Dagblad De Stem
64
83
78
90
100 VIVO-WAPENTJES
Betaal
niet
te veel
PONTIAC
VAN DE REE
PRESBURG's modeschoenen voor heren
VERTEGEN
WOORDIGER
MORRES
Fa. DEY - Axel - Tel. 773
ONZE HERENAFDELING
Kostuums - Colberts - Pantalons
ONZE JONGENSAFDELING
Kostuums - Colberts - Pantalons
DE ZAAK VOOR VADER EN ZOON
Aktie-oanbieding nr. 5
STEREO BESCHUIT 2 «.1
VIVO CHOCOLADEHAGEL me*
KOLIBRI THEE 1 pakje a1 TOO gram
DL KLEDING
BOKSER
E. W. Klunhaar
GELEGENHEIDSKLEDING
SDe speciaalzaak voor
Heren- en Jongensconfectie
O V* R'itsfraat te'* Bergen op Zoom
BOOMVERKOPING
BOOMVERKOPING
en let op
de kwaliteit!
Herencostuums,
Pantalons, enz.
Bierkaaistraat 30
HULST
'WSSSSM
Huisdieren
'4X1—
DE AMSTEL BROUWERIJ N.V.
WEERGALOOS ZXT-KOMTORT
OBtIG-IJST-A.IL IDA.3STSIC STIL M0BEL
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 12 OKTOBER 1962
GEVESTIGD
SPECIALIST VOOR ZIEK™* VAN HART
S^U^le?oyoknSVS!?82^22^S- O?!^!^003'
Snreekuren tot nadere aankondiging.
Vhssingen: ziekenhuis ..Bethesda": maandag van
14 tot 15 uur. St.-Josephziekenhuis: vrijdag van
9 tot 10 uur.
Particulieren dagelijks na afspraak.
een beste krant in elk opzicht'
Samen een radio kopen en bij de demonstratie
eens zélf proberen. Kritisch luisteren, klankkleur
testenZe zijn het eens: ERRES radio - hoor
baar beter, zichtbaar mooier! Tot in de finesses
verfijnd. Levensecht van toon en elegant van lijn.
Vraag Uw handelaar naar de prachtige kleurenfolders
over ERRES radio, televisie en platenspelers.
In hoogglanzend gepolitoerd notehout 345.-
In Zweeds naturel 353.-
ERRES PORTABLE RA G20 P
sportieve creatie met 2 golf-
bereiken LG en MG
haarfijne
stationsafstemming
handige „snellader" van
batterijen
Te leveren in maïsgeel, sky blue of koraalrood
R.S. Stokvis prodtikten, vervaardigd door Van der Heem
P 8 STOKVIS Eg
la«U«EN ZONEN N.V. K3C3I
Q
Keuze uit duizenden stuks.
DEMI'S, COATS, REGENKLEDING in loden, gabardine en popeline enz.
Dit alles brengen wij U in vele moderne tinten en dessins en in iedere
prijsklasse.
DEMI'S, COATS, JACKS, REGENKLEDING enz. enz. enz.
Enorme sortering in leuke en vlotte modellen.
AFDELING HEREN- en JONGENSMODES: overhemden, shawls, hand
schoenen, zelfbinders, pullovers, sokken, enz. enz.
Bij iedere aankoop Animo-zegels
melk of puur, per pak a 250 gram
puur
Bij aankoop van deze produkten ontvangt U bij gelijk
tijdige inlevering van uw VIVO-Jubileumcheque nr. 5
Het Bestuur van polder
NIEUW-KIELRECHT"
zal trachten bij inschrijving
te verkopen
60 KANADABOMEN,
staande op de dijk tussen
de polders Nieuw-Kiel-
drecht en Louisa, nabij de
hofstede van de Gebrs.
Kerckhaert, zoals ge
merkt.
Betaling: uiterlijk 1 decem
ber 1962.
Ruimen vóór 30 dec. 1962.
Kosten vallende op deze
verkoping 3 pet.
Nadere inlichtingen ver
strekt de dijkgraaf van
deze polder.
Inschrijvingsbiljetten te
werpen in een daarvoor ge
plaatste bus in ,,De Koning
van Engeland" te Hulst op
maandag 22 oktober 1962
vóór 2 uur 's namiddags.
