PLANNING RUYTER Qver LIE Tien personen bedwelmd door een chloorgaswolk een Nederland exporteert kunst een assistente lil bekwaam medewerker Straks alles nieuw... en 't blijft zo! Betontimmerlieden IJzervlechters Vrije Land- en Tuinbouwschool een mannelijke administratieve kracht een mannelijke jongste bediende TEX SCHMELZ DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 7 AUGUSTUS 1962 4 Utrechtenaren moesten de ramen sluiten f«RH! Diversen V. DE BRUYN ZN. GESLOTEN Officiële publikatie N.V. MACHINEFABRIEK FRED. A. SCHUURINK Buro voor Architektuur en Stedebouw a. bekwaam bouwkundig tekenaar b. aankomend bouwkundig tekenaar MOEILIJKHEDEN MET HOREN"? SIEMENS OORTOESTEL Wegens vakantie GESLOTEN BREUK- BANDEN v. d. Walle- Blommaert auto aanhangwagens SARIS Wagenbouw VLIJMEN DEMONSTRATIE Fijn, om je huis op te knap pen. Fijn, als alles ziender ogen opfrist, opfleurt. En: prettige gedachte, dat het voortaan ook zo blijft omdat we nu olie stoken. Olie stoken is schóón stoken Trouwens, hoort een olie- haard niet helemaal bij dat gevoel van vernieuwing? Zo modern! Eén vlammetje en hij brandt - en koesterende warmte stroomt de kamer in. Eén knopomdraai en de tem peratuur is bijgeregeld. En olieiseraltijdvolopjgoedvan kwaliteit en gul met warmte. Eigentijds huis, eigentijdse haard. Een oliehaard! Aram en het geheim van de gesloten deur In totaal tien mensen moesten zondag met spoed worden opgenomen in het be ademingscentrum van het academisch ziekenhuis in Utrecht. Zy allen dreigen het slachtoffer te worden van chloorgas vergiftiging. Bij een gezin dat woonde op een schip dat zich in een insteekhaven bij het terrein van het Utrechts stroomleverings- bedrijf bevond, vertoonden de vergif tigingsverschijnselen zich het eerst. Een snel onderzoek bracht aan het licht dat er grote hoeveelheden chloorga's waren ontsnapt uit de waterkoelinstallatie van het Utrechts stroomleveringsbedrijf. Men kon de installatie echter niet direct be reiken omdat de giftige damp zeer intens was. Een ingenieur van het stroom leveringsbedrijf wist zondagavond om half twaalf echter het lek, dat zich bij een afsluiter bevond, te bereiken. Hoe wel hij zich van een gasmasker had voorzien, moest hij na zijn gevaarlijke onderneming ook naar het ziekenhuis. Intussen waren politie en brandweer uitgerukt om de omwonenden, tot in de gemeente Zuilen toe, te waarschu- voor het gasgevaar. Iedereen moest de ramen sluiten. 's Maandagsmorgens vroeg kon men de balans opmaken. Behalve het uit vijf personen bestaande gezin, lagen toen de ingenieur en een brandwacht in het ziekenhuis. Bovendien waren drie per soneelsleden van het stroomleverings bedrijf, die op het terrein van de cen trale woonden, opgenomen. Na korte tijd konden de drie kinderen van het schippersgezin ontslagen wor den. De zeven volwassenen moesten nog in het beademingscentrum blijven, maar hun toestand laat zich gunstig aanzien. Gedurende het jaar 1961 zijn 