Romantiek herleeft bij
helikopters en Pipers
van G.LV.-sqiiadrons
Vleugels
van het
LEGER
ONZE PUZZEL
Waarnemers
landmacht
willen wing
op de borst
Gooi maar
vol met
Super Mix 25
Morgen...
gastvrijheid tanken
en...BP Super Mix!
Revolutie
Vorderingen
Herhaling
Samenwerking
Artil/criewerk
Omweg
Mensen
In Calijornië
Vrouw woensdag
naar gaskamer
Radioprogramma 's
Televisieprogramma
Jongens gooien
bom: felle brand
OPLOSSING
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1962
(Van onze verslaggever)
De jonge detachementscomman
dant, luitenant-vlieger Jaap
Roukens keek, ondanks de geest
drift waarmee hij zijn job uitvoert
een beetje mistroostig over de klei
ne driehoek van helgroen gras mid
den in de bossen van Oldebroek.
Langs de bosrand stonden Piper
Supercups opgesteld en midden op
het veldje strip noemen ze het
wiekte de Hiller-helikopter
waarmee wij van Ypenburg waren
gekomen nog zachtjes na. Rou
kens keek zo omdat zijn geluk
kig maar tijdelijke functie geen
tijd laat voor vliegen en dit is
iets waar na korte tijd elke vlie
ger mistroostig van gaat kijken.
Zelfs voor het vluchtje met een
Piper, dat hij ons beloofde, bleek
hij tenslotte geen tijd te hebben.
Cergeant-vlieger Van der Weide op
herhaling -r- nam dat even over.
„Maar snel danV'. want ook zijn Piper
moest nog een toar waarnemingsvlucht
jes maken boveV de roestbruine door
gele tanksporen geschonden heidevlakte,
waarop de artilleristen van het leger
raak probeerden te schieten. De hulp
van de Pipers was daarbij onontbeerlijk.
Laag over de dennetoppen scherend
liet Van der Weide even zien dat Piper-
vliegen, méér dan het besturen van jets,
eigenlijk het „echte" werk is. Steil op
trekkend voor een rij hoge populieren
langs een weiland zocht hij wuivend
tegen de dagjesmensen op de bospaden
zijn weg naar de groene strip. Even
een stevige handdruk. „Bedankt!" ,,'t
was me een genoegen" en 'een waarne
mer nam onze plaats in. Nog geen drie
minuten later was Van der Weide weer
airborne.
„Nihil nobis nimium niets is ons
teveel', zo luidt de wapenspreuk van
het 298-squadron van de groep lichte
vliegtuigen. Een grimmig kijkende mug
met een bom tussen de pootjes is het
squadron-embleem. Niets is ze teveel:
de primitieve maar taaie kistjes niet
en nog minder de jongens die ze beman
nen. Hun taak? zij zijn de helpers van
een leger te velde; van een leger dat
dit zelf nog maar amper weet
f-Jet is zo lang nog niet geleden dat
een vlucht lichte vliegtuigen was
ingedeeld hij een grote legeroefening
in Duitsland. De mannen van het squa
dron leidden er een prinsheerlijk le
ven hij want het leger dacht niet eens
aan de Pipers en de Hillers. Totdat
een groepje legerofficierenwaaronder
de oefeningscommandant, verdwaalde
en toevallig hij de airtrip uitliep. „Zo,
jullie ook hier?" informeerde de oefe
ningscommandant belangstellend en
toen: ..pardon, wat zegt u? Doet u ook
aan mijn oefening mee?" De Klu-
mannen sprongen niet uit hun vel. Zij,
leden van Nederlands jongste krijgs
machtonderdeel, wisten dat vreed
zame revoluties hun beloop tóch moe
ten hebben.
Echt airminded is het leger nog niet, hoe
wel het de laatste jaren snelle vorderingen
maakt. Oude generaals gaan, jongeren ne
men hun plaatsen in.
De groep lichte vliegtuigen is eigenlijk
een zuivere legeraangelegenheid al is het
de luchtmacht, die de vliegtuigen vliegt en
onderhoudt. De Pipers, Hillers en straks
Beavers en Alouettes zijn de ogen van het
leger. Zij voeren verkenningen uit boven
de vijandelijke stellingen, zij leiden het
artillerievuur naar de doelen. Verder doen
ze boodschappen en vervoeren gewonden en
post. Ook de burgerij geniet van tijd tot
tijd de service van de groep lichte vlieg
tuigen. Tijdens de watersnood in 1953 bij
voorbeeld vlogen in de voorraden, zand
zakken en zwemvesten aanvoerende lucht
vloot ook Pipers en de helikopters zochten
naarstig naar geïsoleerde slachtoffers.
