Satire
sportexcessen
GRIJSO
HAARTJE f
THUIS ZELF
DOEN
Zwart o
Minter en Hinter en de verdwijn-kast
oeling
e Waal
>oel
KENNISMAKING
MET ZWEDEN
Tsjechisch ensemble
voor AVRO-t.v.
KLEURSPOEUNG
Luister naar
Kijk naar
Terugblik
Stem-feuilleton
Jg
1
eur
Woensdag op
uw scherm.
Radioprogramma 's
Televisieprogramma
Brabanders voor
KRO-microfoon
Documentaire over
Vlaams liederenboek
Jazzconcert van
trio Louis van Dijk
POLY-COLOR
AUSTRALIË WERFT
METAALARBEIDERS
Anti-conceptie-
tabletten niet
ongevaarlijk?
Verliezen van
KLM niet
onaanzienlijk
Shetlandpony-stamBoek
bestaat 25 jaar
Slijpsteen werd
na 64 jaar
afgeleverd
CTENBETEN EN NA
ZONVERBRANDINB
(TOSYL hoort in huis!
8
el
an
r!
it.
ie
to
>0
n«
Y>&
24
or
mmmamaÊUÊÊÊÊÊM
TT 90
T 150
T225
T 750
■UBHBHMHI
T 400 S
ROTTERDAM, ALMELO. VENLO
SIGMA DIEPVRIEZER
Tel. 01150-3568
Tel. 01148-429
Tel. 01140-2491
gen. Zij deed dus alsof zti
met Aram's plan instemde en
even later waren zij weer op
weg naar de grens, steeds
dieper het gebergte in. Zij
hadden echter nog niet z°n
grote afstand afgelegd, of voor
hen in het kreupelhout klonk
een schelle stem: „Halt! Geen
stap verder zeg ik u, of bij
alle moed van mijn voorvadt*
ren zal het u berouwen!"
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1962
HERBERT JOEKS
JAN BLAASER
PIET RoMER
A/s men de sport niet als een boel op zich be
schouwt, maar als een middel om lichaam en geest
fit te houden, dan zal men kunnen genieten van
een licht humoristisch filmpje, dat de televisie
sectie van de KRO volgende week woensdag uit
zendt. Het is een lichte satire op de excessen bij
training en opvoering van de prestatie in de sport.
Het is een programma, waarvan de tekst geschreven
is door de KLM'er Hans Kunst, die ook bijdragen
heeft geleverd aan het KLM-cabaret. Als trainer,
sportjournalist en sportdeskundige zullen acteurs
optreden. Voor deze rollen zijn respectievelijk ge
vraagd Jan BlaaserHerbert Joeks en Piet Romer.
Hilversum I - 402 m.
VRIJDAG 10 AUGUSTUS
AVRO: 12.00 uur Licht ensemble met
zangsolisten. 12.30 uur Mededelingen ten
behoeve van land- en tuinbouw, 12.33 uur
Sport en prognose. 12.50 u. Draaiorgelmuziek
(gr.). 13.00 uur Nieuws. 13.15 uur Medede
lingen, eventueel actueel of grammofoon-
muzielc. 13.25 uur Beursberichten. 13.30 uur
Licht ensemble met zangsolist. 14.00 uur
Meisjeskoor. 14.25 u. Jeugdboekenshow. 14.45
uur Pianoduo. 15.15 uur Dieren in en rondom
het huis. VARA: 16.00 uur Klassieke muziek
(gr.). 16.30 uur Voor de zieken. 17.00 uur
Vragenbeantwoording voor de jeugd. 17.25
uur Instrumentaal kwintet. 17.50 uur Ac
tualiteiten. 18.00 uur Nieuws. 18.15 uur Po
litieke lezing. 18.25 uur Dansorkest met
zangsolisten. 19.00 uur Voor de kinderen.
19.10 uur Instrumentaal trio. VPRO: 19.30
uur Klassieke muziek (gr.). 19.50 uur Week
endagenda. 20.00 uur Nieuws. 20.05 uur
Venetië 1962, impressies van de Biennale
20.20 uur Leven op ABC, klankbeeld over
het dagelijkse leven op Aruba, Bonaire en
Curagao. 20.40 uur Vlaanderen is vlakbij
Volksmuziek in Vlaanderen. VARA: 21.00
uur Vlieg er eens uit, gevarieerd program
ma. 21.45 uur Zonder blinddoek, openbare
zitting van ons bijzonder rechtscollege
22.15 uur Buitenl. weekoverz. 22.30 uur
Nieuws. VPRO: 22.40 uur Meditatie. VARA
23.00 uur Socialistisch nieuws in Esperanto.
