HYPOTHEKEN
1GEERTS - BREDA i
MANNEN t<* 40 jaar
MEISJES van 15 jaar en ouder
E. J. Sinke-de Graag
CHEF
TECHNISCHE
DIENST
bediende
VAKAN
r
Re pet i
Vlot spreken
kappers
academie
N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN,
NETTE ERVAREN
VERKOOPSTER
VERTEGENWOORDIGER
VERKOPER
mensen ei
in het buiter
Oproeping
VLIJMEN
BOHAN
Verkoop landhuis
te 's-Gravenpolder
H. W. A.
Steenpoorte
HUIS
te Hoedekenskerke
Notaris v. Dissel
OPENBARE
VERKOPING
Notaris Hoving
F.JJ.VERWILGHEN
Veiling te St.-Jansteen en Heikant
Notaris W. Vroome
OPENBAAR VERKOPEN
PERCEEL BOUWLAND
VAN 0EVEREN
Gar.'T WESTEN n.v.
III
BOHAN
gratis prospectus
rotterdam
Fabriek Terneuzen
m
H
a
MACHINESTELLERS.
VAKLIEDEN,
Voor goede kracht hoog loon
Complete Woninginrichting
Wij zoeken voor nieuwe industrie
te Walsoorden een
Banketbakkerij-T earoom
Kavelaars j
Via prentenexpc
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 25 AUGUSTUS 1962
Marijke Hendrikse
en
M. G. E. M. Smals
kapitein der Artillerie
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk, waarvan de
inzegening zal plaats vin
den op zaterdag 15 septem
ber 1962 te 11 uur in de
parochiekerk van O. L. Vr.
ten Hemelopneming te
IJzendijke.
Hierna zal tot hun intentie
een H. Mis worden opge
dragen.
IJzendijke, Koninginne
straat 2.
Augustus 1962
Vlissingen, Badhuisstraat
118.
Gelegenheid tot gelukwen
sen: van 13.30 tot 15.00 uur,
Koninginnestraat 2, IJzen
dijke.
Toekomstig adres: Kapel
straat 66, Meerveldhoven.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven en deelne
ming ons bewezen tijdens
een ongeval te Axel en
overlijden te Sluiskil van
onze lieve man en vader
RENE FRANSIES
BROECKAERT
betuigen wij onze oprechte
dank, in het bijzonder H.
H. Doktoren en verplegend
personeel van het St.-Elisa-
bethziekenhuis te Sluiskil
voor de liefdevolle verple
ging.
Uit aller naam:
Wed. Broeckaert-v. Ecke
en kinderen.
Axel, augustus 1962.
Een heel literblik aard
beien 35 ct. bij aankoop
van een literfles Frambozen/
Bessen wijn (nieuwe oogst)
voor 295 ct. Alléén by Uw
VéGé-kmidenier.
De Griffier der Arrondisse
mentsrechtbank te Breda
roept op, ingevolge bevel
schrift van de Heer Presi
dent van gemelde Recht
bank dd. 22 augustus 1962,:
Sebastiaan Thomas van der
Heyden, gewoond hebbende
te Breda, thans zonder be
kende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
voor genoemde Heer Presi
dent in het Gerechtsgebouw
aan het Sophiaplein te
Breda, op woensdag 3 okto
ber 1962, des voormiddags
om 10.00 uur, zulks ter fi
ne van verzoening met zijn
echtgenote Johanna Jacoba
Bruininckx, wonende te
Breda, die een verzoek tot
echtscheiding bij deze
Rechtbank heeft ingediend.
Breda, 22 augustus 1962.
De Griffier der Arrondis
sementsrechtbank
Mr. D. Koeleman, w.
'"BöHRff
HERENHUIZEN
(twee onder één kap)
Onder architektuur en di-
rektie van architekt P. J.
van Hoof te St. Oeden-
rode. Aannemer: W. van
Lieshout te Vlijmen.
Stichtingskosten f 29.465.-
Alle kosten inbegrepen,
excl hypotheekkosten. In
principe is vrije vesti
ging mogelijk.
Ruime hypotheek moge
lijk.
Inlichtingen bij:
BOUWGEMEENSCHAP N.V
Brigittenstraat 17 - Utrecht
Tel. 030-16757-19727
alsmede de heer A. v.
Dijk, Leyhof 22 's Her
togenbosch tel. 04100-
37804
illlliii*,
FOKVEEDAG
Verkeersregeling
Verplaatsing week- en vee-
varkens) -markt.
Burgemeester en wethou
ders van Goes maken be
kend, dat in verband met de
te houden fokveedag:
le. op dinsdag 4 september
1962
a. de weekmarkt zal
worden gehouden op de
Beestenmarkt
en
b. de vee-(varkens)-markt
op de Vlasmarkt.
2e. vanaf maandag 3 tot
dinsdag 4 september 1962,
18 uur geen rij- of voer
tuigen mogen parkeren
op en langs de straat
zijden van de Grote
Markt en de Beesten
markt en op de Vlas
markt.
3e. elk verkeer met rij- of
voertuigen van die, be
stemd voor de aan- en
afvoer van in te zenden
dieren, is verboden:
a. over de Vlasmarkt,
door de Rijfelstraat en
de Stalstraat op maan
dag 3 september vanaf
16 uur tot dinsdag 4
september 1962, 18
uur;
b. op dinsdag 4 septem-
1962 tot 18 uur:
I. door de Brouwers
gang en langs de
zuid-, west- en
noordzijde van de
Beestenmarkt en
het gedeelte van de
Nieuwstraat, gele
gen tussen de Bees
tenmarkt en de hoek
C. Eversdijkstraat/
Stoofstraat;
II. op de Grote Markt
anders dan alleen in
de richting zuid, oost,
noord en west.
Goes, 24 aug. 1962.
Burgemeester en wethou
ders van Goes,
Mr. F. G. A. Huber,
burgemeester
M. J. Taillie,
secretaris.
