Seficfafle
met vijfenzeventig honderd gulden aan prijzen
DE GROTE KANS VOOR ALLE POOL-DEELNEMERS DIE
GEWOONLIJK NIET MEER DAN 7 OF 8 GOED RADEN!
DIT MOET U DOEN!
-DE KONING VAN DE SHAG
cunot
Nier
VI
Een toto zonder inleggeld! En zo eenvoudig!
TSC ovei
UVS mei
sellotape"!
OOK UW VOETBALCLUB PROFITEERT!
ALTIJD
,N 'T laatje
LIGT...
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
DDD»
g aambeien!
Op 8 oktober a.s, worden de prijswinnaars in deze krant
bekend gemaakt. De prijswinnaars krijgen vooraf bericht.
^7nFK nF FnilTFf^^
i'
IN DE
AFBEELDING
Avonturen van Suske en Wiske
DE KWAKSTRALEN
ede lujn. n
cCuMieru
Nederlagi
Alliance
Vlissingen
er moei
Duidelijke
- Valkensw
in eerste kl
10
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 17 SEPTEMBER 1962
10
3
Zorg dat er steeds zo'n handig
rolletje SELLOTAPE in huis
is! SELLOTAPE dat door-
zichtige kleefband, dat door
z'n kwaliteit en kleefkracht
geknipt voor 1001 kleine kar
weitjes is. Immers in ieder
huishouden"gebeurt" wel eens
wat, waar alléén een paar
centimeter van dat stevige
SELLOTAPE de zaak weer
kan "lijmen"... Het is in iedere
lengte en breedte verkrijgbaar:
Gemakkelijk dus voor de
knutselarijtjes van de kinde
ren. Voor de vacantiefoto's,
die pa dit jaar nu eens netjes
gaat inplakken. Voor de ge
scheurde rijksdaalder, die ma
onzichtbaar gaat "repareren".
Haal voor al deze karweitjes
- en talloze andere - bij de
kantoorboekhandelaar even
zo'n rolletjezorg dat
er altijd SELLOTAPE in 't
laatje ligt!
KLEEFBAND
KOOP HET BIJ DE
KANTOORBOEKHANDEL
atlas
SlIIIÉiflr
een leven, vergald door
nare vlekjes en pukkeltjes.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele -seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
K SCHROMPELEN WEG g
5 Pijn en jeuk wèg 3
j; Bloeden houdt op
v:Dö wetenschap heeft thans O
W een helende substantie ont-
■i dekt met de verbazingwek-
1 kende eigenschap de aam-
'A beien eenvoudig te doen weg-
A drogen - pijn verdwijnt, bloe-
6 den houdt op. Toegepast
g in SPERTI. doet dit weefsel-
'fj vernieuwende Bio-Dyne zelfs
w de meest hardnekkige aam-
S beien ineenschrompelen, zó
5 afdoend dat ze thans geen
u probleem meer zijn.
5 Sperti Zalf en Zetpillen 'A.
SPERTI is zacht en desinfec-
interend - bevat géén verdo-5
y vende middelen. Voor veili-
V ge, rechtstreekse behande-
«ling van aambeien, SPERTI
2 Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90. J
De winnaars van een le prijs doen bovendien mee aan een bij
zondere verloting. Wie hieruit als gelukkige uit de bus komt, mag
een voetbalclub naar eigen keuze aanwijzen als prijswinnaar. Aan
deze vereniging keren wij onmiddellijk uit 500,-.
OFFICIËLE VOORWAARDEN SAMSON KONING VOETBAL-TOTO. WAT U ALS DEELNEMER
DOEN MOET. VINDT U OP DE RECHTERZIJDE VAN DEZE ADVERTENTIE.