23.10 uur Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 uur Nieuws.
ZATERDAG 11 AUGUSTUS
VARA: 7.00 uur Nieuws. 7.10 uur Ochtend
gymnastiek. 7.20 uur Socialistisch strijdlied
7.23 uur Lichte ochtendklanken (gr.). (Om
7.30 uur Van de voorpagina, praatje). 8.00
uur Nieuws, postduivenberichten en socialis
tisch strijdlied. 8.19 u. Muzikale ochtendpost
(gr.). 8.30 u. Voor de kinderen, 8.50 u. Weg
wijzer tips voor trips en vakantie 9.00
Ochtengymnastiek voor de vrouw. 9.10 uur
Klassieke muziek (gr.). 9.35 uur Waterstan
den 9.40 uur Tokkelorkest. VPRO: 10.00
uur Samen thuis, praatje. 10.05 uur Bijbel-
overdenking. VARA: 10.20 uur Melodieën-
Expres. 10.50 uur De wilde vaart, cabaret.
11.20 uur Sportnieuws. 11.45 uur Jacht op
geluid, klankbeeld.
Hilversum II 298 m.
VRIJDAG 10 AUGUSTUS
NCRV12.00 uur Verpozingsmuziek rond
de dertiger jaren. 12.30 uur Mededelingen
ten behoeve van land- en tuinbouw. 12.33
uur Licht ensemble. 12,53 uur Grammofoon
muziek, eventueel actualiteiten. 13.00 uur
Nieuws. 13.15 uur Per plaat door Wenen
13.45 uur Lichte grammofoonmuziek. 13.55
uur Zuidafrikaanse volksmuziek. 14.15 uur
Radiophilharmonisch orkest en solist: Mo
derne muziek. 15.15 uur Vocaal ensemble.
15.30 uur Licht ensemble. 16.00 uur Kinder
koor. 16.15 uur Duizendschoon, wenken voor
de tuin. 16.30 uur Viool en piano: klassieke
muziek. 17.00 uur Voordracht. 17.20 uur In
strumentaal licht septet. 17.40 uur Beursbe
richten. 17.45 uur Lichte grammofoonmuziek.
18.00 uur Christelijke muziekvereniging,
18.20 uur De hangmat, een programma dat
schommelt. 18.50 uur Regeringsuitzending:
Geven en nemen lil Nuttige wenken
om met de zebra op goede voet te leven.
Een serie uitzendingen voor voetgangers.
19.00 uur Nieuws en weerpraatje. 19.10 uur
In de Muzenval, muzikale luisterwedstrijd.
19.30 uur Radiokrant. 19.50 uur Geestelijke
liederen. 20.20 uur Wiener Festwochen 1962:
Symfonie-orkest, en instrumentaal octet"
klassieke muziek. 21.40 uur Lichte grammol
foonmuziek. 22.00 uur Moderne muziek (gr
22.15 uur Viool en piano (gr.), lichte muziek
22.30 uur Nieuws en SOS-beTichten. 22.40
uur Wijd als de wereld, lezingen. 23.00 uur
Strijkkwartet (gr.): moderne muziek. 23.55.
24.00 uur Nieuws.
ZATERDAG II AUGUSTUS
KRO: 7.00 uur Nieuws. 7.15 uur Geeste-
lllke liederen. 7.30 uur Grammofoonmuziek.
'•45 uur Morgengebed en overweging. 8.00
uur Nieuws. 8.15 uur Lichte grammofoon
muziek. 8.50 uur Voor de huisvrouw. 10 00
uur Voor de kleuters 10.15 uur Klassieke
muziek (gr.). 11.00 uur Voor de zieken
11.45 uur Franse chansons.
Brussel Vlaams
VRIJDAG 10 AUGUSTUS
324 m: 12.00 uur Nieuws. 12.03 uur Ame
rikaanse operettemuziek. 12.30 uur Weerbe
richt. 12.35 uur Lichte grammofoonmuziek.
12.50 uur Beursberichten. 13.00 uur Nieuws.
13.15 uur Orgelspel en vocaal ensemble.
14.00 uur Zangrecital: klassieke liederen.
