Elke boord 'n meesterstuk van shirtmanschap
..en sportshirts in plezierig
Een geroosterde
koffieboon blijft
lang lekker vers,
wat is't geheim?
AN
DE
UTE
UITSTIPPELT.
BEROEPS ONDEROFFICIER
C3Kr(Sei
OMEGA
250gram verse koffie-taai
modieuze nylons f. 1= goedkoper bij
appelstroop KASTEEL,... beker 450 gram van 54 voor
soepgroenten gedroogd, pakjes samen van 54 voor
knakworstjes
varkensworst.. ...100 gram
casselerrib...100 gram
SWANTEX
Zo juist verschenen
CASINO DINANT
8
I i v et t i
AEG
brengt U
tot in de
kleinste details
stijl, standing en comfort
in Uw huishouding
ARIKARAS OP HET
OORLOGSPAD
Drie karakteristieke eigenschappen
van de nieuwe
Omega Seamaster de Ville Automatic
I De Oostende Travel Club organiseert voor U de
- meest prettige reizen naar het geheel gerestaureerde
I Casino Dinant gelegen in de fantastisch mooie Maas
vallei. De O.T.C. met zijn overbekende service,
garandeert U een schitterende reis door de Belgi
sche Ardennen. Onze luxueuze verwarmde touring
cars vertrekken dagelijks (uitgezonderd vrijdags)
uit Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Breda.
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 17 OKTOBER 1962
Summa Telmachine
De kleine handige telma
chine met de GROTE
prestaties. Voor universeel
gebruik, met alle capacitei
ten van een grote kantoor
machine. Sterk, x inr
snel, geruisloos. T. 4t0."
ELECTRISCH f «5 -
De erkende kanfoormachine-han-
delaar heeft deze OLIVETTI in
voorraad.
Gunstige
betalingsvoorwaarden
Kantoormachinehandel
J, A. BIESBROECK
Showroom Technische
Dienst
Gentsestraat 21a-23 - Hulst
Tel. (01140) 2080 (b.g.g. 2591)
EL-MIOR
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEGi
AEG
AEG
AEG
AEGl
AEG
AEG
AEG
wasmachines, centrifuges, fornuizen, strijkijzers, koelkasten,
stofzuigers,kachels, broodroosters,haardrogers, handmixers,enz.
AMSTERDAM
AEG WERELDVERMAARD SINDS MENSENHEUGENIS
AEG
AEG
aandelijks ui
ln de maandelijks uitkomende serie
R&ON
STRIP
VERHALEN
wereldconcern
76 fabrieken
125.000 werknemers
Voor de Koninklijke Landmacht aan de
Koninklijke Militaire School te Weert en voor
de Koninklijke Luchtmacht aan de Luchtmacht
Kaderschool te Schaarsbergen bij Arnhem
Opleidingsduur 27 maanden.
Voorwaarden voor toelating: 16 tol 22 jaar. Mulodiploma, 3 jaar H.B.S.
of schakelklas U.T.S. met goed gevolg doorlopen, dan wel een
getuigschrift van een gelijkwaardige opleiding (b.v. V.U.T.O.) hebben.
Voor degenen, die niet geheel voldoen aan deze eisen (b.v. in het
bezit zijn van een getuigschrift L.T.S.) bestaat de mogelijkheid, vooraf
een schakelcursus van 9 maanden te volgen.
Tijdens de opleiding - ook in de schakelklas - vanaf de eerste dag
een behoorlijk salaris.
Vraag nadere inlichtingen op nevenstaande coupon of schrijf een briefkaart
met dezelfde gegevens aan de afdeling Personeelspubliciteit,
Grote Marktstraat 40, Den Daag. (Coupon in envelopals brief frankeren).
COUPON
Afdeling Personeelspubliciteit. Grote Marktstraat 40, Den Haag
Zoudt u mij schriftelijk;mondeling thuis*) willen inlichten over
de opleiding tot beroepsonderofficier bij de Koninklijke Land-£
macht/Koninklijke Luchtmacht
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Geboortedatum:
Schoolopleiding:
Tel.nr.:
1 Doorhalen wat niet verlangd wordt. RE
36 pagina's spannende Wild-West-avonturen in
beeld. Prijs jgg
Verkrijgbaar bij de Kantoren en agenten van het DAGBLAD DE STEM
Geeft uw bestelling vlug door om teleurstelling te voorkomen.