1.) Op het toto-formulier, afgedrukt in deze advertentie, staan 36 bekende voetbalclubs
vermeld. De deelnemers dienen door middel van kruisjes aan te geven welke 12 clubs
op de betreffende speeldatum hun wedstrijd winnen. 2.) Wedstrijden die in gelijk spel
eindigen worden als gewonnen gerekend. 3.) Bovendien moeten de deelnemers een
opgave oplossen, die verband houdt met Samson shag. 4.) Uitsluitend inzendingen op
het Samson toto-formulier, afgedrukt in deze advertentie, zijn geldig. Deze dienen
ingevuld en geplakt op een briefkaart (gefrankeerd met 8 cent) op de in de advertentie
vermelde dag en tijd in het bezit te zijn van Samson Koning Voetbal Toto, Postbus
1171, te Amsterdam. 5.) Inzendingen, die door welke oorzaak dan ook, niet, te laat of
onvolledig binnenkomen, dingen niet mee naar de prijzen. 6.) Samson stelt per Toto
ter beschikking een prijzenpot van 7500,-. Diegenen, die de meeste winnende clubs
hebben aangekruist, delen mee uit de prijzenpot - voor de eerste prijswinnaars 5000,-
- met dien verstande dat aan de winnaars per persoon geen hogere prijs dan van
1000.- wordt uitgekeerd. 7.) Een eventueel restant van de le prijzenpot wordt-
gevoegd bij de 2e prijzenpot a 2500,-. Deze wordt verdeeld onder de 2e prijs
winnaars. 8.) Prijzen van 10,- of minder worden niet uitgekeerd. Het prijzenbedrag
wordt dan gevoegd bij de volgende Toto, tenzij tevoren anders bepaald. 9.) Als een
club als winnaar is aangekruist, terwijl de wedstrijd 'door omstandigheden niet is door
gegaan, wordt deze als goed gerekend. 10.) Wanneer van de 36 vermelde clubs op de
speeldatum minder dan 20 clubs hebben gespeeld, vervalt deze ronde en zullen de
geldprijzen bij die van de volgende ronde gevoegd worden. 11.) Bij wedstrijduitslag
onder protest wordt bij het bepalen van de Toto-uitslag dit protest buiten beschouwing
gelaten. 12.) De prijstoekenning geschiedt ten overstaan van Notaris Mr.. F. A. de
Gelder, te Amsterdam. 13.) Uitgesloten van deelname zijn: medewerkers en him ge
zinsleden van Th. Niemeyer N.V., Prijsvraag Service Bureau Laurens A. Daane en
het Reclame Advies Bureau. 14.) Over de uitslag van de Toto kan niet worden
gecorrespondeerd.
Knip het Samson Toto-formulier uit deze advertentie.
Kruis er 12 voetbalclubs op aan die volgens u a.s. zondag
zullen winnen. (Wedstrijden die in gelijk spel eindigen worden
ais gewonnen gerekend).
Geef op welke 2 fouten de tekenaar op het hierbij afgebeelde
Samson pakje heeft gemaakt.
Bekijk een Samson pakje van dichtbij en u ziet zó het verschil. I
Plak het formulier op een briefkaart, frankeer deze met 8 cent,
schrijf duidelijk in blokletters uw naam en volledig adres op deze
briefkaart en adresseer deze als volgt: SAMSON Koning Voetbal
Toto, Postbus 1171, Amsterdam.
Uw inzending moet uiterlijk vrijdag 21 september 12 uur v.m.
in het bezit zijn van de Samson Koning Voetbal Toto.
S^Fis het Samson Toto-formulier voor de wedstrijden van
23 september 1962
P.S.V.
E.D.O.
BE QUICK
HERACLES
WILLEM II
SPARTA
DE VOLE
WJJCKERS
BLAUW-WIT
AJAX
LIMBURGIA
VEENDAM
A.D.O.
SITTARDIA
S.H.S.
ENSCHEDESE
BOYS
ELINKWIJK
GO AHEAD
G.VA.V.
V.V.V.
RODA J.C
DE BARONIE
N.A.C.
FORTUNA '54
N.E.C
D.O.S.
FEYENOORD
D.H.C.
S.C
ENSCHEDE
EINDHOVEN
M.V.V.
R.B.C.
EXCELSIOR
FORTUNA
(VI.)
VOLENDAM
D.W.S.