14.30 uur Lichte orkestmuziek. 16.00 uur
Beursberichten. 16.06 uur Klassieke kamer
muziek. 17.00 uur Nieuws. 17.15 uur Lichte
muziek. 18.00 uur Vlaamse liederen. 18.20
uur Voor de soldaten. 18.50 uur Lichte
orkestmuziek. 19.00 uur Nieuws. 19.40 uur
Amusementsmuziek. 20.00 uur Omroep-sym-
fonie-oi'kest en zangsoliste: Opera-fragmen
ten. 21.15 uur Romantische pianomuziek.
21.30 uur Negro-Spirituals. 22.00 uur Nws.
22.15 uur Jazzmuziek. 22.55-23.00 uur Nws..
Brussel - Frans
484 in: 12.03 uur Chansons. 13.00 uur Nieuws
13.15 uur Lichte grammofoonmuziek. 14.03
uur Operaconcert. 15.03 uur Populaire gram.
(Advertentie)
muziek. 16.08 uur Lichte grammofoonmu
ziek. 17.00 uur Nieuws. 17.15 uur Promenade
concert (gr.). 18.30 uur Populaire grammo
foonmuziek. 19.30 uur Nieuws. 20.00 uur
Pianorecital. 21.30 uur Klassieke kamermu
ziek. 22.00 uur Wereldnieuws. 22.15 uur
Kamermuziek (gr.). 22.55 uur Nieuws.
NTS: 20.00 uur Journaal en weef overzicht
AVRO: 20.20 uur Flits, maandelijkse TV-
kroniek. 21.00 uur Volksdansen. 21.30-22.20
uur Daar is maar één land, een liederen-
programma gewijd aan het Vlaamse land.
VLAAMS BELGIë
19.30 uur La Duse, werkelijkheid en le
gende. 20.00 uur Nieuws. 20.25 uur Het man
neke. 20.30 uur Sylvie en de spoken (Sylvie
et la fantome), speelfilm. 22.00 uur Film-
nieuws en nieuwe films. 22.45 uur Nieuws.
FRANS BELGIë
19.30 uur Voor de vrouw. 20.00 uur Nieuws
20.30 uur Cette nuit-la. detectivespel. 22.00
uur Kunstkroniek. 22.30 uur Nieuws.
(Advertentie)
In zijn radioprogramma vervolgt de
KRO zondagavond 12 augustus zijn
serie uitzendingen, gewijd aan vreemde
landen. Dit keer is Zweden aan de
beurt en de medewerker, die dit pro
gramma van anderhalf uur voor zijn
rekening neemt is de chef van de af
deling godsdienstige uitzendingen, dom
B. Brockbernd OSB. Hij zal wijzen op
de onmetelijke eigenschappen van het
land, hij laat kennis maken met Zwe
den zelf, spreekt over de steden en
huizen, gewoonten en opvattingen. Na
tuurlijk is het geheel uiterst royaal
verpakt in muziek. De uitzending kwam
tot stand met medewerking van de
Zweedse omroep, de Zweedse ambas
sade in Nederland en het Zweedse in
stituut in Rotterdam.
"\.Tolgende week zaterdag geeft het
V jeugorkest Fravino uit Huybergen
onder leiding van broeder Acharius
een uitzending voor de KRO-microfoon
in de rubriek „Musicerende dilettan
ten". Het concert begint om vijf voor
half twee. Om half drie, in de jeugd
uitzending Studio II, komt een hele
mamilie naar de studio om te spelen.
Het zijn de heer en mevrouw Sleegers
met negen kinderen uit Vlijmen. „Een
huis vol muziek" heet dit onderdeel
van de uitzending en dat gaat hier zo
wel in letterlijke als figuurlijke bete
kenis op.
T^anavond van 21 tot 21.30 uur zendt de
V televisiesectie van de AVRO onder
regie van Harry Hagedorn uit het
Kurhaus te Scheveningen een theater
reportage uit van het Tsjechisch folk
loristisch ensemble „Broln", dat tijdens
een tournee door ons land de liefheb
bers liet kennismaken met zang, dans
en muziek uit zijn vaderland.
ry televisiesectie van de AVRO pre-
senteert vanavond om 21.30 uur een
programma onder de titel „Daar is
maar een land", dat zij heeft overge
nomen van de Vlaamse televisie. In
dit programma met liederen, gewijd
aan het Vlaamse land en volk, heeft
regisseur Gerd Mertens het Vlaamse
volkskarakter in zijn verschillende ui
tingen willen uitbeelden. De mooiste
hoekjes van het provinciaal domein te
Bokrijk, het kasteel van Gaasbeek, de
Scheldeboorden en tal van andere plek
jes vormen een prachtige achtergrond
voor talrijke parels uit het Vlaamse
liederenboek, die worden gezongen
door Roosje Masson en Frans Meule-
mans.
