Kleine misdadigers voor
Middelb. politierechter
Eerste Oranje-kalender
voor mevr. de Casembroot
Het gaat goed met de
N.C.B.-verzekeringen
Industriële expansie vordert
vooral in Z.-Vlaanderen
DANSEN
Yitrite wijzigt
winstdeling
LAATSTE NIEUWS
Op Vlissingse
Boulevard
KLEINTJE
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 6 OKTOBER 1962
Onder invloed
Met bierglas
Schelde-team
voor televisie-quiz
samengesteld
Treinbotsing
in Frankrijk
Premie-ontvangst van 14 miljoen
W as-industriëlen
congresseren
te Goes
Prijsverhoging is
onvermijdelijk
Liturgische kalender
Uitspraken van
de Middelburgse
rechtbank
Arbeiders gelast
weer te gaan werken
Verbetering voor
mosselvaartuigen
houdt men voortaan
zeemansvrouwen
op de hoogte
Werkloosheid in Zeeland
D. GOLBERDINGE
Notaris v. Dissel
G. J. van Campen
jonge HAANTJES
Fa. D.F. v.d. Heijden
HEERLIJKE
FRITES
EM. BUYS
)agblad De Stem
Woningrui!
Voor het, slingerend, rijden op zijn
fiets, op 24 juli in Aardenburg, waarbij
hij onder sterke invloed van alcohol
stond, stond P. J. van de P. uit St.-
Kruis terecht. Zijn bewering, dat hij
maar drie glaasjes had gedronken en
slingerde, omdat hij aan zijn dynamo
prtuste, kon geen geloof vinden.
De beide getuigen, adjudant P. en
wachtmeester de K. van de pos Aarden
burg, waren zeer positief in hu 1 verkla
ringen. De officier eist 50 gulden of
tien dagen. Het vonnis was conform.
J. S. uit Kruiningen had op 11 maart
kennis' gemaakt met het verloofde paar
Van de B. uit België. Na een samenzijn
in 'n cafe wilde S. met 't paar meegaan
waaregen de mannelijke verloofde be
zwaar maakte. Bij de auto van V. d. B.
kwam het 'ot een handgemeen, waarbij
S. zelfs met een ijzeren staaf werd be
werkt. Uit wraak bracht hij later de
auo van V. d. B. schade toe.
,,U had zich niet moeten opdringen, u
bent de oorzaak van de hele geschiede
nis," alddus mr. Lebret, die ook het ge
drag van V. d. B. maar matig kon waar
deren. Hij eiste 50 gulden of 10 dagen,
hetgeen door de politierechter op 75 gul
den of 15 dagen werd gebracht.
Mevrouw P. K.-K. uit Goes had zich
op 7 maart van een kostganger, via een
postbetaling, 200 gulden toegeëigend.
Deels betaalde zij er haar eigen schul
den mee, terwijl het restant naar haar
moeder ging. De officier, die opmerkte
dat de verdachte al meer veroordelingen
op haar naam had staan, eiste 4 maan
den voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar en onder toezichtstelling
van de reclassering. Met een verminde
ring van de voorwaardelijke straf tot
drie maanden, handhaafde mr. Coester
deze eis.
Voor het rijden op een bromfiets on
der invloed van sterke drank, het per
centage bij de bloedproef was 1,50, kreeg
van H. uit Goes een boete van 75 gul
den of 15 dagen.
De Belgische zeeloods R. van B. uit
Oostende had op 21 mei, in kennelijke
staat, in Vlissingen een personenauto
bestuurd. De politierechter strafte con
form de eis van de officier met een boete
van 150 gulden of 30 dagen onvoorwaar
delijk met intrekking van de rijbevoegd
heid voor de duur van drie maanden.
J B. uit Yerseke nad op 17 juni on
der invloed van alcohol slingerend op
zijn bromfiets op de Havendijk aldaar
gereden en een aanrijding met een tege-
Op voorstel van commissarissen en
directie van de N.V. De Vitrite Fabriek
te Middelburg is de winstdeling, zoals
die was vastgesteld in de jaarlijkse
algemene vergadering van aandeel
houders op 18 juli j.l., gewijzigd tijdens
een buitengewone vergadering van aan
deelhouders.
Van de netto-winst ad 1.746.458,
is 6 procent dividend op de preferente en
6 procent primair dividend op de gewone
aandelen uitgekeerd. Voor bijzondere
sociale voorzieningen ten behoeve van
het personeel werd een totaalbedrag van
510.000,ter beschikking gesteld..
Twintig procent van de resterende
winst is gevoegd bij de uitkering aan
de gewone aandeelhouders. Naar de
bedrijfsreserve is overgeboekt een be
drag van 950.000,—.
moetkomende personenauto veroorzaakt.
De rechter en de officier konden maar
weinig geloof hechten aan de „maar twee
glaasjes". Hoewel de verdediger, mr. W.
H. Vermaas vermindering van straf
bepleitte, volgde toch nog een veroor
deling tot 14 dagen onvoorwaardelijk en
9 maanden onvoorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid*
Voor mishandeling met een bierglas
op 8 juni in een café te Colijnsplaat
stond de koopman P, van H. uit Wisse-
kerke terecht. ,,Ik heb hem niet mis
handeld, maar hij heeft mij mishandeld",
aldus verweerde van H. zich. Aan de
verklaringen van de omstanders ver
zocht hij geen waarde te hechten, omdat
zij allen werknemers van de tegenstan
der, De R., zijn. De officier achtte echter
de zaak bewezen en eiste twee weken
voorwaardelijk, een boete van 80 gulden
of 16 dagen en een proeftijd van twee
jaar. Mr. Coester vonniste tenslotte één
week voorwaardelijk met een proeftijd
van één jaar en een boete van 50 gul
den of tien dagen.
Het tv-quizteam, dat door de kon. mij.
,,De Schelde" wordt uitgezonden, is gis
termiddag bekendgemaakt.
Mejuffrouw T. B. de Croo van de af
deling inkoop en de heren J. Mulder, afd-
financiële administratie, en B. Speek,
afd. stafbureau scheepsbouwtekenkamer
zullen op 10 november 's avonds om
kwart voor tien op het tv-scherm te zien
zijn.
Zij zullen vermoedelijk strijd" moeten
voeren tegen een team van de fabriek
Van Heek uit Hengelo, in de rubrieken
sport en actualiteiten.
De uitzending van deze tv-quiz ge
schiedt vanuit de Singer-concertzaal te
Laren.
(Van onze verslggever)
Ten huize van de commissaris der ko
ningin in Zeeland, aan de Brug te Middel
burg, overhandigde mevrouw M. Drijber-
Holbertsma, als vice-presidente van de
vereniging Pro juventute, een eerste
exemplaar van de Oranjekalender 1963
aan mevrouw de Casembroot-Baronesee
van der Feltz, echtgenote van de provin
ciegouverneur.
