Verwarring rond taalprobleem
in België nu bijna volledig
EEN JAAR BERLIJNSE MUUR
Op N.-Guinea is angst
voor komst Indonesiërs
CAMPING IN WINDSOR
Betekent Renards dood
einde van Waalse acties
R. Soblen misschien toch
naar Tsjecho-Slowakije
SURINAME HELPT DE
TOEGOENEZEN
India en China bereid
geschil bij te leggen
Marseillaise
op nationale
feestdag
Jubelstemming in zuidoost-Aziatische hoek
Nota s werden
vriendelijker
van toon
Modelactie aan
Oostenrijks
grenzen
Logica anders
dan politiek
Niemandsland
Federalisme
Israël geeft hem
desnoods asiel
voor korte tijd
Maximumgrens
A.O.W. verhoogd
BEURS VAN AMSTERDAM
Staatsfondsen,
scheepvaarten
en Kon. Olie vast
Jamaica thans
onafhankelijk
Proces tegen
Duitse
Jodenvervolgers
I6-jarige vijfvoudige
moordenaar
NEDERLAND
ANT WERPEN]
ff
■ANTWERPEN!
BRUGGE
LIMBURG
J GENT
OOST- 1
AANDEREN
DUITSLAND
WEST- I
WLAANDERENJ
BRABANT J
HENEGOUWEN
NAMEN
NAMEN
LUXEMBURG
LUXEMBURG
AARLEN
(Eigen buitenlandse dienst).
Het is voor een Nederlander, die uit de mond van Dr. Paardekoper
heeft vernomen, „dat er geen Belgen zijn", beslist niet gemakkelijk
wijs te worden uit de taal warboel, die momenteel bij onze zuiderbu
ren heerst. Als hij er misschien toch iets van begrijpt, moet hij op de
duur gaan geloven, dat de Eindhovense leraar het toch niet volkomen
bij het verkeerde eind moet hebben. Hoe is het anders mogelijk, zo
redeneert de nuchtere Nederlander, die nooit een taalstrijd heeft mee
gemaakt, dat zoveel heibel kan ontstaan over een voor de hand lig
gende oplossing, die toch wel iedereen bevredigen moet. omdat het
nu eenmaal logisch lijkt, dat Vlaamse gebieden bij Vlaanderen horen
en streken waar haast uitsluitend Frans gesproken wordt, bij Wal
lonië.
kwaad moet juist voor een groot ge
deelte in de redactie-kantoren van de
Franstalige Belgische kranten worden
gezocht.
Daar wordt sinds maanden een syste
matische campagne tegen dit taalont-
werp gevoerd en de gevolgen laten niet
op zich wachten. De Waalse Volksbe
weging heeft in de zes dorpen van de
Voer haar ondermijnende activiteiten
ontplooid. Daar staan de muren nu al
volgekalkt met slogans als „Le Coq Wal-
lon vaincra", ,,Vive la Wallonië" en
„Limbourgeois?" Jamais!". De haken
kruisen verschijnen opnieuw op deuren
en gevels van mensen, die als Vlaams
sprekend bekend staan. Even fel is de
reactie in de streek van Komen-Moes-
kroen, het gebied, dat naar het oordeel
van de vroede senatoren best bij West-
Vlaanderen zou kunnen blijven. Daar
hebben Franssprekende heethoofden de
Belgische Nationale feestdag „gevierd"
met het zingen van het.Franse volks
lied, de Marseillaise, aan de voet van
het dodenmonument voor de gesneuvelde
soldaten uit beide wereldoorlogen en
marcheerden de stedelijke gezagsdragers
Logica en politiek zijn evenwel niet
met elkaar getrouwd. Een taalgrens af
bakenen lijkt al net zo moeilijk als vrede
stichten onder kibbelende buurvrouwen.
