Russische waarnemers gearriveerd
uxïlgnfi
De 125 miljoen Mark
worden verdeeld
Paus smeekt om vrede
Varkensdiefstal oorzaak
van Baliem-bloedbad
Amerikaanse diplomaat
door Russen uitgewezen
Varia
aticana
V.S. waarschuwen Russen
op ongezouten wijze
H. Vader tot diplomaten:
Wereld schreit om vrede
Schadevergoeding Nazi-vervolgden
Bewindslieden
van CHU niet
op Kamerzetel
Ware vrede
Wim Kan?
kan niet
Overstroming
in N.-Spanje
DAGBLAD VOOR ZEELAND
„Berlijn" wordt weer acuut
Verhit debat
in Bondsdag
Achttien doden
bij vliegramp
in Zuid-Spanje
Vrij koud
Episcopaat van
Hongarije over
de coëxistentie
behandeling
omvang
Op oudejaar:
Overdracht ook
een aanleiding
BetrokkeneIk
ben onschuldig
Primeur
Latinisering
Profanisering
Gevangenen
Lofprijzing
BANANEN
I
Ï02e JAARGANG No. 24105
Uitgave: N. V. Uitg. Mij. Neerlandia
Directeur: E. H B. Brader.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad: J M. A. C. v. Dongen,
C. J. v. Hootegem, mr. dr. A. J. J. M.
Mes, mr. H. M L. de Rechter, P. V. M.
Vercauteren, L. J. v. 't Westende.
Bureaus: Breda - Reigerstraat 16
Tel- 22341 (4 lijnen) - Postgiro 1114111
Voor GodKoningin en Vaderland
ZATERDAG 13 OKTOBER 1962
Abonnementsprijs f 8,05 per kwartaal,
excl. f 0,20 incasso; f 9,25 per post
excl. f 0,35 incasso f 0,62 per week
Prijs van buitenlandse abonnementen
op aanvraag. Losse nummers 15 cent.
Advertentieprijs voor de gehele oplage
f 0.42 per mm (Ing. Med. f 1,05). Bij
contract aanzienlijke reductie. Volledi
ge tarieven en Algemene Voorwaarden
worden op aanvraag gaarne verstrekt.
g^J^rdTzreuwse Eilanden? GOES, Klokstraatl— telefoon 6252 - Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST. Steenstraat 14 - telefoon 2377 - (Bijbureaus: Terneuzen: IJsbaanstraat 24 - telefoon 2601 - OOSTBURGNieuwstraat 41
telefoon 2893)
GRIEKS-ORTHODOXE KERK
De Verenigde Staten hebben premier
Kroestjev van de Sovjet-Unie gisteren
openlijk gewaarschuwd geen nieuwe cri
sis om Berlijn te ontketenen.
De zegsman van het State Depart
ment, Lincoln White, zei: „Een nieuwe
crisis om Berlijn op dit ogenblik of wan
neer in de toekomst ook, zou opzettelijk
teweeg gebracht zijn door de heer
Kroestjev zelf, waarvoor hij alleen de
volle» verantwoordelijkheid zou dragen"
White zei, dat het Amerikaanse minis
terie van Buitenlandse Zaken vol ver
trouwen was dat alle NAVO-landen,
West-Duitsland inbegrépen, hun „volle
dige aandeel" zouden bijdragen wanneer
het erop zou aankomen de westelijke
positie in West-Berlijn met geweld te
verdedigen.
White ontkende dat er nieuwe Ameri
kaanse voorstellen waren om de West-
duitse regering te verzoeken bepaalde
eenheden van het Westduitse leger te
bestemmen om de drie geallieerden
Amerika, Engeland en Frankrijk te
helpen als „voorhoede", alvorens de
NAVO zou worden ingeschakeld.
Gisteren hebben door Berlijn driedui
zend man Amerikaanse keurtroepen ge
paradeerd om de rechten te onderstre
pen die het Westen in Berlijn heeft. De
Oostduitsers spraken van een „oorlogs
uitdaging".
Vandaag zal het regiment scherts*
straatgevechten leveren, hetgeen door
het Oostduitse persbureau A.D.N. is ge
laakt als „het aanwakkeren van de oor
logspsychose en de politieke spanning in
Berlijn".