Aan het programma, waarvoor het
scenario werd geschreven door Lies
Kuylebroeck en de choreografie werd
ontworpen door Elza Darciel, wordt
voorts medewerking verleend door Ali
ce van Haren, Francine Lepage, Re-
naat Verbruggen, het Sint-Lievenskoor
onder leiding van Jan Hellinc en. een
symfonie-orkest onder leiding van Cas-
ton Nuyts.
Bij het jazzfestival, dat ook deze zo
mer weer te Loosdrecht wordt ge
houden, zijn ten behoeve van de radio
opnamen gemaakt. Zo zal men vrijdag
middag 17 augustus van 17.35-17.50 uur
opnamen kunnen horen van een op
treden van het trio Louis van Dijk,
met medewerking van Carel Schulze,
die de vibrafoon bespeelt. Uitgevoerd
TUBE
1.95
Op Hilversum I 402 m speelt
om 19.30 uur voor de VPRO het Suisse
Romande-orkest o.l-v. Ernest Ansermet,
Om 20.20 uur volgt de rubriek „Leven
op ABC" en om 20.40 uur de Vlaamse
volksmuziek. Vervolgens brengt de
VARA om 21 uur de reportage „Vlieg
er eens uit" over Maastricht, Valken
burg en Aken. De zitting van het col
lege „Zonder blinddoek" begint om 21.45
uui en tot besluit van de avond volgt om
23.10 uur een „Luchtig voorspel tot een
lang weekeinde".
Op Hilversum II 298 m worden
om 20.20 uur van de Wiener Pestwochen
opnamen van het Schubertconcert ten
gehore gebracht. Het Amsterdams Ka
merorkest musiceert om 22 uur o.l.v.
André Rieu en tot slot van het avond-
p;ogramma volgt om 23 uur een recital
door het Nederlands strijkkwartet.
Na het journaal presenteert de AVRO
om 20.20 uur de maandelijkse televisie-
ktoniek „Flits", om 21 uur gevolgd door
een theaterreportage van het Tsjechi
sche ensemble „Broln". Tot slot is er om
21.30 uur een liederenprogramma van de
Vlaamse tv onder de titel „Daar is maar
een land".
België Vlaams vertoont om 20.30 uur
de speelfilm „Sylvie en de spoken" en
cm 22 uur de rubriek „Première".
Ongetwijfeld zullen de kijkers goede
herinneringen bewaren aan het blijspel
„Al te bont" in het KRO-programma van
gisteravond. Fokke Duetz had een excen
triek décor gemaakt voor de flat van
lady Appleby, een vreemde figuur in de
Engelse society die, hoewel zij de onder
scheiding DBC, „Dame of the British
empire" mocht voeren, genoodzaakt was
kostgangers te houden.
Georgette Hagedoorn maakte een kos
telijke creatie van deze geadelde hospita
en Manon Alving was een pittig dienst
meisje, dat haar vingervlugheid gebruikte
om een dure bontstola ten behoeve van
haar meesteres weg te nemen. Eric van
Ingen, Carla de Raet, Elisabeth Versluys
en Lies de Wind, sloegen zich met ta
lent door de amusante verwikkelingen
heen.
Vooraf werd in' „Woord en beeld" een
reportage gewijd aan de heerlijke vakan-
tie-aktie van „De Zonnebloem" ten be
hoeve van chronische zieken, gehouden
in „De Ypelaar" bij Breda. Moge de
KRO-tv inde toekomst zo mogelijk nog
meer aandacht besteden aan de grote
schare bedlegerigen.
Henk Neuman gaf een toelichting op
het mislukte EEG-overleg te -Brussel. De
kunstrubriek toonde tenslotte fraaie spe
cimen van de expositie „Het wonder"
te Utrecht, waarna de cineast tesamen
met de beiaardier Chris Bos de honder
den treden in de Domtoren beklom, om
de kijkers te verrassen met een klein
carillon-concert.
De R.