By de overhandiging, die een zeer in
tiem karakter had, was ook aanwezig
mejufrouw A. W. Bos, jeugd- en maat
schappelijk werkster en hoofd van het
bureau Pro Juventute.
In haar begeleidende toespraak sprak
mevvrouw Drijber er haar tevredenheid
over uit, dat de fraai uitgevoerde kalender
ditmaal ook een Zeeuwse fotobladzijde
bevatte.
De trein MilaanParijs, die bekend
staat als de „Cisalpin", is gisteravond
in de nabijheid van Montbard (departe
ment Cote d'Or), 80 km ten noordoosten
van Dijon, in botsing gekomen met een
goederenterein. Volgens de eerste be
richten zijn er vier doden en tien ernstig
gewonden. Een huis naast de spoorlijn
werd' door enige wagons vernield.
De trein was om 14.55 uur plaatselijke
tijd uit Milaan vertrokken en moest om
tien minuten voor elf in Parijs aanko
men.
De wasserij-industrie zal in de
toekomst in het kader van de EEG-
ontwikkeling onherroepelijk tot
prijsverhoging moeten overgaan.
Deze prijsverhoging zal vrij gering
zijn, omdat de toestand in de was
serij-industrie op het ogenblik bij
zonder gunstig is*
Dit heeft de heer K. van Kappen,
secretaris van de bond van wasindus-
triëlen, gezegd aan het einde van een
persconferentie, die was belegd naar
aanleiding van het eerste congres van
de federatie voor de wasindustrie in
Nederland, dat gisteren is begonnen, en
dat vandaag zal eindigen. De ongeveer
honderd congressisten hebben gisteren
middag het gloednieuwe bedrijf van
wasserij ,.De lelie" te Bergen op Zoom
bezocht. Gisterenavond was men in de
Korenbeurs te Goes bijeen, waar o.m.
het ensemble ..Paternotte" is oogetre-
den, en waar een documentatiefilm van
wasserij ,,De Zon" uit Goes is ver
toond. Vandaag zal dr. P. Boone, direc
teur van ,,De Porceleyne fles" te Delft,
spreken over de moderne bedrijfsvoe
ring in de wasserij. Hedenmiddag zullen
de wasserijdirecteuren en hun echtge
noten in de gelegenheid zijn de directie
van wasserij ,,De zon" uit Goes te
feliciteren in verband met het gouden
bestaan van dit in Nederland vooraan
staande bedrijf. De oDening van ,,De
lelie" te Bergen op Zoom, en bet jubi
leum van ,,De zon" te Goes zijn
juist de aanleiding geweest tot de or
ganisatie van het congres in het zuid
westen van Nederland. De wasserij-in
dustrie heeft zich na de oorlog, dank
zij het kritische oog van de Nederlandse
huisvrouw, en dank zij de voorlichting
en het onderzoek van het wasserij-insti
tuut T.N.O. te Delft, zeer gunstig ont
wikkeld. Er trad geleidelijkaan een con
centratie van bedrijven op, een tendens,
die zich voortzet. Momenteel verwerken
de ongeveer 450 wasserijen in Neder
land jaarlijks 200 miljoen kg wasgoed.
Tachtig procent daarvan wordt inge
bracht door de huisvrouwen in Neder
land. Het wasserij-instituut T.N O. heeft
onlangs een onderzoek ingesteld naar de
slijtage van de was, die thuis en die in
goed geoutilleerde wasserijen wordt ge
daan. Volgens de directeur van dit
wasserij-instituut is vastgesteld, dat in
een goede wasserij het wasgoed schoner
wordt en minder slijt dan bij de huis
vrouw thuis.
De kalenders zullen o.m. op de ver
schillende markten aan de man worden
gebracht.
Zij onderstreepte de werkzaamheden van
Pro Juventute, die zich bezighoudt met
hulpverlening aan kinderen van alle ge
zindten, die op een of andere wijze in
moeilijkheden verkeren. Voor zover de
vereniging voor officiële instanties werkt
krijgt zij wel subsidie, maar voor o.m.
het preventieve werk moeten andere wij
zen van inkomsten worden gezocht. Zo
wordt de Oranjekalender verkocht voor
het aanvullen van de fondsen. Pro Juven
tute houdt spreekuren over de gehele
provincie om raad en voorlichting te ge
ven aan ouders en laat preventief toe
zicht op kinderen uitoefenen, waar zulks
wordt verzocht. Voorts helpt de vereni
ging bij het zoeken van pleeggezinnen en
internaten, wanneer plaatsing buitenshuis
noodzakelijk is. Voorts houdt zij zich be
zig met het organiseren van club- en
vakantiewerk.
In de stadsschouwburg te Tilburg werd
de jaarvergadering gehouden van de On
derlinge Waarborgmaatschappij „Verze
keringen v.d. NCB" Tilburg. Er waren
280 afgevaardigden en 260 agenten aan-
ZONDAG 7 oktober. Groen- Zeventien
de zondag na Pinksteren. Tijdeigen.
Mis Justus. Tweede gebed van de H.
Maagd Maria van de Rozenkrans.
(Paus Gregorius XIII heeft dit feest
ingesteld uit dankbaarheid voor de
overwinning, die door de christenen in
de zeeslag bij Lepanto op 7 oktober
1571 op de Turken werd behaald. Paus
Clemens XI heeft het voor de hele
Kerk vastgesteld.)
Credo Prefatie van de H. Drievuldig
heid. Of: Wit. H. Maagd Maria van
de Rozenkrans. Feesteigen Mis Gau-
deamus. Tweede gebed van de zeven
tiende zondag na Pinksteren. Credo.
Prefatie van de H Maagd Maria. Ge
zinslezing: Lk. 12,22-48.
MAANDAG 8. Wit. H. Birgitta. (In 1303
geboren uit een hoogadelijk Zweeds ge.
siacht, had zij vaak verschijningen van
de Zaligmaker. Zij stierf in 1373 te
Rome en werd begraven in een door
haar gesticht klooster te Vadstena in
Zweden). Tweede gebed H.H. Sergius,
Bacchus, Marcellus en Apulejus. (De
eerste 2 heiligen stierven de martel
dood omstreeks 300. De andere twee
zijn martelaren uit de eerste eeuw. Zij
zouden door de H. Petrus gedoopt zijn)
Gezinslezing: Lk 12,49-13,9
DINDAG 9. Wit. H Joannes Leonardi.