Het Westduitse parlement heeft giste
ren van de Westduitse regering ge
vraagd dat ze de oprichting zal voor
stellen van een vier-mogendhedencom-
missie voor Berlijn.
In een resolutie die was voorgesteld
door de christen-democratisch-liberale
meerderheid, werd aan de regering Ade
nauer gevraagd dit voorstel aan de drie
westelijke geallieerden voor te leggen
met het verzoek er Moskou in te ken
nen.
De aanvaarding van de resolutie be
sloot 2 dagen van soms verhitte debatten
over Adenauers buitenlandse en binnen
landse politiek.
In dezelfde resolutie werd voorts van
Adenauer gevraagd dat hij alles zou
doen om Engelands intrede in de Euro-
markt te bevorderen.
Bondskanselier Adenauer verwierp
socialistische eisen dat hij enig initiatef
zou tonen bij het verminderen van de
spanning tussen Oost en West over Ber
lijn. „Krachtens de huidige Russische
politiek is dat zinloos", zei hij.
De bondskanselier verklaarde zich
ontdaan en verontwaardigd over twijfel
van de zijde van de socialistische oppo
sitie of Bonn wel inderdaad bereid was
het volle risico voor de verdediging van
Berlijn te aanvaarden. „Wij zijn bereid
het volledige risico te aanvaarden", zei
hij.
De ministers mr. A. C. W.. Beerman en
drs. J. W. de Pous, en de staatssecreta
rissen mr. R. H. Calmeyer en mr. Y.
Scholten, hebben desgevraagd medege
deeld, dat zij om redenen, die door het
hoofdbestuur van de C.H.U. volkomen
worden gerespecteerd, geen plaats op de
kandidatenlijst voor de kamerverkiezin
gen in 1963 ambiëren. Dit wordt in een
verklaring van het uniebestuur mede
gedeeld.
In de Christelijk-Historische Unie is
de kandidaatstelling in verband met de
kamerverkiezingen voor 1963 reeds in
volle gang.
HEKELT BESLUIT
VAN MOSKOU
Een passagiersvliegtuig van de Spaan
se luchtvaartmaatschappij „Iberia" is gis
teren bij de zuid-Spaanse stad Sevilla
neergestort. Alle achttien inzittenden
kwamen daarbij om het leven.
IN UPPSALA (Zweden) heeft men uit
gerekend, dat de Sovjet-Unie sedert 5
augustus 15 kernproeven op Nova Zem-
bla heeft genomen. Het vermogen aan
vernielende kracht van al deze proeven
tezamen komt overeen met dat van 230
miljoen ton dynamiet.
DE POOLSE spoorwegramp heeft in to
taal 41 slachtoffers geëist. De begrafe
nis van de slachtoffers geschiedt op
staatskosten.
EEN NIEUW wereldrecord in de Engel
se stad Luton. Een dameskapper van 19
jaar heeft daar 71 uur en 4 minuten aan
één stuk staan knippen. Hij verwerkte
199 vrouwenhoofden en versleet één
schaar.
Weersverwachting geldig tot van-
avond:
Bewolkt maar ook plaatselijk opkla-
ringen en droog weer. Zwakke tot
matige wind uit oostelijke richtingen.
Weinig verandering in temperatuur.
Het Belgisch weerkundig instituut
verwacht:
t Af en toe brekende bewolking bij
l zeer koele oostelijke wind. Lagere
l temperaturen.
I Vandaag: zon onder 17.52 uur. Maan
S onder 18.24 uur.
V7°crgen: zon °P ^.01 uur' zon onder
17.50 uur. Maan op 18.51 uur, maan
J JJder 7.51 uur.
Maandag zon op 7.03 uur. Maan on-
•<ter 9.15 uur.
Naar Russische trant, met een kus op beide wangen, heeft mgr.
J. Willebrands, secretaris van het conciliesecretariaat voor de eenheid
der christenen, de twee waarnemers van de Russisch-orthodoxe kerk
op het vliegveld van Rome begroet. Het waren de aartspriester Witali
Borowi en de archimandriet Wladimir Kotliarow, resp 45 en 32 jaar
oud. Zo is er tenslotte een einde gekomen aan de onzekerheid over
de vertegenwoordiging van de Russisch-orthodoxe kerk bij het con
cilie. Het is geen geheim dat het één der grootste wensen van paus
Joannes is, de orthodoxe kerken, zowel die van Moskou als die van
Constantinopel (welke laatste geen waarnemers heeft gestuurd) voor
zover mogelijk bij het concilie te betrekken. De Russisch-orthodoxe
kerk buiten de Sovjet-Unie heeft reeds twee waarnemers gezonden.