Hier zijn vier van El-Mior's meest favoriete shirts - in
stof, stijl en snit. Stuk voor stuk up-to-date en gemaakt
volgens El-Mior's ijzeren principe: shirtmanschap in elk
détail! En dat ziet u vooral aan de voortreffelijke boor
den, de manchetten, de royale snit, en dat merkt U nog
na lang, lang dragen. Voor op reis of kantoor, tribune
of thuis - El-Mior gebruikt de nieuwste, mooiste en
makkelijkste stoffen voordefijnsteshirts-voor-mannen.
Omtga Seamaster de VtUe Calendargoudfl. 710.-
I Kosten dagtrip f 6.— zondag f 7.— inclusief koffie
in Withof, koffie met gebak bij aankomst in het
Casino, op de terugreis koffietafel in "Withof, plus
I kleine verrassingen in de autocars en vrije toegang
Casino. Kosten Dagtrip f 7.zondag f 8.met
inplaats van koffietafel Withof; warme lunch bij
aankomst Casino. Korte Weekendtrips van zaterdag
tot zondagavond, met diner op zaterdag en lunch
op zondag in Casino, logies/ontbijt in de eerste rang
hotels van Dinant inclusief toegang tot het Casino
f 25.— p.p., voor hen die met eigen auto reizen
f 20.p.p. Lange Weekendtrips van zaterdag tot
maandagmorgen met diner op zaterdagavond, lunch
en diner op zondag en twee nachten logies/ontbijt
in de beste hotels van Dinant f 35.p.p., voor hen
die met eigen auto reizen f 30. p.p. Paspoort of toe-
ristenkaart vereist. Alle gewenste inlichtingen wor
den U gaarne verstrekt aan de onderstaande adres
sen. Amsterdam tel. 80667 b.g.g. tel. 127178 - Den
Haag tel. 557734 b.g.g. tel. 112771 - Rotterdam tel.
37673 - Breda tel. 35477.
Ie Doe hem op uw pols. Kort daarna heeft de veer zoveel spanning dat uw
Seamaster de Ville 44 uur doorloopt.
2e Nauwkeuriger dan een gewoon horlogede veer heeft steeds dezelfde
spanning.
3e Zeer elegant en toch waterdicht, dank zij de bijzondere kast-uit-één-stuk.
1. Nauwkeuriger, omdat u het nooit
'fioeft op te winden. De belangrijkste
eigenschap van een automatisch horloge is
de grote nauwkeurigheid. De veer wordt
xi.i. constant op dezelfde spanning gehou
den en drijft daardoor het uurwerk regel-
matig.aan. Uw eigen bewegingen wekken
als het ware een constante en ononder
broken drijfkracht op.
2. De Seamaster de Ville blijft tien
tallen jaren lang uiterst nauwkeurig.
Slijtage maakt precisie onmogelijk. De
Omega wordt daarom zo gemaakt, dat
bij normaal onderhoud praktisch geen
«lijtage voorkomt. Dat verklaart de on
veranderlijke nauwkeurigheid van een
Omega. Vooral als u uw Omega Seamas
ter de Ville eens in de twee jaren bij een
officiële agent Iaat schoonmaken en oliën.
3. Wie maakt de nauwkeurigste polshor
loges Het antwoord op deze vraag wordt
elk jaar gegeven door de resultaten van
de nauwkeurigheidswedstrijden van de
Zwitserse observatoriums in Genève en
Neuch&tel. Voor het derde jaar in
«uccessie is Omega houdster van drie
van de vier precisie-rekords voor arm
bandhorloges. Iedere keer behoorde het
winnende Omega-horloge tot een type,
dat de Omega-fabrieken dagelijks in serie
produceren.
4. Een kalender op uw pols. Er is ook
een Seamaster de Ville met kalender.