VELOX
De fouten op het Samson pakje zijn:
SAMSON
1. Het nieuwe verhaal „De
Kwakstralen" is, zoals ie
dereen vandaag al kan zien,
een verhaal waarin vlieg
tuigen een voorname rol
spelen. Maar vliegtuigen
trouwens niet alleen. De
hoofdrollen zijn vanzelfspre
kend weer toebedacht aan
onze trouwe vrienden, Suske
Wiske, tante Sidonia, Lam
biek en Jeroen.
jffri HOöGWÏfGER VAN
sPArmins in het kader
DER VlIEGSPORT. EEN AVON
TUUR WAARVAN DE"BENE-
tUXTiflT EEN WAARBORG
iS VOOR DE HEEST ONGE -
10QEIUKE SITUATIES.
door W. VAN DER STEEN
lmicneN/1 JcwMmvowmcM cn 5mi a MSM..
Vlissingen heeft d
men in de eerste
Zeeuwen schijnen 1
schap te willen pre
merkelijk is de mine
van Alliance en MOC
lopig in hun punten
voorkomen.
De thuisclub, met dri
doelman Baart, Rob M
heeft alle zeilen moete
zich de jeugdige Valkpl
te houden.
De eerste aanvallen
bezoekers maar toch 1
na 8 minuten de eerste
goed door van Maris voi
te voorzet werd echter
overgekopt. Invaller doe
kort daarop zijn eerste
bij een te zacht schot vai
Nadat van de Broek, n
de Valkdefensie, alleen
was verschenen, z.ag hij
tegen het houtwerk te pl;
Kivits moest daarna a
opentrekken bij een har
hier. Aan de andere kan
gel van de schietgraag*
naast het Vlissingse doel
kwam uit een hoekscho
geheel vrijstaande Jan
keihard en onhoudbaar
het nakijken gaf. (1-0).
tende een tegenoffensief
aardig spelende voorh
steeds de laatste hand a
te leggen. Janssen kwam
een leeg doel maar schi
langs de buitenkant van
voor de rupst schoot Ja
lat, de bal kwam daarn
die met een overigens
doelman Bos passeerde
was het spel van minde
de vermoeidheid ging eei'
spreken. Doelman Bos
vertrouwen wat kwijt,
voor Vlissingen stonden c
hulst pal. Janssen maak
buit en speldoelpunt, een
van de Broek daarna aan
volgde, maar na 25 mini
slissing toen een door S
vrije trap door Jan de
doelpunt werd omgezet
Alliance heeft het in Val
gen de nieuwe eerste-klaj
naam niet kunnen ooien.
Iers, die de competitie
zijn begonnen, verloren i
5-2 cijfers.
Alliance deed het in d
overigens geheel niet sle
sendalers hielden stand en
aan de leiding te komen
van Sep. Overigens hadder
Eerste klass
De eerste thuiswedstriji
een eenzijdige vertonin
Vóór rust ging de strijd
neer, daarna lieten de
twijfel bestaan aan hun!
De vier doelpunten die
drie kwartier aan de
thans goede kant van
werden genoteerd geven
krachtsverschil nauwelijks
Slechts enkele malen
tweede divisieclub UVS w
dom van invaller-doelman
die slechts enkele malen
legenheid heeft gekregen
ringe talenten te tonen.
In de eerste tien minut
nog behoorlijke tegenstand
aanvoerder Zuma kwam
gevaarlijk voor het TSC-c
rood-witte-defensie wist
te klaren.
s
ba
a cl
pai
In de twaalfde minuut
ten J. Kuppens de bal te
dreef snel op, passeerde
en zijn voorzet op maat
in de gelegenheid de i
laatste duwtje te geven.
UVS kwam even verbett
x ë®vaarlijke momentei
niet- Anders was dat in
minuut, toen midvoor Adr
hele UVS-defensie omspe
Vermeer wist met een moi
frTroJe VOOl"komen. De
UVSeers raakte in
Met de grootste moeite v
voor doorboring te v
der Stark en van Leeuwer
M?l"rJ'0i^en enke'e maa
Met machtige saves ranse
len uit zijn doel
De tweede helft begon
stuimig offensief van TSC
achtste minuut resulteerde
terend doelpunt van Roel
Het offensief luwde nie
houters overspeelden de
twintig minuten liet Broeo
voudige kahs onbenut, evei
Hartsuiker tegen het hou
minuten kraalde J. Bakx
in de touwen. In de 28ste
nuut maakten Broeders en
vijf vol.