(Deze grondlegger van het College van
de Propaganda te Rome is in 1451
nabij Lucca geboren. Hij wijdde zich
vooral aan de vorming van de nieuwe
priesters en stichtte de Congregatie
van de Regulieren van de H. Moeder
Gods). Tweede gebed H.H. Dionysius,
Rusticus en Eleutherius- (Zij stierven
gezamenlijk de marteldood. De H. Dio
nysius wordt als de eerste bisschop
van Parijs beschouwd.) Gezmslezing:
Lk. 13, 10-35.
WOENSDAG 10. Wit H. Franciscus Bor
gia. (In 1510 is deze heilige geboren
uit het Spaanse geslacht van de Bor
gia's. Hij verbleef aan het hof van
Karei V en werd onderkoning van Ca
talonië Na de dood van zijn gemalin
werd hij Jezuïet en later de derde
generaal van de Sociëteit. Hij stierf
in 1572). Gezinslezing: Lk. 14.1-24.
DONDERDAG 11. Wit. Moederschap van
de H- Maagd Maria. (Het goddelijk
moederschap werd in 431- op het con
cilie van Efese als geloofspunt afge
kondigd. Paus Pius XI heeft het feest
ingesteld). Credo. Prefatie van de H.
Maagd Maria, Gezinslezing: Lk 14,25-
15,10.
VRIJDAG 12. Groen. Mis van de ze
ventiende zondag na Pinksteren: Jus
tus, zonder Gloria Gezinslezing: Lk.
16,1-18.
ZATERDAG 13. Wit. H. Eduardus (Van
1042 tot 1066 was hij koning van Enge
land. Na de invallen van de Noorman
nen was hij de grote beschermer van
de Kerk. Zijn relieken rusten in de
abdijkerk van Westminster). Gezinsle
zing: Lk. 17,1-19.
wezig. Het werd een sfeervolle verga
dering onder leiding van voorzitter P.
Koenraadt (Steenbergen).
In de vacature van de heer Vermeulen,
die zijn bestuursfunctie niet meer ver
lengd wilde zien, werd de heer K. Smul
ders (Hoogeloon) gekozen met 261 stem
men. De andere kandidaat, de heer H
Versmissen uit Eersel, kreeg 15 stem
men.
Voorzitter Koenraadt werd met 273
stemmen herkozen, de andere kandidaat
de heer W. Matthijssen uit Lepelstraat,
verkreeg 3 stemmen.
De directeur van de verzekeringen
N.C.B., dhr Th. Bonants, deelde mede,
dat het goed gaat met de organisatie.
Thans zijn 203000 polissen afgesloten
(11.000 meer dan in '61) met een geza
menlijke premie-ontvangst van 14 mil
joen gulden. Dit jaar hoopt men de
15 miljoen ,,vol te maken."
De winst van een miljoen gulden gaat
'n volgende verdeling tegemoet 250.000
gulden komt beschikbaar voor het bouw
fonds 379.000 zijn afgeschreven voor
aanschaf van panden terwijl de fiscus
393.000 in zijn la zal krijgen.
Binnenkort hoopt men met de glas
verzekering te kunnen starten. Ook een
verzekering voor gezinshulp zal worden
ingevoerd. De ongevallen en WA-verze-
kering zal gescheiden worden. Dit jaar
zijn 4000 verzekerden bezocht; slechts
20 van hen hadden bezwaar tegen deze
scheiding.
De NCB-verzekering heeft een grote
vlucht genomen, In 1952, aldus de heer
Bonants, waren '46 mensen in de binnen
dienst tewerk gesteld. Dit jaar tien jaar
later, bedraag het aanal personeelsle
den (voor binnendienst) 142.
Er komt een grote reclamecampagne
in regionale bladen om ook het niet-
agrarische deel van de bevolking op
merkzaam te maken op de verzekerin
gen van de NCB.
De vruchtbare en prettige vergadering
werd besloten met een koffiemaaltijd in
de foyer van de schouwburg.
De rechtbank te Middelburg heeft in
de volgende zaken uitspraak gedaan:
Tegen H. B. uit Driebergen, terzake
diefstal: vier maanden onvoorwaarde
lijk met aftrek en inbeslagname van de
goederen.
Tegen M. L. E. van T. uit Sas van
Gent, voor roekeloos rijden met een auto
waardoor hij een ongeluk veroorzaakte:
een boete van 500 gulden of 50 dagen
onvoorwaardelijk en onvoorwaardelijke
intrekking van de rijbevoegdheid voor
de duur van drie maanden.
Tegen J. de J„ wegens valsheid
geschrifte: drie weken voorwaardelijk
met een proeftijd van twee jaar en een
boete van 150 gulden of een maand on
voorwaardelijk.
Tegen E. P. uit Clinge, die in het bui
tenland een huurauto was kwijtgeraakt,
werd wegens gebrek aan bewijs vrij
spraak verleend.
Een Amerikaanse rechtbank heeft de
stakende havenarbeiders gelast het werk
onmiddellijk te hervatten. Aanstaande
woensdag zal de rechtbank een „hea
ring" houden en dan mogelijk een „af
koelingsperiode" van 80 dagen afkondi
gen krachtens de z.g. arbeidswet Taft-
Hartley.
De rechtbank beval de stakers echter
het werk nu reeds te hervatten, omdat
het ministerie van justitie naar voren
had gebracht dat de gezondheid en vei
ligheid van de natie in gevaar zouden
komen als men de staking zou laten
voortduren.
De machinefabriek T. Maaskant te
Bruinisse heeft vorige week voor een
kotter, die voor rekening van de heer
De Waal te Harlingen op de werf Metz
te Urk wordt gebouwd, de eerste zes-
kopslier afgeleverd. Tot nu toe werden
geen grotere lieren gemaakt dan met
vier krommers. De zeskopslier is ont
worpen door de heer Maaskant sr. en
is het resultaat van jarenlange arbeid.
Het kettingsysteem is bij deze lier, die
geheel uit staal is vervaardigd, vervan
gen door een wormkast, hetgeen een be
langrijke verbetering blijkt te zijn. Het
feit, dat de firma Maaskant reeds nu
weer nieuwe orders voor deze lier, be
stemd voor de visserij, heeft gekregen,
bewijst, dat er in de visserijwreld grote
blangstelling voor bestat.
Een Vlissings scheepvaartbedrijf dat
zijn domicilie aan de Boulevard heeft, is
met een, voor deze tak van nijverheid
wel unieke dienst gestart n.l. een mel-
dingsdienst voor familie van zeevaren
den. Zo veelvuldig werden de ongeduldi
ge telefoontjes van zeemansvrouwen en
verloofden naar de positie en de ver
wachte aankomst van het schip met aan
boord hun boven alles dierbare, dat de
directie besloot, dit in den vervolge ge
organiseerd te gaan doen.