NOTARIS
te KRUININGEN
is voornemens ten verzoeke
van mevrouw W. P. Wou-
tersen-Sneep op woensdag
29 augustus 1962 's avonds
om 8 uur in „De Prins van
Oranje" te Goes in het
openbaar te verkopen:
het
RIANTE LANDHUIS
„WILGENHOF"
aan de Goessestraatweg 32,
te 's-Gravenpolder kad. sec
tie A no. 1279, groot 20
are 50 centiare, bevatten
de beneden*, eetkamer, zit
kamer, slaapkamer, bad
kamer, keuken, bijkeuken,
en garage.
Boven: 3 slaapkamers, voor
zien van centrale verwar
ming (oliestook), 3 vaste
wastafels (koud en warm)
en mooie grote tuin.
Dadelijk te aanvaarden na
betaling der kooppenningen,
behoudens toestemming van
b. en w.
Kijkdagen: 22 en 23 augus
tus a.s. des namiddags 25
uur.
Inlichtingen bij genoemde
notaris.
te GOES
zal op maandag 3 septem
ber 1962 te 12.00 uur in het
hotel „Otte" te Hoedekens
kerke, ten verzoeke van
mevr. J. Looy-Oele
publiek verkopen:
HET VRIJSTAANDE
WOONHUIS
met schuur, erf en tuin
(zowel voor- als achtertuin)
aan de Molenstraat 24, gr.
2.56 aren.
Vrij te aanvaarden na be
taling der kooppenningen
behoudens toestemming van
b. en w.
Voor bezichtiging zich te
wenden tot de heer J.
Uiterhoeve, Havenstraat 25,
Hoedekenskerke.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris.
TERNEUZEN
te TERNEUZEN
zal op donderdag 6 septem
ber 1962 ten verzoeke van
de heer S. Kan, in het
openbaar verkopen:
A. des nam. 2 uur vóór en
in het huis aan de Axel-
sestraat 101:
INBOEDEL
als: fauteuils, stoelen, ta
fels, dressoir, ledikant met
spiraal, matrasbed, haard,
divan, stofzuiger, trap, petr.
stellen, kapstok, koperen
lamp, wandspiegel, lampen,
serviesgoed, rijwiel, enz.
Betaling: contant.
B. onmiddellijk daarna, on
geveer 31/2 uur, in het café
„du Commerce" bij de heer
H. C. de Vrieze:
HET HUIS
met erf en tuin aan de
Axelsestraat 101 te Terneu-
zen, groot 1 are 33 centi
aren.
Ontruimt! te aanvaarden,
behoudens toestemming
Huisvestingcommissie.
Betaling: koopsom binnen
30 dagen, onkosten binnen
6 dagen.
Sleutel en nadere inlichtin
gen bij de notaris.
MERCEDES
Med Gedipl.
Chiropodist - Pedicure
KELDERMANSTRAAT 5
HULST
Tel 01140-2523
Levering van STEUNZOLEN
NAAR GIPSMODEL
Verzorging van kalknagels -
Wegneming van likdoorns en
eeltplekken
Ook aan huis te ontbieden
te HULST
zal op vrijdag 1 september 1962, n.m. H6 uur in café
Th. de Block-v. Troost aan de Julianastraat 13 te St.-
Jansteen-Heikant krachtens rechterlijk bevel
1.
aan de Absdaalseweg sectie B nrs. 741 en 1551. samen
groot 87,25 are.
Verpacht aan dhr. A. Adam voor f 133,per jaar.
2. PERCEEL BOUWLAND
aan de Hogeweg sectie B nr. 1668 groot 64 are en
Hulst sectie D nr. 80 groot 86,50 are.
Ged. verpacht aan dhr. J. v. d. Branden voor f 166,
en ged. aan dhr. H. v. Looy voor f 80,— per jaar.
3. PERCEEL BOUWLAND
nabij de Warandastraat in Broekbenoorden sectie C
nrs. 780 en 2920 samen groot 77,30 are.
Verpacht aan dhr. A. de Paelinck voor f 60,— per jaar.
4. WOONHUIS MET ERF EN TUIN
aan de Gentsevaart 50, sectie C nrs. 1414 en 1415 samen
groot 16.60 are.
Verhuurd aan dhr. J. de Kind-Polfliet voor f 1,—
per week.
5. WOONHUIS MET SCHUUR EN ERF
aan de Vlasstraat 27 sectie C nr. 3180 groot 4.30 are;
Verhuurd aan dhr. J. F. Paelinck voor f 6.— per week.
BOUWLAND
ad* en nabij de Vlasstraat sectie C nr. 3183 ged. groot
ongeveer 69 aren.
Ged. verpacht aan dhr. L. v. Dorsselaer voor f 25,— per
jaar en overigens onverpacht.
7. WOONHUIS MET ERF EN TUIN
aan de Vlasstraat 33 sectie C nr. 3183 ged. groot ongeveer
14.20 aren.
Verhuurd aan dhr. R. de Kind voor f 11,per week.
De maximum-prijs der percelen 1, ,2 3 en 6 zal op de
veiling worden bekendgemaakt.
Bezichtiging der woonhuizen in overleg met de bewoners
Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kantore van voor
noemde notaris.
Betaling koopsommen binnen een maand en onkosten
binnen een week na de toewijzing.
Dealer voor geheel
Zeeland
Yerseke Tel. 01131-348
Voor
Zeeuwsch-Vlaanderen
Oostburg tel. 2255
"BQHRM
HYPCTHEEKGELDEN
beschikbaar op woonhuizen,
winkelhuizen en boerderijen.
Aflossingssysteem naar
keuze.
Inlichtingen bij:
HYPOTHEKEN N.V.
