Spanje verwerkte dit
jaar toeristeninvasie
van ongekende omvang
Optimale plannen
zeer moeilijk
STILTE EN GOEDKOOPTE NU VOORBIT
„Ten
morge
Elly van
actrice
t Privaat Leven55
t
LOUIS v.d. MAAGDENBERG
Spiegelfabricage
GROOT BAL
GRASSO
Technisch Handelsbur. van Breemen
Niet alleen
voordelen
BRIEVEN
VAN
SUSKE
P. Klcinepicr
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1962
Niet alles goud
Jaarmarkt
Onveiligheid
Duurder leven
Ontspanning
voor militairen
te Hengstdijk
Studie bevolkingsvraagstuk
Te Wilhelminadorp s
Demonstratie van
aardappelrooien
Bouw- Beton- en Aannemingsbedrijf
afwezig
APOTHEKERS
ASSISTENTE
Veiling te St.-Jansteen en Heikant
Notaris W. Vroome
OPENBAAR VERKOPEN
TE KOOP
PAARD MET TUIG
EN WAGEN
WOONHUIS
B. SALVERDA
Antieke meubelen
SSbew
GOES
MODERNE
WOONHUIZEN
N.V. UMAC0
BOHAN
BAL-AVOND
in zaal „De Linde'
^RHETORICA
Schoonheidsspecialiste
Instituut Sorel/a
R.-k. wijkscholen
in Vlissingen?
Claude
Morgen d
als tv-arti
ARSENAA;
REGENP
ocjeze
(Eigen buitenlandse dienst)
De opheffing van de censuur in Spanje betekent een belangrijke
stap voorwaarts in de liberalisatie van Spanje. Zij is een duidelijk
bewijs van het nieuwe beleid, dat erop gericht is, langzaam met min
der straffe hand te regeren. Al is er nog lang geen sprake van demo
cratie, het vrijere woord zal op de duur toch zijn vruchten opbrengen.
Wel kan bij de opheffing van de censuur de kanttekening gemaakt
worden, dat dit schone gebaar nu niet zo'n geweldige consessie van
het regiem is, omdat die censuur toch niet meer bereikte wat ermee
beoogd werd. Spanje is niet meet een van de buitenwereld af ge
sneden schiereiland De geestelijke integratie met het vrije Europa
wordt met de dag intensiever, en wel op de allervoornaamste plaats
door het enorme vreemdelingenverkeer, dat dit jaar tot een ongekende
omvang is uitgegroeid.
kon zich voegen in de lange karavanen
van auto's en autobussen, die hun weg
zochten door Iberië tot aan Gibraltar
toe. Wagens met kentekens van vrijwel
alle Europese landen. De eens zo stille
stranden van de Spaanse Middellandse
Zee-kust zijn een soort lawaaierige, op
gewonden jaarmarkt geworden voor het
zonzoekend en badend vakantievierend
Europa. De idyllische toestanden, het
spotgoedkope hotel oi pension, en het
rustige strand bestaan niet meer. Ais
paddestoelen verrezen dure hotels en
pensionflats uit de grond. Elke Span
jaard, die maar zelfs een hutje bezat
heeft de waarde ervan leren kennen en
menige arme boer, die op zijn droge
grond een armoedig bestaan leidde, is
plotseling een rijk man geworden, toen
bouwmaatschappijen en toeristische on
dernemingen zich als het ware pluk
haarden om maar een stukje grond van
hem te kunnen kopen. Het vreemdelingen
verkeer en de industrie zijn in Spanje
losgebroken. Zij zijn op de handelsbalans
een post geworden, die de inkomsten
uit de totale uitvoer overtreft en des
kundigen zijn eenparig van oordeel, dat
de baten nog belangrijk zullen stijgen,
wanneer ook het ..achterland" de pro
fijten uit deze snelle ontwikkeling zal
weten te trekken.
Exacte cijfers zijn nog niet bekend, maar
men neemt aan, dat dit jaar meer dan
tien miljoen toeristen naar Spanje zijn
gekomen. Het vorige jaar bedroeg dit
aantal tussen zes en zeven miljoen. Al
deze vreemdelingen brengen niet alleen
hun deviezen en vakantiestemming mee,
maar ook hun overtuigingen en hun
obersavtievermogen. Zij leggen over
al waar ze komen contacten en wis
selen met de Spaanse bevolking van
gedachten. De Spanjaarden van hun kant
zien de welvaart van deze toeristen en
horen er grote verhalen over. Ze zien
bevestigd, wat de duizenden Spaanse
arbeiders vertellen over hun ervaringen
in de Westeuropese landen.