Menigvuldig kwam het bijvoorbeeld in
het verleden voor dat, door niet goed op
de hoogte zijn, geliefden na een maand
lange scheiding elkaar opnieuw mislie
pen.
Laat ons zeggen de „Rijndam" werd,
volgens het keurig uitgevoerde reistabel-
letje woensdag te 14.00 uur te Antwer
pen verwacht en zou afvaren op dezelfde
nacht tegen het middernachtelijk uur.
Haastig pakte mevrouw Janssen, de
vrouw van de tweede stuurman, in Am
sterdam haar ^koffers en reisde gezwind
naar de Belgische havenstad. Naar de
kade enmis. De „Rijndam" had net
sneller gedaan en was al weer in volle
zee. Deels uit zakelijke overwegingen
maar ook zeker deels uit piëteit voor de
lange reeks van teleurgestelde maritieme
echtgenoten en die zijn er in Zeelanc.
alleen al heel wat, bestaat nu een dienst
die de belanghebbenden van minuut tot
minuut van de positie van het schip op
de hoogte houdt. „Ik heb ze nu een vin
ger gegeven", verzuchtte directeur W.
de Meyer, terwijl hij angstig naar zijn
hand keek.
("Van onze redacteur).
Met een gemiddelde aan werklozen van 14 per 1000 mannelijke loontrekkenden
staat Zeeland, provinciegewys, nog steeds op de vierde plaats. Groningen, Fries
land en Drente hebben traditioneel hogere werkloosheidscijfers. Het landelijk pro
mille-cijfer is 8. Door een toename van de werkzaamheden in de landbouw en ver
dere plaatsing van scholieren is de totale werkloosheid in Nederland met bijna
duizend teruggelopen. De vooral in de horecasector in de afgelopen maand teruggelo
pen activiteiten hebben voor het eerst weer een merkbare seizoenwerkloosheid ver
oorzaakt. Opmerkelijk is, dat de maand september, gewoonlijk het dieptepunt in de
werkloosheid, dit jaar dit verschijnsel niet zal vertonen.
De geringe toename per eind septem-augustus daalde het aantal werkzoeken-
ber, vergeleken met eind augustus van den in deze laatste sector slechts met
dit jaar van 805 naar 822 wordt dan ook
niet door de agrarische rayons veroor
zaakt. Goes, Hnlst, Oostburg, Terneuzen
en Zierikzee vertoonden zelfs een daling,
In het rayon Middelburg nam het totaal
sterk toe. n.l. van 150 naar 176 (vorig
jaar september 147). Voor het rayon Zie
rikzee is de toestand vergeleken met
1961 tamelijk ongunstig. De oorzaak hier
van is voornamelijk gelegen in het af
lopen van het werk in de Grevelingen-
dam en de vertraging van de werkzaam
heden bij Brouwershaven, waar norma
liter de vrijgekomen arbeiders een plaats
hadden kunnen krijgen.
Gerekendnaar de bedrijfsklassen of
beroepsgroepen valt het nagenoeg te
verwaarlozen cijfer (10) van de me
taalnijverheid op. De oorzaak van dit
gunstige verschijnsel ligt vooral in de
industriële expansie, die op verschil
lende plaatsen in Zeeland, vooral
ZeeuwscH-Vlaanderen, begint door te
zetten. De behoefte aan technisch per
soneel in Zeeland blijkt sterk uit het
feit, dat de vrijgekomen leerlingen van
de L.T.S. voor metaal en bouw reeds
allen in het bedrijf zijn opgenomen.
Dit in tegenstelling tot jeugdig man
nelijk kantoorpersoneel, dat in Zeeland
moeilijk aan werk kan komen. Sinds
vijf tot 42 (sep.t '61: 21) Het werkloos
heidscijfer van minder geschikten was
evenals in de vorige maand, 560. Verge
leken met vorig jaar was de toename 60.
Deze laatste cijfers worden vooral ver
oorzaakt door de steeds grotere opname
van deze categorie in de beschuttende
werkplaatsen. De structuurwerkloosheid
bleef onveranderd op 130. De geregis
treerde arbeidsreserve in de landbouw
bedrijven liep met 5 terug tot 24.
Voor wat betreft de vraag naar man
nelijke arbeidskrachten in Zeeland ver
toonden de bouw- en de metaalnijverheid
een daling van resp. 414 naar 390 en van
454 naar 435.
De sterke stijging in de sector voe-
dings- en genotmiddelen wordt hoofdza
kelijk veroorzaakt door de aanvang van
de bietencampagne en beperkt zich dan
ook hoofdzakelijk tot het rayson Sas van
Gent (529).
Het aanbod van vrouwelijke arbeids
krachten is aanmerkelijk gestegen in de
afgelopen maand, n.l. van 154 naar 181,
voor een belangrijk deel door het vrij
komen van personeel uit winkel- en
horecabedrijven. Het kantoorpersoneel
neemt hier met 41 nog een belangrijke
plaats in.
Op dinsdag 9 oktober a.s.
hopen onze lieve ouders
J. van Limmen-Snoeck
hun 25-jarige echtvereni
ging te vieren.
Dat zij nog lang voor ons
gespaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen
Norma - Ludwig -
Theodora - Johnny -
Norbert,
Philippine, Julianastraat 23.
Heden zaterdag 6 oktober
vieren onze geliefde ouders
Josef Ferket
en
Henriëtte Ferket-de Kort
hun 35-jarige echtvereni
ging.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van
hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Receptie van 2-3 uur.
Hulst, Vestdijkstraat 13.
Het is ons een droeve plicht kennis te geven
•/an het overlijden van onze gewaardeerde mede
werker de heer
die gedurende 10 jaar zijn beste krachten aan
cnze N.V. gegeven heeft.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blij
ven.
Breda, 4 oktober 1962.
De directie en personeel van
Hispano Suiza, Nederland N.V.
Gaat u trouwen of heeft u een
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000,-. Voor aan
schaf meubilair - woningtex
tiel Vraagt gratis folder, dan
krijgt u algehele inlichtingen.
Postbus 1371, Rotterdam. X
Kredieten tot f 4000,-. Voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam. X
Echte amandelstaaf met
roomboter bereid 98 ct.
bij elk pak VéGé-koffie
Alléén by Uw VéGé-kroide-
nier.
Huishoudster gevr. Huis R.H.
Dorpspastorie omgeving Ber
gen op Zoom. Boerenstand
geen beletsel. Brieven onder
no. 4605. X
Een zak speelgoedkoekjes
49 ct. met 10 geldzegels, bij
aankoop van elk pak VéGé-
koffie. Alléén by Uw VéGé-
kruidenier.