In de groep lichte vliegtuigen heeft de
militaire luchtvaarthistorie zich al bin
nen de veertig jaar herhaald. Want toen
in wereldoorlog I de eerste verkennings
vliegtuigen boven de loopgraven in Frank
rijk en België verschenen, dulde de vijand
dat niet en stuurde er bewapende vliegtui
gen op af. Het jachtvliegtuig was daarmee
geboren. Het overstapje naar de bommen
werper was maar gering. Tussen beide
oorlogen in ontwikkelde de militaire lucht
vaartdiensten van de grotere mogendheden
zich tot aparte en machtige wapens. De
daaropvolgende veldtochten waren nodig
om de weg terug naar het prille' begin in
te slaan en in korte tijd bouwden de gealli
eerden een enorme luchtvloot van lichte
vliegtuigen, ten behoeve van de landarma-
da's in Europa en Noord-Afrika. De oud
ste functie van het vliegtuig de verken
ning van vijandelijk terrein direct voor de
eigen linies was in ere hersteld.
In de meeste NATO-landen resulteerde
deze ontwikkeling in aparte leger-vlieg-
diensten. De luchtmacht van het Ameri
kaanse leger is met zesduizend operationele
vliegtuigen zelfs groter dan de USAF. Daar
is men intussen al verder. Het leger beschikt
er over eigen squadrons gevechtsvliegtui
gen voor directe steun aan de grondtroe
pen. Enorme helikopters zetten patrouilles
en commandogroepen af. In de laatste jaren
was het in Korea. Vietnam en Algerië, dat
de lichte vliegtuigen hun onschatbare waar
de bewezen.
In Nederland hoort de groep lichte
vliegtuigen organisatorisch bij de lucht
macht. De luchtmacht wenst deze toe
stand bepaald niet uitslüitend uit
prestige-overwegingen te bestendigen
Het leger het airminded deel ervan
althans wijst naar de andere NATO-
legers als er gepleit wordt voor de eigen-
leger-luchtvaartdienst. Kapitein der ar
tillerie A.M. van der Vliet is de comman
dant van de legerluchtwaarnemersschool
op Deelen. Hij heeft zo zijn eigen (le
ger)-gedachten over deze aangelegen
heid evenals d^ instructeur en waarne
mend commandant J.G. Brouwers, kapi
tein van het garde-regiment fuseliers die
wij ook aantroffen in de ..kantoor-auto"
op de vliegtuigstrip bij Oldenbroek.
Niets dan lof heeft de schoolcomman-
dant voor de samenwerking tussen leger
en luchtmacht in de groep lichte vlieg
tuigen. De waarnemers zijn jonge leger
officieren die hun cursus samen met de
luchtmachtvliegers volgen op de waar-
nemersschool die het leger zelf „runt".
Voor elke vlucht verricht de vlieger een
nauwkeurige „platformcontrol". Majoor
T.E. van Lingen inspecteert zijn Hiller
voor de thuisvlucht naar Ypenburg.
Leger- en luchtmachtmensen, waarne
mers en vliegers vermaken zich tijdens
de lunchpauze met eikaars chauvinis
tische gevoelens. Op de achtergrond een
rytje Piper Supercups, keurig „opge
lijnd" langs het grasveld.
Met de vraag hoe het komt dat een
legerwaarnemer geen wing op de borst
draagt, raken we een zeer punt. Het
steekt de legermenscn dat zij als waar
nemer als volwaardig vliegtuig
bemanningslid dus geen wing op de
borst krijgen. Staat zo'n uitmonstering
soms niet op een kaki battledress? Bij
de luchtmacht ziet men nog wings voor
waarnemers, mecaniciens en telegra
fisten, dienstvakken waarin vrijwel
geen emplooi méér is omdat in de
straaljager de vlieger alles zelf doet.
Dij de groep lichte vliegtuigen her
leeft de romantische sfeer van de
oude militaire luchtvaart. Vredig roiv~
kende kistjes, af en aan vliegend op
het kleine veldje. Eenvoudige, zeil
doeken vliegtuigjes in de bosrand, een
veldkeuken, de kleine gemeenschap,
een geïmproviseerde „operationsroom"
vliegers die liggen te luieren onder de
vleugels van Pipers om als het start
sein komt snel op te springen en bin
nen een minuut of twee „boven" te
zijn.