In totaal zijn er nu 32 niet-katholieke waarnemers aanwezig.
De beide vertegenwoordigers van Mos
kou hebben gezegd, dat zij gekomen wa
ren omdat men hen had uitgenodigd en
dat zij in Rome zouden blijven totdat zij
zouden worden teruggeroepen. Het is
niet uitgesloten dat uit andere commu
nistisch geregeerde landen ook nog or
thodoxe waarnemers zullen verschijnen.
Op enkele uitnodigingen is nog geen ant
woord binnen. In de Grieks-orthodoxe
kerk wordt het besluit van Moskou om
waarnemers te zenden als „een slag voor
de eenheid der orthodoxie" genoemd.
Gisteren heeft de paus drieëntwintig
van de 82 speciale regeringsmissies bij
de openingsceremonie van het concilie
in audiëntie ontvangen.
De paus verklaarde in een toe
spraak tot de gedelegeerden, dat het
concilie de wereld wil laten zien hoe
de leer van de goddelijke stichter der
Kerk, in daden kan worden omgezet.
„Want wie werkelijk naar deze leer
leeft, draagt ertoe bij de vrede te
vestigen en een werkelijke welvaart
te bevorderen".
De paus noemde het de plicht van de
Kerk om de mensen die zich slechts
voor lichaamskracht interesseren, de
volle betekenis en werkingskracht van
het christelijk élan te tonen.
Wanneer eerbied voor de menselijke
persoon heerst en een ware vrijheid van
godsdienst wordt gegarandeerd, aldus
zei de H. Vader, zal er ware vrede op
aarde heersen. Een vrede, die de een-
Idracht onder de volkeren bevordert ook
van hen*"meni g ffe r verlangt. SWedeT-
zijdse liefde, broederlijkheid en het ein
de van de geschillen onder de mensen
van verschillend ras of verschillende
overtuiging zullen dan het natuurlijk ge
volg zijn. Op deze wijze ook, vervolgde
de paus. zal de zo dringend noodzake
lijke hulp voor de ontwikkelingslanden
bespoedigd worden zonder dat deze hulp
politieke beïnvloeding met zich brengt.
Dit is de grote vrede, die alle mensen
verwachten en waarvoor zij zo geleden
hebben. Het is thans tijd", aldus de paus,
„dat de nodige en beslissende stappen
gezet worden".
Wijzend op de schildering van het
laatste oordeel in de Sixtijnse kapel, zei
de H. Vader: „Wij zullen God reken
schap moeten afleggen. Wij en alle re
geringsleiders die verantwoordelijk zijn
voor het lot der volkeren. Het angstig
geschrei uit alle delen der wereld om
vrede en de gedachte aan de rekenschap
die zij eens moeten afleggen, mogen
hen ertoe brengen dat de staatslieden
geen moeite tevergeefs achten om de
vrede te verkrijgen welke voor de mens
heid van grotere waarde is dan welke
goederen ook".
Het Hongaarse episcopaat heeft een
herderlijke brief in verband met het
concilie geschreven. „Wij hopen", zo
schrijven de Hongaarse bisschoppen on
der meer, „dat het concilie ook de aard
en de mogelijkheden van de coëxistentie
met de communistische landen, waar
miljoenen katholieken leven, zal onder
zoeken".
Aan de lange lijst van concilievaders
is gisteren nog één naam toegevoegd.
Het is die van pater C. Heiligers, gene
rale overste van de montfortanen, een
Nederlander.
Volgende week zullen alle zeventig
Nederlandse bisschoppen (die uit de
missie meegerekend) een vergadering
houden. Hierbij zullen ook de bisschop
pen uit Indonesië, voorzover zij van Ne
derlandse afkomst zijn, aanwezig zijn.
De bisschoppen van Indonesische natio
naliteit komen nog eens apart bij elkaar.
Indonesië is door 28 afgevaardigden ver
tegenwoordigd.