Brigittenstraat 17 - Utrecht
Tel. 030—18751
of bij hypothekeninspecteur
H. Franken, Wilhelmina-
plein 4, Oudenbosch,
tel. 01652—234.
llllli.....
mill
in het openbaar
en dagelijkse omgang
Overwinnen van
spreekangst, stotteren
blozen, verlegenheid
Volgens speciaal-methode
Vraag
aan Instituut Koning
Afd. 3 Haarlem
LAGE RENTE GUNSTIGE VOORWAARDEN
Bureau Fr. Rooseveltlaan 49, telefoon 30686 Z
tef. 13 81 29
oplrechtsgeldige exdmens
m Uiuiuttené 4l
In pension ValUrust kan een
huishoudelijke kracht geplaatst
worden per 1 oktober. Sollici
taties schriftelijk of mondeling
in te dienen bij het hoofd van
de huishouding van het St.-
Laurens-ziekenhuis te Breda.
Voor Gent, België, gevraagd:
deftige en eerlijk meisje, 16
jaar en meer voor hulp in
winkel en huishouden Zondags
vrij. Goed loonu, volledig in re-
gel met alle sociale wetten.
Zich persoonlijk aanbieden bij
de heer F. Louwagie, Zuid-
dijkstraat 96, te Sluis jf
schriftelijk aan het volgend
adres: L Dees, Zwijnaarde-
steenweg 58, Gent België. X
Dienstmeisje dat f 200,- p. m.
wil verdienen in een nieuwe
villa, omgeving van Antwer
pen, die over een eigen studio
met radio, douche en centr.
verwarming kan beschikken
en enkel hoeft te zorgen voor
een klein gezin (1 kind 10 jaar)
kan schrijven: A. Daneels. Bel-
levuedreef 3, Schilde (Antwer
pen) of zich aanbieden:
Wooncentrale, Frankrijklei 38,
Antwerpen (aan centraal sta
tion). Week-end vrij van za-
terdagnam.; tot maandagmor
gen. X
Voor direct gevr. een zelfstan
dig werkend kok, een ver ge
vorderd leerling kok en een
leerling kok. Twee hotel-café-
la carte-werkers. Hotel café
restaurant-kelners, vlugge a
restaurant „Het hof van Brus
sel" Sluis. Tel. 01178-438. X
HIZEN
Er is niet veel meer te koop
in de nieuwbouw Breda: nu
nog lage overdr.kosten; koop
spoedig. Tuinzigt vanaf f 23.600
Ginneken v.a. f 28.000. Make
laars v. d. Berg Co. Nw. Gin-
nekenstr. 43, Breda. Tel. 24421.
7048-X
Voor ouder echtpaar wonende
te Dubbeldam, bij Dordrecht
wordt gevraagd ervaren zelf
standige hulp in de huishou
ding. In- of extern. Brieven
aan: mevr. Gratama, Corn, de
Wittstraat 34, Dordrecht. Tel.
01850-4973. 60050
Bij het St.-Laurens-ziekenhiiis
te Breda kunnen avondwerk
sters en werksters voor halve
dagen geplaatst worden. Gun
stige condities. Aan te mel
den bij het hoofd van de
huishouding. 60126
Bij het St.-Laurens-ziekenhuis
te Breda kunnen nette huis
houdhulpen geplaatst worden.
Aanmeldingen schriftelijk of
mondeling bij het hoofd van
de huishouding.60127
Bij het St.-Laurens-ziekenhuis
te Breda kan een huisknecht
worden geplaatst. Schriftelijke
of mondelinge sollicitaties in
te dienen bij het hoofd van de
huishouding. 60128
„Zoekt u...bijverdienste-avond-
werk?" Ook u helpen wij hier
aan! Inl. Postbus 21, H. I.
Ambacht. 59524-X
R.-k. juffrouw uit geg. stand
middelbare leeft, v.g.g.v. is
huish. onderlegd, is bekend
met naai- en handwerk z.z.g.g.
als gezelschapsjuffrouw of
huishoudster-verzorgster bij
heer of dame op leeftijd geg.
familie mag ook hulpbehoe
vend zijn. Brieven onder no.
18420 Dagblad De Stem. Hulst.
Te koop wegens plaatsgebrek
Compl. huisk. en bankstel, als
nieuw. Nieuwstr. 69, Breda.
Tel. 30505.
Wasmachinefabr. heeft enige
lichtbesch. wasmachines gloed
nieuw m. garantie f 125, en
f 145. Ook z. voord, centrifu
ges en combinaties. Vraagt
demonstratie: Postbus 24,
Zwijndrecht.
Prima kinderwagen met af
neembare bak te koop gevr.
Br. met prijsopgave ond. no.
60118 bur. v. d. blad. X
Elektr. of trapnaaimachine te
k. gevr. Br. met prijsopgave
ond. no. 60119 bur. v. d. bl. X
Bankstel met 3 p. zitbank te k.
gevr., in goede staat. Br. met
prijsopgave ond. no. 60120. X
Schoenmakerij tc koop op zeer
goede stand te Rotterdam we
gens gebrek aan opvolging,
f 350,- a f 400,- werk per week.
Koopprijs f 7000,-. Br. ond. no.
60131.
Inruilnaaimachines en zeer
laag geprijsde nieuwe elek
trische naaimachines bij Schol-
tus Naaimachinehandel. Bier
kade 3. Goes. Tel. 7594. Eigen
service en garantie.20357
Elektrische zig-zag naaimachi
ne, compleet met koffer enz.
Reclameprijs f 298,-. Alleen bij
Naaimachinehandel Scholtus,
Bierkade 3, Goes. Tel. 7594.
Wij vragen steeds kamers,
flats, woningen, vakantiewon.
enz. Ook met overname. On-
versch. waar. Regentessel. 14,
Breda Tel. 39682. 60042
Nieuwbouw Tuinzigt: bloKjes
van 4 met en zonder garage
koopprijs v.a f 24.800,- k.k
blokjes van 3. koopprijs v a
f 28.000,- k.k Makelaarskant
Pluyter, Wilhelminast.-aat 20.