154.216 schilderijen, schilderingen en tekeningen naar het buitenland verkocht. De waarde er van bedroeg 13,4 miljoen gulden. West-Duitsland (4.6 miljoen), Zwitser land (2.3 miljoen), Italië (2 miljoen), Engeland (1,5 miljoen), Zweden (1,2 mil joen) en de Verenigde Staten (f636.000) waren de belangrijkste afnemers. Aan standbeelden en beeldhouwwerk werd in 1961 voor een waarde van 289.000 gulden naar het buitenland verkocht. Be langrijkste afnemers waren Italië, de Verenigde Staten en Engeland. Op het gebied van gravures, etsen en litho's werd voor een waarde van f61.000 uitgevoerd (grootste afnemers Frankrijk en België) en aan antieke voorwerpen voor totaal f 4,4 miljoen, waarbij de Ver enigde Staten (1,6 miljoen) de grootste koper was. Daarna volgden West-Duits land (949.000 gulden) en Italië (411.000). M 'JUtitule*» Tfr#Vu. til Vl Huishoudster gevr. Intern, hoog loon Eigen kamer in moderne bovenwoning. Mevr. Van der Hagen. Poststr. 24, Tilburg. Tel. 04250-22335. Free-lance etaleur hèeft nog enkele dagen beschikbaar. Pri ma werk. Redelijke prijzen Brieven: B, Arts, Victorie straat 35, Waalwijk. 23281 Thuiswerk gevr. Adm. en ty pewerk. 6 J kantoorèrvaring. Brieven onder no. 9627, bur. v. d. blad. Keukentafel te koop. Grote Ba- gijnestr. 34, Hulst. 018381-X Kinderwagen z.g.a.n., 9 mnd oud en lange brume lederen herenjas te koop. Te bevr.: Zoutestr. 108, Hulst. 18384 Kinderwagen half Engels mo del, z.g.a.n. te koop. Te be- vr.Grindweg 14, Ossenisse 2-Wielig open aanhangwagentje voor luxe auto te koop. Alle maten, nieuwe, gebruikte en gecoverde autobanden. Nieuwe accu's 6 volt 90 amp. met 18 mnd gar. f 34,-, met inleve ring. J.M. Tijs, Talmastraat 61, Breda Tel. 37670. 59114 Caravan Kip Krielhen 1960 te koop. Prima staat. Lovensdijk- str. 3. Breda. Tel. 36697. Zeiboot t.k. 16 m2. Teg. aan- n.bod. Speelhuisl. 41, Breda 2 Pers. opklapbed met om bouw en matras f 40,- t. k. Koninginnestr. 34, Breda. Een kinderwagen, 1 Etna-kook- kachel en kookhaard te koop. Zuiddijk 60, Langeweg. Wegens verhuizing te koop: keukenkachel, als nieuw en gasgeizer. Nassaustr. 7, Sas v. Gent. 1838 Nu of nooit. Heden ontvangen recht van fabriek, zig-zag elektr. naaimachines ln koffer, compl. van grootste fabriek ter wereld f 280.-. 1000 en 1 mogelijkheden. Gem. betaling. 25 Jaar schriftelijke garantie. Gratis lessen. Ieder merk naai machine maken wij voor u elektr. voor f 48.- met voetpe daal. Schrijf of bel 01800-41219. Bredase Naaimachinehandel G.G. Brentjens en Zoon, Sta- tionsw. 10, Breda.58833 Mevrouw, koelte in de zomer, warmte in de winter, regel baar over één convector uit Brabants Oliehaardenpaleis Subliem verzorgd kleuren-fol- derpakket gratis op aanvraag. De Weerd's Loodgieters- en Sanitair-Installatiebedrijf, Markt 33, Etten. Tel. 01608- 2310. Accordeon en brommer te koop. Oosterstraat 26, Breda. Nieuwbouw Tuinzigt: blokjes van 4 met en zonder garage, koopprijs v.a. f 24.800,- k.k blokjes van 3, koopprijs v.a f 28 000.