diverse
leuke strepen en rui
ten. Koop nu reeds
voor St. Nicolaas.
Maten 46 tot 56.
Extra OA 75
voordelig
KINDERFIETSJE
Het ideale driewieler-
tje voor de kleintjes.
Luxe uitvoering met
verchroomde wielen en
geel zonnekapje op
het stuur. Royaal mo
del. Zeer soli- -f 000
de, slechts
DWEILEN
Gefestonneerde, extra
grote maat dweil 80 x
70 cm, vaste dubbel-
zware molton, ook
zeer geschikt voor on
derleggers. In effen-
of met streep. QA
Slechts O'
MOLTON DEKEN
van prima vastgewe-
ven witte kwaliteit. 1
persoons maat 125 x
180 cm. Heerlijk
warm als onder
legger.
Nu slechts
299
Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in
ons bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tegen deze PRIJZEN uitgevoerdl
LAKENS EN SLOPEN
Partij aanbieding 2e
keus, extra zwaar
graslinnen, geheel on
opgemaakt. Let op de
lengte.
1 pers. K50
150 x 250 cm U
2 pers.
180 x 250 cm 6.50
Slopen met hotel
sluiting 1.50
GEREEDSCHAPKIST
3 deiig, geheel van
stevig plaatijzer, met
neerklappende draag-
beugel. Afsluitbaar.
Onmisbaar voor elke
man die graag 1150
knutselt
GEBORDUURDE
KLEEDJES
afmeting 90 x 90 cm
samen met 4 vinger
doekjes. Chinees
handwerk. In wit en
ecru. Alleen K90
morgen voor
FILMSTER-
PORTEMONNAIE
voorzien van foto's
aan de buitenkant.
Aparte vakken voor
papier- en muntgeld,
indentiteitskaart 125
en foto etui
PLASTIC ZOLEN
Worden Uw schoen
zolen dun? Plak er
dan een paar onver-
slijtbare plastic zolen
onder. 3 x sterker
dan rubber. 105
Damesmaten
Heren maten 1.15
DAMES DRESS-SHIRT
van zeer fijne no-iron
poplin met dubbele
manchetten. Zeer mo
dieus. In de kleuren
wit - marine - brons -
zwart en goud. Q90
Maten 36-46
BREDA - BERGEN OP ZOOM - OOSTERHOUT
KANT JUJUBES
Het beste middel te
gen de hoest.
200 gram
SPECULAAS
ovenvers. Luchtdicht
verpakt.
Groot pak inh.
500 gram
ITALIAANSE
TOMATENPUREE
5 blikjes
voor
(Levensmiddelen afd.
Parterre).