Het is nog maar een paar jaar ge
leden, dat bijzonder ondernemende toe
risten naar Spanje afzakten, daar uit
gestrekte idyllische vakantieoorden von
den en bij thuiskomst opgetogen verha
len vertelden over warmte en natuur
schoon en de goedkoopte. In enkele ja
ren ging het toerisme naar Spanje met
sprongen omhoog. Wie dit jaar bij de
Figueras de Pyreneese grens overstak,
Er wordt in Spanje hard gewerkt aan
de verbetering van het wegennet. Op
sommige trajecten ontmoet men werk
in uitvoering over een lengte van
enkele tientallen kilometers. Voor de
rest zijn de wegen over het algemeen
zeer goed te berijden.
Nu is het niet alles goud wat er blinkt.
Met de miljoenen vreemdelingen en hun
deviezen komen ook zeden en gewoonten
het land binnen, die op de Spaanse
bevolking een allesbehalve gunstige in
vloed uitoefenen. De buitenlandse toe
risten lopen in de laatste strandmode,
hierin gevolgd door menige Spaanse
schoonheid.
Bovendien nemen de onveiligheid en het
aantal misdaden en aanrandingen
zienderogen toe. En laten we er maar
direct bij voegen: er is een zeker ele
ment onder de vrouwelijke toeristen,
dat daaraan voor een niet gering deel
schuld heeft. Het Spaanse leven wordt
beheerst door strenge zeden en de Spaan
se vrouwen zijn vooral beschermd door
de eigen waardigheid en terughoudend
heid, die zij aan de dag leggen. Daar
tegenover ziet nu de Spanjaard het soms
meer dan ergerlijke gedrag van de bui
tenlandse vrouwelijke toeristen. Ze er
varen hoe velen van hun er slechts
op uit zijn een of ander amoureus avon
tuur te beleven, hoe er zelfs jonge
meisjes liftend naar Spanje afgezakt zijn
die zich op oneerbare wijze trachten
onderdak en onderhoud te verschaffen.
En zo snelt de mare door het land
dat er met die buitenlandse vrouwe
lijke toeristen in het algemeen wel wat
te beleven valt en niet het beste deel
van Spanjes mannelijke bevolking gaat
daar op af. Zo bereiken de politie-auto-
riteiten steeds meer aangiften van dief
stallen, berovingen, pogingen tot aan
randingen en komen mysterieuze mis
daden voor, waarmee men vroeger niet
te maken had. Zo zag de politie van
Valladolid zich geplaatst voor de op
heldering van enkele griezelige zaken,
toen binnen twee weken uit de rivier
de Douero eerst twee vrouwenarmen,
later twee vrouwenbenen werden opge
vist. Getuigen kwamen mededelen, dat
zij op een nacht gezien hadden hoe van
af de brug over de Douero van Tudela
een groot pak in de rivier geworpen
werd. Er wordt nu alles op alles gezet
om de misdaad op te helderen, waarbij
de politie de hulp heeft gekregen van
kikvorsmannen en soldaten. Men is er
vast van overtuigd, dat hier een jonge
buitenlandse vrouwelijke toeriste het
slachtoffer is geworden van een misdaad,
aangezien nergens iets van het verdwijn
en van een Spaans meisje bekend is.
De Spaanse bevolking in het binnen
land, die niet in de baten van het
vreemdelingenverkeer deelt, ondergaat,
alleen maar de nare gevolgen van een
stijgende duurte. Tal van levensmidde
len, zoals vlees, groenten, fruit zijn aan
zienlijk in prijs gestegen. Is het
gemopper hierover een bijna dagelijkse
leesstof in de kranten geworden, niet
minder ergernis roept de toenemende
verkeersonveiligheid op. Nog nooit ston
den in de dagbladen zoveel verkeersonge
vallen vermeld en daar er steeds buiten
landers bij betrokken zijn, is dat na
tuurlijk in 't oog van de Spanjaard een
bewijs van de schuld der buitenlanders.
Waarbij men natuurlijk over het hoofd
ziet, dat het enorm toegenomen auto
verkeer in streken waar de bevolking
nog niet zo aan werkelijk intensief auto
verkeer gewoon was, hier een grote rol
speelt. En zo ziet de Spanjaard weer
bevestigd, dat niet alles goud is wat
er blinkt en dat men om het groter
voordeel soms een boel narigheden moet
accepteren.
De Spaanse hotels zijn veelal van een
koele en strenge schoonheid, die soms
een beetje „passé" aandoet. De verzor
ging is er voortreffelijk. De gast leeft
er als een koning. Het hierbij afge
beelde interieur is een deel van de
hal van het Alhambra Palace" te
Granada.