DE AMERIKAANSE oud-president en
mevrouw Eisenhower zijn gisteren in
Londen aanekomen. De Eisenhowers
aw ue namen de regen manmoedig. In Enge-
worden composities van John Lewis, land heerste namelijk het weertype dat
T v—-niVtnv rtiffinnlr nnoTTit
DÜke Ellington en Louis van Dijk. men er „rather difficult" noemt.
„Een glasharde, inspecteur," zei Brei
man hoofdschuddend. „Die draait wer
kelijk haar hand niet om voor een
moord."
„Misschien, Breiman."
„Nu, ze had er anders ook reden ge
noeg voor."
„Dat hadden al die anderen ook. En
als ze het "iet 'hadden, geloofden ze
toch het wel te hebben. Laten we eerst
maar gaan lunchen, Breiman, dan kun
nen we daarna naar Amstelveen gaan-
Het is bij tweeën."
Maar na de luch veranderde hij van
plan en besloot eerst naar „Wijdzicht"
te gaan. dat in de buurt van Breukelen
aan de Vecht lag. De bewoner, Beukelsz
van Loenerveld, was naar een of ander
congres, ergens in het buitenland. Mijn
heer Beukelsz was een ijverig congres
bezoeker en hij deed zaken over de he
le bewoonde wereld. Het was dUs een
unieke gelegenheid om mevr. Beukelsz
alleen te spreken, want voor zover Per-
quin haar man kende, kon hij zich moei
lijk voorstellen dat deze iemand in zijn
huis met een politieman zou laten spre
ken zonder daar zelf bij te zijn. En ze
ker zijn vrouw niet. Godard Johannes
Beukelsz was nog de ouderwetse pater
familias, hij voelde zich heer en mees
ter in zijn huis en de volstrekte arbiter
waar het de leden betrof van zijn fami-
lia. Men kon niet anders zeggen dan
dat hij de laatste term nog strikt in de
oude Romeinse zin opvatte.
..Wijdzicht" schreeuwde niet zoals het
huis van de'Buitelaars in elke toonaard
als door een luidspreker de rijkdom van
zijn eigenaar uit. Het was alles heel ge
degen, heel kostbaar, maar tevens heel
discreet en verschrikkelijk somber. In
de grote vestibule stonden een donkere,
mooi gesneden renaissancebank en een
dito kist.
In de kamer, waar zij werden binnen
gelaten schimden in het regenlicht, dat
door de lange, smalle ramen met de
kleine ruiten naar binnen viel. zware,
donkere kussenkasten, waarop stellen
van drie of vijf vazen prijkten. Grote
vazen van Chinees of Delfts. De met don
ker velours d'Utrecht beklede stoelen
waren pompeus en grimmig recht van
leuning. Stoelen uit de tijd van de zon
nekoning. toen men stijl en vertoon bo
ven comfort stelde. De tafels zagen er
uit. alsof er minstens een dozijn stevige
kerels nodig zouden zijn om ze van hun
plaats te krijgen. En tussen dit alles
zat, half verstopt achter de zware bro
katen gordijnen, in een van de diepe
vensterbanken, als Gulliver in Brobding-
nag, een heel klein en tenger vrouwtje,
dat hen angstig aankeek. Mevrouw Beu
kelsz, de tweede mevrouw Beukelsz,
scheen zich niet op haar gemak te voe
len in haar eigen huis.
„U wou me spreken over...over wat
er is gebeurd met mevrouw Grijpsma?
Daar kan ik u werkelijk niets van ver
tellen. werkelijk niet."
Haar iets te volle onderlip begon te
trillen en de grote ronde ogen liepen
over als schaaltjes, die te vol waren
gegoten.
Perquin zag het gefascineerd aan- Nog
nooit had hij iemand zo gemakkelijk
zien huilen. Het scheen haar niet de
minste inspanning te kosten. Haar ge
zicht vertrok-zich niet, maar behield
dezelfde wat angstig-naieve uitdrukking,
ogen en neus werden niet dik of rood-
Kortom, mevrouw Beukelsz huilde op
een esthetisch volkomen verantwoorde
wijze.
„Zij perste u geld af, mevrouw Grijps
ma, nietwaar?"
Zij knikte toestemmend.