Breda Tel 4115* b.g.g 36449
Bestaande bouw: Baronielaan
met garage f 50.000.- k.k. Bra
bantpark f 32.600.- k.k. Ma
riaveld me+ c.v. en garage
f 50.000.- k.k. Ulvenhout bun
galows v.a. f 70.000.- k.k.
Makelaarskantoor Pluyter
Wilhelminastraat 20, Breda
Tel. 41155 b.g.g. 36449. X
Ontspanning. R.k. meisjes,
weten jullie, dat je donder
dagsavonds een gezellige ont
spanningsavond kunt hebben.
Inl. bij mej. B. Snepvangers,
St.-Janstraat 19, Breda.
Ijfï||oop gevraagd
Te koop gevr. postzegels, ver
zamelingen, brieven, kaarten,
enz. enz. Zend briefkaart aan
postbus 3045. Voorburgh. Z H
Wij hebben steeds belangstel
ling voor uw overbodige boe-
kenvoorraad. Wij kopen ook
bibliotheken op.Ook op weten
schappelijk gebied. Boekhandel
Benthem en Juttings, L.
Delft 64, Middelburg. Telefoon
Mevronw, koelte in de zomer,
warmte tn de winter, regel
baar over één convector uit
Brabants Oliehaardenpaleis
Subliem verzorgd kleur'en-tol.
derpakket gratis op aanvraag
De Weerd's Loodgieters- er
Samtair-Installatiebedrijf.
Markt 33. Etten Tel 01608-
2310 X
Nieuwe woonwijk „Tuinzigt"
Eengezinswoningen, 4 kamers,
keuken, douche, flinke tuin
schuur. Hypotheek wordt ver
zorgd. Tussenwoningen f 23600
k.k.; hoekwoningen f 23.900,-
k.k., vrije vestiging. Bij snelle
aankoop, lage overdr.kosten
Bouwbedrijf „De Baronie",
Cimburgalaan 83 Bis, Breda
Tel. 33062-30875-36072. 56983
Unieke aanbieding. Leeg te
aanvaarden zakenpand te Bre
da te koop met royaal boven
huis. Vraagprijs f 50.000. Voor
bezichtiging sleutel Haagweg
373 en bevragen P van Baarle.
Snellinchstr 3 b, Rotterdam.
Wegens dubbele zaken ter
overname aangeboden: winkel
in fournituren en textiel m
drukke volkswijk van Breda.
Bescheiden woonruimte aan
wezig. Lage huur, goederen
overname met goodwill f 10.000
Br. ond no 60044.
Te koop in 58 gemeenten in
Nederland. Huizen voor zelfbe-
woning. Vraagt gratis woning-
lijst. N.V. Mij. Randstad-W.,
Bergweg 154, Rotterdam. Tel.
"0-419"
41989-41052-48113.
59415
Kredieten tot t 4000,. voor aan
koop meubelen en woningtex
tiel. Vraagt gratis folder Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen Postbus 1083 Rot-
ierdam X
Alleenverkoop Necchi, Melson,
Adler, Gritzner, Minerva, enz.
Nog enkele iakbesch. volaut
z.z. naaimach. met volle ga
rantie en lessen, merkmach
f 100,- reductie. Gebr. inruil-
mach. v.a. f 20.-. Let op juiste
adre§, alleen Boschstraat 67,
B-ekHers gevest, sinds 1890, tel
41625. 60055-X
Profiteer nu nog van de lage
prijzen van schrijf- en telma
chines (per 1 sept. belangrij
ke prijsverhoging). Kantoor-
machinehandel J.A Biesbroeck
Gentsestr 21a-23, Hulst Tel
01140-2080. 18404-X
I.g.st.z. uitneemb. Mutsaerts
kmderw te k. Compl. met ma
tras en dekzeil. Vredenburch-
str. 7a, Breda. 60092
Zomerprljzen bontmantels keu
ze uit 200 st. Prettige bet. re
geling. Kees v.d. Ven, Nieuw-
landstr. 3, Tilburg. 15979-X
Voor Gent, België, gevraagd:
deftig en eerlijk meisje, 16
jaar en meer, voor hulp in
winkel en huishouden.Zondags
vrij. Goed loon, volledig in re
gel met alle sociale wetten.
Zich persoonlijk aanbieden bij
de heer F. Louwagie, Zuid-
dijkstraat 96, te Sluis of
schriftelijk aan het volgend
adres: L. Dees, Zwijnaarde-
steenweg 58, Gent. België.
Een herensportfiets met ver
snelling in goede staat. Prijs
f 75,-. Bevr. J. Heeren, Slin-
gerweg 42, Breda.60239
I.g.st.z. accordeon t. k., 80 bas,
met koffer en muziek f 200,-.
Na 8 uur Galileistr. 15, Breda.
(Doornbos). 59881
Herensportfiets t. k. met
knijpremmen i.z.g.st. Dijkplein
13, Breda. 60151
Klavarscribo piano cursus t.o.
a. L. v. Mertersem 58, Breda.
2-Wiel. gesl. aanhangwagentje
v. pers. auto en 10 asbest-
cementplaten lang 2,10 m te
koop. Burg. Buijsenstr. 19,
Breda. 59986
Meubelen. Verkoopkantoor van
vooraanstaande wonininrich-
ting levert via eigen en fa-
briekstoonkamers meubelen
enz. Direct aan particulieren,
tegen zeer aantrekkelijke con
dities. Geheimhouding verze
kerd. Vraag vrijblijvend in
lichtingen via postbus 1389,
Rotterdam. 59767
Meisjes sportfiets leeft. 9-13 j.
i.g.s. nieuwe banden f 32,-.
Jongens sportfiets, niet bij ge
lakt i.g.s. goede banden, leeft.
10-13 jaar f 25,-. Te bevr. a-
gent De Stem, Nieuw-Namen.
Kostuumdozen, rokkendozen,
broekendozen, taartdozen, sou
venirdozen, 17 verschillende
formaten in voorraad bij West-
strate Papierh. Middelburg.