(Van onze correspondent)
Het kleuterschoolcomité van Hengst-
dük heeft de in Zeeuwsch-Vlaanderen
oefenende militairen een dansavond
aangeboden in de grote danstent, waar
in de feestelijkheden, die Hengstdijk
gevierd heeft, juist waren afgelopen.
De 3 pelotons, die tijdelijk in Zeeuwsch-
Vlaanderen gelegerd zijn, zijn afkom
stig uit de legerplaats Oirschot. De
avond werd verzorgd door net orkestje
de Blue Birds. Heel de avond was er
een prima stemming en er is geen en
kele wanklank gehoord.
Eerder op de dag verwekte het „be
vrijdingsleger" nog al wat opschudding
met raketwerpers, krombaangeschut en
machinegeweren, doch al spoedig be
greep men de bedoeling ervan en werd
er in vele woningen thee of koffie ge
zet voor „de jongens".
Het kleuterschoolcomité dankte, zoals
aan het begm der feestelijkheden, ook
nu de inspectrice van het kleuteronder
wijs juffr. M. de Jonge, de inspecteur
der volksgezondheid dr. v. d. Borgh,
de schoolarts dr. Rosemeyer en van
het r.-k. Centraal Bureau voor Onder
wijs en opvoeding de heren Schelfhout
en de Greve voor hun medewerking.
De verwezenlijking van een re
gionaal gedifferentieerd nationaal
ontwikkelingsplan, dat optimaal
en voor allen aanvaardbaar is, is
bijzonder moeilijk. Tot deze con
clusie komt de samensteller, drs.
W.J.J. Kusters van het Katholiek
Sociaal-Kerkelijk Instituut, in „Het
Nederlands Bevolkingsvraagstuk",
een studie van dit instituut. Naar
het oordeel van de scribent zijn
vooral het noorden van het land
en voorlopig ook nog Zeeland de
gebieden, waar een accumulatie
van ongunstige uitgangspunten
voor een economische ontwikke
ling zich concentreren.
„Het komt ons wenselijk voor deze ge
bieden door algemene ontwikkelings
maatregelen, liggend zowel in de sfeer
van de infrastructuur als in die van de
sociaal-culturele voorzieningen, versneld
aan het zwaartepunt der Nederlandse
economie, dat in het westen van het
land is gelegen, te verbinden". Waar
zich buiten deze gebieden op het ogen
blik bepaalde spanningen in het demo-
economische krachtenveld voordoen, zijn
deze spanningen in het algemeen min
der integraal dan vooral in het noorden
van het land. De geografische uitbrei
ding van de nationale deltafunctie brengt
deze gebieden bovendien steeds nader
tot het gravitatiepunt der Nederlandse
economie, dat in het westen van het
land is gelegen. Het komt ons wen
selijk voor, zo heet het in de studie, deze
gebieden door algemene ontwikkelings
maatregelen, liggend zowel in de sfeer
van de infra-structuur als in die van de
sociaal-culturele voorzieningen, versneld
aan dit gravitatiepunt te verbinden. De
studie bedoelt met deze gebieden de
kop van Noord-Holland en grote delen
van de provincies Overijssel, Gelderland,
Noordbrabant en Limburg.
Doel van de planning zal, naar het oor
deel van de schrijver, moeten zijn een
keten of rug van industrieplaatsen te
scheppen, welke, uitgaande van het eco
nomisch zwaartepunt van Nederland, dit
punt het westen van het land ont
last, daarmee tevens beogend de knel
punten, die een economische ontwikke
ling van deze gebieden tot heden in de
weg stonden op te heffen.
Gezinsgrootte
In de studie wordt o.a. ook aandacht
geschonken aan de gemiddelde gezins
grootte. Opgemerkt wordt, dat het ge
boorteniveau, dat bij rooms-katholieken
steeds hoger is dan bij niet-katholieken,
per provincie varieert; het is hoog, waar
ook het algemeen niveau hoog is en
laag, waar ook het algemeen niveau laag
is. Het niet-rooms-katholieke geboorte
niveau in de zuidelijke provincies heeft
zich zichtbaar aangepast aan het rooms-
katholieke niveau, zo betoogt de schrij
ver voorts aan de hand van cijfers.
In rooms-katholieke steden is het ge
boorteniveau lager dan in overwegend
rooms-katholieke plattelandsgebieden.
Zeeuwsch-Vlaanderen vormt een uit
zondering, in zoverre, dat in' dit over
wegend rooms-katholieke gebied de
huwelijksvruchtbaarheid extreem laag
is vergeleken met andere overwegend
rooms-katholieke plattelandsgebieden.
Het instituut verklaart dit door de
ligging van het gebied en dientenge
volge de oriëntering op en penetratie
uit noordwest-België.