„Ik ben toch zo blij, dat ze dood is.'
zei ze met een diepe zucht. „Maar ik
wist wel, dat er iets zou gebeuren voor
ik mijn parels zou verliezen. Ik heb
meestal veine. En het zou toch werke
lijk te erg zijn geweest. Als Godard er
achter was gekomen, zou hij mij ver
moord hebben!" Ze maakte een theatra
le beweging naar haar hals- „Ze zijn
al eeuwen in de familie, weet u. Het
is weieens een beetje lastig, dat zij zo
oud is. De familie, bedoel ik." Het ge
zichtje bleef zijn naief-onschuldige uit
drukking behouden, maar het was Per
quin of hij even een glimp van spot in
de grote, ronde ogen zag.
„Wilt u niet iets gebruiken? Of mag
u dat niet? Toch wel? Koffie? Wilt u
niet liever iets hartigers? O. u is met
uw wagen en daarom wilt u liever geen
alcohol gebruiken? Ja, wat verwacht u
nu eigenlijk, dat ik u kan vertellen? U
zult onze correspondentie toch wel heb
ben gevonden. Ze was een verschrikke
lijke vrouw, weet u. Een van die men
sen. die ongeluk aanbrengen. In Italië
hadden ze beslist gezegd, dat ze het
boze oog had.
„Waar ik haar voor het eerst gezien
heb? In het casino in Monte Carlo. Go
dard noemt het een speelhol en zegt,
dat het vulgair is naar zulke dingen te
aan- Maar een meisje mag toch wei-
Jen s wat afwisseling hebben? Zegt u nu
zelf? Het leven is hier werkelijk al saai
Senoeg. Nooit eens een beetje opwinding,
[et is maar een geluk, dat Godard zo
veel congressen en zo heeft. Op die ma
nier kom ik er tenminste nog eens uit.
Neen, zegt u nu zelf.
„Enfin, om dan terug te komen op die
ontmoeting. Dat schepsel zat naast me
en ik heb nog nooit zoveel pech gehad.
Een déveine, eenvoudig verschrikke
lijk. Later heb ik wel begrepen, dat dat
aan haar lag. Maar toen had ik er nog
gepn erg in. Nu moet u begrijpen, dat
Godard één eigenaardigheid heeft. Hij
is helemaal niet gierig, maar hij vindt
dat vrouwen niet over veel geld horen
te beschikken. Als je iets hebben wilt,
vraag je het maar- Dan kun je het ko
pen en ik schrijf wel een chèque uit,'
zegt hij altijd. Maar voor een verlies
aan de speelbank zou hij nooit 'n chèque
hebben uitgeschreven. Als hij dat had
geweten, was hij razend geweest. Enfin
ik had dan pech en zo erg, dat ik op
een gegeven ogenblik geen centime,
maar dan ook geen centime meer over
had- Niets eens geld voor een taxi. Ze
merkte het en vroeg of ze mij wat geld
zou lenen. Ik zei natuurlijk, dat ik zo
iets van een vreemde niet kon accepte
ren, maar het was wel erg verleidelijk.
En toen stelde ze voor er een zakelijke
lening van te maken met een van mijn
ringen als onderpand. Ze zei het alsof
het een grapje was. En dus ging ik erop
in, trok een ring van mijn vinger en
vroeg, hoeveel ze mij daarop lenen wou.
Ze gaf me dadelijk een bedrag, ver on
der de waarde. Maar daar maakte ik
natuurlijk geen aanmerking op, omdat
ik dacht, dat het een grap was.
En ook omdat ik zeker was toch weer
te winnen, als ik maar verder kon spe
len. Mijn pech duurt nooit lang- Ik wist
toen natuurlijk nog niet dat die vrouw
ongeluk bracht. Nu, natuurlijk bleef ik
verliezen, dat kon onder die omstandig
heden toch ook moeilijk anders. U is
verstandig genoeg om dat ook te begrij
pen. We noemden onze naam en we raak
ten zo aan het praten. Ik begreep later
wel, dat ze me handig binnenste buiten
had gekeerd, dat varken. Toen ze alles
wist over mij en over die arme Godard,
was ze natuurlijk waar ze wezen wou.
(wordt vervolgd.
TIJD
Twee vriendinnen wandelden door
de straten van Boedapest.
„Hoe laat is het?" vraagt de ene.
Mijn horloge is kapot", zegt de
ander, „maar het moet precies 7
uur zijn, want iedereen doet de
gordijnen dichttijd voor de
nieuwsuitzending uit Oostenrijk".