Telefoon 2453. 20342
Tico Huis, Lange Delft, Mid
delburg. De speciaalzaak voor
Trix en Marklin elektrische
treinen. 20340
Nette gebruikte meubelen, ook
antiek, enz. Van Halen, Gra-
venstr. 4, M'burg. Tel. 3976.
'n S.G.A. plastic luierbroekje.
Het sluitstuk van iedere baby-
uitzet. 58945
Suéde jasjes (ook nappa) en
leren jassen voor f 10,- per
maand. Rechtstreeks van fa
brikant. Stuur even een brief
je en u ontvangt nadere in
lichtingen Fa. Zaal, O. Bote-
ringestraat 79. Groningen Tel.
05900-23776. 58876
Schrijfmachines. Nw. koffer
schrijfmachines v.a. f 137,50.
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood en
v.a. f 65,- m. volle garantie.
Reeds vanaf f 10,- per maand.
Betaling in 6 maanden zonder
rente. „Wilson", Utrechtsestr.
133, Amsterdam-C. Tel. 38395-
94957. Vrijblijvend demonstra
ties door geheel Nederland.
Kinderled., stoel, box, vogel
kooi. T.e.a.b. Tet. Dijk 89a,
Breda. Na 6 uur. 60202
Gaat u trouwen of heeft u een
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000,-. voor aan
schaf meubilair-wonlngtextlel
Vraagt gratis folder Dan krijgt
u algehele Inlichtingen Post.
bus 1371 Rotterdam X
Volg een typecursus met di
plomagarantie.. Snel, goed en
zeker niet duur. Aanm. en inl.
Instituut St.-Jozef, Piet Avon-
tuurstraat 45. Breda. Tel. 40328
Walcheren. Te huur gemeub.
7 pers. zomerhuisje. W. Min-
derhoud, E8, Westkapelle, tel.
01187-254 60304
Margraten Z.L. frisse kamers
met stromend water logies m.
prima ontbijt, f 4,-. Pension
Termaarstr. 51,
358
telef.
59450
Fryns,
04458-3
Autö|ÉÉ
Steeds le klas gebruikte auto
mobielen onder de volle schrif
telijke garantie te koop Vlto-
Garage Ginnekenweg 340-342,
in Breda. Tel 01600-36173 Zon-
dags geopend.
17177
Prima bromfietsen als nieuw
Simplex 61 Benelli 62, Royal
Nord 62 Sparta Sport 62, Mag
neet 61 en 62 Magnee+ Sport
62 Berini koppeling 61, Bata-
vus 61. Valkenierslaan 225 Bre
da. Telf. 43570. 60060
Belcrum-Garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's t.k. v.a.
1957 Min Kanstr. 18-20, Bre
da. Tel 01600-39900-39870.
V.W. busje '61, V.W busje '60
V.W. busje '54, Ford Taunus-
busje '59, Opel Kapitan '56, V.
W. Luxe '53, V.W. Luxe '61,
Renault Bestel '59, Mercedes
190 D '60, Opel Caravan '56. Fa.
Hellemans. Bossendijk 58 a-b.
Oudenbosch, Tel. 01652-620 of
934. 9712
Ford Anglia f 2800,-, gereden
37.000 km. 2e Muntstr. 2. Bre
da. 59890
V.W. b.j. '54 met schuifdak, in
pr. st. Desk. onderz. toegest
Na 6 uur Tulpenstr. 48, Breda
Door inruil verkregen. Bata-
vus 60, Berini M 31, 3 versn.,
Batavus super sport '60 Zeer
lage prijzen. Reparatie-inrich
ting Sjef Heeren. Kerkhofweg
18, Breda. Tel. 43624. 60029
Voor al uw gebruikte brom
fietsonderdelen. Sjef Heeren,
Kerkhofweg 18, Breda Tel.
43624 60028
Wegens inruil te koop: Citroen
2 C.V. 1958. Luxe uitvoering
(3 ruiten) In zeer mooie staat.
Garage Carels. Off. D.K W
Dealer Goes, Tel. 7191
Motor N.S.U. 200 c.c. te koop
wegens aanschaf auto. Z.g.a.n
slechts 23.000 km gel. P. Pau
wels Cloosterstr 103. Klooster-
zande. 18421
Prima Solex t. k. Regentesse-
laan 19. Breda. Tel. 30698
Mooie blauwe Mercedes 180, in
goede staat. Te bezichtigen:
Ketterijstraat 37, Watervliet
(B.) Inl.: Tel. 01178-204. Oude
Kerkstr. 14, Sluis. 60173-X
Een in pr. st. z. motor te k
Wil ook ruilen met bromfiets.
Ovevakkerstr. 93, Breda. 60158
In pr. st. z. V.W. te koop.
Kloosterlaan 36, Breda. 60150
Wegens inruil te koop: DKW
1958, Stationcar. In prima
staat. Garage Carels, Off
D.K.W. Dealer Goes. Tel.7191 x
Ford Thames t.k. gevr. liefst
met zijruitjes. Br. met pr. en
jaartal onder no. 60254.
Weg. omst. t.k. aangeb. z.g.a.
n. N.S.U. 200 c.c. nog geen
20.000 km gel. v.a. maand, na
6 uur n.m. te bevr. Le Due,
Kloosterlaan 20A, Breda. X
Pracht bromscooter t.K. Victo
ria 1960. Acaciastr. 80, Breda.
Z.g.a.n. Grundig T.K. 24 vjer-
sporen bandrecorder te koop.
Heuvelstraat 126, Breda. Tel.
42267. 60191
Prima Sparta 200 c.c. t.k. bj.
1955 of te ruil' tegen brom
fiets. D.o.t. Baarschotsestr. 16
B, Dorst. 60278
V.W. te koop. Vestkant la
Breda. 60153
Voor een betrouwbare gebruik
te auto is het adres Toon Gij
zen, Vestkant 125, Breda. Tel.