Drs. Kusters merkt ook op, dat het ge
boorteniveau bij de Nederlandse rooms-
katholieken de laatste decennia sneller
daalt dan bij de niet r.-k. bevolkings
groep. In dit verband voert hij de invloed
van de geboorteregeling aan.
55
OOST-ROZEBEKE
Ik weet heel goed, da gullie, Ollan-
ders, 't woord „privaat" anders beziet
as wij. 't les te zeggen: ge ziet dat op
precies dezelfde manier, maar ge ziet
er tegelijk iet anders achter staan, da
wij nie zien staan. Vraag 't maar aan
den eersten den besten Ollandsen piot.
Ik durf nochtans riskeren u iets te schrij
ven over 'n privaat-leven „une vie
privée". Vermits het zal gaan over
„La vie privée d'une Reine, d'une Reine-
Mèr", over dat van ons keuningin Eli
sabeth. Ge kunt gerust zijn: ik zal mij
zo fel op Hare Majesteit kan „afge-
niet bezondigen aan Majesteitsschennis.
Dat gevaar bestaat niet, omdat ik nooit
ven" as ons Vlaamse en zelfs Franse
gazetten da doen. Ons Keuningin-Moe-
der, de weduwe van onzen goeien Albert
is nou 85 jaar. Mensen van 85 jaar mag
men veul vergeven, vermits zij op '1
randje van 't kinds-zijn balanceren. En,
als 't over 'n Keuningin gaat, mot men
veul vergeven, anders pakken ze uw
positie of uw ridderorde af. 't Privaat
leven van 'nne simpele mens lijk ik,
bijvoorbeeld, och 's morgens twee
pistolets met kaff'. Krijgt ge er 'n
stukske Edammer kèèès bij dan moogt
ge applaudisseren, om elf uur 'n pintje
Sas-bier of 's zondags 'nnen druppel, 'n
stukste bloedpens, wat patatten en le-
gumen, om vier uur 'n stuk cramique
met kaffé en 's avonds 'n koppel boter
hammen met niks. 'n Filmke, 'n tele-
vizieke bij de geburen, 'n gratis siga
retje voila! En dan wil ik nog nie
klappen van de verschillen in opinie
met uw halve trouwboek en uw schoon-
mam. Dat telt ook mee. Maar „la vie
privée" van 'n Keuningin-Moeder
da's andere praat. Dan kan 't gebeuren,
dat ge op uw 85ste jaar schandaal gaat
maken in Moskou. Én dat doet ge dan
op 1 mei ,op de jaarlijkse feestdag van
de Arbeid. Ik heb u gezegd: we moeten
daar vergeving voor hebben, ik meen,
zoeken op zo'n leeftijd. Had zij die
leeftijd omgedraaid, was zij 58 geweest
en had zij dan zitten applaudisseren toen
de beeltenis van Lenin langs de tribune
trok, dan geloof ik, dat ze wel Moeder
gebleven zou zijn in ons Belzjikske, maar,
maar dat ze, dan al. as Keuningin ge-
pensionneerd zou zijn. Zouden wij het
dan nie aanzien hebben als 'n publieke
sympathie van België aan de uiterst
linkse partij van de Sovjet? Ik zou
willen weten, wat de echtgenote van
Kroestjew gepeisd heeft, toen ze met
hem zat te flirten, toen ze hem 'n zeer
sympathieke, zeer zachtaardige man,
noemde. Laat ze dat stillekes denken.
Dat doen alle amoureuse jonge maskes,
maar dat zéggen aan de journalisten
De Fransen zeggen: „da's 'n comble"
In Peking heeft ze ook al doen zien,
dat ze meer Chinees-communistisch voel
de en dacht dan al haar Vlamingen en
Walen bijeen. Ze hebben in de Russische
gazetten de sympathie van onze Keunin
gin-Moeder tot op 't gebeente afgeklo
ven en wij begrijpen niet dat ze daar
zo'n publieke Koninginnen-verheerlijking
niet straffen met zes maanden Siberië.
Ons Keuningin, schrijft de „Drapeau
Rouge", weigerde beslist te blijven zit
ten as het Sovjet-Volkslied werd ge-
SDeeld. Was da comedie? Of wilde ze
allenig maar doen zien: zied 'nne keer,
hoe rechtop ik nog kan staan op m'n
85ste jaar? As de president Breznjev het
mausoleum van Lenin besteeg, wierp
hij haar 'n ku^^ndip tq'q p,q pnze Moe
der-Landsvrouwe beantwoordde dat gra
cieus. Ge mot me goed verstaan, zulle:
ik zeg dat allemaal nie om kwaad van
haar te klappen, ik noem het allenig Ko
ninklijke stommiteit, 't Is allenig maar
'n publieke wegschuiving van de kapi
talistische wereld-beschouw ink, en, noch
tans, uit de kas van die beschouwing
trekt zij haar Belgische frankskes. die
zij natuurlijk in Russische roebelkes
heeft doen omwisselen. En ikke, 'nne
geretraiteerde kuster met twee pisto-
leekes en 'n zjat kaffé, ik betaal daar
aan mee. Kunt gij het tegendeel bewe
zen? Ik weet nie. of ze daar champagne
gedronken heeft op den groei en den
bloei van de communistische gedachte,
maar, laat mijn schoonmama nog 'nne
keer sakkeren, as ik met 'n stuk in
m'n botten uit de Wellekom thuis kom.