De huidige Belgische regering, die ein
delijk eens heeft geprobeerd een oplos
sing te zoeken voor dit geschil, kan
hierover een woordje meepraten. Aan
het taalontwerp van de minister van
Binnenlandse Zaken Gilson moest drie
maal gedokterd worden alvorens het' in
de Kamer van Volksvertegenwoordigers
met een confortabele meerderheid werd
aangenomen. De gebieden, waarover
het meest getwist werd, waren de Voer
streek, een kleine Nederlandssprekende
enclave in de Waalse provincie Luik en
het kanton Moeskroen-Komen, dat in
de provincie West-Vlaanderen vlak te
gen de Franse grens ligt en waar hoofd
zakelijk Frans wordt gesproken. Een
oplossing waardoor de Voer bij Limburg
en Moeskroen-Komen bij de Waalse pro
vincie Henegouwen werden gevoegd, lag
dus voor het grijpen en in België ge
loofde ieder weldenkend mens, dat hier
mee een eerste belangrijke stap in de
richting van een duurzame taalvrede
was gezet.
Maar de weldenkende lui hadden ook
ditmaal buiten de waard gerekend. Want
de Belgische Senaat keurde het wetsont
werp niet goed! De senatoren lieten zich
bij de stemming door sentimentele over
wegingen inspireren. In België betekent
dit nog altijd een stemming van Vlamin
gen tegen Walen. Het potsierlijkste van
het geval was, dat eerst een voorstel,
om de Voergemeenten bij de provincie
Luik te doen behoren, verworpen werd
en dat een paar minuten later het ont
werp, dat diezelfde gemeenten bij Lim
burg wilde „inlijven", eveneens in de
grond werd geboord, zodat die gemeen
ten door de herpn senatoren uitgeroepen
werden tot een soort niemandsland. Het
ontwerp moest dus opnieuw naar de se
naatscommissie, die met het geval blijk
baar geen raad wist en dan maar ge
woon de status-quo aanprees en sugge
reerde, dat de Voer bij Luik en Komen-
Moeskroen bij West-Vlaanderen zou blij
ven, met het gevolg, dat niemand nog
vrede kon nemen met het voorstel en de
taalherrie het land in rep en roer heeft
gezet.
Want de pogingen van de regering om
tot een compromis te komen zyn mis
lukt en het ontwerp moet opnieuw naar
de Kamer, die ondertussen met vakantie
is. Zodat men uiteindelijk besloten heeft
de zaak voorlopig blauw-blauw te laten
en te hopen, dat de gemoederen na het
zomerreces tot bedaren zullen komen.
Maar dit is wel een heel onverstandige
hoop. Want tijdens die dooie parlemen
taire periode houden de kranten niet op
te verschijnen en de oorzaak van het
ERANKRUK
III Nederlandstalige bevolking
Eg®: Franstalige bevolking
Duitstalige bevolking
Brusselse agglomeratie
(tweetalig)
achter een vlag, waarop de Waalse
haan prijkte.
Het lijkt utopisch te geloven, dat tijd
hier raad zal brengen en dat uitstel een
kentering ten goede in die chaotische
toestand zal veroorzaken. De atmosfeer
wordt in België met de dag méér vergif
tigd door die taalherrie. Alleen de fede
ralisten verheugen zich in de wending,
die het talenvraagstuk in België neemt.
Heel wat bezadigde lui, die het federa
lisme altijd als een aanslag op de uni
taire staatsstructuur hebben beschouwd,
beginnen zich bezorgd af te vragen hoe
men, buiten het federalisme om, ooit tot
een aanvaardbare oplossing zal geraken.
Het Waalse separatisme lijkt voor de
unitaire Belgische Staat heel wat ge
vaarlijker dan het Vlaamseé separatis
me ooit is geweest. Optimisten geloven
wel, dat de Waalse Volksbeweging
met het verdwijnen van haar leider
André Renard ook haar slagvaardig
heid en haar eensgezindheid zal kwijt
raken, maar dit is nog lang niet ze
ker en de stemming in de senaat
Een Israëlische diplomaat in Londen
heeft gisteren gezegd, dat er voor Soblen
een kans is om te komen waar hy wezen
wil: in Tsjecho-Slowakije, het land dat
hem asiel heeft aangeboden.
