BOCAL
DE HAARD
DIE
U DE
VRIJHEID
WILT U
MEER
WETEN
OVER
BOCAL
mek rfË'&Meföïè
P S STOKVIS gg
s in melkchocolade
wat ruikt
KAAS
KLEINTJE
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 2 OKTOBER 1962
Voorlopig: kosteloos.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Breda
d.d. 14 september 1962 is in
staat van faillissement ver
klaard Albert Barend Kwist-
hout, aannemer, wonende te
Breda aan de Kloosterlaan
37a, met benoeming van Mr.
J. H. J. Drijkoningen, Slot-
laan 18 te Ulvenhout tot
Rechter-Commissaris en van
ondergetekende tot curator.
De E. A. Heer Rechter-Com
missaris heeft bepaald:
1. dat de indiening dei-
schuldvorderingen moet
plaats hebben uiterlijk op
13 oktober 1962;
2. dat de verificatievergade
ring zal worden gehou
den op woensdag 31 ok
tober 1962 te 2 uur in het
Gerechtsgebouw te Breda.
Mr. B. W. M. Drion,
Parkstraat 8, Breda.
71412 C
Samen televisie kiezen. Kritisch zijn. Letten op
beeld, bediening en geluid. Ze zijn het eens:
EFfRES TV geeft méér voldoening. Prettig om te
zien. Een genot om te horen. En uitgerust met
„zelfdenkende" schakelingen, die automatisch
regelen en corrigeren.
Bij vonnis van de Arron-
dissements - Rechtbank te
Breda d.d. 28 september 1962
is in staat van faillissement
verklaard DE NAAMLOZE
VENNOOTSCHAP A. A.
BUYS N.V., bouwplatenfa-
briek, gevestigd en kantoor-
houdende te Rijen, gemeen
te Gilze en Rijen, met be
noeming van de E. A. Heer
Mr. J. H. J. Drijkoningen,
rechter in voormelde Recht
bank tot Rechter-Commissa
ris en van ondergetekende
tot curator.
Breda, 29 september 1962.
Mr. B. W. M. Drion,
Parkstraat 8, Breda.
IBESIBBHB5SB
IBBEBKSGHBESRWK*
IHISeaSSBBSBI
lïBBBHaBMB»»! :l
iK»sziSGaasa&s5®>
t IBBS58&KRBSKR»®*
Ijbbbsbbksbbskj
hlBSEBBSBBBSBKa
«■SSBBBBBBfSBKS
USSBBSGBBBWBJ
JSBE20SR)5K8SfB8
SsBISaSSiBKRSSXK'fl
IWB88aBSBgBg8
I
Voortrekkers is de lichte,
door-en-door rijpe tabak, die het
pijproken tot een puur genoegen
maakt.Vooru-endoor zijn geur
ook voor anderen!
ERRES TV 5628 C TJHF
universeelontvanger
59 cm beeldbuis
geschikt voor
ontvangst van:
Nederland. Frankrijk,
België en Duitsland
omschakelen van het
ene systeem op het
andere zéér gemakke
lijk door program
meringsschakelaar
ERRES TV 5628 Een uiterst verfijnde universeel
ontvanger met 59 cm beeldbuis. Alle bedienings-
organcn binnen het bereik van één hand. De fron
tale luidspreker zorgt voor een directe geluidsover
dracht. Dit toestel is geschikt voor ontvangst van
uitzendingen volgens het Vlaamse. Waalse. Franse,
en Nederlands - Duitse systeem. Omschakelen van
het ene systeem op het andere is bijzonder gemak
kelijk. De kanaalkiezer zorgt automatisch voor de
juiste instellingen en onmiddellijke ontvangst van
het andere programma.
In hoogglanzend gepolitoerd notchout 1 1015.—
In Zweeds naturel 1027.-
Met TJHF voor ontvangst tweede programma -
meerprijs SO.-
Als niets meer helpt
dan
Hebt u nog vragen
Schrijf dan aan
Niemeyer Adviescentrum
voor pijprokers,
Postbus 41, Groningen.
ERRES RA 635
magische band
duplexafstemming
#11 druktoetsen (waarvan
5 voor klankkeuze)
In hoogglanzend
gepolitoerd notehout 298.
In Zweeds naturel 306.
R.S. Stokvis produkten, vervaardigd door Van der Heem
|%*U*EN ZONEN N.V. KSQfl
tHT IS DE BOCAL CONVECTOR 82 MAX NETTO CAPACITEIT 18.000 KCALJH. (BIJ NOOTJES 3) PRIJS F 435 - COMPLEET MET VLOERPLAAT.
kelijk bent van de kolenpo- zó verantwoord van vormge-
sitie en kolenprijzen. 't Is ving dat hij volmaakt harmo-
inderdaad zuinig stoken met nieert rpet elk interieur. Uw
een BOCAL. De betrouw- speciale aandacht voor de
bare, gezellige BOCAL is grote deur, een zichtbare
sterk van binnen, sierlijk van bron van genoeglijkheid. Uit
buiten. Geconstrueerd om u alles blijkt dat bij 'n BOCAL
een mensenleeftijd weldadi- aan uw stook-comfort ge-
ge warmte te garanderen en dacht is: de vulling aan de
Vrijheid - van - kolenkeuze,
een van de sterkste troeven
van de weergaloze BOCAL
haard. Kies nootjes 3 of 4,
(bij goede schoorsteentrek
ook 5) of syntraciet - het
brandt allemaal éven goed.
Deze vrijheid van kolenkeu
ze betekent, dat u onafhan-
voorkant, de regeling met
één schuif, het dubbele
schudrooster (altijd schoon
vuur). Gezelligheid is een
BOCAL waard! Laat uw
leverancier u adviseren welk
BOCALtypevooru het beste
is. BOCALde haard die over
al een warm onthaal vindt.
TREETS,pinda's in melkchocolade, zijn zacht en
croquant tegelijk. Lekket!
TREETS zijn bedekt door een fijn beschermend
suikerlaagje Daardoor smelt de chocolade
in uw mond, niet in uw hand! 25 ct.
over prijzen, capaciteiten, typen en uit
voeringen? Vraag dan door middel van
onderstaande bon onze gratis kleuren-
folder aan.
AAN BECKING B0NGERS N.V. TE ULFT
Zend mij geheel vrijblijvend uw kleuren-
folder over Bocal haarden. 3» g
Naam: --
Adres:
Woonplaats:...
Verzenden in open enveloppe, gefrankeerd met
4 cenL
Let op dit VABRA
keurmerk, waarvan
alle Bocal haarden
voorzien zijn. Uw
garantie voor
kwaliteit on capaciteit
HAARDEN
VAN
BECKING S
B0NGERS N.V.
ULFT
EEN MARS PRODUKT