- k.k. Makelaarskant Pluyter, Wilhelminast.'aat 20. Breda Tel. 41155 b.g.g. 36449 X Bestaande bouw: Baronielaan met garage f 50.000,- k.k Bra bantpark f 32.000.- k.k. Blauwe Kei met c v en garage f 50000 k.k Mariaveld met c.v en ga rage f 50.000,- k.k. Ulvenhout bungalow's v.a. f 70.000,- k.k Makelaarskantoor Pluyter, Wilhelminastraat 20 Breda. Tel. 41155 b.g.g 36449. X Prinsenbeek Vrijst. landhuizen riant gelegen flinke tuinen, ga rage, vanaf f 44 500.-, ook met olie-c.v. vanaf f 51.400. Make laars v.d Berg en Co., Nwe Ginnekeristraat 43, Breda. Tel. 24421. 6992 Kredieten tot f 4000,- voor aan koop meubelen en woningtex tiel. Vraagt gratis folder. Dis crete behandeling en zeer lage aflossingen. Postbus 1083. Rot terdam. X Gaat u trouwen of heeft u een nieuwe woning? Kredieten voor iedereen tot f 5000,-, voor aan schaf meubilair-woningtextiel Vraagt gratis folder Dan krügt u algehele inlichtingen. Post bus 1371, Rotterdam. X Alleenstaande r.-K. nette da me, middenstand, 49 jaar, ei gen woning, zoekt ser. kennis making met dito heer. Brie ven onder no. 59238. Verloren van Nisse naar 's Heerenhoek, een tas van brommer, met grote thermos fles iongensoveral en regen jas. Terug te bezorgen bij M. Traas. Julianastr. 11, 's Hee renhoek. 20346 vakantieaanbieding! 1960. type 1700. 4 deuren en roldak- Opel Re- kord 1959, type 1500; Opel Re- kord 1958, type 1500; Opel Re- kord 1958 met roldak en ra dio; Opel Rekord 1957; V.W de Luxe 1961; V.W. de Luxe 1960; V W. de Lu- 1959; Fiat 1100 1959; Fiat 500 Weinsberge Grand de Luxe 1960, Citroen C.V 1960; Citroën C.V. 1959; Mercedes 190D 1961; Mercedes 190D 1959; Mercedes 220S 1958; Mercedes 220S 1956; Ford Ang- lia 1960; Ford Taunus 17M 1957; Ford Taunus Stationcar 1958; Ford Taunus Bestelwa gen met ruiten 1960; V W Kleinbus 1958; Peugeot 403 1960; Peugeot 403 1958; Mer cedes 319L Bestelwagen met ruiten. Ingeruild Ford Consul 1955; Vauxhall Velox 1955; Opel Rekord 1954; Opel Olym- pia 1952; Vauxhall Velox 1954; Maico-motor 1954. Al onze wa gens worden met 3 maanden of 10.000 km garantie ver kocht. Voor een betrouwbare wagen naar een betrouwbare zaak De zaak met de groot ste omzet en met de grootste service. Leest u elders in de ze krant, zo ongeveer dezelf de advertentie, laat u dan niet misleiden Want tussen de regels door kunt u lezen dat het afgekeken is. Wij kijken niets af. Wij verkopen alleen maar echte auto's. Belcrum- Garage, Min. Kanstraat 16-20, Breda. Telf. 01600-39900-39870. Vlakbij groenteveiling en sta- Z, hele dag geopend! tion. Zaterdags en zondags ge- 59102-X Opel Rek. '54, Opel Caravan '59. 2 C.V.. Merc. 170S, Fiat 1100, 2 W. aanhangers t. k. Hitters, tel 793, Raamsd.veer 59087-X Verwacht voor volgende week 50 Luxe Volkswagens Dump, dus in prima staat, in prijzen vanaf f 1200.-. Direct lever baar Opel Olympia's v.a. f 650 Prima gebruikte B.M.W.'s R25 f 500,-. Voorts alle onder delen in sloop voor Jawa, etc. N.V. Willem Appels, Blauwe- handstraat 2, Bergen op Zoom tel. 01640-4380. 