De Dijkgraaf,
P. V. M. Vercauteren
Het bestuur van de polder
„GROOT KIELDRECHT"
zal trachten bij inschrijving
te verkopen:
30 KANADABOMEN
staande op de dijk tussen
de polders Groot- en
Nieuw-Kieldrecht, nabij
de z.g. „Pannenkeet", en
60 KANADABOMEN
staande op de dijk tussen
de polders Groot- en
Nieuw Kieldrecht nabij
de z.g. „Zestigvoet", zoals
gemerkt.
Betaling, uiterlijk 1 decern
ber 1962.
Ruimen vóór 30 december
1962.
Kosten vallende op deze
verkoping 3 pet.
Nadere inlichtingen ver
strekt de Dijkgraaf van deze
polder.
Inschrjjvingsbiljetten te
werpen in een daarvoor ge
plaatste bus in „De Koning
van Engeland" te Hulst op
maandag 22 oktober 1962
vóór 2 uur 's namiddags.
De Dijkgraaf,
P. V. M. Vercauteren,
DAMES
REGENMANTELS
19,50 - 24,50 - 29,50 enz.
HEREN-
REGENJASSEN
29,50 - 39,50 enz.
DAMES
WINTERMANTELS
49,50 - 59,50 - 69,50 enz.
HEREN DEMI'S
en OVERJASSEN
39,50 - 49,50 - 59,50 enz.
Verder grote sortering in
tegen de voordeligste
prezen
Iedere dag geopend van
9-6 uur. Vrijdags tot 9
uur. Zondags van 2-6 uur
zijn opvallend-mooi, zitten lekker, lopen prettig. Aan welhaast iedere smaak
kan de rijk-gesorteerde PRESBURG-kollektie voldoen. En.... zo voordelig.
'n Chique herenmolière
met sierlijke perforatie
op het voorblad. Staat
zeer gekleed. Ranke Ita
liaanse leest. Zeer licht
en buigzaam. In zwart
16.95
Wilt u de mode volgen?
Dan valt deze exclusieve
en hoogst-modieuze in
stapschoen zeker in uw
smaak. Echt een schoen
voor jongelui. Licht,
soepel en comfortabel.
In zwart20.95
Laat u vooral deze semi-
sport herenmolière eens
tonen. Prachtig schors-
prent-Ieder. Nieuwste
Italiaanse leest. Veder
licht en door z'n zacht-
rubber-zool zeer soepel.
In de nieuwste herfst
kleur 23.95
Dit is nu echt iets voor
het najaar. Een robuste
heren-sportmolicre van
prachtig juchtenleder.
ZwiegenahL Kloek en
toch smaakvol. Met dik
ke, oer-solide„ Continen-
tal"-rubber profielzool
en hak.27.95
PRESBURG
BREDA: EINDSTRAAT 21
Wij vragen prima woningstof
feerders, 5 daagse werkweek,
hoog loon. Gabriëlse N.V.Lan-
ge Vorststraat 42-44, Goes.
Meisjes voor lichte werkzaam
heden en jongens gevr. diplo
ma ambachtsschool voorkeur.
Aanm. fa. H.v.d. Brink, Veer-
str. 2, Nieuw-Namen. Telf.
01144-381. Na 6 uur 364.
««utwf^nd V1® i«\
Voor ons filiaal te Breda vra
gen wij een le banketbakker
die spoedig in dienst kan tre
den. Prettige werkkring, goed
salaris, 5-daagse werkweek,
vrije vakkleding en andere
goede sociale voorzieningen.
Aanmelden dagelijks van 9-12
uur en van 2-5 uur, behalve
maandagochtend, by de be-
dryfleider, Hema Ginnekenstr.
38, Breda.
wy vragen prima woningstof
feerders, 5 daagse werkweek,
hoog loon. Gabriëlse N.V.Lan-
ge Vorststraat 42-44, Goes.
Net dienstmeisje gevr. voor d.
of dag en nacht. Mevr. Haar-
selhorst, Ginnekenstr. 66 Bre
da. Tel. 30342. X
Restaurant te Breda vraagt
net werkmeisje van 8 tot 3
uur. Loon f 36,- per week,
schoon. Br. ond. no. 63176.
^11
Heer 46 j., 13 j. ervaring met
Indisch koken, zoekt passen
de werkkring. Br. o. n. 4623,
bur. v. d. blad te B. op Zoom.
Piano's in goede staat worden
steeds door ons gekocht. Kos-
ter-Dey, Stationsstr. 34, Axel.