Gezegd werd, dat Israël bereid is om
dr. Robert Soblen, de voortvluchtige
veroordeelde spion uit Amerika, tijdelijk
terug te nemen. „Wij zijn daartoe wel
bereid, maar zodra Soblen in Israël is,
zal hij moeten uitkijken naar een ander
land."
Zes weken geleden vluchtte Soblen uit
de V.S. waar hij levenslange gevangenis
straf had gekregen wegens spionage in
de oorlog. Hij vloog naar Israël, maar
werd teruggestuurd. In het El Al-vlieg
tuig dat hem naar New York zou vlie
gen, sloeg hij de hand aan zichzelf, maar
men kon hem in Londen medische hulp
geven. Toen begon Soblen een juridisch
gevecht om de voortzetting van zijn
reis naar Amerika te voorkomen.
De Britse rechter bepaalde echter, dat
El Al Soblen weer op moest nemen en
naar New York moest vliegen.
De Israëlische regering verbood dat
en bepaalde dat Soblen alleen naar Israël
teruggebracht kon worden.
(De Britse regering kan niet zo maar
een andere maatschappij inschakelen,
omdat dan de advocaten van Soblen met
vrij veel succes zullen kunnen beweren
dat er sprake is van deportatie.)
Eenmaal in Israël terug, kan Soblen
rekenen op insluiting, omdat hij niet
slechts ongewenst is, maar zelfs een
reeds uitgewezen ongewenste vreemdeling.
De uitwijzing geldt echter niet specifiek
„naar de V.S.", daar ontbrak de juri
dische basis voor. Soblen zal dan kun
nen kiezen. Hij kan zelfs de Israëlische
regering nog verzoeken de redenen te
noemen waarom hem een inreisvergun-
ning is geweigerd en hij kan ook nog
de hoge raad in Israël verzoeken de
geldigheid van het uitwijzingsbevel te
onderzoeken.
De maximum-grens van het inkomen,
waarover A.O.W.-premie zal worden be
rekend, zal per 1 januari 1963 omhoog
gaan en wel van 8.250,per jaar tot
ongeveer 8.850,Dit is een gevolg
van het „automatisme" van artikel 27
van deze wet.
Zij, die 8.800,of meer verdienen,
zullen op 1 januari a.s. ruim 120,
meer aan A.O.W.-premie moeten gaan
betalen. Voor een inkomen, dat net op
deze grens ligt, is dit 1,4 meer-
Dit is een gevolg van de algemene
premie-verhoging, die voortvloeit uit de
op 1 juli j.l. ingegane incidentele ver
hoging van de A.O.W.-uitkeringen met
15
Op dit kaartje ziet U de veelomstreden
Belgische taalgrens
heeft weer eens bewezen, dat ook de
Waalse politieke mandatarissen uit de
traditionele partijen een verontrustende
solidariteit manifesteren, wanneer het
om specifiek Waalse belangen gaat.
Bij de Vlaamse politici is dit gevoel
van spontane zelfverdediging nog steeds
heel wat minder ontwikkeld. Uit dit
alles blijkt, dat het nog niet zo spoedig
tot een definitieve taalgrensafbakening
zal komen, tenzij men natuurlijk de
Walen in alles hun zin geeft en zowel
de Voer als Komen-Moeskroen bij Wal
lonië laat inlijven. Zelfs dit is maar een
onderdeel van het gehele probleem. Het
vraagstuk van de Brusselse randgemeen
ten zal de Vlamingen in de toekomst
ook nog wel zorgen baren.