Dan zal ik haar zeggen: da doe ik enkel
om den Belgischen accijns te verhogen,
dan kan ons Keuningin-Moeder cham
pagne pakken. As de beeltenis van Lenin
passeerde applaudisseerde zij en mur
melde zachtkens 'n paar keren: „Le-
nine Lénine". Staline heeft ze in
z'nne kuil gelaten. Waaruit blijkt, dat
ze u in Rusland, na uwen dood, ook
nog 'n pak slaag geven. Van Kroestjew
verzekerde zij: ,.Dat is *n wonderbaar
lijke man. Dat is 'n hoogst intelligent
wezen". Maar, ze heeft die nie bezig
gezien, as 'm z'nne bottine uittrok en
er mee op de conferentie-tafel timmerde.
Ze mot dat es in Hongarije gaan zeg
gen of in de Baltische landen. As ge,
door diejen Kroest, nie gelukkig ge
maakt wilt zijn, slaat hij u 'n bloedneus
en 'n koppel blauw ogen. Zie maar 'nne
keer naar onzen Kongo. Maar ons Elisa
beth ziet in hem allenig de grandpapa,
die z'n kleinkinderen hoeplala op z'n
knieën doet dansen. Maar ze weet het
deksels goed en doet of haar neus bloedt.
Want aan het leven van andermans
kleinkinderen denkt de Kroest niet. Ga
maar 'nne keer zien naar dieje muur
deur Berlijn.
Weet ge. voor wie 't plezant mot
zijn, die uitstapkes van de keuningin
naar 't buitenland? Voor de leden van
haar personeel, surtout voor haar dames
d'honneur. En weet ge ook, wat die
dames d'honneur ons kosten? Vier mil-
lioen frankskes per jaar. Onzen eersten
minister heeft 'nne keer gezucht: „Wat
doet ge er aan? Niemand zou het karak
ter van onze Koningin-Moeder kunnen
veranderen." Willen wij ook 'nne keer
samen zuchten? „Wat 'n geluk dat er
heel, andere Koningin-Moeders op de
wereld zijn".
SUSKE VAN TESTELT
Op het bedrijf Waterloo te Wilhelmina
dorp zal op woensdag 12 september as.
een landelijke demonstratie .aardappel-
rooien en transport" worden gegeven.
Het doel is inzicht te krijgen in de mo
gelijkheden voor het oogsten van aard
appelen in losgestorte vorm.
Voor dit doel zijn de rooimachines
waarmee gedemonstreerd zal worden uit
gevoerd met een verzamelbak, of uitge
rust met een afvoertransportband om
op een wagen te kunnen rooien. In com
binatie met deze typen rooimachines zal
het transport eveneens in losgestorte
vorm plaatsvinden, waartoe geschikte
wagens, transporteurs en boxenvullers
worden ingeschakeld.
Op 8 september a.s. hopen onze geliefde ouders
LOUIS v.d. MAAGDENBERG
en
J v.d. MAAGDENBERG - BAART
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Ter hunne intentie zal op die dag een H. Mis
worden opgedragen in de Sacramentskerk om half
tien.
Receptie van half drie tot half vijf in hotel
„Cosmopolite", Stationsplein Breda,
Hun dankbare kinderen,
Tilly Louis
Loes Jenny
Marian José
Henriëtte Marliesje
Yvonne
Enige en algemene kennisgeving
f
Tot onze grote droefheid is heden, na kortston
dig, geduldig gedragen lijden overleden, voor
den van het H. Sacrament der zieken, mijn
lieve man, onze zorgzame papa, mijn beminde
zoon
HERMAN FRANS WYCHGEL
echtgenoot van
Gerardine ISaptista Gevelhof
op de leeftijd van 41 jaar.
G. B. Wychgel - Gevelhof
René
Etske
Netje
E. M. Wychgel - Camphuis
Breda, 31 augustus 1962
Brabantplein 42.
D H. Mis van Requiem, waartoe U wordt uit
genodigd zal worden opgedragen dinsdag 4 sep
tember a.s. om 10 uur in de parochiekerk van
de H. Michael (Brabantpark) Breda, waarna
>mstreeks 11.15 de begrafenis zal plaatshebben
op de r.-k begraafplaats „Zuylen".