Tel. 476.
Mevrouw, koelte in de zomer,
warmte in de winter, regel-
baar over één convector uit
Brabants Oliehaardenpaleis
Subliem verzorgd kleurenfol
derpakket gratis op aanvraag,
De Weerd's Loodgieters- en Sa-
nitair-Installatiebedryf, Markt
33. Etten. Tel. 01608-2310
62557-X
Linnenkast, naaibox, naaimach.
4 stoelen en armstoel en an
tieke buffetkast te koop. Haas-
dijk 59, Made.
Knittax breimachine f 135,-,
Phoenix elektr. naaimachine
zg.a.n. f 250,-, Perfect elek
tr. naaimachine f 195,-, Sin
ger op inzinkmeubel f 110,-.
Verder diverse hand- en trap-
machines v.a. f 20,-. Naaima
chinehandel Bogaert, Sas van
Gent. Tel. 467. Ooststraat.
700 M. flanel v. zeer goede
kwaliteit br. 70 cm. te koop.
Tel. 01670-3952. 4621
Modern biljart te koop met
bybehoren. J Henkelman.Hal-
straat 15, Breda. 63157
Starmixer te koop z.g.a.n. v.
f 333,- v. f 175,-, compl.kin-
derbiljart klein model f 25,-,
grote sjoelbak compl. f 25,-.
W. Simons, Zandbergplein 28.
Breda. 63076
Benzo centrifuges van f 170,-
nu voor f 135.- te koop. Komt
dat zien in ons Benzo-filiaal.
Ook voor wasmachines,
Nolenplein 15, B-reda.
Pick-up met radio te koop t.e.
a.b. Oosterstraat 15 Breda.
Shoe-post Breda. Dames ge
makschoenen op speciale leest
een genot voor de moeilijke
voet, voor slechts f 14,90 36-
42.
Shoe-post Breda. Kinderschoe
nen op spec, kinderleesten ge
ven stralende gezichten,
want zij zitten gemakkelijk;
zijn sterk en... voordelig. Prij-
zij f 6,90 24-27, f 7 90 28-31.
Met Shoe-post zeppelin-ballon
cadeau.
Shoe-post Breda. Dames-pan
toffels v. f 3,95 en f 4,95 36-
42 in gezellige kleuren velours
met gevulcaniseerde rubber
zolen.
Koelkast, Frigidaire en kassa
National te koop. Te bevr.
Tecklenburg K. Brugstraat 6,
Breda. Tel. 34847. 63366
Een grote woning in de vrije
sector huur plm. f 100,- p.m.
gevr. Br. ond. no. 4619 te B.
op Z. of tel. 010-181305.
Ongem. zit- en sl.kamer liefst
met gebr. van keuken, tegen
1 nov. te Bergen op Zoom.
Diverse bungalows, gem. flat,
flat met overn. stoff. en ka
mers. „Contact", Regentesse-
laan 14, Breda. Tel. 39682.
Nieuwbouw Tuinzigt: Blokjes
van 4 met en zonder garage
Koopprys v.a. f 24.800,- k.k
Blokjes van 3, koopprys v.a.
f 28.500,- k.k. Makelaarskant.
Pluyter, Wilhelminastraat 20,
Breda. Tel. 41155, b.g.g. 3644EL
Dubbel woonhuis met tuin te
koop. Groot 8 are. Een huis
vrijk. Te bevr.: Haasdijk 59,
Made. Indien afw.: Duinstr.
8, (achter kerk Stuivezahd).
Sleeuwijk: Eengezinswoningen
met garage en stenen schuur
Bij rijksweg Utrecht - Breda,
plm. 2 km van Gorinchem. Ei
gen grond. Vrije vestiging.
Koopprijs v.a. f 20.500,- k.k.
Ruime hypotheek en topfinan-
ciering tot 90 pet. Binnenkort
op te leveren. Inl.dagelijks
op het werk (op zaterdag van
10.00 - 16.00 uur). Telef. 01833-
566 en 01723-120.
Woonhuis met grote schuur te
koop. Te bevr. Vredestr. 21,
Sas v. Gent. 018553-X
Wegens vertrek Clarus Stella
kachel en Eng. conv. cursus
(platen), geheel compleet te
koop. Br. ond. no. 111.
Plex tekentafel 100x70 m, Nest-
lertekenmachine. Tevens 16 m.
m. filmprojector „Siemens" in
koffer. Tennisstraat 58, Breda.
