n w
Argentijnse houwdegens
zijn het eindelijk eens
Duitser van roofmoord op
weduwe (56) verdacht
Azië begint poging: ?ie nietjemin^o°r
„Duivelspact5
fel ontkend
WIELERSPATTEN
Z.-titel-
ndvoort
<TEN
Arrestatie te Vlissingen
Peking-Formosa
Kraakgastank in
Zeist ontploft
MACHINIST GEDOOD
JE ZIET ZE WEER
STEEDS MEER!!
Stellingen rond
hoofdstad leeg
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 13 AUGUSTUS 1962
Zandvoort zijn zon-
:gkampioenschappen
e uitslagen luiden:
'5.158 km: 1 A. van
Kreidler) 19.20.8 is
lerswaal, Leidschen-
ie Vos. Amsterdam
te ronde was voor
tiehoek (Itom) 2.26.
an - 33.544 km. 1 H.
l.V. Augusta) 18.17
,d. Burg, Den Haag
Alkmaar (Dukati).
is voor Swart, 2,046
iden - 41.930 km. 1
acchi) 19.39.8 - 126.
p). 2 K. Damen, Den
- 119.610 km zonder
enbos. Leiden (Zer-
ronde was voor Vo-
31.144 km.
r. 1 Vogelzang A'dam
18.905 km (met han-
n, Den Haag (NSU)
i (met handicap). 8
ndt 'AJA) 20.35.4 -
handicap. De snelste
ogelzang in 1.53.6 -
mden 1 J. Kampen,
20.25.8 - 123.122 km.
oningen (BSA). 3 P.
itede (Norton). De
voor Peeperkorn in
ronden. 1 J. Huberts,
i 18.44.2 - 107.436 km.
Rotterdam. 3 A. van
'e snelste ronde was
112.310 km.
augustus. Groenten,
en: Sla 3,5-8,6. Per st.
9-55; All 20-33; B 27-
1-28. Gr. komkommers
C 10. Witte komkom-
>enen 53-89. Perziken
centen: Selderij 3-6.
j 15. Uien 6-14. Per
stelingen I 14-20; II
>n 18-20; I 13-16; II
16-20. Andijvie 27-39.
Stamsnijbonen II 111
II 53-58. Sabo 53-66.
..'kbonen II 25. Spits-
ool 7-13. Sav. kool 7-
labarber II 13-19. To-
36-50; C 29-40 CC 25.
izen per doosje II 42-
bessen per doosje II
I kg I 123; II 90-110.
ranje pruiumen III 11-
6. Earley Lexton: grof
II 129-135; III 29-84.
en graanmaaier
ANDSE RUBBER-
1- EN PLASTIC-
er: DEKKLEDEN,
en CABINES.
tie van bovenge-
risico en koop
NESSE, N.O.P.
doekenfabriek
b.g.g. 1524 of 1378
*eving.
van Vossestraat 5,
Tel. (01650)—5328
prijzen.
U hem ziet, wilt
m rijden! U bent
rte welkom voor
frit.Ukunt kiezel»
deurs met 1.5 I.
:opklepmotor er»
met 1.71.(67 pk)
r. De versnellin-
esynchroniseerd.
I VOOR UW GELD
ST.-JANSTEEN
TELEFOON
01140—3041
^9
Doch toen hij Tudor s
laar zijn zwaard zag
uit de houding van
ers opmaakte, dat zU
plan waren, een stap
en, veranderde zijn
tige houding plotseling,
gon over zijn hele li-
te sidderen, zodat de
i rammelden, en ter-
zich haastig omdraai-
le hij: „Rock!"
DE SCHANDMUUR
STAAT
JAAR
Jij hebt het laatste woord, Volkspolizist, aan
jouw kant van de muur.
Daar waak en heers je over kerkgangers, over
angstige kleine mensen. Over jonge moeders,
wier glorie voor de grootouders verborgen
wordt gehouden door een wal van beton
Over een bruid, die op haar grote dag het
prikkeldraad trotseert omwille van de getuigen
aan gene kantWaak over de doden op het
kerkhof en over de levenden. Maar de vrijheid
glipt je tussen de vingers weg.