Ontspanning. R.k. meisjes, we
ten jullie, dat je donderdags
avonds een gezellige ontspan
ningsavond kunt hebben. Inl.
bij mej. B. Snepvangers, St.-
Janstraat 19, Breda. 62566
HUIS TE KLOETINGE
te GOES
oktober
in ,,De
zal op dinsdag 16
1962 te 20.00 uur
Prins van Oranje'* te Goes,
ten verzoeke van de erven
mevr. P. IJzerman-Kor-
stanje
publiek verkopen:
HET WOONHUIS
MET SCHUUR
en tuin aan de Prins Bern-
hardstraat 28 te Kloetinge,
groot 2.80 aren.
Vrij van huur te aanvaar
den na betaling der koop
penningen, behoudens toe
stemming van b. en w.
Bezichtiging op dinsdag 9
en vrijdag 12 oktober van
14.00 tot 16.00 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris.
NOTARIS
te TERNEUZEN,
zal op donderdag 18 oktober
a.s. in café ,,du Commerce'
aan de Markt bij dhr. H. C.
de Vrieze te Terneuzen,
publiek verkopen:
A. om 2 uur nam. krachtens
art. 1223 B.W.:
1. HET PAKHUIS
en erf aan de Lange Kerk
straat 61 te Terneuzen,
groot 77 centiare (w.o. 10
centiare erfpacht tot en
met 31 december 1989).
Verhuurd aan de fa. Jurry
voor f 125,per maand.
2. HET WOONHUIS
met erf aan de Lange Kerk
straat 51 te Terneuzen, gr.
1.11 are.
Bewoond door mevr. J. L.
Scheele.
Te bezichtigen op aanvraag
bij huurder-bewoonster.
B. om 3 uur ten verzoeke
van de erven mej. E. G,
Scheele te Terneuzen, Schel-
dekade 4:
HET WOONHUIS
aan de Scheldekade 4 te
Terneuzen, groot 81 centi
are.
Vrij van huur. In gebruik
te aanvaarden in overleg
met de huisvestingcommis
sie.
Voor bezichtiging en nadere
inlichtingen zich te wenden
ten kantore van genoemde
notaris, en vanaf 10 oktober
a.s. dagelijks.
Betaling der koopsommen
zowel voor A als B uiter
lijk 18 november 1962: on.
kosten uiterlijk 25 oktober
1962.
EET NU
3.75 PER STUK
PLM. 1000 gr.
ZELFBEDIENING
HULST
Vanaf 7 oktober a.s.
elke zondag
bij L. v. LEUVEN-Hemelaer
Rapenburg Stoppeldijk
Zond. 7 en maand. 8 okt.
in de zaai bij
HELLESTRAAT
HEIKANT
Als niets meer helpt
dan
belpt een
to bet
Net dagmeisje wegens huwe
lijk der tegenwoordige ge
vraagd. Mevr. Hartman-de
Vos, Stationslaan 6, Zevenber
gen. 62990
Meisje 16 jaar, biedt zich aan
voor hulp in de huishouding.
Omg. Hulst. B-rieven onder
no. 18539 bijk. Hulst.
Percelen land- en-of tuinbouw-
grond te koop gevr. Br. met
omschrijving en ligging bur.
no. 4596 blad te Bergen op
Zoom.
Hypotheek zonder aflossing,
4,5 pet. rente bij eerder over
lijden, pand hypotheek vrij.
Financiering van auto's, ma
chines en landbouwwerktuigen
Geheimhouding verzekerd. Br.
ond. no. 62595.
In Den Haag aangeb.: prach
tige flat. 2 gr. kamers en sui
te, 3 sl.kamers en badkamer,
centraal verwarmd. Huur i 183,-
p. mnd. Alles inbegrepen. Di
rect bij zee. Gevr.: woning in
west-Brabant. Br. ond. no.
62841. X
Typen is modern schrijven.
Elke dag kunt u met een
nieuwe cursus beginnen. In
stituut Sint Jozef, Piet Avon-
tuurstr. 45, Breda. Tel. 40328.
Volkswagens geheel nieuw ge.
spoten, nw chroom, nw bekle
ding v.a. f 1950,-; Volkswagens
in prima staat v. d. f 1350,--
Opel Olympia's 1952 t.m. 1956
v.a. f 650,-; Fiat 500, prima
lopend f 550,-; Ford Taunus,
prima f 1550,-; Opel Caravan
prima, nw gespoten f 1850,-;
Ford Mercury, pracht wagen
f 1500,-. Willem Appels N.V.,
Blauwehandstraat 2, Bergen
op Zoom. Tel 01640-438.
Nette gebruikte meubelen ook
antiek enz. Van Halen, Gra-
venstraat 4, M'burg. Tel. 976.
Tico Huis, Lange Delft, Mid
delburg. De speciaalzaak voor
Trix en Marklin elektrische
treinen. 20450
Mevrouw, koelte in de zomer,
warmte in de winter, regel
baar over één convector uit
Brabants Oliehaardenpaleis.
Subliem verzorgd kleurenfol-
derpakket gratis op aanvraag,
De Weerd's Loodgieters- en Sa-
nitair-Installatiebedrijf, Markt
33, Etten. Tel. 01608-2310.
62557-X
Heeft u overal naar een naai
machine gekeken? Kom dan
eens kijken bij Bekkers z.z.
naaim. speciaalzaak. Wij ver
kopen de meest bekende we
reldmerken o.a. Adler, Dür-
kopp. Grifzner, Husqvarna,
Melson, Necchi, Nieuwe naai-
m. v.a. f 165,-, aut. zig-zag v.
a. f 295,-. „Bekkers Naaima
chine Centrale", Boschstraat
67. Breda. Tel. 41725. 62304-X
Eiken slaapkamer, bestaande
uit lits-jumeaux met spiraal
matrassen, 2 nachtkastjes en
2 stoelen voor f 100,-. Passage
6-6A, Breda. 62687
I.g.s.z. kolenhaarden te koop
aangeboden. Te bevragen: Gr.
Hendrik III-L 77A, Breda,
's Maandags 7-8, 's woensdags
7-8. 62705
Coleman-oliekachel te k. over
compleet f 125,-. Tel. 01600-
33975. 62808
Prima oliehaard t. k. Tel.
40628 Breda. 62869
Bontmantels, keuze uit 200 st.
Prettige bet.regeling. Kees v.
d. Ven, Nieuwlandstr. 3, Til
burg. 16183-X
'n S.G.A. plastic luierbroekje,
het sluitstuk van iedere baby-
uitzet. 62561
Schrijfmachines. Nw. koffer
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood en
v.a. f 65,- m. volle garantie.
Reeds vanaf f 10,- per maand.