Eiken dekenkist te koop, ge
sneden voorpaneel. Br. ond.no.
63183.
Bekkers hofleverancier van II.
M. de huisvrouw. Koopt bij
Bekkers uitsluitend wereldmer
ken z.z.naaim. Necchi, Husq-
varna, Adler, Dürkopp. Gritz-
ner, Melson, Minerva enz.Ver-
der inr. naaim. Elna.
Pfaff z.g.a.n. tegen spotprij
zen. Gev. sinds 1890, Boschstr.
67. tel. 41725-01600. Verder 01601
259. Bekkers, bedient beter.
Kinderwagen te koop z.g.a.n.
Te bevr. v.d. Branden, Wilhel-
minastr. 17, Nieuw-Namen. X
Dringend gevr. te Brussel in
kath. franssprekend gezin,goe
de hulp bij kleine kinderen (3-
1,5 j.-4 m.) en voor lichte
huishoudel. bezigheden. Ver
goeding 100 gld. per maand.Br
met foto en zeer goede getui
gen naar Mevr. Halflants-de
Wilde d'Estmael, 10 Avenue
de Castonier,Brussel 18.
Bontmantels, keuze uit 200 st.
Prettige bet.regeling. Kees v.
d. Ven, Nieuwlandstr. 3, Til
burg^ 16212-X
Party waalsteen bij A. Koop
man Moerstraatsebaan 293 Ber
gen op Zoom. Tel. 5846, ook op
het werk Hogesteegstraat 31,
Breda. 4630 v
Z.g.a.n. Engelse Linguapnone-
cursus - 45 toeren. Vrijheid-
p+^at 8 Oosterhout. Tel. 01620-
4270. 63301
Middenst. woning te koop, be
vat 2 k. en suite, keuken, by-
keuken, kelder, douche, 3 sl.
k. Vrij te aanv. Te bevr. Ka-
pellerlaan 43, Roosendaal. 13115
liaai u trouwen ol heeft u een
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000,-. Voor aan
schaf meubilair - woningtex
tiel Vraagt gratis folder, dan
ïhele Inlichtingen.
u algeh
.us 1371.
Rotterdam.
Kredieten tot f 4000,-. Voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam. X
Woningruifl
Honderden gecontroleerde ruil-
woningen. Lokaal en interlo
kaal. „Contact", Regentessel.
14, Breda. Tel. 39682 of aan
huis. 63313
Aütqfe# iMMóretu
Belcrum-Garage vraagt steeds
aartry ding vrije auto's t.k, v a.
1957. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel. 01600-39900-39870. X
Peugeot 203 te koop met ra
dio en schuifdak. Zeer goed
onderhouden. Bj. '58. Km,-
stand 90.000. Te bevr.: liefst
in weekeinde, Ruusbroecstraat
3. Breda. Tel. 40597. 63278
Opel Kapit&n 1960, Mercedes
190 D 1960, D.K.W. Junior '60,
V.W. Sambabusje 1960-'61, V.
W. Combibusje 1960, Div. V.
W's de Luxe '62-'61-'60,-'58-,57
Ford Anglia '56, Opel Rekord
'57, 4 pers. kampeerwagen,
Alpinocar met 6 pers. tent. De
ze wagens worden onder ga
rantie verkocht. Financiering
moglijk Inkoop, verkoop, rui
len. De Jong's Garagebedryf,
Nispen. Tel. 01656-245.
De Pree Autohandel. Steeds
aanrijdingvrije auto's te koop
gevraagd. Breda, Haagweg 31-
33. Tel. 33915. Tilburgseweg
135, Tel. 39753.21287
Volvo 444 '57 te koop, als nw.
Tel. 36058 Breda. 63142
Een Renault Dauphine te k.
bj. 1960. Geheel vakkundig na
gezien. Te bevr. Bavelselaan
9, Breda. 63168
Mercedes 180 D in prima st.
te koop. Garage P. Brandt, Lo-
veren 18, Baarle-Nassau.
Het aangewezen adres voor
een betrouwbare gebruikte Ci-
troën is: Automobielbedryf E.
Lemmens-Cockx, Molenstraat
90, Roosendaal. Tel. 01650-4756.
(Reeds 25 jaar Citroën agent)
Regelmatig in voorraad goede
gebruikte Citroëns ID-2 CV en
2 CV bestel, Ook andere mer
ken worden door ons aangebo
den onder volle garantie. In
ruil en financiering mogelyk.