De vliegers vermaken zich uitstekend
in het gemêleerde kaki-milieu. Infante
risten keren de hautaine artilleristen de
rug toe wanneer die menen dat zij blijk
moeten geven van hun hogere status.
Maar waar de infanterie zwijgt, spreekt
de cavallerie, of de intendance, of de
genie. Het plukje KL-ers valt uiteen
in evenveel groepjes als er onderdelen
vertegenwoordigd zijn. Maar wee de
luchtmachtman die het leger in de ma
ling neemt. Dan sluiten zich de kakige
lederen om de benjamin van de »Neder-
landse strijdkrachten prompt en met het
nodige sarcasme de weg naar de kin
derwagen te wijzen. Dat gebeurt alle
maal in gcmoede en tijdens de rust
pauze. Later, als er weer geoefend wordt,
is het luchtmachtgrijze- en kaki squadron
weer een team en niemand haast, vlie
ger, waarnemer of blokkentrekker, wil
zijn plaats bij de lichte vliegtuigen rui
len voor een andere in het leger of de
luchtmacht.
J^onkend trekken de Pipers zich op in
grijze lucht boven de strip. Snel zijn
de boven de heide waar rookpluimen
d.?, aanwezigheid van de oefenende ar
tillerie verraden.
Als de waarnemer het doel gezien
heeft roept hij de batterij beneden toe:
„Hier Kilo-dertien. Vuuraanvraag". De
batteri] antwoordt: „Kilo-dertien hier
Over" Over" en dan „Opgelet.
„Opgelet, wacht", zegt de waarnemer
2 JJ T> el .nu gespannen in het oog
houdt. Dan ziet hij de inslag. Hij corri
geert ogenblikkelijk en zegt: „Ga links
vooruit zes-nul. Uitwerkings-
vuui! Rookpluimen die het doel aan
het gezicht onttrekken. Raak. „Herhaal
uitwerkingsvuur,, roept de waarnemer
en de vlieger brengt de Piper al weer
op weg naar de strip. Oefenvlucht ge
slaagd, waarnemer wordt afgelost, nieu
we run. Zo gaat het de hele dag door
op Oldebroek. Artillerie-oefeningen.
De andere oefeningen worden op
Deelen gedaan. Een praktische cursus
van een week of acht. Daarna volgt het
echte werk in La Courtine, of ergens
in Duitsland.
„Watch helicopter zero-two-five
Dat is het vliegveld Hilversum dat waar
schuwt tegen de Hiller waarmee wij weer
naar Ypenburg wieken. Beneden ons
glijden de Loosdrechtse plassen voorbij.
In de helikopter zit je vorstelijk met
drieën naast elkaar. Via de microfoon
tjes aan de helm kun je genoeglijk pra
ten over wat je ziet en vanuit geen enkel
vliegtuig zie je zoveel als uit een Hil
ler. Je zit in een plexiglazen stolp en
je vliegt maar langzaam: anderhalf uur
van Oldebroek bij Zwolle naar Ypen
burg bij Den Haag. Voor het paleis
Soestdijk maken we een omweg want de
koningin heeft niet graag dat er de hele
dag vliegtuigen rondcirkelen. Niet dat
de vorstin iets tegen haar eigen lucht
macht heeft, maar als er niets van gezegd
wordt gaat iedereen er eens kijken en
dan hoef je geen koningin te zijn om
dat vervelend te gaan vinden.
„Ypenburg this is Richard-two. Request
permission to cross runway" „Ri-
chard-two crossing runway allowed".
We ziin thuis en zweven naar onze par
keerplaats.
Op de vliegbasis Ypenburg is de
staf van de groep lichte vliegtuigen
gevestigd. Daar ontmoet je mannen met
een veelzijdige luchtmachtcarrière, man
nen die bommenwerpers, Spitfires en
jets vlogen maar tenslotte het hart ver
loren aan het lichte vliegtuig en vooral
aan de helikopter, die voor de doorsnee-
leek altijd nog een vliegend raadsel is.
Allereerst is daar decommandant
lt.kol. (overste) C.J.H. Samson. Niet
groot, vriendelijk kijkend door toe
geknepen ogen. Het type van de
luchtmachtofficier. „Het is goed dat
ookt de lichte vliegtuigen eens in
de krant komen".
-De waarnemend commandant, majoor
Olsen. Oorlogsveteraan van de M.L.
in Indië. