Volgende week
in de nieuwe
lT/r ft*
vv
's Werelds
mooiste
dokters-
verhalen
DE
EI0ERS VAN
PRINSES WILHELMINA
Als de winter het te bont maakt
fW: SOLE MIO
Een lichte deken van 100% scheerwol, met de warmte van drie
«ENTOSORBINE!
DDD twhui'J
de bank waar u zich thuis voelt
N.V.B.
GROOT MODERN
WINKELPAND
aas
Ik trouwde een Mexicaan
H
adres-i
IQ
l
Trannosan
Bedorven maag!
en diarree
«m
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
Verbeeld je, hij zei f4.000.-!
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
S. I. TROOSTWIJK EX ARNOLD TROOSTWIJK
GEZINSKREDIET
Op het beste punt in Roosendaal
TE KOOP:
Vul deze waardebon nu In
A R D E B O N inzen(*en aan Libelle, Nassauplein 3,
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1962
IP
Een hert is bestand tegen het grimmigste klimaat. Vlak
voor de -winter ruilt hij zijn zomervacht voor een nieuwe
pels. Elke haar van deze pels is een hermetisch afgesloten
koker met lucht. En lucht is ook het „geheim" van Sole
Mio dekens. Dubbeldicht gekroesde en pletvrije wolhaar
tjes houden lucht vast en maken Sole Mio dekens 3 xzo dik,
3 x zo licht, 3 x zo warm.
Lichter en warmer, dikker en zachter, soepel en meegaand -
zo waken Sole Mio dekens over Uw slaap. Het zijn dekens
van zuiver scheerwol, gemaakt volgens een uniek procédé.
Ademend en daardoor werkelijk verkwikkend. Elke nacht
rust is een gezondheids- en verjongingskuur volgens de
regels der natuur. Gun Uzelf de luxe van Sole Mio dekens
voor warmte-zonder-gewicht. Een weldaad voor wie de
hoogste eisen stelt.
TRANSPIRERENDE
VOETEN?
KLAMME HANDEN?
Nu is er een
afdoend middel!
(crème
Voor hen die last hebben van
transpirerende voeten en on
aangenaam klamme handen is
er nü uitkomst!
In Zwitserland is een nieuwe
stof ontdekt en gedurende lan
ge tijd beproefd: hydralumine.
Op basis hiervan werd Crème
Trannosan samengesteld.
Transpirerende voeten en han-i
den worden binnen enkele
dagen weer normaal - zelfs
in de hardnekkigste gevallen-
door
Ui
I il lil
Eenvoudig gebruik! 's Avonds
licht masseren met Crème
Trannosan en reeds de hele
volgendedagblijven uwvoeten
en handen fris en droog. Begin
morgen meteen! Resultaat ver
zekerd - anders uw geld terug.
Crème Trannosan in flinke tube
voor f. 1.75 bij uw drogist of
apotheker.
Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en m
Ingewanden en plotse- B
I ling „loopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
een nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
I- witte, aangename tabiet- I
ten - bevat 6 snelwerkende
1 geneesmiddelen die de maag
u tot rust brengen en de in-
£j gewanden zuiveren - de
diarree stopt.
ENTOSORBINE I
helpt direct - u is
zó weer in orde en
doet weer normaal
aanallesmee.fi.90
^zuivert maag en ingewandeng
opeens ontoonbaar
OUR BLANKETS COVER THE WORLD
11 kleurechte pasteltinten
omboord met velours chiffon - wasbaar - motecht - onbrandbaar.
Adres voor de handel: F. C.T. van Dijk Zn., Singel 178, Amsterdam, Telefoon 65388.
juist op de meest onge
legen momenten treft het u.
Zuiver en ontsmet uw. huid!
met het helder Vloeibare!DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood'. "tTw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
Had jij gedacht dat eert centrale verwarming aanleggen zóveel geld kost?