4385-X Prima bromfietsen o.a. Sparta Magneet, D.K.W., Zundapp Ook ruim gesorteerd in prima gebruikte bromfietsen en scoo ters. N.V. Willem Appels, BI handstraat 2, Bergen op Zoom tel. 01640-4380. 4384-X Belcrum-Garage vraagt steeds aanrijdingvrije auto's t.k v.a. 1957. Min Kanstr. 18-20, Bre da. Tel. 01600-39900-39870 X T.W.N.-scooter 1956 te koop. El. starter, 200 cc. Iets moois Met groene kaart. Wil graag ruilen v. auto. Leerlingstr. IA, Breda. H.K.I.-fabriek Na 6 u. Ford Taunus 17M '60 cara van, van part. te koop. Epe- lenberg 93B, Breda. Tel. 43656. Ford Anglia 1954, Vespa-scoo- ters 1958 geheel nagezien Hein- kel-scooter 1959 i.pr.st. voor zien van windscherm en rich tingaanwijzers Lloyd 400, bj. 1954 t. k. Garage „Rima", Boulevard 18-20, Roosendaal. Tel 3006. 9631 Fiat 1100 1958, in prima con ditie te koop. Franklin Roose- veltlaan 20, Breda. 59199 Voordelige aanbiedingen in ge bruikte auto's: Austin A30 1954 1 op 16 keurig in orde f 1000,-, V.W. 1951-'52, zonder gebreken, ziet er netjes uit van binnen en van buiten, goede banden, f 1000,-; V.W.-busje 1957. geel kenteken f 2550.-; Ford 250 kg bestelwagen 1956, nieuwe motor en banden, nieuw ge spoten. 100 pet in orde f 1750. N.V. Hennekam, Roosendaal. Tel. 01650-3940, 4 lijnen. Voor een betrouwbare gebruik te auto is het adres Toon Gij- zen, Vestkant 125. Breda. Tel. 33346. De volgende auto's staan bij ons echt in voorraad Opeis Caravan 1959, Taunus 17 M Bestel 1960. Opel Rekord '62 als nieuw. Ford Taunus 15M 1955 spotprijs, Lambretta-scoo- ter 1956 spotprijs, Opel Rekord 1958, Ford Anglia 1955. 8 stuks als nieuwe aanhangwagentjes. open en dicht, Fiat Nuova 500 1960. V.W de Luxe met rol dak 1958.' Chevrolet Belair zwart 1958, V.W. de Luxe 1961 als nieuw Lelijke Eendjes I960 Opel Kapltan 1957. Al deze wagens zijn echt in prima staat en worden onder garan tie verkocht. Inruil, verk. en financiering, 's Zondags geo- pend. Deze week biedt de Vito-Ga- rage in Breda weer een serie le klas mooie gebruikte auto mobielen aan, welke wij onder de volle schriftelijke garantie kunnen verkopen Deze garan tie is geheel volle garantie zo wel op onderdelen als op ar beidsloon staan wij volledig achter u U behoeft bij ons niet bang te zijn om een au to te kopen, want onze naam staat zeer goed bekend en in formeert u eerst maar gerust naar onze garage. Wij hebben nu in voorraad staan: Opel Rekord 1960, V.W. de Luxe met roldak type 1961, V.W. de Luxe type 1962, Renault Dauphine 1960, V.W. de Luxe met roldak 1957, Fiat 600 1956, Fiat 600 1957. Opel Caravan 1959 Al deze wagens zijn door le klas monteurs uit eigen werkplaats gecontroleerd, ge test en geheel van voor tot achter nagezien. Dit kan al leen Vito-Garage, Ginneken- weg 340-342, (recht t.o. de kerk van het Ginneken) vlak bij de Ginnekenmarkt. Ook zaterdags en zondags zijn wij de gehele dag geopend. Finan ciering en inruil mogelijk. Tel. 01600-36173 in Breda. 