(Foto's ontleend aan „Berlin, 13 august",
uitgave Bundesministerium für Gesamt-
deutsche Fragen", Bonn/Berlin.)
(Van onze redacteur)
BERLIJN IS DE LELIJKE ZWEER mid
den in het toch al niet schone gezicht
van Europa. Sedert de Duitse nederlaag van
1945, waarna de geallieerden overeenkwamen
Berlijn een viermogendhedenstatus te geven
vormde Berlijn al een probleemstad een
broeinest van spionage en propaganda van
beide kanten. Maar het probleem was meer
latent dan manifest. Op 13 augustus 1961, een
jaar geleden, richtte het communistische re
gime van Pankow plotseling een omheining
op, die heel de wereld duidelijk maakte: hier
houdt Europa op en hier begint een Oosteuro-
pese enclave. Met slagzinnen die in de oren
van de Europeanen klinken als voorbij dave
rende, lege goederentreinen, probeert het
Oostduitse regime de bouw van „de muur" te
rechtvaardigen. De simpele werkelijkheid is
dat de laatste deur tussen de communisti
sche en de kapitalistische wereld gesloten
werd, toen de muur voltooid was. Dat Oost
Duitsland, inclusief de vroegere springplank
naar de vrijheid, Berlijn, een groot concen
tratiekamp geworden is.
LUCHTEN naar het westen" was voor
de 13e augustus voor de tienduizen
den Oostduitsers die dit deden, zoiets als een
emigratie. Men reisde naar Oost-Berlijn en
belandde met de bus of via de ondergronds
in het westelijk stadsdeel, vanwaar men naar
het gebied van de Bondsrepubliek kon gaan,
uiteraard na grondige controle. Na 13 augus
tus was het geen emigratie meer, doch een
ontsnapping. En nog later kon men gaan spre
ken van een zelfmoord-
O gemiddeld een dozijn Duit
sers per dag wordt onder
nomen. De vindingrijkheid
die daarbij aan de dag ge
legd wordt, is schier onbeperkt. Door stin
kende riolen, door zelf gegraven tunnels, door
het koude water van de Spree of helemaal
via Denemarken, ja zelfs door middel van
delegaties naar Finland, liep en loopt de weg
naar de vrijheid. Sommigen sprongen uit het
raam naar de vrijheid en vielen dood. Ande
ren reden met een auto als dollemannen door
de zwaarbewaakte openingen in de muur.
Men weet bij benadering het aantal op de
vlucht vermoorden. Het zijn er veertig. Maar
hoevelen er omgekomen zijn voor men hen
in West-Berlijn in het vizier kreeg, is niet
bekend.
OOMS schoten de Westduitse politie-agen-
ten terug als de Volkspolizei goed ge
richt vuur afgaf op vluchtelingen. Elke keer
dat dit gebeurde was de wereldvrede in ge
vaar.
Het huis van onze vrede is zo wankel ge
bouwd, dat enkele geweerkogels zijn instor
ting kunnen veroorzaken. Achter de geweer
lopen staan de granaatwerpers, daarachter
de tanks en daar weer achter de atoomwa
pens.
Terwijl de vluchtelingen als mollen onder
de grond woelden en naar schatting in totaal
150 tunnels groeven, werden bovengronds tal
loze pogingen gedaan om een modus te vin
den waardoor de wereld en speciaal Europa,
toch min of meer normaal zouden kunnen
doorleven, ondanks Berlijn. Men is daar niet
in geslaagd.
TIET enige is, dat de westelijke geallieer-
den in bedekte termen, maar soms ook
met groot wapenvertoon, hebben beloofd de
status van West-Berlijn te garanderen. Want
hier gaat het de regeerders van Pankow en
Moskou om: West-Berlijn, die permanente
expositie van het „Wirtschaftswunder" en
van democratische vrijheden weg te bran
den uit de Duitse Democratische Republiek,
zoals Oost-Duitsland wordt genoemd.
Tot dusverre is dat niet gelukt. De Ameri
kanen zonden een kordate officier naar Ber
lijn: generaal Lucius D. Clay, die op elk?