Intussen zijn de vaders begonnen met
het opstellen van kandidatenlijsten in
verband met de samenstelling van de
conciliecommissies. De paus benoemt
steeds een derde deel der commissiele
den. Het advies van mgr. Alfrink, die
zitting heeft gehad in de centrale com
missie van voorbereiding en die als zo
danig over de kwaliteten van vele kan
didaten kan oordelen, wordt veelvuldig
gevraagd.
Hoe de commissies zullen worden sa
mengesteld weet men niet. De concilie
vaders zoeken in steeds toenemende ma
te contact met elkaar. Men moet name
lijk in het oog houden dat de duizenden
kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders
elkaar in vele gevallen voor het eerst in
hun leven zien.
Officieus wordt gezegd, dat de paus de
tweede zittingsperiode van het concilie
niet na Pasen, maar in het vroege voor
jaar wil laten beginnen.
(Van onze Haagse redactie)
De regering heeft een regeling
getroffen voor de verdeling
van de 125 miljoen mark, die
Duitsland op grond van het Ne
derlands-Duits verdrag voor Ne
derlandse Nazi-slachtoffers gaat
betalen. De verdeelregeling is ge
baseerd op het advies van een
commissie onder voorzitterschap
van oud-premier dr. Drees. Het
advies en de erop gebaseerde al
gemene maatregel van bestuur
is met de Memorie van Antwoord
op het Nederlandse-Duits verdrag
aan de Tweede Kamer voorge
legd.
Uitgezonderd van de uitkeringsrege
ling zijn oorlogsslachtoffers in ruimere
zin, zoals krijgsgevangenen en gesneu
velden, bij razzia's gevorderde Neder
landers, gedwongen in Duitsland te-
werkgestelden en vervolgden wegens
economische delicten of commune
misdrijven.
Voor vervolgden en nabestaanden is
het Nederlanderschap of Nederlands
onderdaan zijn tijdens de vervolging
vereist. Met hen gelijkgesteld zijn
staatlozen, die na hun vervolging Ne
derlander geworden en gebleven zijn.
De uitkeringen aan nog levende ver
volgden zullen worden berekend naar
de duur van hun gevangenschap, met
dien verstande dat extra-uitkeringen
worden voorgesteld voor gevallen van
sterilisatie of het verplicht dragen van
de ster (joodse vervolgden).
Hierbij wordt geen onderscheid ge
maakt naar de aard of plaats van de
gevangenschap. Geen uitkering wordt
verstrekt wegeils gevangenschap kor
ter dan drie maanden. Gevangenschap
rn het buitenland wordt als uiterlijk
1 juli 1945 beëindigd beschouwd.
Voor uitkering wegens overlijden
tijdens de gevangenschap of binnen
een jaar na invrijheidsstelling komen
m aanmerking de echtgenoot of de
kinderen van de vervolgde voor zo
ver op 1 mei 1945 minderjarig en
voor ongehuwde vervolgden de nog in
leven zijnde ouder(s). De nabestaande
moet bij indiening van de aanvraag
zelf nog in leven zijn. Een hertrouwde
echtgenoot kan geen aanspraken laten
gelden.
Uitkeringen wegens sterilisatie ge
schieden alleen aan nog levende ver
volgden en komen boven de uitkering
wegens vrijheidsberoving.
De omvang van de uitkeringen aan
belanghebbenden wordt bepaald door
een „verhoudingsgetal" dat aan elke
aanvrager na beoordeling van de ge
gevens zal worden medegedeeld. Zo
geldt voor uitkeringen wegens overlij
den een verhoudingsgetal 100, voor le
vende vervolgden een getal gelijk aan
het aantal weken in gevangenschap,
voor sterilisatie een getal 50, voor het
ster-dragen een getal gelijk aan 1/3
van het aantal weken. De verhou
dingsgetallen zullen evenwel gebonden
zijn aan een maximum van 200 per
aanvrager. Het bedrag van 125.000.000
D.M. zal door de som van alle
verhoudingsgetallen worden gedeeld.
De uitkomst daarvan, vermenigvul
digd met het eigen individuele ver
houdingsgetal, geeft de te ontvangen
uitkering aan. Op deze uitkeringen zal
geen inkomstenbelasting worden gehe
ven of successierecht verschuldigd
zijn.
