aan
smeren
met
ZACHTE
ZEEP
de magneet
OPENT
„T SPINWIEL"
HEREN- EN
JONGENSKLEDING
SAS VAN GENT
Gemeente Westdorpe
GOEDE BIJVERDIENSTEN
Fl.v.Peteghem
f. 80.000.- aan prijzen
irinpesoep
Vrijdag 14 september
OM 2 UUR
zijn nieuwe zaak in
U komt toch ook kijken
GENTSESTRAAT 5 - TEL. 824
WASGOED
Hartelijk welkom.
Hedenavond van 7-9 uur
MODE-ORIËNTATIE
BONZO
KLEINTJE
zondag-soep voor elke dag
FIJN VAN OP
KRUIOENKRACHT!
vrij rondneuzen
BEKENDMAKING
BEKENDMAKING
voor mannelijk of vrouwelijk persoon
die in de morgenuren vrij is.
TE KOOP
AANGEBODEN:
EEN BOERDERIJ
PAARDEVLEES
Jagblad De Stem
556ste STAATSLOTERIJ «e kias ise r.jst
De VIVO jubileert en TJ krijgt de eadeaux!
800 VIVO-WAPENTJES
GRATIS!
10
1AGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1962
V
De curator in de faillisse
menten van Wed. A. C. van
den Broek-Aarts te Rijsber
gen. A. L. C. van den Broek
te Prinsenbeek, L. C. J. van
den Broek te Prinsenbeek,
J. A. C. van den Broek te
Rijsbergen en A. A. M. van
den Broek te Rijsbergen,
brengt ter kennis, dat he
den door hem de enige uit-
delingslijsten ter Griffie
der Arrondissements-Recht-
bank te Breda zijn gedepo
neerd en aldaar gedurende
10 dagen ter kosteloze in
zage van belanghebbenden
liggen.
Breda, 13 september 1962.
De Curator,
Mr. L. H. F. van der Vijver,
Sophiastraat 26, Breda.
(ook Indien U synthetisch wast)
DAAR KNAPT UW
Natuurvolken en dieren1:
I geven ons een wuze les:
*de bron van genezing en i
gezondheid ligt bij de
natuur zelf!
Klachten over hoofdpijn,
J moeheid, puistjes, vale
1 teint, verstopping, aam- I
1 beien enz. zijn Blechts het J
f gevolg van een onnatuur-
lijke leefwijze. (Verkeerd
voedsel, zittend leven!)!
j HERBESAN Kruidenthee
J bevat 44 verschillende
7 Kruiden met elk een eigen
j heilzame werking en her-
j stelt de natuurlijke func- I
ties van het lichaam.
f. 4.80 per groot pak.
in onze zaken Klokstraat 9 te Goes
en Lange Noordstraat 10 - 12 te Middelburg
in de gezellige drukte van een winkel waar tientallen dames, net
als U die nieuwe najaarsmode wel eens van nabij willen zien....
wat zult U blij zijn, dat U er toch even bent uitgegaan. Stel U
voor: honderden jurken, mantels, pakjes (de hele nieuwe mode
in één winkel), fris van kleur, zo maar voor het bekijken. Niemand
kijkt U op de vingers, niemand, die zelfs maar probeert iets te
verkopen (dat mag trouwens niet eens!).
Elk seizoen weer komen honderden dames in onze zaak kennis
maken met de nieuwe mode. Vrij rondneuzen. Rustig kijken. Niets
kopen. Alleen maar oriënteren. Enfin, U weet nu dat U hartelijk
welkom bent op dit feest ter kennismaking, op de mode-oriënte-
nngs-avond van
Iedere-bezoeker
ontvangt een waardebon.
TRANSPIRERENDE
VOETEN?
r Met azea „foot-fresh" een
druk op de knop en fTft
die nare zweetlucht is j
WEG.
Een behandeling voor
beide voeten duurt met^
foot-fresh niet
langer dan
5 SECONDEN I
Regelmatig gebruikt,
blijven Uw voeten de
hele dag reukloos en
bloesemfris.
5 ct per behandeling.
Koop vandaag nog zo'n
spray azea foot-fresh
voor -plm. 140 behande
lingen.
Bij apotheek, drogist of
parfumérie.
Burgemeester en wethouders van Westdorpe ma
ken bekend dat onderstaande obligaties van de
geldlening van 64000,00 (schoolbouw) zijn uitge
loot:
no. 23 ad f 1000,00
no. 44 ad f 1000,00
De verzilvering van deze obligaties kan plaats
hebben bij de Boerenleenbank te Westdorpe, mits
voorzien van de nog niet verschenen rentecoupons.