Geen bezoek
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
HERMAN F. WYCHGEL
(eigenaar garagebedrijf „Brabantplein")
Zijn nagedachtenis zullen wij steeds in hoge ere
houden.
G. B. Visser
Gezamenlijk personeel
Breda, 31 augustus 1962
t Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een kortstondige ziek
te, voorzien van de H.H
Sacramenten der Ster
venden, in de ouderdom
van 77 jaar, onze gelief
de echtgenoot, vader, be-
huwdvader en grootva
der, de heer
PETRUS JOHANNES
CORTVRIENDT
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in Uwe Godvruchtige ge
beden aan.
Sluiskli:
A. M. Buysse
M. Cortvriendt-
de Coninck
en kinderen
H. de Vries-Cortvriendt
en kinderen
A. Cortvriendt-Pouwels
en kinderen
D. Voerman-
Cortvriendt
en kinderen
Hoogezand:
W. Cortvriendt-Start
en kind
Sluiskil, 30 augustus 1962
Louisastraat 6.
De plechtige uitvaart
dienst waarbij wij U be
leefd uitnodigen zal
plaats hebben op maan
dag 3 september a.s. om
10 uur in de Rectoraats-
kerk van de H. Antho-
nius van Padua te Sluis
kil.
Bijeenkomst om 9.45 uur
aan het R.K Ziekenhuis
te Sluiskil.
's Avonds om 7 uur ro
zenkransgebed
Degenen die onverhoopt
geen overlijdensbericht
ontvingen, gelieven deze
advertentie als zodanig
te beschouwen.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Marjanneke,
dochter van de heer en
mevrouw Christiaanse-Abra-
hamse. Middelburg.
Getrouwd: De heer J. A.
van Gessel en mejuffrouw
M. W J. Leeuwenburg,
Eindhoven.
Overleden: De heer Th. C.
van laarhoven, 59 jr, Eind
hoven. De heer W. Visscher
68 jaar, Kruiningen. De heer
L. G. H. Brepoels, 52 jaar,
Maastricht.
LOVENSD1JKSESTRAAT 2
BREDA
8 september bestaat ons bedrijf 25 jaar.
Ter gelegenheid hiervan en van ons zilveren huwelijksfeest is er
gelegenheid tot feliciteren van half drie tot half vjjf in Hotel
„Cosmopolite", Stationsplein, Breda.
ARTS
van 1 tot 24 september.
Praktijk wordt waargeno
men door
J. W. SCHEELE, Arts, Goes.
Tel. 6688 na 20 uur.
Breda: Drog. Govers-Maas,
Veemarktstraat 37, vrijdag
7 sept. 14-16 u. Bergen op
Zoom: Drog. Besselink, For
tuinstraat 12. woensdag 5
sept. 10-12 u. Goes „Focus"
Opril Gr. Markt, woensdag
5 sept. 13.30-1545 u. Ter-
neuzen: Drog. Dingemanse,
Axelsestraat 3. donderdag 6
sept. 10-12 u. Oostburg: Drog.
Huisman, Raadhuisplein 11.
donderdag 6 sept. 13.30-15.30
u. Tilburg: Drog Stappers-
hoef, Korvelplein 1, vrijdag
7 sept. 10-12 u. Roosendaal:
Drog. Timmers, Markt 93,
vrijdag 28 sept. 10-12 u. In
lichtingen: L. H. L. Heem-
steedse Dreef 258, Heemstede
Gevraagd te Amster
dam (C.)
Zo nodig mooie woon
ruimte beschikbaar.
Brieven onder nummer
G 33461-00 bur. van dit
blad.
te HULST
zal op vrijdag 7 september 1962, n.m. 1% uur in café
Th. de Block-v. Troost aan de Julianastraat 13 te St.-
Jansteen-Heikant krachtens rechterlijk bevel
2. PERCEEL BOUWLAND
aan de Absdaalseweg sectie B nrs. 741 en 1551, samen
groot 87,25 are.
Verpacht aan dhr. A. Adam voor f 133,— per jaar.
1. PERCEEL BOUWLAND
aan de Hogeweg sectie B nr. 1668 groot 64 are en
Hulst sectie D nr. 80 groot 86,50 are.
Ged. verpacht aan dhr. J. v. d. Branden voor f 166,
en ged. aan dhr. H. v. Looy voor f 80,— per jaar.
3. PERCEEL BOUWLAND
nabij de Warandastraat in Broekbenoorden sectie C
nrs. 780 en 2920 samen groot 77,30 are.
Verpacht aan dhr. A. Paelinck voor f 60,per jaar.