Om dat bij elkaar ie krijgen, zullen wij nog een flink tijdje door moeten
sparen
Geen sprake van kind, ik wil beslist niet dat jij de komende winter wéér kou
lijdt in de keuken en de slaapkamers. Ik, ga eens praten met de N.M.B.
Hij liet er geen gras over groeien en ontdekte enige belangrijke dingen.
Om te beginnen bleek er voor alle gevallen waarin mensen met een vast
inkomen onverwachts een flink bedrag nodig hebben een praktische op
lossing te bestaaneen persoonlijkelening. U kunt onmiddellijk aanschaffen
wat u nodig heeft en betaalt een vast bedrag per maand af. Alles werd
plezierig geregeld en dat was de tweede ontdekking. U wordt bij de N.M.B.
vriendelijk ontvangen en men heeft er alle tijd voor u en uw probleem.
Ook u zult begrijpen waarom ervan de Nederlandsche Middenstandsbank
gezegd wordt:
Kantoren te Breda, Terneuzen,
Dongen, Hulst, Roosendaal,
Sas van Gent, Zaamslag
Bergen op Zoom
OISTERWIJK 1962
BELANGRIJKE VERKOPING WEGENS
LIQUIDATIE VAN HET BEDRIJF
makelaars in machines en beëdigde taxateurs te AM
STERDAM, Rokin 90. telefoon 24.47.26 (drie lijnen),
zullen, ten overstaan van
notaris L. E. H. M. America te Oisterwijk
op DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1962, des voormid
dags om 10.20 uur. in Hotel „Het Wapen van Oister
wijk", Lind 67 te Oisterwijk, publiek verkopen:
DE MACHINES EN DE COMPLETE
BEDRIJFS-INVENTARIS VAN DE
N.V. SCHOENFABRIEK „DE MEEUW"
Lind 5 te OISTERWIJK
w.o.v.k. 2 hydr. l\jmzwikniachines fabr. Sandt type G 23
en electr. vcrw. aandrukmachine Sandt type F 1642; 2
flexible krammachines M.C.O. voor 0.6 mm draad; zolen-
krammachinc Pedersen mod. 363; electr. verw. eontre-
fortvormmaehine met hydr. hefinr. (Schoenmakers) met
dompelbak; ladennaaimaehine Astra"; 2 Moenus aflap-
macliines type 1289; kantensnjjniachines fabr. Schoen
makers; zesvoudige pneum. zolcnpers met ingeb. com
pressor; uitpoetsmachines; 3 kantenschrooimachincs
fabr. Tab; randensnjj- en sehuurmachines; Dania kram-
inaehine; overhaalmachine G.W.S.Moenus zwikmachine
type 1038 DA; aanklopmachine fabr. „Adrian Busch"
tweedelige pneum. zolenpers fabr. Pedersenhakkcn-
bros- en hakkenspijkermachineselectr. verw. vierzijdige
kantenlikmachine (Unicum); 2 zoolleerstansmaehines
(Moenus, Takkenberg); 4 zwcnkarm overlederstansma-
ehines (Pedersen, Constanzia)3 overledevschalmmachi-
ncs (Dania, Hart, K.G.); zolenUjmmachine fabr. Albeko;
overlederljjmmachinc (Müller Kurth)goudstcinpcl-
inachinc; 2 sehoenentransportbanen met wagentjes en
toebehoren; 10 plafsteckmaehines Pfaff en Singer op
motortafels; autom. ringcnmaehine „Pedersen"; twec-
naalds- en zig-zagmachinesomboor- en zuilmaehines
perforeermachinesdozenhechtmachinesautom. Molen
schot bascule tot 100 kg.; prentplaten, stansblokken,
snijplanken en gereedschappen; grote sortering flex,
leesten Mac-Kny en stansmessen; DE KANTOOR-IN
VENTARIS w.o. stalen schrijf bureaux; stalen kasten;
schrijfmachinestel- en rekenmachines; brandkast,
Philips bandrecorder; Agfa filmprojector; centr. ver
warmingsinstallatie; enz. enz.