Betaling in 6 maanden zonder
rente. „Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C. Tel. 38395-
94957. Vrijblijvend demonstra
tie door geheel Nederland.Ook
op zaterdag de gehele dag ge
opend62560
3 Gaats Etnakachel t.k. Li-
niestr. 135, Breda. 62823
Een prima Jaarsma oliehaard
met tank te koop. Korebrits,
Terheydenscheweg 59, Breda.
Sjieke bruidsjapon met sluier
tje te koop. Niet in Breda ge
dragen. Breda, Roland Holst-
str. 67B. 62550
Old fin. meub. best. uit 2 cl.
faut., ronde tafel, 4 stoelen pl.
tafel, theemeubel, Dessotafel-
kleed te koop. Alles in keuri
ge staat. Bothastraat 3, Bre
da. 62885
Bruidsjapon te koop, maat 38-
40. Min. Nelissenstr. 35, Bre
da. 62892
Wegens verhuizing kolenhaard
te koop aangeboden. Te bekij
ken na 19.00 uur Dillenburg-
straat 107, B-reda. 62922
Wegens te kleine ruimte (bo
venhuis) te k. aangeb, prach
tige goudspaniel (teef) 6 mnd.
met prima stamboompapieren.
P. Schraven. Passage 4A-7,
Tel. 39896. Breda. X
Afbraak te koop. 150.000 boom-
se steen. Werk Ginnekenstraat
104 tot 112, in de poort. 2000
mulder-pannen. 100.000 IJsel-
steen. Werk Zuilaarsstraat 22-
24-26. Verder nog een partij
Belgische-steen. Groot Ype-
laardreef. Verder nog een gro
te partij balken en planken en
ramen en deuren. En nog 5000
Tuille de Nord-pannen. En
100.000 nieuwe latten, alle ma
ten. Het goedkoopste adres
van Breda is en blijft Slopers
bedrijf Harrie Gijzen, Vestkant
103, telf. 36607 of 36225. X
T.v.-toestel z.g.a.n. te koop.
Bill, prijs. J. de Silva, 3 Ge-
zustersdijk 15, Boschkapelle.
18538-X
Gekuiste metselstenen, trot
toir- en vloertegels, binnen-
en buitendeuren, glazen
schuifdeuren, grote en kleine
ramen, balken, planken, verb,
oudholl. dakpannen, ijzeren
hekken en afrasteringen.
Scherp concurr. prijzen. H. de
Nekker en Zn., Julianastr. 93.
Heikant. Tel. 01140-306. 18540
1 Kleine gashaard f 35,-; 1
pr. hockey-schoenen, mt. 38,
z.g.a.n. f 12,50; 1 straalkachel
f 3,50 te koop. Dr. Struycken-
str. 118, Bred. 62943
Mannelijk personeel gevraagd.
Boven 18 jaar. Goed loon. Za
terdags vrij. J.J. Verduit, Ad-
fit - Accumulatoren, Halster-
seweg 128, Bergen op Zoom.
„Zoekt u bijverdienste-avond-
werk?" Ook u helpen wij hier
aan! Inl. Postbus 21, H.I.Am
bacht. X
Bandrecorder en pick-up te
koop. Beiden in goede staat.
Te bevr.Terheydenseweg
124, Breda. 62925
Nieuwbouw Tuinzigt: Blokjes
van 4 met en zonder garage
Koopprijs v.a. f 24.800,- k.k
Blokjes van 3, koopprijs v.a.
f 28.500,- k.k. Makelaarskant.
Pluyter, Wilhelminastraat 20.
Breda. Tel. 41155, b.g.g. 36449.
X
Houten of stenen huisje te k.
gevraagd. Omgeving Gilze-Rij-
en. Brieven met prijsopgaaf:
H. Beuvers, Laarstr. 9, Aalst.
(N.Br.) 16176-X
Er is niet veel meer te koop
in de nieuwbouw Breda.Nu
nog lage overdr.kosten. Koop
spoedig. Tuinzigt vanaf 23.600,-
Ginneken v.a. f 33.500,-. Make
laars v. d. Berg Co., Nwe.
Ginnekenstr. 43, Breda. Telef.
24421. 7320-X
Deze week heeft Belcrum-Ga-
rage in voorraad V.W. d« Lu
xe 1960, V.W. de Luxe 1958, V.
W. Standard I960, V.W. bestel
1961, V.W. Combi I960. V.W.
kleinbus 1958, V.W. Pick-up.
dubbele combi 1960, Ford Tau
nus bus 1960, Ford Taunus bu»
1958, Ford Taunus bus 1957,
Ford Taunus bus 1956, Ford
Taunus 17 M Stationcar 1959,
Ford Taunus 15 M 1957, Ford
Taunus 12 M 1955, Ford Tau
nus 15 M 1956. Ford Anglia '58.
Ford Consul 1962. Ford Anglia
1960 Ford Anglia 1959. Ford
Consul 1958. Opel Rekord 1700
1960, Opel Rekord 1961, Opel
Rekord 1959, Opel Rekord '58,
Opel Caravan 1960, Opel Cara
van 1959, Opel Caravan 1958, O-
pel bestelwagen I960, Opel be
stelwagen 1959, Renault Ondine
1961, Renault Dauphine '60, Re
nault Dauphine 1959, Renault 4
1958, Simca Monaco 1960, Sim-
ca Aronde 1959, Simca Hont-
lery 159 en nog vele andere
betrouwbare gebruikte auto's.
Al deze wagens worden geheel
nagezien en gecontroleerd en
met 3 mnd. garantie verkocht.
Voor een betrouwbare en goe
de gebruikte auto, naar een
betrouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet en met de
grootste service Belcrum-Ga-
rage. Min. Kanstraat 16-20,
Breda. Vlakbij groenteveiling
en station. Zaterdags en zondag
gehele dag geopend. 62904-X
Opel Blitz 1.5 en 1.75 ton v.a.
f 950,-; Volkswagen Pick-up
v.a. f 1000,-; Ford Vrachtwa
gen 3,5 ton v.a. f 1500,-: Ma-
girus Deutz Diesel v.a. 9500,-;
Unimo Mercedes trekkers v a.
f 5000,-; aanhangwagens v.a.
5 ton f 1250,-. Willem Appels,
Blauwehandstraat 2, Bergen
op Zoom. Tel. 01640-4380-3559.
Volkswagen Bestel 1960 te
koop. Is nog in staat van
nieuw. Elk deskundig onder
zoek toegestaan. Prijs f 2750,-.
Academiesingel 34-34ABreda
De Pree Autohandel. Steeds
aanrijdingvrije auto's te koop
gevraagd. Breda, Haagweg 31-
33. Tel. 33915. Tilburgseweg
135. Tel. 39753. 21281-X
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's t.k. v.a.