Met de administratieve behandeling
van de uitkeringen zal het „centraal
afwikkelingsbureau Duitse schade-uit
keringen" te Amsterdam worden be
last. Belanghebbenden moeten dan
ook hun aangifte bij dit bureau indie
nen en wel binnen twee maanden na
het in werking treden van de uitke
ringsregeling. Aan dit bureau zal een
raad van advies, bestaande uit verte
genwoordigers van organisaties en an
dere deskundigen worden toegevoegd.
Bovendien zal tegen de afdoening in
eerste aanleg van dit bureau beroep
mogelijk zijn bij een onpartijdig col
lege.
Er zal worden getracht de afwikke
ling vlot te laten geschieden. Aanvra
gers ontvangen binnen de vier maan
den een registratienummer. Het zal
voorts mogelijk zijn om in afwach
ting van een definitieve afrekening
renteloze voorschotten op de te ver
krijgen uitkering te ontvangen.
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
Naar wij van het hoofd van de pers
en publiciteitsdienst van de VARA, de
heer Jan de Troye, vernemen, heeft men
in overleg met Wim Kan besloten om
diens oudejaarsavond-conférence dit
jaar niet uit te zenden.
Wim Kan was bovendien van mening
dat de tijd van voorbereiding, mede ge
zien in het licht van zijn andere con
tractuele verplichtingen, te gering is om
op 31 december een uitzending te ver
zorgen.
De programmaleiding en Wim Kan
zijn echter overeengekomen deze veel-
heluisterde uitzending eind 1963 weer
aan de luisteraars te presenteren.
Deze foto geeft een indruk van de I te ijveren voor een werkelijke en
hartstochtelijkheid waarmee de paus duurzame vrede,
een beroep op de regeringen deed om|
Te oordelen naar wat Australische
zendelingen vertelden is een gewone
varkensdiefstal de aanleiding geweest
voor het bloedbad, dat wilde Danistam-
men het afgelopen weekeinde aanricht
ten in een aantal gekerstende dorpjes
van de Baliemvallei in centraal Nieuw-
Guinea.
Een varken stelen is voor een Dani
ongeveer de ergste misdaad, zoals paar
dendiefstal dat was onder de Indianen.
Dat de wraakoefening echter uitgroeide
tot een grootscheepse oorlog, waarbij
naar schatting tachtig mensen omkwa
men en vele dorpjes platgebrand wer
den, was te wijten aan de atmosfeer van
onrust die de gezagsoverdracht op
Nieuw-Guinea tot in dit, waarschijnlijk
meest onderontwikkelde gebied ter we
reld gewekt heeft. Tijdens het Neder
lands bewind schenen de oorlogen in de
Baliemvallei welhaast tot het verleden
te behoren.
Op het ogenblik is de oorlogstoestand
volledig bedwongen, hoewel de Dani's
nog onrustig van het ene bevriende dorp
naar het andere zwerven. Zondag brengt
de tijdelijke UNO-bevelhebber op Wes
telijk Nieuw-Guinea, José Rolz Bennett,
op zijn reis naar Merauke en Tanahme-
rah, een bezoek aan de Baliemvallei.
De zendingspost der Australische bap
tisten is ongemoeid gebleven in de strijd,
maar volgens de zendelingen zou ook
deze post het misschien hebben moeten
ontgelden als er niet zo snel enkele
vliegtuigen met Papoeapolitie uit Hol-
landia waren overgestuurd, die dade-lijk
een eind maakten aan de veldslagen.
President Soekarno heeft de Indonesi
sche minister van Financiën opgedragen
het gebouw van- het departement van
Financiën te Djakarta aan het Banteng-
plein (het voormalige Waterlooplein) te-
laten afbreken. Volgens de president re
sideerden in vroeger tijden in dit ge
bouw de Nederlandse koloniale gouver-
De noord-Spaanse stad Gerona is vrij
dag getroffen door een overstroming,
waarbij volgens de eerste berichten een
verkeersbrug is weggespoeld en vele
straten en omliggende stukken akker
land blank staan. Een nog onbekend
aantal gezinnen is geëvacueerd. Er zijn
nog geen doden gemeld.
Het is de tweede keer in drie weken
tijds dat de Spaanse provincie door een
watersnood wordt geteisterd. Vorige
maand kwamen meer dan 700 Catalo-
niërs om bij rampzalige overstromingen,
als gevolg van stortregens.