SLOGAN
Dat vele mensen him vakantietüd
niet goed gebruiken en vaak ver
moeider dan vóór het aanbreken van
die periode naar huis terugkeren, is
een verschijnsel, dat reeds lang de
aandacht heeft getrokken.
De directeur van het bureau voor
vreemdelingen-verkeer van een rustig
dorp nabij Ferrara (Italië), toonde
zich een goed mensenkenner, toen
hij de volgende slogan opstelde „Na
uw vakantie kunt u bij ons uitrus
ten".
rest: tent, kleding, rugzakken en
zelfs plastic dozen hadden de koeien
smakelijk naar binnen gewerkt.
KRANIG
De 33-jarige Conrad Dube, een wiel
rijder, die indertijd aan kinderver
lamming heeft geleden, is in Marseil
le aangekomen.
In tien jaar heeft hij 243.000 km af
gelegd en 46 landen bezocht. Thans
beëindigt hij zijn zesde reis om de
wereld en begeeft hij zich, na door
Frankrijk te zijn getrokken naar En
geland.
HAPJE
Twee jonge Franse kampeerders be
leefden tijdens hun vakantie de sen
satie van hun trekkersbestaan. Zij
hadden hun tent opgeslagen in een
bergweide en waren in het dal gaan
baden.
Bij hun terugkeer was de tent niet
meer te zien, het terrein had een
ware koeieninvasie beleefd en meer
dan 100 herkauwers versperden de
weg naar het kampeeronderdak.
Toen de dieren eindelijk verjaagd
waren, was er nog niets te zien. De
twee trekkers vonden alleen nog en
kele tentpaaltjes en wat koord. De
„Marie, kom eens gauw! Pietje heeft
al tanden!"
Een Australische missie is op het ogen
blik in Engeland bezig met de werving
van duizend geschoolde metaalarbeiders.
Indien dit aantal in Engeland niet ge
vonden zal worden, zullen de Australiërs
waarschijnlijk proberen in Nederland de
nog ontbrekende krachten te vinden. De
Australische missie verwacht hier wel
gegadigden te zullen vinden omdat men
deze emigranten nog voor hun vertrek
uit Nederland huisvesting kan garan
deren.
De metaalarbeiders zijn nodig in de
staat West-Australië waar door grote
buitenlandse investeringen dringend be
hoefte bestaat aan nieuwe geschoolde
werkkrachten.
De directeur-generaal van de Volks
gezondheid prof. dr. P. Muntendam heeft
met betrekking tot de ziektegevallen na
het gebruik van anti-conceptionele mid
delen in tabletvorm verklaard, dat deze
middelen onder verschillende namen in
de handel worden gebracht zoals: Ena-
vid, Anovlar, Conovid, Intex, Protex,
en Lyndiol. Tot voor kort waren geen
schadelijke nevenwerkingen bekend.
Uit mededelingen in de buitenlandse
vakpers bleek nu echter dat in enkele
gevallen bij vrouwen, die vroeger een
aderontsteking hebben gehad, zich deze
aandoening tijdens het gebruik van de
zwangerschap-voorkomende tabletten we
der voordoet en soms met ernstige com
plicaties, zoals afsluiting van een bloed
vat. Aangezien het verband tussen gebruik
van het middel en de opgetreden afwij
kingen nog niet wetenschappelijk vast
staat, wordt een verbod van het middel
niet opportuun geacht.
Ook in Nederland hebben zich enkele
ziektegevallen voorgedaan bij vrouwen
die deze tabletten innamen. Mede naar
aanleiding hiervan heeft een Nederlands
fabrikant (Organon) zich tot de Neder
landse artsen gewend met het advies de
tabletten niet aan te raden voor die
vrouwen die op grond van vroeger door
gemaakte aderontsteking of van bestaan
de spataderen gepredisponeerd zouden
kunnen zijn voor complicaties bij het
gebruik van de tabletten.
De geneeskundige hoofdinspecteur van
de volksgezondheid heeft zich tot de
Nederlandse artsen gewend om nadere
inlichtingen te verkrijgen over compli
caties die zich bij het gebruik van de
anti-conceptionele tabletten hebben voor
gedaan. Inmiddels stelt de farmaceuti
sche hoofdinspecteur een onderzoek in
naar de in het buitenland getroffen maat
regelen, welke op het ogenblik nog niet
hebben geleid tot een uit de omloop
brengen van deze middelen.
Van de resultaten van deze onderzoe
ken zal afhangen of hier te lande nadere
maatregelen getroffen zullen worden.