17147 Vermageren zonder moeite met Gracial, 50 dragees f 1.98. Bij apoth. en drogist. 58944 Wanneer U op een advertentie onder num mer schrijft, vergeet dan vooral niet het nummer van de ad vertentie in de linker bovenhoek van de enve- 'oppe te vermelden! Men vraagt voor BOUWWERF te Zelzate R.T. School: Zich aanbieden op zaterdagen en zondagen, of alle werkdagen na 19.00 uur bij P. DE SMET, B 2 Westdorpe (telefoon 0 1158—-637). ALG. BOUWONDERNEMINGEN Walderdonck 57 WACHTEBEKE (tel. 09/780131) wegens vakantie van 4 tot 16 augustus. Machinefabriek de Bakker, Hulst. A Zuidmoerstraat 133, Eeklo Lagere secundaire technische cyclus: drie studie jaren Vanaf 1 september 1962 begint het eerste jaar van de lagere secundaire technische cyclus Katholieke Opvoeding Verzorgde algemene ontwikkeling Degelijke theoretische en praktische vakopleiding. EXTERNAAT INTERNAAT HALF-INTERNAAT tel. (09) 77.22.70. Inschrijving dinsdag-, donderdag- of zaterdagvoor middag van 9 tot 12 uur. Zuidmoerstraat 133, Eeklo OPKOMST EERSTE OEFENING Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 8 AUGUSTUS a.s. voor EERSTE oefening onder de wapenen komen wordt een aantal EXTRA-treinen ingelegd. Genoemde dienstplichtigen moeten van deze treinen gebruik maken en daartoe op een zodanig tijdstip van hun woonplaats vertrekken, dat zy op het betrokken station aansluiting hebben op de voor hen bestemde EXTRA-trein. De dienst plichtigen, die hun plaats van opkomst niet met één dezer hierna genoemde treinen kunnen be reiken, moeten reizen met treinen van de normale dienstregeling. Ingevolge hun lastgeving moeten zij dan reizen met de EERSTVOLGENDE reisgele genheid na 06.59 uur. EXTRA-TREINEN. LEEUWARDEN-VUGHT: Leeuwarden v. 8.07 - Heerenveen v. 8.28- Wolvega v. 8.37 - Steenwijk v. 8.48 - Meppel v. 8.59 - Zwolle a. 9.17 v. 9.33 De venter v. 9.59 - Zutphen v. 10.14 Arnhem v. 10.45 - Eist v. 10.58 - Nijmegen v. 11.07 - Wijchen v, 11.17 - Oss v. 11.30 - 's-Hertogenbosch v. 11.48 - Vught a. 11.53 GRONINGEN-BERGEN OP ZOOM: Groningen v. 8.20 - Assen v. 8.39 - Hoogeveen v. 8.58 - Zwolle v. 9.32 - Amersfoort v. 10.19 - Utrecht v. 10.40 - Geldermalsen v. 11.03 - 's-Hertogenbosch v. 11.24 - Tilburg v. 11.45 - Breda v. 12.07 Roosendaal v. 12.36 - Bergen op Zoom a. 12.47. NIJMEGEN-ROERMOND: Nijmegen v. 11.14 - Vierlingsbeek v. 11.42 - Blerick v. 12.01 - Venlo v. 12.05 - Tegelen v. 12.13 - Roermond a. 12.29. AMSTERDAM-BERGEN OP ZOOM: Amsterdam C.S. v, 9.18 - Haarlem v. 9,36 - Heemstede v. 9.42 - Leiden v. 10.15 - Den Haag H.S. v 10,29 - Delft v. 10.38 - Schiedam v. 10.47 - Rotterdam C.S. v. 10.57 Blaak v. 11.02 - Zuid v. 11.06 Dordrecht v. 11.20 - Roosendaal v. 11.47 - Bergen op Zoom a. 11.58. AMSTERDAM-EINDHOVEN: Amsterdam C.S. v. 9.04 - Muiderpoort v. 9.11 - Amstel v. 9.15 - Utrecht v. 9.52 - 's-Hertogenbosch v. 10.24 - Vught v. 10.31 - Eindhoven a. 10.50. ROTTERDAM-AMERSFOORT: Rotterdam C.S. v. 9.18 - Noord v. 9.25 - Gouda v. 9.42 - Utrecht v. 10.18 - Amersfoort a. 10.41. ROTTERDAM-EINDHOVEN: Rotterdam C.S. v. 9.42 - Blaak v. 9.47 - Zuid v. 9.54 - Dordrecht v. 10.06 Breda v. 10.26 - Tilburg v. 10.44 - Eindho ven a. 11.15. By de N.V. CENTRALE SUIKER MAATSCHAPPIJ SUIKERFABRIEK - SUIKERRAFFINADERIJ „WITTOUCK" te Breda kan worden geplaatst Leeftijd 21-25 jaar. Geboden wordt afwisselend en interessant werk. In aanmerking komen ook degenen, die dit jaar het U.L.O.-diploma hebben behaald. Eigenhandig geschreven sollicitaties worden gaar ne ingewacht aan het bovenstaand adres. SPEELHUISLAAN 170 BREDA zoekt voor haar afdeling verkoop die o.m. belast zal worden met orderbehandeling correspondentie. Onze gedachten gaan uit naar een steno-typiste, die beschikt over een redelijke kennis der moderne talen. Schriftelijke sollicitaties met gegevens omtrent leeftijd - opleiding - ervaring, alsmede verlangd salaris worden gaarne ingewacht door bovenge noemde N.V. H. A. M. v.d. Velden, Architekt H. B. O. Breda vraagt voor zo spoedig mogelijke indiensttreding voor het uitwerken van enige grote en belang rijke bouwwerken. Sollicitaties met alle terzake dienende gegevens aan vermeld Buro te Breda, Prins Frederiklaan 46, Telefoon 01600-41984. dan weer levensvreugde met het De provinciale afzetcom- missie voor Zeeland maakt aan de fruittelers bekend dat in de veilingen kunnen worden aangevoerd en ge veild, vanaf: Donderdag 9 augustus 1962: Oomskinderenpeer, alle ma ten. op 5 mm. sorteren: f 35-40 mm., d 40-45 mm., II 45-50 mm., I 50-55 mm., I 55-60 mm. van 13 AUGUSTUS tot en met 22 AUGUSTUS DAMESKAPSALON BODDAERT Cornells de Vosplein, 6, HULST. Telefoon 01140-2143 DROGISTERIJ Stationsweg 9 Hulst Twee- en vierwielige uit voorraad leverbaar Hapert - Telefoon 0 4977-515 6 km vanaf Den Bosch MODERNE WOONHUIZEN waarvan enkele binnen kort te betrekken. Vrije vestiging Koopsommen v.a. ƒ21.500.- k.k. Met een hypotheek van 20.000.- 100,- per maand Inl. dag (ook zat.) van 13.30-16.30 uur op het bouwplan aan de Hoog straat en bij N.V. UMACO, MALIE BAAN 63, UTRECHT tel. 030-11877. Na 19.00 uur: 02950-45982 Wegens uitbreiding van de afdeling hebben wij plaats voor een WIJ VRAGEN Opleiding op middelbaar niveau Goed kunnen omgaan met mensen in verband met de contactuele aspecten van de functie Bereid zijn om in teamverband mede te werken aan de op en uitbouw van de planningafdeling. Leeftijd tot 30 jaar. WIJ BIEDEN: Een hoogst interessante functie in een modern snelgroeiend le vensmiddelenbedrij f Goede salariëring Aantrekkelijke secundaire arbeidsvoorwaarden. Schriftelijke sollicitaties met vermelding van opleiding en ervaring te richten aan het Hoofd van de Afdeling Personeelszaken, Orthen- straat 14 te 's-Hertogenbosch. DEXTROSE TABLETTEN By tennis zwemmen - voetbal - volley-, honkbal, Het geeft meer energie, dus betere prestaties. Oók voor wielrenners. Verkrygbaar bij