1957. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel. 01600-39900-39870.
158 BMW's uitzoeken 500,-; 49
Jawa's v.a. f 150,-; scooters
Zündapp - N.S.U. - Lambretta
- Vespa - Puch etc. v.a. 350,-.
Willem Appels, Blauwehand
straat 2, Bergen op Zoom.
Tel. 01640-4380-3559. 4588
Goggomobil 1955 te k. Even
tueel inruil van bromfiets of
scooter mogelijk. Te bevr.: A.
v. Peer, Oude Roosendaalse-
baan 4, Oud-Gastel. 9981
Vespa-scooter t. k. Bouwj. '58.
N.S.U.-motor '55, 125 cc t.k.
Sparta-motor '51, 200 cc t. k.
of te ruil v. bromf. Inruil mo
gelijk, ook sportfiets. Crogt-
dijk 25, Breda-(Belcrum).
De Pree Autohandel heeft voor
u gereed staan: Opel Kapitan
'57, Opel Caravan '60. Opel
Caravan '58. Opel Caravan 57,
Opel Caravan '56, Opel Cara
van '55, Opel Rekord '59, Opel
Rekord '58, Opel Rekord '57
2x, Opel Rekord '56, Opel Re
kord '55, Opel Rekord '54,
Opel Rekord '53 2x, Opel
Olympia '52 2x. V.W. de Luxe
'58, V.W. de Luxe '57, V.W.
de Luxe '56 met radio, V.W.
de Luxe '54, V.W. de Luxe
'53, V.W. de Luxe '51 met ra
dio 2x, V.W. Bestel '57, VW.
Bestel '56, V.W. Bestel '55,
V.W. Pick-up '60, V.W. Pick-
up '57, Ford Consul '58, BMW
Isetta '57, B.M.W. Isetta '56.
's zaterdags en 's zondags
de gehele dag geopend. Reeds
in voorraad een groot aantal
inruilwagens, scooters en
bromfietsen. Op al deze wa
gens wordt 10.000 km of 3 m.
garantie gegeven. Als grote
bijzonderheid eigen financie
ring voor wagens v.a. 1952.
Slooponderdelen en banden
voor Opel en Volkswagen. Au
tohandel De Pree, Breda,
Haagweg 31-33. Tel. 33915.
Tilburgseweg 135. Tel. 39753.
Fiat 1400B te koop. Bouwjaar
1956. Deskundig onderzoek toe
gestaan. Prijs f 1500,-. Rozen-
laan 4, Breda. 62918
De Soto '57 t. k. In- en uitw.
i. pr. st. Kleur zwart. Gesch.
voor taxi. Tel. 01600-41905.
Voor gebruikte Opeis, voor
Opelreparatie, voor Opel-onder-
delen Garage B. Dames, Kwe-
kerijstr. 3, Breda. Telf. 33528.
Er staan gereed onder beken
de Bovag-garantie1 Opel '61
1500 motor nieuw, 1 Opel '60
1500 6300 km, 1 Opel '59 1500
7200 km, 1 Opel '58 1500 80000
km, 1 Opel '60 1700 motor
nieuw, 1 Opel '55 1500 motor
gerevideerd, 1 Opel '54 1500
motor gerevideerd, 1 Opel '54
Blitz 45.000 km. Als inruil
hebben wij staan: 1 Ford Ang
lia '55, 1 Morris Minor '51.
Berini bromfiets te koop. 196'
1961. Poolse weg 130, Breda.
Opel Caravan '58 t. k. Prima
wagen, onder garantie. Tel.
01690-442. 62603
Gesloten V.W. Bestel te koop
van particulier. Billijke prijs.
Bouwj. '56, in z.g.st. Tel.
01608-2227. 62762-X
Bedford Bestel 1955 te koop.
D. van Asch, Stadhouderstraat
2, Breda. Tussen 16-19.
Ford Zephyr 1958, Ford Con
sul '58, Ford Taunus '56 en '55,
Peugeot 403 '55 en '56, Merce
des 180D '57, Hillman Commer
'56, Volkswagen '51 te k. J.
v. Dongen, Rijsbergseweg 466,
Breda. Tel. 40388. 62980
Voor een betrouwbare gebruik
te auto is het adres Toon Gij-
zen, Vestkant 125, Breda. Tel.
33346. De volgende auto's staan
bij ons echt in voorraad: Fiat
1300 1962, 200 km gel., als nieuw
Mercedes 220 1955, Opel Cara
van 1957, V.W. de Luxe 1960.
Ford Zephyr 1953, spotprijs,
Ford veegauto compl. voor
groot fabriek of terrein, Daf
1961 als nieuw 30.000 km. gelo
pen, Chevrolet 1956 zwart de
Luxe met radio, Opeis Re
kord 1958 met radio Diesel
1953 spotprijs de Luxe met ra
dio, Opel Kapitan 1956, Volks
wagen de Luxe 1959, 2 Chevro-
lets 1956 met 3-zijdige Netam-
kippers met 5-ton kenteken,
Opel Bestel 1952 „spotprijs",
Taunus 17M Bestel 1960, als
nw., Daf de Luxe 1960, Opel
Rekord 1956, Citroen 2 C.V.
1960, Ford Anglia 1956. Al de
ze wagens zijn echt in prima
staat en worden onder garan
tie verkocht. Inruil, verk, en
financiering, 's Zondags geo-
pend tot 4 uur. 62968-X
Volkswagen Bestel '53 te koop.
Gerevideerd, nieuw gespoten,
in zeer goede staat. Pik's Ga
ragebedrijf, M. A. de Ruyterl.
35, Goes. Tel. 01100-6588.
Opel Kapitan 1956 t. k. met
leder bekleding. In zeer goe
de staat. Pik's Garagebedrijf,
M.A. de Ruyterlaan 35, Goes.
Tel. 01100-6588. 20455
Opel Caravan '56 te koop.
Mechanisch in goede staat.
Pik's Garagebdrijf, M. A. de
Ruyterlaan 35, Goes. Tel. 01100-
6588. 20456
Vespa scooter met vele acces
soires in prima staat te koop.
Poolseweg 130, Breda. 62526
Jawa te koop i.z.g.st. bj. '58,
175 c.c. Te bevr. Cauwelaerse-
weg 20, Ulvenhout.62719
In prima staat zijnde V.W. be
stel te koop. Deskundig onder
zoek toegestaan. Tegen ieder
aannemelijk bod. Wil ook rui
len tegen luxe wagen. Geen
handelaars. Tasmanstr. 22,Bre
da. 62763
Motor Sparta t.k. 250 c.c. '56.
f 450,-. Alleen maandag. Ol.
v. Noordstr. 11. Breda. 62837
Morris Minor te koop. Motor
geweldig, banden prima. Ben
zine 1:15. f 625,-. „Havas",
Baronielaan 325, Breda. 62831
Ford Consul te koop. Prima
motor, zeer snel, z.g.a.n. ban
den, lederen bekleding, f 775,-.