33346. De volgende auto's staan
bij ons echt in voorraad: 2
Opeis Rekord 1958, 2 Fiat Nu-
ova 500 I960, Opel Olympia
1959, Opel Caravan 1955, Fiat
600 1956, Chevrolet 1956. Die
sel 180 D 1958, Citroen 2 C.V.
1960. Volkswagen Karmann
Ghia vol acc. 1957, Ford Anglia
1956, Opeis Caravan 1959. 2
stuks als nieuwe aanhangwa-
gentjes open en dicht. Opel
Kapitan 1957. Al deze fagens
zijn echt in prima staat en
worden onder garantie ver
kocht. Inruil, verk. en financ.
's Zondags geopend tot 4 uur.
33346-X
Zeer goede gebruikte auto's
aangeboden. Deze worden ge
heel nagezien en onder garan
tie verkocht. U slaagt nergens
beter of goedkoper! Een Opel
Rekord 1958, twee kleuren met
radio, Fiat 1100 1957 zeer goed.
Simca Grand Large 1957, 2-
deurs hardtop met slaapban
ken. Taunus 15 M 1955 voor
weinig geld. V.W. de Luxe
1954, zeer mooi. Ford Versail
les 1955. Spotprijs! Met inruil.
Betaling te regelen. Huigen,
Beukenstr. 11, Dongen. 60232
B.M.wTr 26 t. k. weg. aansch".
auto. 23.000 km gel. Als nieuw.
Wed. G. Dirven, Hoge Neer-
str. 3, Etten. 59904
Scooter NSU Prima 1958 te k.
i.z.g.st. Grymhuysenstr. 25.
Ulvenhout.60035
Te koop Goggomobil dec. '57
mot. 100 In- en uitw. i.s.v.
nieuw. Ulvenhoutselaan 12,
Breda. 60081
Te koop een Ford Consul met
een nieuwe gereviseerde mo
tor en nieuwe banden. Iepstr.
5, Breda. Na 6 uur. 60111
Te koop wegens beëindigen
der sport. Triumph 500 c.c., 2
cilinder. Ziet er uit als nieuw,
en al mijn motorkleding. Mag
noliastraat 15, Breda. 60130
Opel Olympia i.g.st. Ziet er
netjes uit. Prijs f 550,-. Van
Bergenstraat 10a, Breda. 60156.
vraagt
voor opleiding te Roosendaal (Oost Zeeuwsch-Vlaanedren)
voor opleiding te Roosendaal of Dordrecht
(West Zeeuwsch-Vlaanderen)
Van part. t. k. Citroen D.C.V.
'56, i.z.g.st. Teg. elk aann. b.
Wolvenring 24, Breda. 60147
Te koop van part. Ford Anglia
b, j. 55-56, als nieuw. Br. ond.
no. 60140
Autobedrijf Peet van Est. Keu
ze uit ruim 350 auto's. Hoge
inruil. Gemakkelijke financie
ring, 10.000 km schriftelijke
garantie. Showroom: Nieuw
Mathenesserstraat 77, Schie
dam (grens Rotterdam), Tel.
(0l0)-60900, ('s avonds tot 10
uur geopend, zondags van 11
uur v.m. tot 6 uur n.m.).X
Te koop bromfiets N.S.Ü., als
nieuw. Spotprijs. Van Bergen-
str. 19c, Breda. 60206
Bromf. N.S.U., z.g.a.n. met
duo en km-teller. Tet. dijk f
Breda. Na 6 uur. 60201
T.k.a. 250 c.c. k.k. B.M.W. '51.
Turnstr. 14, Wilhelminapark
Breda. 60220
Kapt. Mobylètte, In goede
staat f 40,-. Fagelstr. 21a, Bre
da. H.Kw, 60216
Motor, te koop of te ruil, Ex
press (2 cilinder) voor zwaar
dere motor. V. d- Klundert,
Keermanslaan 32, Breda. 60094
Het betrouwbare adres De
Pree Autohandel heeft voor u
gereed staan: Ford Taunus 17
M '61, Ford Taunus 17 M '59,
Renault Dauphine '59, Renault
Dauphine '58, Fiat Multiply '58,
Fiat 600 '56, B.M.W. Isetta '57,
B.M.W. Isetta '56, Opel Rekord
'60, Opel Rekord '59, Opel Re
kord '58, Opel Rekord '57, 2X
Opel Rekord '56 2X, Opel Re
kord '55, Opel Rekord '54, O-
pel Rekord '53, Opel Olympia
'52 2X, Opel Caravan '59, O-
pel Caravan '57 3X. Opel Ca
ravan '56 2X, Opel Caravan
'54. Opel Caravan '53, Opel
Kapitcn 57, Opel Blitz vracht
wagen '55, V.W. de Luxe '58,
V.W. de Luxe '56 2X met sch.
dak, V.W. de Luxe '52, V.W.
bestel '58, V.W. bestel '57 2X,
V.W. bestel '55, V.W. bestel
'54, V.W. pick-up met open
laadbak '56, V.W. pick up '61,
Zündapp Bella scooter '54. Op
al deze wagens wordt 3 maan
den garantie gegeven. Tevens
hebben wij een grote voorraad
slooponderdelen van bovenge
noemde auto's, vanaf 1950 tot
en met 1962. Als grote bijzon
derheid eigen financiering v.
wagens vanaf 1952 tot en met
1962. Zaterdags en zondags ge
hele dag geopend. Autohandel
De Pree, Haagweg 31-35. Tel.
33915: Tilburgseweg 135, Telef.
39753, Breda.
Vito Garage in Breda heeft
weer een serie le klas gebruik
te automobielen te koop en
we] onder de volle schriftelijke
garantie. Wij hebben momen-
tel geen groot aantal maar
wat wij te koop aanbieden is
van le soort kwaliteit en zeer
jong van bouwjaar o.a. V.W.
1500 nieuw model 1962 met
radio, Opel Rekord 1959, Re
nault Dauphine type 1961, Fiat
600 1961, V.W. 1958 met rol-
dak, Ingeruild Heinkel scooter
1960 slechts 16.000 km gelopen.