Oostduitse intimidatie liet antwoorden met
contra-intimidaties, veronderstellende, dat
Kroestjev Berlijn geen oorlog waard acht.
70 is het nu nog. De dagelijkse plagerijen
en gevaarlijker experimenten langs
de muur en in de corridors tussen
West-Berlijn en het Bondsgebied worden niet
eens meer in de kranten vermeld. Maar de
vulkaan borrelt iedere dag en ieder uur.
West-Berlijn ligt als een klein eiland in
de onmetelijke rode zee. Niemand weet wan
neer die zee het eiland zal overspoelen. Wacht
houden en elk gat in de dijken terstond dich
ten is het consigne.
(Advertentie)
EEN PRODUCT VAN HERSCHI N.V. HOENSBROEK
Op verzoek van de Franse justitie heeft
de Vlissingse politie in de nacht van vrij
dag op zaterdag omstreeks twaalf uur
in een zomerpension te Vlissingen aan
gehouden de Duitser Heinz O. uit Dussel-
dorf, die verdacht wordt van doodslag en
diefstal. Hij is voor de officier van justitie
te Middelburg geleid, die hem heeft ver
hoord. De Franse justitie heeft om zijn
uitlevering gevraagd.
De regering van nationalistisch China
(Formosa) heeft zich genoodzaakt gezien
ten stelligste te ontkennen, dat er een
geheim verdrag tussen haar en de rege
ring van communistisch China (Peking)
bestaat.
Over zo'n verdrag doen hardnekkige
geruchten de ronde. Zij komen uit Chi
nese bronnen op Malakka en in Hong
Kong. Volgens deze bronnen zouden For
mosa en Peking zijn overeengekomen el
kaar niets te doen, zo lang Tsjang Kai
Sjek leeft of mocht hij vroegtijdig
sterven tenminste gedurende tien jaar
geen agressie te plegen. Daarna zou For
mosa 'n autonoom gebied binnen de volks
republiek worden, zoals Tibet thans al
is, en nog later zouden de Formosanen
over hun toekomst mogen kiezen tussen
integratie in de volksrepubliek of onaf
hankelijkheid.
Heinz O. wordt verdacht van doodslag
op de 56-jarige weduwe Alma Gortz, een
caféhoudster uit Dusseldorf. Haar stoffe
lijk overschot werd, zwaar verminkt, op
21 juli aangetroffen in de bossen bij het
Franse plaatsje Sarralbe. Vanwege de
gruwelijke verwondingen die haar waren
toegebracht, ging er geruime tijd over
heen eer de politie haar identiteit kon
vaststellen. Toen dat eenmaal geschied
was kwam men er spoedig achter dat er
sprake was van roofmoord, daar de
vrouw in het bezit was geweest van 11.000
mark die spoorloos verdwenen waren.
Een dochter van de vermoorde vrouw
maakte de politie erop attent, dat ge
noemde Heinz O. sedert de moord ver
dwenen was. Er kwamen van lieverlee
voldoende aanwijzingen tegen hem om
tot aanhouding over te gaan, hetgeen dus
nu in Vlissingen is geschied.
Op het terrein van het centraal distri
butiebedrijf voor gas te Zeist is gister
middag een tank met kraakgas ontploft.
De bedrijfsmachinist, de heer Butselaar,
werd door de explosie gedood.
Tot ver in de omtrek gingen er ruiten
aan diggelen. Tengevolge van de ex
plosie ontstond er een brand, welke met
groot materieel, o.a- van de vliegbasis
Soesterberg, werd bestreden. De gas
distributie viel uit. De schade is zeer
aanzienlijk.
Bij het blussingswerk hebben de
brandweerlieden, alsmede twintig met
verlof zijnde militairen en een gelijk
aantal Roode-Kruishelpers hun leven in
de waagschaal gesteld, daar er nog een
kiaakgastank op het punt stond om te
ontploffen.
De omgekomen machinist werd vlak
bij de ontplofte tank gevonden. Hij was
vader van vijf kinderen.
(Advertentie)
DE BETERE VIRGINIA.