Zeer góede Ford Consul '60
te koop grus. Komt vrij 15
okt. wegens aanschaf nieuwe.
Banakkerstr. 28, Etten. 63122
V.W. bestel te koop bj. 1956
i.g.st. Bdsschopsmolenstr. 79,
Etten. (N.B.) 63186-X
Van part. te koop V.W. bestel
met glas '61-'62 11.000 km. ge
lopen. Tevens te koop gevr.
luxe wagen a f 2000,- f 2.500.
Inlichtingen na 8 uur 's avonds
tel. 01697-222. 63251
Opel Kapitan 1956 met leren
bekleding, in zeer goede staat
te koop. Pik's Garagebedrijf,
M.A. de Ruyterlaan 35. Goes.
Tel. 01100-6588. 20470
Volkswagen bestel 1953 gerevi
deerd, nieuw gespoten, in z.g.
st. te koop. Pik's Garagebe
drijf, M.A. de Ruyterlaan 35,
Goes. Tel. 01100-6588. 20471
I.z.g.st. Renault Dauphine te
k. Benz. 1-17. Met bel., verz.,
groene kaart. Prijs f 1775,-.
Fröbelstraat 8A, Breda-(H.K.)
Batavus Sport '61 „Flandria"
f 65,- t. k. Ook inruilen. Oos-
terstr. 15, Breda. 63333
Nestje dwergpinchertjes en
te koop.
dwergpoedels
Vestingstr. 44,
01600-40397.
Breda.
Sil
Telef.
4 Teefjes en 1 reu Duitse her
der, 6 weken oud te koop.
Moeder Ingridta v.d. Baronie-
stad, vader Erich v.h. Slot
bos. Leuvenaarstr. 73, Breda.
Prachtige zwarte
koop. Reu, 3 mi
laan 54, Roose
bouvier te
d. v. Gilse-
13117
Effen witte aannaaiboorden en
manchetten om zelf op uw o-
verhemden te zetten, voorra
dig. Gebr. Maes, van Waes-
berghestr. 13-15, Hulst.
De snelle lijm voor iedere Doe
't Zeiver is Snelfix. De kon-
taktlym waar u praktisch alle
materiaal op en over elkaar
ïymt. Onwrikbaar, zonder klem
men. Ceta-Bever Snelfix: ver
krijgbaar in tubes en bussen.
Als u het zelf doet, lijm dan
met de snelle kontaktlijm Snel
fix. Even insmeren en de vlak
ken hechten direct zonder klem
men. Ceta-Bever Snelfix: ver-
krijgbaar in tubes en bussen.
Fineren, randfineren, afwerken
met plasticband of trapneuzen
is nu in een ogenblik klaar met
Snelfix. Alleen even insmeren,
niet klemmen. Het zit direct
vast. Ceta-Bever Snelfix: ver
krijgbaar in tubes en bussen.
NIEUWSTRAAT 14 TERNEUZEN
TEL. 01150-2284
Komt op verzoek met de kollektie aan huis.
te Amsterdam, vraagt
een
die belast zal worden
met de verkoop van haar
producten aan de levens
middelen detailbedrijven
in de provincie Zeeland.
Eisen
Enige jaren ervaring
in de verkoop aan de
levensmiddelen detail
handel.
Woonachtig in de pro
vincie Zeeland.
Het bezit van diploma
Mulo of 3-jarige
H.B.S.
Een leeftijd van mini
maal 25 jaar.
Het bezit van rijbe
wijs B-E.
Zij, die belangstelling
hebben voor deze func
tie, worden verzocht
eigenhandig geschreven
brieven, voorzien van
een recente pasfoto, te
richten aan het Hoofd
van de afdeling Per
soneelszaken, van de
Amstel Brouwerij N.V.,
Mauritskade 14, Amster
dam, met vermelding
van de letters V.Z. in de
linkerbovenhoek van de
brief.
Woninginrichting
HULST
De kwaliteits- en servicenorm, die door
ons als official dansk stil mobel dealer
wordt gesteld, is van 'ouderwetse' dege
lijkheid.
Een 'degelijkheid', die past bij mensen,
die het original dansk stil mobel-'s werelds
meest vermaarde meubel - een schoon
heid vinden, waarop men ook na vele
jaren niet uitgekeken raakt.
NR 62it