Havas, Baronielaan 325, Breda.
Citroën '55 te koop. Enorme
wegligging, start en rijklaar.
Zeer speciale prijs!! Inruil Ha
vas, Baronielaan 325, Breda.
Mercedes 180 Benz aangeb. In
prima staat. Motorisch 100 pet.
Wordt onder garantie verkocht.
Benz. verbruik 1:10. Tel. 01690-
442. 62602
Scooter te koop bij Adr. Ver
schuren, W. v. Oranjelaan 84,
Breda. Tel. 31363. 62883
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's t.k. v.a.
1957. Min. Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel. 01600-39900-39870. X
Aangeboden zeer goede be
trouwbare gebruikte auto's,
welke geheel zijn nagezien en
onder garantie worden ver
kocht. Opel Rekord 1958, met
radio, pracht staat, Fiat 1100
1955, met radio, van eerste
eigenaar, fantastisch mooi!
Morris Minor 1955, Ford Tau
nus 12 M 1955, Ford Consul
1954, met nieuwe motor, een
N.S.U. motor 1956 de Luxe.
Met inruil. Betaling te rege
len. Huigen, Beukenstrat 11,
Dongen.62405
Te koop of te ruil V.W. '62,
2500 km. gelopen, Taunus 17
M '61, Daf '60, Mercuri '58.
N.S.U. Prinz '58, Consul '56,
Fregatte '56, Viking '55. Des
kundig onderzoek en proefrit
toegestaan. J. v. Dooren, Lies
bosstraat 28, Breda. 62914
Berini M21, pl. tank te k. Buf
felstraat 48, Breda. 62930
Jonge Duitse herder te koop.
Reu, 3 mnd oud. Te bevr.:
"Westkade 88, Sas v. Gent. Tel
01158-620. 18534
Mooie Schotse herders (col
lies) te koop. 6 Weken oud.
Met prima stamboom. Vader,
Briando, kampioen te Ensche
de en reserve kampioen te
Amsterdam. Bij C. v. d. Ou
weland, Kerkstraat 9, Bavel.
1 Mechelse herder 3 mnd., 1
bouvier 6 mnd., 1 groenendae-
ler 14 mnd., en enkele speel-
hondjes te koop. Liesbosstraat
54, Breda. (Pr.hage). 62890
Prachtige sierduiven t.k. en
meeuwtjes. Plataanstr. 36,Bre
da. 62891
Jonge ladyfazanten f 15,- per
koppel te koop. Oranjeboom-
str. 263. Breda.62909
Nestje dwerg-pinchers ree
bruin te koop. zeer klein. Sips,
Vestingstraat 44, Breda. Telf.
01600-40397. 62836-X
Kuikens voor de leg en slacht-
rassen, speciaal „Bovan", voor
direct te leveren. 100 Reds-
hennen tegen de leg. Broederij
,,'t Withof", Kees Jespers.tel.
04249-282, Ulicoten.62562
Pluimveehouders! Wekelijks te
leveren leg- en slachtkuikens
in elk kwantum. Pluimveebe-
drijf Wim Jespers, Ulicoten.
Tel. 04249-246.
De oogst van de winteraard
appelen begint op gang te ko
men. Tegen oktober te leve
ren de beste Zeeuwse aardap
pelen a 16 ct. per kg. Franco
thuis. Minimum 100 kg. Hoo-
gesteger's Aardappelenhandel,
Kloosterstr. 9, Westkapelle
tel. 01187-349.61706
Bestel nu reeds voor direct of
later uw draineerbuizen, met
of zonder kraag, zodat u ze op
tijd heeft. Ook leveren wy
plastic draineerbuizen en glas
vlies. Franco door geheel Ne
derland. Zowel gewikkeld als
los. J.C. Sneep Dz., Kon. Wil-
helminalaan 2, Willemstad.
Tel. 01687-380. 9984
Wij zijn weer gearriveerd, we
liggen op de Tramsingel 95A
gemeerd. Het adres voor alle
reparatie aan uw lederkle-
ding. Nieuwe voering, wind
vangers, zakken, ritzen en
ook spuiten van uw kale jas.
Fa. Zijlmans, Tramsingel 95A,
Breda. Tel. 31356. 62774-X
Breuklijders, wist u, dat het
Scholte's-Patent reguleerbare
lucht-breukapparaat een uit
komst is voor breuklijders?
Vraagt gratis boekje met af
beeldingen en prijzen. Fa. C.
H. Scholte, Prinses Margriet
laan 55 ARotterdam-noord,
Tel. 83622.
De ideale kontaktlijm voor
praktisch alle materialen is
Snelfix. Even insmeren, even
laten drogen en de vlakken
hechten direct. Doe 't zelf
met Ceta-Bever Snelfix. Ver-
krijgbaar in tubes en bussen.
Snel lijmen, „muurvast" lij
men kunt u nu in een wip met
Snelfix, de ideale kontaktlijm.
Niet klemmen, alleen even
aandrukken. Doe 't zelf met
Ceta-Bever Snelfix. In tubes
en bussen verkrijgbaar.
Kunststofplaten lijmen of me
taal, hout, spaanplaat op eno-
ver elkaar? Neem dan Snelfix
de snelle lijm die zonder klem
men direct hecht. De lijm voor
alle Doe 't Zeivers. Ceta-Be
ver Snelfix; in tubes en bus
sen verkvij gbaar
Jubileumschieting zon. 7 okt.in
de zaal bij P. de Caluwe,
Grauw. Inl. 3.10. Ter. 2.50.
Gratis 30,- en beker. Begin 3
uur. 18541
Schieting zat. 6 okt. bij J. Nijs
Hulst. De Herleving. 18537
Grote schieting zon. 7 okt bij
J. v. Helsland, Hulst. Vooruit
f 50,-. Inl. 3.10. Ter. 2.50. Beg.
3 uur. 18535
Grote schieting zon. 7 okt. bij
J Vernimmen. Rapenburg.
Aanv. 14.30 uur. Het Bestuur.
Grote kermisschieting bij E.
v. d. Velde, Heikant. Zat. 8
okt. om 3 uur. Zon. 7 okt.
om 2 uur. 18532
Kermisschieting op de staan
de wip bij L. Janssens, Helle
straat zat. 6 okt., zon. 7 okt.
Maandag 8 okt. kalkoenschie-
ting. Telkens beg. 2 uur.