MICHIEL STOLKER staat op
dit ogenblik vierde in het alge
meen klassement van de „Mid
den - Augustus-Wedstrijd", een
criteriumserie, die in Frankrijk
(Bretagne) wordt verreden. Za
terdag zegevierde Henri Angla-
de. Bas Maliepaard werd in deze
wedstrijd derde. In het algemeen
klassement leidt nu Jean Gain-
che.
O
PETER POST finishte zondag als
negende in een internationaal
criterium, dat in Dortmund wordt
gehouden. Piet Damen werd
tiende. Winnaar werd de vrijwel
onbekende Duitser Wolfgang
Schulze.
O
RANATO BONGIONI, Amadeo
Bettn, Danilo Ferrari, Giancar-
lo Ferretti, Danilo Grassi, Fran
co Lotti, Gampiero Macchi, Ma
rio Maino, Pietro Partesotti,
Roberto Poggiali, Antonio Taglia-
nue en Dino Zandegu zijn door
de Italiaanse wielerbond aange
wezen voor de amateurwedstrij-
den op de weg te Salo.
O
GERARD KOEL is zaterdag kam-
I pioen van Nederland geworden
sprint op de weg (300 meter). Op
de tweede plaats eindigde de Ha
genaar Nolten. Derde werd de
Amsterdammer Ruikers.
O
PIET DAMEN is zaterdag als
vierde geëindigd in een crite
rium in het Duitse Huerth. Hans
Junkermann wred winnaar.
O
LEO VAN DONGEN werd zon
dag 5e in de Belgische Omloop
van de Kempen, die gewonnen
werd door Ward Seis. Martien de
Jong werd 13e en Kees Haest
22e.
O
GUSTAV-ADOLF SCHUR zege
vierde zondag in de Harzer-Berg-
preis voor amateurs, die op een
circuit in de omgeving van Maag
denburg werd verreden. Schur,
die kort voor de finish met zijn
landgenoot Klaus Ampler uit het
peloton was ontnsapt, versloeg
zijn concurrent in de eindsprint.
De derde plaats was voor een
andere Oostduitser Guenther
Hoffman. De Nederlanders Boog,
de Rooy, Mesters en Breure
liepen grote achterstand op en
werden niet geklasseerd.
O
HENK BUIS is zondag tijdens
internationale baanwedstrijden
te Frankfurt derde geworden
in een wedstrijd over drie man
ches voor amateurstayerss. De
Duitser Leonhard Preuss, die in
de manches van 20, 30 en 40 km
in totaal 89.967 km aflegde,
won voor zijn landgenoot Stau-
dacher met 89.850 km. Buis
legde 89.455 km af.
De opstandige Argentijnse generaal
Frederico Toranzo Montero heeft zater
dagavond bekendgemaakt dat generaal
Jorge Cornejo Saravia is benoemd tot
minister van oorlog en dat de militaire
crisis achter de mg is. Saravia is in
tussen al beëdigd.
Toranzo verklaarde dat president
Guido bevel had gegeven de 20.000 man
schappen terug te trekken uit de stel
lingen die zij om de stad hadden inge
nomen. Dit is zondag inderdaad ge
beurd.
Argentinië heeft nu zyn derde minister
van oorlog sedert het begin van de
crisis. Ditmaal schijnen de militairen
het eindelijk onderling eens te zijn.
Zaterdag is een belangrijke verkeers-
brug nabij de hoofdstad in de lucht ge
vlogen. Hierdoor werd alle verkeer tus
sen Buenos Aires en het westen ge
blokkeerd- Via deze brug komt men in
Lujan, waar een tankcolonne vrijdag
avond was vertrokken om tegen de
troepen van Toranzo op te treden.
Generaal Cornejo Saravia heeft moei-
lilkheden gehad met de opeenvolgende
regimes in Argentinië. Dat van Peron
dwong hem, toen hij kolonel was, ont
slag te nemen. De regering van gene
raal Lonardi gelastte zijn inhechtenis
neming en tijdens het bestuur van
generaal Aramburu werd hij tot drie
maanden gevangenisstraf veroordeeld
wegens zijn actie voor spoedige ver
kiezingen.