H.H. Apothekers en Drogisten Heeft u interesse voor de Hola Balenlader dan mag u niet verzuimen naar de demonstratie van BOEKE HUIDEKOPER N.V. te komen op woensdag 8 augustus te 16.00 uur op het bedryf van Dhr. A. L. Burgers, Bloemendaal- sedijk te Zevenbergschehoek of op het bedryf van Dhr. C. van Westeinde, Heenschemolen te De Heen op donderdag 9 augustus te 10.00 uur. Deze demonstratie zal onder alle weersomstandig heden doorgang vinden. U zult er geen spijt van hebben. olie! de A URICULETTE lengte 4 cm gewicht 9 gr. Het Jongste resul taat der Siemens fabrieken. Nu ook met luis terspoel of toonregeling. Zonder kleer- geruis, met moge lijkheid voor stereofonisch horen. Na een jarenlange ervaring met een soortgelijk toestel, geboren uit een wetenschappelijk samenspel van K.N O.- artsen, fysici en ingenieurs. Verder een keuze uit 10 verschillende modellen brillen en kasttoestellen vanaf f 270. Een bezoek aan ons consultatiebureau morgen, woensdag, in hotel „De Eenhoorn", Markt 1, Oostburg, tussen 3 en 8 uur, verplicht U tot niets. Wij rekenen het tot een eer uw hoorproblemen op te lossen. Met onze 15-jarige ervaring staan wij geheel tot uw dienst. Fida diploma. Eventueel levering over het Ziekenfonds: vergoeding tot f 200.aan verzekerden in N.-Brabant en Z.-Vlaanderen uit het aanvullingsfonds. GEHOOR-TECHNISCH LABORATORIUM Zwaerdecroon- TrA\fOCTAM Rotterdam 3 straat 22a „ILUllUDlU tel. 010-53019 Wie met z'n tijd meegaat...gaat VRAAG HET BOEKJE „NAAR EEN BETER WOONKLIMAAT,, AAN HET OLIEHAARD VOORLICHTINGSBUREAU. MERCUR1USSTRAAT 5. NIJMEGEN 18-3. Doch Tudor week geen stap achteruit. Bezin wat ge doet!" riep hij de ander toe. ,,Zij kan u niets dan ongeluk brengen. Verniel onze vriend schap niet om harentwille!" Doch Aram was nu door het dolle heen. Met opgeheven vuist kwam hij op Tudor af en schreeuwde: ,,Ga uit de weg! Al zijt ge mijn vriend, dergelijke praktijken duld ik van niemand. Ik beloof haar van hier weg te voeren, en dat zal ik doen. Zelfs door u zal ik mij niet laten tegenhou den!" En toen Tudor niet de minste aanstalten maakte om achteruit te gaan, greep Aram hem beet en een hevige wor steling ontstond. Tudor was veel groter en sterker dan zijn aanvaller en even zag het er naar uit, of de strijd spoedig in zijn voordeel beslist zou zijn. Maar aan de andere kant was Aram veel leniger en lis tiger in het berekenen van zijn kansen en daar maakte hij een dankbaar gebruik van. Toen de reus opnieuw op hem kwam afstuiven, wachtte hij tot het allerlaatste ogenblik week toen handig opzij en gaf de ander, die door deze plot selinge manoeuvre reeds zijn evenwicht verloren had, nog een duw achterna, zodat Tu dor met een vaart vooruit schoot en languit in de grote vijver terechtkwm. Aram wachtte niet om het resultaat van zijn krijgslist waar te ne men. Hij nam Rela bij de hand en trok haar snel mee, de tuin uit.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1962 | | pagina 4