4. WOONHUIS MET ERF EN TUIN
aan de Gentsevaart 50, sectie C nrs. 1414 en 1415 samen
groot 16.60 are.
Verhuurd aan dhr. J. de Kind-Polfliet voor f 1,
per week.
5. WOONHUIS MET SCHUUR EN ERF
aan de Vlasstraat 27 sectie C nr. 3180 groot 4,30 are;
Verhuurd aan dhr. J. F. Paelinck voor f 6,— per week.
6. BOUWLAND
aan en nabij de Vlasstraat sectie C nr. 3183 ged. groot
ongeveer 69 aren.
Ged. verpacht aan dhr. L. v Dorsselaer voor f 25,— per
jaar, ged. verpacht aan dhr. L. v. Dorsselaer voor f 25,—
per jaar en ged. verpacht aan de Wed. de Kind-v. d.
Wiele voor f 25,per jaar.
7. WOONHUIS MET ERF EN TUIN
aan de Vlasstraat 33 sectie C nr. 3183 ged. groot ongeveer
14.20 aren.
Verhuurd aan dhr. R. de Kind voor f 11,per week.
De maximum prijs der percelen 1, 2, 3 en 6 zal op de
veiling worden bekendgemaakt.
Bezichtiging der woonhuizen in overleg met de bewoners.
Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kantore van voor
noemde notaris.
Betaling koopsommen binnen een maand en onkosten
binnen een week na de toewijzing.
wegens uitscheiden van be
drijf
Te bevragen bij: P. Jansens,
Wilhelminastraat 109
ST.-JANSTEEN.
TE KOOP AANGEBODEN.
Op dorp op pl.m. 5 km van
s-Hertogenbosch
bevattende: zitkamer van
28 vierkante meter, keuken,
5 slaapkamers en douchecel.
Groot gemetseld magazijn
van 10 x 6 m. Een magazijn
van 28 m2. Inrit van 7 m.
breed. Gelegen aan grote
provinciale weg. Huis in
zeer goede staat en direct
te aanvaarden. Geschikt
voor iedere zaak. Br. onder
no. G 33794-00 bur. dezer.
MILITAIRE
DIENSTPLICHT
HERHALINGS
OEFENINGEN, enz.
worden behandeld door
B. SALVERDA
Ook na afwijzende
beschikking.
Mondelinge verdediging
bij hoogste instanties.
Vele dankbetuigingen.
Adres
ACCOUNTANTSKANTOOR
Terheydenstraat la, Breda,
Telefoon 0 1600-37573
Betrouwbaar adres.
te koop gevraagd o.a. kabi
netten, mahonie of noten
gebogen bureaus. kisten,
mahonie ronde tafels en
stoelen Kristal en alle
soorten antieke sieraden.
A. J. v. d. Sanden
Borgvlietsedreef 30, Bergen
op Zoom Tel. 01640-4561
In klein A'dams ziekenhuis
kan
Gedipl. verpleegster
gepl. worden. Sal. Rijksreg.;
45 urige werkw. Chir. erv.
en rijbew. strekken tot aan-
bev. Schrift, soil, onder nr.
G 33789-00 Bur. v. d blad.
's-H. Hendrikskinderenstraat
pilii
BIJ
's-HERTOGENBOSCH
met schuur of garage,
TE ST. MICHIELS.
GESTEL.
Enkele binnenkort te
v.a. f 22.500.— k.k. Hy
potheek mogelijk tot
f 22.000.—. Inl. dag.
(ook zat.) van 13.30-17.00
op het bouwplan Azalea
straat en bij
MALIEBAAN 63,
UTRECHT, tel. 030-11877
Na 19.00 uur: 02950—
45982.
HYPOTHEEKGELDEN
beschikbaar op woonhuizen
winkelhuizen en boerderijen
Aflossingssysteem naar
keuze.
Inlichtingen bij:
HYPOTHEKEN N.V.
Brigittenstraat 17 - Utrecht
Tel. 030—18751
of bij hypotheken inspecteur
H. Franken, Wilhelmina-
plein 4, Oudenbosch,
tel. 01652—234
lllln.-
HEDEN ZATERDAG 1 SEPTEMBER in
HOTEL VAN LEUVEN te KLOOSTERZANDE,
waarbij Militairen uitgenodigd zijn.
Toegang gratis voor iedereen.
Orkest: THE HANDY BOYS. Aanvang 7 uur.
Zondag 2 september 1962
te KLOOSTERZANDE
t.b.v. v.v. „HONTENISSE".
Orkest: THE WILLIAMS.
Aanvang: 7 uur.
De mondelinge kursus voor vooruitstrevende dames
en heren.
Op maandag, 10 sept. a.s. vangen onze nieuwe
lessen in BREDA weer aan. Vraagt nog heden on§
prospectus met uitvoerige gegevens. Dit wordt
vrijblijvend toegezonden.
Tel. 01850
7283.
POSTBUS 144, OORPRECHH
Dag- en Avond-cursussen
Opleiding voor de Examens van de Stivas
(Stichting Vakexamens Schoonheidsverzorging)
THEORETISCHE LESSEN DOOR ARTS
Moderne Vakschool met alle vereiste apparaten
Langendük 17 (Boeimeer), Breda, tel. (01600) 4Ï100
COMPRESSOREN
LUCHTGEREEDSCHAP
voor industrie
gebruik
en garage-
Bergen op Zoom
Hoogstraat 2
Tel. (01640)—4590 en 3791
Roosendaal
Nieuwe Markt 58
Tel. (01650)—5858 en 5859
Er worden plannen uitgewerkt om de
r.-k. scholen in Vlissingen in wijkscho
len te verdelen. De gedachten die af
komstig zün van de Stichting r.-k.
Schoolbestuur Vlissingen en omgeving,
hebben een willig oor bij het gemeen
tebestuur gevonden zodat een uitwer
king van dit plan, dat voor de Schel-
destad een primeur is, te zijner tijd
zeker kan worden verwacht.
Het moment is opportuun daar het
schoolbestuur met nieuwbouwplannen
rond loopt. Met deze indeling wil men
deels het gemeenschapsgevoel, wijksge-
wijs, verstevigen en deels het bezwaar
van de grote afstanden, die vele scho
lieren dagelijks moeten afleggen onder
vangen. Ook de kleuterscholen zijn in
deze plannen opgenomen.
De actrice Elly van
maakt morgenavond in h
visieprogramma haar debi!
sie-artieste met een solop
hebt haar vele malen gezi<
in televisiespelen en over c
morgen heeft ze een kleii
televisiestudio en de camel
alleen. Wie Elly van Steki
weet, dat deze actrice de
niet ongebruikt voorbij za
Al eerder hebben Ank
Aline Markus en Loudi Nij
haal voor de televisie
kenmale bleek het een
menwerking tussen actrice,
gisseur en televisie-technici,
dat Elly van Stekelenburg
van Helen Moran en heet
in de wereld".
Voor Elly van Stekelenbi
het toneel al heel vroeg
leven. Ze wilde en zou er
haar eerste kans in 1934, m
zich spreken in 1936. Niel
Het korps Opruimingsd
lijke stoffen uit Den Haag 1
kerk (Groningen) achter
aan de Westerstraat een voc
en munitie opgeruimd. Dit
aangetroffen in een ou
Werklieden hadden de pul
lijke inhoud bij toeval on
graafwerkzaamheden verr
het aanbrengen van een ai
De huidige bewoners v
de familie S. Wiechers, v
de hoogte van deze vers
voorraad.
Waarschijnlijk zijn de
regenput opgeslagen door
de vroegere bewoners, de
Veen, die ondergronds wei
oorlog om het leven is ge
z
Verzamelaars verwen,
sympathie van het pu
een soort van hobbyisten
de krant komen, niet it
maar pas als ze eenmaal
vol hebben van de dinger
zamelen. Want dat zijn m
waardige dingen. En de
de verzamelaars geschonlt
altijd wat neerbuigend De
hen zijn gesteld in de to
zo'n volhoudertie nu ee
aardig toch. zo'n enormi
strekt nutteloze dingen'
Want dat is het kerni
ware verzameling: het ond
op zich volstrekt onbenul
lucifermerk is niets, één s
even weinig, maar WO
merken of een half miljoe
jes vormen een beziens
Want zoveel duizendmaal
wat..
Daarom benauwt mij d<
weer in de krant staat, en
ris geworden is van de clu
pottenverzamelnars. Hier
lijk iets niet. Een spaarpo
m regelrechte teqenstellin,
en zakjes, wel deaeliik
zelfs xn lege toestand Wcr
spaarpot wekt ov tot bezit
beïnvloedt dus de landsel
d'e spaarpotte
er duizenden van heeft
wone verzamelaar. Hef h
vaV- !;°»e suikerzakjes is i
vol Maar een huis vol
De\9Jati °V de
De Nederlander die dat
™u, deswege in de krant
bekleedt de functie van
recteur. Nu kan die pi
mmchten licht werpen orÊ
Mogelpk bewaart hij nam
tjtle spaarsaldo van de hn
fnnfeUeZ «"aanpotten,
m ïi, rian eerlijk
Hi hef W' spaarbank
diepst van zijn wel
het ouderwetse t
ttndt dan de safe. dan is d
maal geen schande
PRAET