Verwacht mag worden, dat alle rand
gemeenten, waar concessies aan een
Franssprekende minderheid worden ge
daan, geleidelijk en systematisch ver
franst zullen worden. Elk compromis
voorstel betekent dan ook uitstel van
executie. Men zal in België vroeg of
laat het kwaad met radicale middelen,
moeten bestrijden, wil men voorkomen,
dat de tegenstellingen onverzoenlijk
worden.
Bij kalme handel heeft het Dam
rak gistermiddag de eerste dag van de
nieuwe beursweek ingezet met een vaste
stemming speciaal voor aandelen Kon.
Olie, de scheepvaartwaarden en de
staatsfondsen. Het weekeinde had geen
factoren naar voren gebracht, die een gun
stige tendentie in Amsterdam zouden
kunnen tegengaan. Het tegendeel was
eerder waar. Immers, Wall Street kon
zich vrijwel op het verhoogde niveau
van donderdag goed handhaven, terwijl
van de Nederlandse fondsen aandelen
Kon. Olie er vast in de markt lagen.
Dit was voor het Damrak voldoende de
handel gistermiddag voor genoemde
olie-aandelen in te zetten op een prijs
van 139,20, tegen 'n voorgaande slotprijs
van 136,90. Hierdoor gesteund opende
Philips op 161.50 160,40om daarna
op te lopen tot 162. Unilever deed het
kalmer aan met een koersavance van
veertig cent tot 141,30. AKU liep op
van 372% tot 374 (372%). Hoogovens ste
gen van 575% tot 579 (575%). Later op
de middag werd nog 139,70 voor aan
delen Kon. Olie betaald.
Voor de scheepvaartwaarden bestond
in het eerste beurshalfuur een redelijke
belangstelling voor die aandelen, waar
voor het akkoord met Indonesië ten aan
zien van de kwestie-Nieuw-Guinea gun
stig zou kunnen uitvallen. Aandelen Kon.
Pakket bijvoorbeeld waren op 136 vijf
punten hoger. Rotterdamsche Lloyd plus
2% punt op 134. Verder lagen Scheep
vaartunies en Holland Amerika-lijn ge
vraagd in de markt. Ook voor de lei
dende cultures was wat vraag losgeko
men, waardoor voor deze fondsen lichte
koersverbeteringen werden geregistreerd.
Vanwege de aanhoudende ruimte op
de geldmarkt was er vraag naar de
staatsfondsen. De stemming was er var4
tot zeer vast.
3-8
6-8
Ned. '59 4%
99%
995i
Ned. '61 4'4
99
99'i
Ned. *47 3%
88%
89 A
Ned. grootboek 1946
90,36
90
AKU
372%
3723«
Hoogovens
575%
578'2
Philips
160.40
161.75
Unilever
140.95
141.30
Kon. Olie
136.90
139.75
HAL
119 A
122
Scheepvaartunie
127%
129,'.
Amst. Bank
375
375
Ned. Handelmij.
335
333
Lucas Bols
829
829
Drie Hoefijzers
Mach. Breda
238
235'2
Zeeuwse confectie
337
Bijenkorf
846
840
Simons Emb.f. en houth.
229
229
Van Gelders papier
297
301
Heineken
462
466'2
Hero Conserven
320
320
Holl. Beton Mij.
369
373
Kon. Zout
745
745
Nijverdal - Ten Cate
227
225
De Schelde
268
219%
Scholten Foxhol
782
783
Thomassen en Drijver
675
675
Van Vlissingen Katoen
300
301
Vredestein
383
388
899' 3
Zwanenberg Organon
899%
NABEURSKOERSEN
(Telefonisch avondverkeer)
A.K.U. 371 Kon. Olie 138.50 eb -7
130.20 Philips 160.00 gb 160.81)
Unilever 140.50 140-80 Hoogovens
570 gb.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 7 AUGUSTUS 1962
Nauwelijks is er sprake van formele onderhandelingen tussen
Nederland en Indonesië of de problemen rond de eventuele overdracht
komen als spoken opzetten voor bepaalde groepen van de Nieuw-
Guinea-bevolking. Gisteren meldden wij reeds dat de zogenaamde
„maatschappelijke Nederlanders" met angst en vreze de komst van
de Indonesiërs tegemoet zien, evenals een groep verstekelingen, die
in 1958 vanuit Indonesië naar Nederland zijn uitgeweken via de
Zuiderkruis.