TE BEZICHTIGEN op DINSDAG en WOENSDAG 18 en
19 SEPTEMBER 1962 van 9 tot 4 nur en op DE DAG
VAN VERKOOP van 8 tot 10 uur.
CATALOGUS met uitvoerige omschrijving van alle te
verkopen objecten is op aanvrage verkrijgbaar bij de
makelaars Postbus 665, Amsterdam, telefoon 24.47.26
(drie lijnen).
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers ln vaste
dienst. WetteUjk?geregelde voorw., geen
looncessie. RESTANTSCHULD VER
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug, zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
- TELEFOON 13 57 43
OPGERICHT 1926
ROTTERDAM - MAURITSWEG 45
Spoedig leeg te aanvaarden.
KOOPPRIJS: 150.000.—.
Brieven onder no. 34920-00 bur. van dit blad.
Over het mooiste en meest menselijke beroep brengt
Libelle in het komende seizoen een serie meesterlijke
verhalen. Stuk voor stuk geschreven door de grootste
schrijvers uit de wereldliteratuur. Aan A. J. Cronin de
eer om de serie te openen met misschien wel een van de
ontroerendste verhalen ooit over het beroep van de arts
geschreven: DE OVERWINNING. Met hem zullen Pearl
Buck, George Sava, F. Scott Fitzgerald en
vele andere beroemdheden u meenemen
naar al die plaatsen waar artsen vechten,
vechten voor het leven.
Drie prinsen, die geen van drieën
koning der Nederlanden werden
omdat het leven hen geen tijd liet.
Wat waren de achtergronden, wat
js er in de jaren rond 1870 alle
maal gebeurd? Nü wordt de sluier
opgelicht van een periode, die
voor ons vorstenhuis tragisch en
moeilijk is geweest. Een vervolg
verhaal over de broers van Prinses
Wilhelmina dat iedere Nederlan
der lezen moet omdat het onthul
lend eerlijk is, omdat het een gezin
betreft dat ons al heel lang het lief
ste is van alle.
Van de Weesperzij in Am
sterdam, naar Tarimore in
de binnenlanden van Mexi
co. Van een gezellig ouder
lijk huis naar een lemen hut,
in Miguels geboortedorp,
waar ik me tegen niemand
kon uitspreken. Dat eerste
jaar was een hel. De hele
wereld was mijn vijand, be
halve Miguel voor wie ik mijn
verdriet geheim wilde hou
den omdat ik innig veel van
hem hield... Barbara Arroyo
Sanches - een Amsterdams
meisje - vertelde haar tra
gische maar dappere levens
verhaal aan Libelle.
is nu
eenmaal
beter
Dit was slechts een willekeurige
greep uit de boeiende inhoud, die
het gezellige en moderne nieuwe
nummer van Libelle u gaat bie
den. Van de eerste tot de laatste
letter lezenswaard! En zo zijn alle
Libelles! Reserveer daarom nu de
komende nummers en geniet van
het vele dat alleen Libelle kan
brengen - ook aan prijsvragen en
voordeeltjes.
en u verdient meteen al 80 cent,
want u krijgt 2 nummers gratis!
fifci
ga
SS
S3
r$5
'K£J
eg
KSj
tbCï
Verder
RENATA TEBALDI KOMT HIER ZINGEN
TUINIER ZONDER MOEITE MET HET LIBELLE TUINPLAN
LEREN ONZE KINDEREN NOG WEL BEHOORLIJK LEZEN?
Geldig tot 1 oktober 1962 fëCJ
Ik abonneer mij op Libelle. De eerste twee nummers van mijn abonne- &W
ment krijg ik gratis; daarna betaal ik: 40 cent per week
5.20 per kwartaal (13 nrs.)*
NAAM Ülj
WOONPLAATS nCS
Doorhalen wat niet verlangd wordt rn