Het vertrouwdste adres van
geheel Brabant en Zeeland is
Vito Garage in Breda, telef.
01600-36173. Ginnekenweg 340
t m. 342 recht tegenover de
kerk vlakbij de Ginnekenmarkt
Zondags geopend van 1 tot 6
uur. Inruil en financiering mo
gelijk. 017193-X
Deze week weer een zeldzame
Ford aanbieding. Ford Consul
1962, Ford Taunus 17 M 1960,
Ford Anglia 1960, Ford Anglia
1959, Ford Taunus 17 M Stati
oncar 1958, Ford Taunus 17 M
1958, Ford Taunus bestelwagen
met ruitpn 1960, Simca Aronde
1961, Simca Aronde 1959, Fiat
1100 1959, Renault Dauphine
1960, Renault Estafette bestel
wagen 1960, Mercedes 190 Die
sel 1961, Mercedes I»319 diesel
bestelwagen Chevrolet Bei-Air
1958.Opel Kapitan I960, Opel
Rekord 1960. Opel Rekord 1959.
Opel Rekord 1958, Peugeot 403
1960, Peugeot 403 1958, Citroen
C.V.(lelijke eend) 1959, D.K.W.
Junior 1960, V.W. de Luxe '60,
V.W. bus 1958, V.W. bestel '56,
Morris Oxford 1956 en nog ve
le andere. Al deze wagens zijn
►of worden geheel nagezien en
gecontroleerd, en met 10.000
km en-of 3 mnd. garantie ver
kocht. Inruil van uw wagen of
motor is mogelijk. Onze eigen
financieringsdienst helpt u de
betaling te regelen. Voor de
juiste auto naar het juiste
adres, het adres met de groot
ste voorraad, de grootste om
zet en met de beste service.
Belcrum-Garage, Min. Kanstr.
16-20, Breda. Tel. 01600-39900-
39870. Vlakbij groenteveiling en
station. Za. en zondags gehele
dag geopend. 60233-X
Prachtige boxer, reu, 1,5 Jaar,
te koop met prima stamboom
Oede van Hoomestr. 16, Breda
Nestje dwergpinchers te koop,
zeer klein prima afstamming
Sips Vestingstr. 44 Breda, telf.
01600-40397. 60129
Lief pinchertje te K., 4 m.,
toefje, pr. f 50,-. J. v. Wan-
rooy, Tramstr. 40, Dongen.
Tel. 2742. 60160
4 boxers te koop, 4 m. oud,
met stamb. J. Wouters, Rijks
weg 179, Dorst.
60182
Pluimveehouders. Wekelijks te
leveren leg- en slachtkuikens.
In elk kwantum ook kalkoen-
kuikens en 7-w. jonge hennen.
Pluimveebedrijf Wim J
Ulicoten. Tel. 04249-246.
ers.
Bestel nu reeds voor direct
of later uw drameerbuizen,
met of zonder kraag, zodat u
ze op tijd heeft. Ook leveren
wij plastic draineerbuizen en
glasvlies. Franco door geheel
Nederland. Zowel gewikkeld
als los. J. C. Sneep Dz„ Kon.
Wilhelminalaan 2, Willemstad.
Tel. 01687-380. 9706
Schieting zon. 26 aug. bij J.
Maas. Kruisdorp. Beg. 3.30 u.
voor montage-, controle- en lnpakwerk zaamheden in ona
Opleidingsatelier te Terneuzen.
Tevens volop werk voor:
Gratis bedrijfskleding bij indiensttreding
Gratis busvervoer of afstandsvergoeding,
Verdubbeling jeugdspaargeld,
Vakantietoeslag en winstuitkering.
45-urige werkweek.
inlichtingen en/of aanmeldingen:
TERNEUUZEN:
AXEL:
OOSTBURG:
BIERVLIET:
HULST:
maandag 27 augustus a.s. in Lunchroom H. 'M. v. Assche, v/h
Koene, Noordstraat 5, 's avonds van 7.30 uur tot 9 uur.
maandag 27 augustus a.s. in Café-Restaurant „Het Wapen
van Zeeland", Markt 15, 's avonds van 7.30 uur tot 9 uur.
maandag 27 augustus a.s. in Café „l'Ambassadeur", Eenhoorn
plantsoen 2, 's avonds van 7.30 uur tot 8.15 uur.
maandag 27 augustus a.s. in Café „de Vriendschap", Hoog
straat 3, 's avonds van 8.30 uur tot 9 uur.
donderdag 30 augustus a.s. in Café-Restaurant de Bruyn,
Achter de Kerk, K. Nieuwstraat 13, 's avonds van 7.30 uur
tot 9 uur.
V
I
N.V. PHILIPS' Gloeilampen Fabrieken, Fabriek Roosendaal.
Afd. Personeelzaken, Zwaanhoefstraat 2.
Gevraagd in nieuw op te richten
zaak in TERNEUZEN:
die in staat is grotere huishoudelijke artikelen ge
heel zelfstandig te verkopen.
Leeftijd boven 18 jaar,
gehuwd geen bezwaar
Sollicitanten die betrouwbaar zijn, en over goede
verkoopcapaeiteiten beschikken, kunnen met op
gave van opleiding, vroeger werk. leeftijd en
verlangd salaris schrijven onder no. 29273-0 bureau
van dit blad te Terneuzen.
COMBINATIE DIVANBED BED, compleet
1-persoons f 49,
Eén-persoons WENTELBED vanaf 39,
Twee-persoons WENTELBED vanaf 59,—
1-persoons LEDIKANT met gesloten voeteinde 38,
2-persoons LEDIKANT met gesloten voeteinde 54,50
Twee-persoons WOLBED 39,90
Cleopatra DIVANBED is in één- en twee-persoons uit
voorraad leverbaar; ook met teakhouten balk.