Daar komt nog een derde groep bij, die van de Toegoenezen namelijk. Het Is
een groep van plm. tweehonderd personen, afstammelingen van Nederlanders,
Portugezen en Indonesiërs, die zich in het verre verleden aan de noordkust van
West-Java gevestigd hadden. Zü zijn twaalf jaar geleden uitgeweken naar Nieuw.
Guinea, omdat zij vanwege hun Nederlandse sympathieën van Indonesische
zjjde vijandelijkheden hadden te verduren van moslims.
Deze groep heeft overigens geluk. De
regering van Suriname heeft zich name
lijk in principe bereid verklaard, de
Toegoenese gemeenschap toe te laten
tot haar land, mits de Surinaamse
Staten zich daarmee kunnen verenigen.
Van de zijde der Toegoenezen is dit
aanbod met beide handen dankbaar aan
vaard. Volgende week reeds zullen twee
vertegenwoordigers van deze Toegoene
zen naar Nederland reizen om de kwes
tie te bespreken met de autoriteiten in
Den Haag. Daarna zullen zij naar Suri
name gaan om daar de mogelijkheid
van een goede plaats voor een vestiging
te onderzoeken.
De Toegoenezen hebben het plan in
Suriname voornamelijk de landbouw te
beoefenen. Zij willen gezamenlijk een
Toegoe-dorp in Suriname bouwen. Gaan
de plannen door, dan zal het de derde
keer zijn dat deze gesloten gemeen
schap zich een nieuw bestaan moet ver
werven.
Met hoeveel vrees de „maatschappe
lijke Nederlanders" de komst van de
Indonesiërs afwachten, wordt duidelijk
uit vragen, die gesteld zijn aan gouver
neur Platteel door het lid van de Nieuw-
Guinea-raad, mr. J. O. de Rijke.
De heer De Rijke vraagt of er geen
snelle en doeltreffende maatregelen ge
nomen moeten worden om deze mensen
ten spoedigste een Nederlands visum te
verschaffen. Hij dringt er daarbij op aan
cat de regering in Nederla^i de gou
verneur zal machtigen deze visa uit te
schrijven. Is dit niet mogelijk, dan zou
zo spoedig mogelijk een ambtenaar van
het Nederlandse ministerie van justitie
moeten overkomen naar Hollandia, die
het uitschrijven van deze visa ter hand
kan nemen. Het blijkt namelijk dat door
de grote hoeveelheid aanvragen voor
paspoorten de administratie in Hollandia
niet in staat is op het ogenblik, aan
vragen voor visa te behandelen.
Hoe de stemming onder de Papoea's
is, blijkt bovendien uit een tweetal
telegrammen, die de vereniging van
in Nederland verblijvende Papoea's
maandag aan de regering heeft ver
zonden. Zij brengen daarin tot uit
drukking, dat zij zeer verontrust zijn
door de huidige ontwikkeling van de
kwestie Nieuw-Guinea. Met de meeste
klem herinneren zij aan het van
Nederlandse zijde herhaaldelijk beloof
de zelfbeschikkingsrecht.
Het tweede telegram was bestemd
voor de Nieuw-Guinea-raad. Daarin
wordt gezegd, dat de in Indonesië
verblijvende groep van zes niet de
ir. Nederland studerende Papoea's
vetegenwoordigt en dat de grote meer
derheid van hen de houding van deze
groep ter sterkste afkeurt.
Jubelstemming
De meeste zuidoost-Aziatische landen
zien de huidige stand van zaken niet
zozeer als een overwinning van Indo
nesië op Nederland, als wel als een
overwinning van de vroegere koloniën
op de toen overheersende mogendheden.