Burgemeester en wethouders van Westdorpe,
de secretaris de burgemeester
G. C. VAN HAELST G. H. E. M. VAN WAES
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken bekend,
dat, ter voldoening aan het bepaalde in artikel 10, twee
de lid, der Wegenwet, van 14 tot en met 27 september
1962 op de provinciale griffie, Abdij 6, te Middelburg, en
ter gemeentesecretarie van Aardenburg voor belangheb
benden ter kennisneming is nedergelegd een voorstel aan
de Staten tot het onttrekken aan het openbaar verkeer
van het voetpad, genaamd Oliepotschepad, no. 31 van de
wegenlegger der gemeente te Aardenburg.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld van
hun voorstel kennis te nemen en eventuele bezwaren
daartegen schriftelijk aan de Staten in te dienen uiterlijk
tot en met 27 september 1962.
Middelburg, 7 september 1962
Gedeputeerde Staten voornoemd,
A. F. C. DE CASEMBROOT, voorzitter
J. VAN TUINEN, griffier wnd.
Brieven onder no. 36986-0 Dagblad Dg Stem, Goes.
te KOEWACHT.
Prima ligging. In goede
staat. Voor alle doeleinden
geschikt. Te aanvaarden
zonder of met grond.
Brieven onder no. 29970-O
bureau van dit blad.
gevitamineerd
is een volwaardig
vleesprodukt voor
grote
en kleine
honden. Eike
bijvoeding
overbodig.
Alle dagen
mooi vers
fijne droge worst
Steensedijk, Hulst
Als niets meer helpt
dan
helpt een
In bet
HOGE PRIJZEN
5000 1104 2000 5927 1500 4402 12676 1000 6741 10715 14741 12204 400 3804 5712
11229 13192 17823 20218 21703 200 1039 3193 4399 4483 4850 5211 6719 7228 7762 11878
12495 12904 13391 14664 14913 15769 17352 18096 19048 19332 19536 19858 20290 21710
PRIJZEN VAN ƒ80,—
1131
566
2021
617
8003
432
4029
669
5U07
192
6314
893
7039
907
8355
989
9028
966
10D64
586
335 352 439 487 534
764 859 867 890 977
227 257 385 392 545
247 275 378 392 394
776 780 821 869 903
367 450 474 489 665
219 236 367 4U7 421
702 720 752 847 907
695 727 792 824 851
133 180 194 249
623 668 707 735
043 107 167 209
721 834 883 916
052 104 161 181
515 621 713 762
098 153 238 363
679 711 973 985
085 1T4 202 218
526 562 582 634
349 411 415 686
955
229 233 241 321 597 692 791 810 851
925 933 8000
399 423 493 539 548 605 653 746 889
037 106 214 464 485 593 801 880 888
097 177 343 357 380 392 406 462 543
647 739 929
11111
813
12046
965
13077
749
14031
748
15240
16069
749
17033
18231
663
19131
909
20056
645
21üb6
898
NIETEN
124 174 299 301
815
049 061 069 270
280 286
771 781
285 329
776 963
469 474
220 239
791 835
080 117
276 279
684 864
186 220
313 383
14000
349 354
622 662
437 491
151 154
428 480
928
300 327
070 087 152 166
762 811 949
273 373 502 528
966
330 382 473
373 786 815
411 440 510
438 462 650
691 734 819
606 618 646
286 484 485
537 548 553
343 532 671
219 222 296
547 610 745
585 743
823 828
578 668
681 711
871
699 724
532 869
557 660
802 870
472 521
814 860
1012
190
459
643
947
2004
382
543
690
937
3077
179
462
806
4012
377
6037
291
514
771
6UU7
180
400
704
853
7005
236
460
826
990
8001
204
438
750
9020
2?>7
433
706
862
10014
286
602
876
11005
239
508
632
023 061
237 251
465 490
808 815
948 969
118 147
387 389
551 552
700 727
938
082 094
241 250
547 584
846 944
018 120
398 458
571 582
947 972
088 119
295 313
529 560
773 825
012 023
199 203
420 448
713 740
902 903
009 027
262 264
479 483
837 840
020 082
206 251
490 518
800 833
047 081
291 321
446 <53
721 723
876 902
026 062
412 418
622 636
917 933
014 034
242 257
510 518
690 691
074 113 139 161 167 176 182
271 365 390 422 429 435 452
511 523 531 551 559 594 603
832 889 901 912 921 933 935
213 215 259 291 292 312 367
401 456 471 491 492 505
565 592 593 615 654 672 686
738 769 777 788 880 902 921
108 126 127 129 135 154 169
301 349 382 423 435 442 453