Iedere nacht om 12 uur verschijnt de
nieuwe datum op de wijzerplaat. Al gauw
raadpleegt u uw Seamaster de Ville even
vaak voor de datum als voor de tijd.
5. De service, die u voor uw Omega
krijgt is de beste ter wereld. Tiendui
zend horlogemakers over de hele wereld
garanderen u de beste service, die er voor.
enig horloge bestaat. Ieder van die tien
duizend horlogemakers heeft een assorti
ment Omega's en een volledige collectie
originele Omega-onderdelen voor het ge
val u een ongelukje met uw horloge z.oudt
hebben. Stuk voor stuk zijn zij experts in
horloge-onderhoud en -reparatie.
6. Onvoorwaardelijke garantie. Een
Omega Seamaster de Ville wordt onvoor
waardelijk gegarandeerd. De Omega-ga
rantie dekt elke beschadiging of storing.
Deze garantie blijft een jaar lang van
kracht en geldt in alle vrije landen, onver
schillig waar het horloge werd gekocht.
Voor geen enkel ander horlogemerk wordt
deze garantie gegeven.
De Omega Seamaster de Ville is water
dicht, antimagnetisch en schokvrij. Ver
krijgbaar in goud, goud op staal of edel-
staal. Automatische- of kroonopwinding,
met of zonder kalender
Constellation Chronometer
Grootst mogelijke precisieWa
terdicht» schokvrij, automatisch.
Staal fl. 350,-
Goud v.a. fl. 825,-
Met datum:
Staal fl. 380,-
Goud o.a. fl. 915,-
Goud op staal fl. 444,- en
fl. 475,-
Omega Seamaster. Een so
lide precisie-horloge. Waterdicht
Kroonopwinding v.a. fl. 135,-
Automatisch zonder datum:
Staal fl. 276,-
Goud v.a. fl. 595,-
Automatisch met datum:
Staal fl. 311,-
Goud v.a. fl. 665,-
Omega Sapphette. Een
precisie-horloge, dat bovendien
uitmunt door schone vorm. In
plaats van een glas beschermt
een als briljant geslepen synthe
tische saffier het uurwerk.
Steeds wisselende modellen met
of zonder gouden band.
EDAH koffie wordt aerotherm-geroosterd. Daarna zo snel afgekoeld dat
de poriën van de boon zich volkomen afsluiten van de buitenlucht Het
aroma blijft dus in de boon. De koffieboon blijft daardoor vers. Gaat U
de bonen malenpas dan komt het aroma vrij. Het enig juiste moment
Daarom EDAH koffie malen vlak vóór het koffiezetten.
(gesuikerd) van 45 voor25 cent bij elk pak aerotherm geroosterde EDAH koffie vanaf 85 cent per
250 gram of bij elk blik Kasteel poederkoffie
IYInVNAv[nA Tien blauwe strookjes „Mot veredeld aroom" uit do
KASTEEL"! Hol uul lift. Kasteel margarine-wikkel, geven recht op ton gulden
.1 sa..», gul luw 0„ Tl| Tw. Nï,onl ,50
banketkoekjes ronde sprits per zak938^38 zoete pruimen zak mtf250gr.
snoep melange „Exodus"per zak <4(3 Loda extract
tl j mat knijpilacon Lodaline extra
dadels zonder pit .....250 gram samen van 115 voor
Alle
aanbiedingen
zijn geldig
van 17
f/m 23 okt.
ïs vaak de onderofficier.
Hij draagt daarmee een grote verantwoordelijkheidde juiste uitvoering
van zijn opdracht, waarbij hij zijn manschappen niet onnodig aan
risico's mag blootstellen. Een gedegen opleiding stelt hem in staat deze
verantwoordelijkheid te dragen. Dit maakt de functie van onderofficier
tot een baan voor jongelui met pit, die vooruit willen komen en een
goed salaris willen verdienen.
Binnenkort begint Weer een opleiding üoor
CENTRIFUGE TYPE 25 f1230.-
Hoog toerental breedte -f- vorm
van droogtrommel beter droog-
resultaatideaal in pr act ijk ge
bracht door AEG-ingenieurs bij
alle AEG centrifuges.