Gedurende al de jaren, dat het con
flict bestaat, hebben deze landen Indo
nesië ferme steun gegeven. Zij twijfel
den zelfs niet, toen er oorlog dreigde.
Vice-president Pelaez van de Philip
pijnen verklaarde onder andere, dat zijn
land altijd achter Indonesië had gestaan
en nooit gefaald had steun te verlenen.
Hij herhaalde het aanbod van zijn land
om Filipino-deskundigen naar Nieuw-
Guinea te zenden evenals dokters. ,,Nu
bet Nieuw-Guinea-dispuut uit de weg is,
is er hopelijk meer gelegenheid voor de
Philippijnen en Indonesië om de broeder
banden nauwer aan te halen."
De gang van zaken in Nieuw-Guinea
heeft blijkbaar aan de Philippijnen ge
stimuleerd nog eens te herhalen dat zij
var. plan zijn de aanspraken op Brits-
Noord-Borneo te handhaven. Men doet
dit ondanks de aankondiging van vorige
week, dat deze landen binnen een jaar
de federatie Malesie in het leven
zullen roepen, waarvan Brits-noord-
Borneo deel zou uitmaken. Dit gebied
aldus de Philippijnse regering, is nooit
aar. Engeland overgedragen doch slechts
verpacht.
Singapore en Malesië, die Indonesië
altijd het krachtigst gesteund hebben,
bejubelden de oplossing als een teken
aat de politieke spanning in Azië aan
het verminderen is. Daar kwamen
overigens de meeste commentaren uit
deze hoek van de wereld op neer.
De staf-chef van het Indonesische
leger, gener aal-majoor Achmed Jani
heeft zich gedrongen gevoeld nog eens
krijgshaftig te verklaren, dat Indonesië
thans klaar is voor iedere vorm van
confrontatie met de Nederlanders. Hij
waarschuwde bovendien, dat als Neder
land zijn koloniaal gezag hardnekkig
zou willen verdedigen in West-Irian, de
Indonesiërs geen andere keus zou over
blijven dan een grote militaire con-
ficntatie.
Soekarno is naar Bali vertrokken
waar hij zijn grote reden zal voorberei
den, die hij wil houden op 17 augustus,
de Indonesische onafhankelijkheidsdag.
Soebandrio vergezelt hem op deze trip.
Hij zou echter vandaag weer naar
Djakarta terugkeren en woensdag of
donderdag naar Washington vertrekken
(ei. niet 29 augustus, zoals wij gisteren
meldden, red.). Hier zal hij deelnemen
aan de formele onderhandelingen met
ons land.
India en China zijn beide bereid te on
derhandelen over hun grensgeschil. Dit
heeft premier Nehroe gisteren aan het
parlement verteld-
China heeft per nota meegedeeld niets
voor strijd met India te voelen en van
mening te zijn dat de grenskwestie al
leen door middel van onderhandelingen
kan worden geregeld. De Indische rege
ring heeft geantwoord dat zij bereid is
de kwestie te bespreken zodra de span
ning is verminderd en een geschikt
khmaat is ontstaan, aldus Nehroe.
De Indische regering stelt zich op het
standpunt dat een in december I960
door Indische en Chinese functionaris
sen uitgebracht rapport het uitgangspunt
dient te zijn. In dit rapport zijn de
standpunten van beide regeringen uit
voerig vastgelegd. De Indische visie
was dat de 4.000 kilometer lange grens
v/as gebaseerd op historische kaarten
en verdragen en duidelijk was getrok
ken, terwijl de Chinezen beweerden dat
de loop van de grens nooit was bepaald.
Herhaalde malen zijn nota's uitgewis
seld over de grenskwestie. De toon daar
van is geleidelijk wat vriendelijker ge
worden.
Nehroe vertelde aan de Kamer dat
het voor de Chinezen moeilijk zou zijn
nog verder op te dringen op Indisch
gebied, daar India nieuwe voorposten
heeft ingericht.