598 650 678 687 733 793 796
996
128 172 224 303 350 358 369
468 475 479 498 527 528 531
644 646 795 818 821 877 888
128 132
344 346
607 651
857 930
037 057
205 248
477 496
753 772
940 953
076 112
346 348
520 570
855 866
118 126
257 258
575 588
838 922
087 186
337 342
488 545
741 777
952
1U6 108
509 538
660 700
134 137 165 368 200
357 380 429 502 508
662 690 716 717 740
947
061 071 111 128 150
275 287 3U6,336 374
508 515 553 558 560
774 788 796 804 837
123 161 167 179 IS1
351 368 379 429 433
626 633 679 727 744
912 924 939 963 969
128 137 143 169 187
264 335 371 408 427
615 662 694 724 744
995
194 218 222 245 278
350 362 375 383 388
557 565 566 606 674
812 825 836 842 861
111 150 180 183 270
547 551 561 573 594
703 796 852 861 868
048 069 072 182 230 231 233
318 417 462 465 469 499 505
562 579 594 600 604 607 619
753 754 767 804 827 852 856
859
120U9
193
375
699
932
13016
211
412
b02
848
14012
194
529
775
897
15004
301
525
752
16062
352
530
762
922
17014
216
491
657
891
18040
284
5U6
752
19004
175
402
630
898
20028
304
575
750
861
21002
283
520
793
941
874
038
238
393
724
933
041
219
447
655
852
022
211
554
782
935
014
306
559
784
095
374
550
798
931
015
220
493
670
927
063
297
512
799
U06
197
450
645
914
093
335
576
766
885
004
285
589
798
962
881 940
048 0.^9
247 251
396 402
748 770
964
069 112
233 281
458 477
680 69l
856 887
103 104
296 334
578 582
802 81.
942 961
016 038
322 336
577 582
815 82
100 103
382 400
560 611
831 837
962 97b
027 066
224 262
494 504
686 753
951 972
066 159
329 338
516 561
822 846
007 023
206 282
482 509
652 662
916 926
097 104
348 381
578 613
786 808
897 908
008 025
310 314
595 600
810 831
970 990
951
075 103 115 138 151 175
254 265 340 348 349 354
46^ 469 504 541 546 626
830 851 860 879 896 916
163 164
317 334
52S 530
704 710
913 914
113 114
359 435
599 639
827 863
964 971
101 136
363 370
624 629
841 881
109 119
418 424
612 615
859 864
067 081
287 312
506 537
758 786
991
160 169
342 371
649 676
878 894
081 127
283 293
550 577
701 766
943 948
105 116
383 397
617 618
834 842
954 984
058 074
346 449
609 611
835 842
184 190
337 392
534 536
732 735
933 954
135 169
466 493
661 666
875 883
980 992
149 204
375 422
654 660
921 954
132 163
441 458
642 679
906 913
083 086
328 381
596 604
789 794
182 213
402 444
703 721
899 932
158 169
326 328
591 596
811 829
170 177
440 464
634 650
846 848
995
079 135
477 497
628 630
879 891
195 203
395 399
580 582
745 836
957 977
176 187
498 516
674 723
887 896
228 229
446 522
672 676
329 331
466 487
688 704
917 918
165 206
395 489
610 622
811 850
253 264
448 456
723 726
933
170 171
361 375
619 626
881 883
184 271
487 512
699 707
851 853
162 179
505 506
694 779
895 933
Gedurende 8 weken zal er wekelijks een VIVO-puzzIe uit
komen met ELKE WEEK 5 prijzen van f 1.000.- en 1000 prijzen
van f5.-. Totaal dus
Bovendien gedurende deze 8 weken (vanaf 13 sept. 1962)
voor IEDEREEN bij aankoop der Jubileumaanbiedingen
8x1 cheque ter waarde van
100 VIVO-wapentjes of totaal
De VTVO-kruidenier weet u er meer van te vertellen
...uw eigen kookkunst
het meesterschap van de Knorr-koks
Uw kookkunst vervolmaakt het recept. Het unieke recept
van de Zwitserse Chef-kok van Knorr.
Met de juiste ingrediënten in de juiste verhouding. En
naar Nederlandse smaakWant voordat deze soep naar u
toegaat, wordt hij eerst uitvoerig geproefd en gekeurd
door 600 huisvrouwen zoals u. Om u tafel-succes èn
keuken-plezier te verzekeren.
Daarom is het het zo dankbaar kokkerellen met Knorr!
TéhcWl
Nederlands produkt, bereid door CosmondlVoedin,tmiddelen N.V., Loosdrecht, inlicantie en ondercontrole vin Knorr A.G.,Tha/n,en-Zwitserlmddiehet recept onder exclutiviteit heeftaf,ettal»