Het Russische ministerie van Buiten
landse Zaken heeft de Amerikaanse am
bassade te Moskou verzocht maatregelen
te treffen voor het onmiddellijk vertrek
uit Rusland van de eerste secretaris van
deze ambassade, K. M. Midthun.
Midthun zou een poging hebben ge
daan om een Russsiche ambtenaar over
te halen hem geheime gegevens te ver
strekken. Met het oog hierop acht het
Russische ministerie van Buitenlandse
Zaken het ongewenst dat Midthun nog
langer in de Sovjet-Unie blijft.
Smirnovsky, hoofd van de Amerikaan
se afdeling van het Russische ministerie
van Buitenlandse Zaken, had tegen een
vertegenwoordiger van de Amerikaanse
ambassade gezegd, dat Midthun ook ge
heime gegevens verzameld had.
Dit is de tweede maal binnen een
week dat een Amerikaanse diplomaat
Rusland moet verlaten. Op de Ameri
kaanse ambassade brengt men deze ge
vallen in verband met de recente uitwij
zing uit de V.S. van twee Russische di
plomaten. die geheime gegevens gekocht
zouden hebben van een Amerikaanse
matroos.
In ambassadekringen zei men, dat
Midthun, die sinds januari in Moskou is,
binnen enkele dagen uit Rusland zal
vertrekken.
Midthun is getrouwd en heeft twee
dochters. Hij zou niet weten waarop de
Russische beschuldiging eigdhlijk ge
grond is. Hij is ook niet gearresteerd en,
voorzover bekend, evenmin geschaduwd.
neurs-generaal en het kan daarom niet
meer dienen voor de ontwikkeling van
Indonesië. Op dezelfde plaats zal een an
der groot gebouw worden opgericht,
waarvoor tharïs voorbereidingen worden
getroffen.
Met een speciaal gecharterd vliegtuig
is vrijdag een groep van 45 Filippino's
naar Hollandia vertrokken.
De Filippino's zullen de „Untea" bij
staan in het bestuur van Nieuw-Guinea.
Zoals gemeld had de „Untea" de Filip
pijnen verzocht zo spoedig mogelijk een
aantal bestuursambtenaren te zenden.
Lv
De Vaticaanse tradities zijn beter te
gen de tijd bestand dan zelfs de Britse.
De paus heeft echter al met heel
wat tradities gebroken. Zo was het gis
teren de eerste keer dat de H. Vader
een audiëntie in de Sixtijnse kapel liet
houden.
Een in Rome verschijnende krant
bevatte gisteren een in het Latijn
gestelde advertentie, luidende „Auto
mobiles novissimae lecantur", hetgeen
betekent „Nieuwe auto's te huur".
maar in ander opzicht blijft Ro
me zichzelf. Deze week werden vier kof
fers met priesterkleding van een uit
Oran afkomstige concilievader, mgr. La-
caste. gestolen. De politie wist de kof
fers te achterhalen.
De gevangenen van de gevangenis
„Regina Coeli" in Rome hebben de paus
telegrafisch hun beste wensen voor het
concilie gezonden. De paus antwoordde
prompt. „Wij zijn zeer getroffen door uw
aanbod om voor het concilie te bidden
en te offeren".
Het hoofd van de Anglicaanse kerk,
aartsbisschop dr. Ramsey, heeft in een
speciale boodschap paus Joannes gepre
zen als „levend symbool van de geest
van onderlinge liefde, die de verhouding
tussen de kerken steeds meer gaat b%.
heersen".
(Advertentie)
40 cm naast uw gasfornuis
is genoeg voor een
oliestook c.v.ketel.
De nieuwe centrale verwarmingsketel,
de Centr-O-Therm, is, net als koelkast
en wasmachine, een fraaigelijnd keuken
meubel: glad, gaaf, glanzend.
Geen uit-stekende brander, geen richels
of kleppen - een fraaie, compacte unit,
precies 30 cm breed.
Zo'n „vestzak"-ketel levert maar liefst
25.000 tot 50.000 kcal/h; met de Centr-
O-Therm stookt U gemakkelijk een heel
huis warm. Vraag de uitvoerige ge-
illustreerde beschrijvingsbrochure en
referentielijst eens aan bij
AWB n.v. - Beek en Donk
(vermeld: CENTR-O-THERM).