Het parlement was niet unanierr te
vreden met de verklaring van Nehroe.
Sommige leden noemden de jongste
Indische nota een overgave. Nehroe
antwoordde dat zijn regering niet zou
aat zelen geweld te gebruiken indien de
Chinezen zich opnieuw zouden schuldig
maken aan grensschendingen.
Na een Brits bestuur van 307 jaar, is
Jamaica in de nacht van zondag op
maandag een onafhankelijke staat ge
worden. Dit feit werd gevierd met klok
gelui en vreugdevuren in het gehele
land.
Het plechtig neerhalen van de Britse
Union Jack en het hijsen in de plaats
daarvan van de nationale zwart-goud-
groene vlag in het nationale stadion in
Kingston, werd o.m. bijgewoond door
prinses Margaret van Engeland en haar
echtgenoot graaf Snowdon.
In Bonn is maandag officieel een aan
klacht ingediend tegen 13 voormalige
S.S'ers en leden van de veiligheids
politie wegens medeplichtigheid aan de
moord op 170.000 joden uit Polen, Oos
tenrijk en Duitsland in het concentratie
kamp Kulmhof bij Posen. Slechts drie
joden zijn'hier aan de gaskamers ont
snapt. Twee van hen, nu woonachtig in
Israël, zullen als getuigen optreden. Zij
hebben ook tijdens het proces Eichmann
getuigenverklaringen afgelegd.
Het proces tegen de 13 beklaagden
zal aan het eind van dit jaar worden
geopend en naar schatting drie of vier
maanden duren. De beklaagden hebben
het hun ten laste gelegde bekend maar
beroepen zich er op, aan bevelen te
hebben gehoorzaamd.
Aan de Oostenrijkse grenzen wordt
dinsdag een grote verkeerschaos ver
wacht, wanneer de Oostenrijkse doua
niers hun model-actie beginnen om aan
hun eisen om hogere salarissen kracht
by te zetten.
De model-actie betekent dat elke
koffer, elke pas en elk rijbewijs van de
duizenden toeristen, die zich per trein
en auto naar Oostenrijk hebben begeven,
zullen worden nagekeken. Er zullen zich
dan ongetwijfeld kilometerslange files
van auto's voor de grensposten vormen,
want het Oostenrijkse toeristenseizoen is
op zijn hoogtepunt.
Maandag staakte de politie in Wenen
en vijf andere grote steden. De politie
mannen verlieten hun post op het hoog
tepunt van het spitsuur in de namiddag.
De Oostenrijkse minister van handel,
Fritz Bock, heeft zijn collega's van
financiën en. binnenlandse zaken, ver
zocht alle douane-controle op te schor
ten, opdat de toeristen het land kunnen
binnenkomen.
Dennis Roger Hottoson, een zestien
jarige middelbare scholier in Arlington
in de Amerikaanse staat Zuid-Dakota, is
gisteren formeel beschuldigd van de
moord op een gezin van vijf mensen, die
hij eerst had vastgebonden en toen met
een schot in het hoofd gedood.
Toen de kinderrechter de beschuldi
ging formuleerde, brak Ottosons moeder
in snikken uit. De scholier zelf bleef
onbewogen. De slachtoffers waren zijn
buren.
Koningin Elizabeth van Engeland
heeft 4000 padvinders uit de gehele
wereld uitgenodigd voor een inter
nationaal kamp van een week in
Windsor. Op de joto zien we Gerard
Woljerens (links) en Gerard Jonge-
rius, beiden uit Utrecht, met de kam-
peerspullen in 't Windsor Great Park.
Deze maand is het een jaar geleden,
dat de Oostduitse volkspolitie een
muur langs de sectorgrens in Berlijn
optrok. Op de foto de situatie van
het ogenblik bij de Potsdammer Platz.
Achter de muur prikkeldraadversper
ringen en anti-tank-ruiters.