(Advertentie)
Uit het vandaag verschenen verslag
over 1961 van de K.L.M. blijkt dat in
dat jaar een verlies werd geleden van
77 miljoen gulden. (De winst over 1960
bedroeg 10.329.000 waaruit 5 procent
dividend werd uitgekeerd). Blijkens het
inmiddelg eveneens verschenen verslag
over de eerste helft van 1962 werd in
die periode een verlies geboekt van 56.6
miljoen gulden tegen 37.2 miljoen in de
eerste helft van 1961. Het verlies in het
tweede kwartaal van 1962 bedroeg 16.2
miljoen gulden of 3 miljoen minder dan
vorig jaar en 24.2 miljoen minder dan
in het eerste kwartaal van 1962.
De bedrijfsinkomsten daalden van ruim
612 miljoen gulden in 1960 tot ruim 593
miljoen in 1961, terwijl de bedrijfskosten
stegen van 540 tot 590 miljoen gulden,
zodat het bedrijfsoverschot 2.967.000
bedroeg tegen 72.188.000 in 1960.
De kentering in de bedrijfsuitkomsten
is in hoge mate het gevolg van de ont
wikkeling van het vervoer dat op vrij
wel het gehele net, in het bijzonder op
de Noordatlantische routes bij de ver
wachtingen is achtergebleven, alsmede
van een lagere gemiddelde opbrengst ten
gevolge van een verdere verschuiving van
het vervoer naar de categorieën met de
laagste tarieven.
Het Nederlandse shetl andpony-stamboek
gaat op 17 en 18 augustus in het Over-
betuwse Eist zijn zilveren bestaan vieren.
De eerste dag zullen ongeveer 400 pony's
op stamboekwaarde worden gekeurd en
zal de dagkampioen worden aangewezen.
Voor de tweede dag is een veelzijdig pro
gramma opgesteld, waarin de piny zal
laten zien waartoe hij zoal in staat is.
Er zal met luxe-, maar evenzeer met
landbouwwagens worden gedemonstreerd.
Aandacht zal worden besteed aan de
mogelijkheden, welke de pony als kin
derrijpaard bezit. De 27-jarige merrie
„Toosje van het Klooster" zal deze dag
haar 27 nakomelingen om haar heen krij
gen. De keuringen op 17 augustus be
ginnen om 10.00 uur.
Een slijpsteen, die door een gezin in
Bunbury (West-Australië) in 1898 bij een
Engelse firma was besteld, is donderdag
bezorgd. Het schip waarmee de steen werd
vervoerd verging 64 jaar geleden voor
de Australische westkust. Het wrak werd
onlangs leeggehaald. Nadat de oude do
cumentatie van de firma was doorzocht
werd de met mosselen begroeide steen
afgeleverd aan de 77-jarige W. Gibson,
een zoon van de man die de steen be
stelde. Bij het tekenen van het ontvangst,
briefje zei deze: ,,'t Werd tijd".
42-2 Het was de herbergier A.J.Dop, die
met een portefeuille in de hand dooi
de menigte naar voren drong om de
veldwachter te bereiken.
„Zeeg!" riep hij. „Ho toch! Je por
tefeuille!"
Maar de veldwachter was het theater
al binnen en hoorde hem niet. De trou
we heer Dop maaide zich een weg naar
de ingang, maar daar werd hij tegen
gehouden door de kaartjesscheurder
„Uw toegangsbewijs?" eiste de man.
„Ik moet alleen die veldwachter heb
ben!" hijgde de heer Dop. „Ik wil hele
maal niet naar de voorstelling!"
"U komt er niet in zonder geldig toe
gangsbewijs," verklaarde de man. „Als
u zich even achter aan de rij aansluit,
bent u zo aan de beurt."
„Ooooh!" riep de heer Dop wanhopig,
„op deze manier duurt eerlijk wel erg
lang!"
Met gebogen hoofd draaide hij zich
om, streek zijn theedoek glad, en voeg
de zich zuchtend bij de rij wachtenden.
..De veldwachter heeft natuurlijk «en
plaats vooraan genomen," peinsde hij,
„ik zal ook maar een dure plaats ne^
men. Hij zal het mij wel vergoeden, zo
dra ik hem zijn verloren maandbezoldi-
ging terugbreng."
Als de voorstelling maar niet 20U be
ginnen, voor hij binnen was...