Twee-persoons STALEN SLAAPKAMER
compleet vanaf 112,
Chroom en Suwide SLAAPKAMERS direct uit voorraad
LINNENKASTEN vanaf 175,—, bijpassend leverbaar bij
iedere slaapkamer.
Kapok, schuimrubber, BINNENVERENDE BEDDEN, alles
uit voorraad.
BINNENVEREND BED, 1-pers. vanaf 48,—
BINNENVEREND BED, 2-pers. vanaf 69,—
Alle bekende BINNENVERENDE BEDDEN als Peerless,
Auping, Slumberland, Undra leveren wij uit voorraad.
KLOKSTRAAT 7 L. VORSTSTR. 8 MAGDALENA-
Tel. 7103 Tel. 6851 STRAAT 11
Tel. 5246
BBBBBBBBBBBBBBBBBB
Wanneer u vóór 15 sent. a.s.
per briefkaart adres met voor
naam van een kind opgeeft
zullen wij zorgen, dat tegen
St.-Nicolaas naar dit adres een
toepasselijke kaart door de
Sint vanuit Spanje wordt toe
gezonden. Wij vragen u hier
voor een gulden extra zegels te
plakken po de voorzijde van
deze briefkaart en te zenden
aan Vogelvreugd Postbus 346
Breda of een gulden te gire
ren op rek. 485376 t.nv. H
Dirven - Vogelvreugd, Breda.
60260-X
Grote scliieting zon. 26 aug.
bij J. v. Helsland. Hulst. Inl.
3.10. Ter. 2.50. Beg. 3 uur.
Kermis bckerschieting zon. 26
aug. bij J. Verras, Paal-Graauw
Inl. 3.10. Ter. 2.50. 10 prijsvo-
gels van fl,- 10 prijsvogels
van f 1,50. Beg. 2.30 uur. Het
Bestuur. 018426
Grote schieting zat. 25 aug. bij
W. v. Swaal, Hulat. Beg. 3 u.
Geld om geld. 018425
Schifting zon. 26 aug. bij C.
Cocqheijt, Absdale. Beg. 3 u. -
Bij slecht weer binnen schie
ten. 018424
Kermisschieting zon. 26 aug.
om 3 uur en maand. 27 aug.
om 3.30 uur bij P. v. Dijk,
Hengstdijk.
Algemeen handelsbureau C.J.
Huissoon, Kapelle, van der
Biltlaan 1. tel. 294 (01102). In
lichting controle en bijhouden
boekhouding. Behandeling be
lastingzaken. incasso en infor
maties. 20352
Muntenverzamelaar vraagt zil
veren of gouden munten te
koop. F. Haverman. Vak.-
adr.Brouwerijweg 2 B, Dom
burg. 20356
AngstvriJ spreken. Vraagt on
ze gratis brochure aan. Inst.
„Rhetorica", Dordrecht.
DAGBLAD DE STEM
EEN BESTE KRANT
IN ELK OPZICHT
Wegens uitbreiding van onze verkoopstaf
is vacant de plaats van
voor rayon West-Brabant en Zeeland
Zij, die woonachtig zijn in omgeving Breda
of Bergen op Zoom en ingevoerd zijn in de
levensmiddelensector, gelieven te sollicite
ren met pasfoto's. Niet geschreven met ball
point.
Geboden wordt: Goede sociale voorzienin
gen; vast salaris met provisie en vakantie
toeslag en gebruik van auto.
Brieven onder no. 29276-O-B-R bur. blad.
vereisten:
minstens U.T.S,-niveau
goed bekend met stoom, elektriciteit, onderhouds
werk aan machines en motoren, autogeen- en elek
trisch lassen.
leeftijd tot ca. 40 Jaar
Voor goede kracht levenspositie
Brieven met uitvoerige inlichtingen en referenties onder
no. 33004-O bureau van dit blad.
Gevraagd:
Enigszins bekend met banketbakkerij j
i Noordstraat 41 Terneuzen - Tel. 01150-2389 j
IV
De Franse coi
augustus houder
en der „modernI
al het nieuwe dat
den door o.a. SI
Met recht mag hl
van de modern!
voor deze eer ligI
ste de „toon". Dl
Germaanse laatri
Wagner in de Eu\
voor een ingekeei)
breekt hij de tot
mineurtonaliteit
oude modi (resi
aans.)
YY/'at het eerste betreft
sy in de orkestpartij!
zachte tinten. Tegenover r
felle kleuren van de kd
van Wagner staan de I
van strijkers en houtblazl
hij instrumenten die totl
Voor de Musical „Irm;
zijn de repetities in voll
musical wordt gebracht d
sterdamse Volkstoneel en
tember in première in het
se Citytheater.
Foto: Tableau de la tro
voorste rij (in het midden)
mei, Beppie Nooy en Joh
kamp. Achterste rij (in
John Soer.
In het Prentenkabinet van h<
Boymans-van Beuningen w
oktober een tentoonstelling
die de titel heeft Vakantie
tenland". Men vindt er een
tal premen van de X1,
Aviie eeuw van sted
Jvf8 Rome en Venet
en Parijs, Antwerpen en
ye{® andere plaaten. De
Sn niet alleen topograf
srmJn- esthetische waai
sommige van hen zelfs zee:
Zo is Rome er te zien,
dfeIy\nVanviNecierlandse m
f 1, YIe'.XVlIe en XVIIIe e
r> inc*rukwekkende pi
Piranesi kan men
dt beroemde XVIIIe-eeuwsc
Romeinse stadsgezichten er
noot van Canaletto, die in z
etsen van het oude Venetië
voor eeuwig doet leven
erder worden er getoond
dc grote Wenzel Hollar,
Londen en Greenwich, maar
en Antwerpen, Straatsburg
ui beeld heeft gebracht. Ter
nen nog de talrijke Parijs
zichten te worden genoemd,
lot, Stefano della Bella en
dene XVIIe-eeuwse Hollands
door Charles Meryon, wiens
roemde etsen van Parijs uit
eeuw het meest bekende de<
werk uitmaken.
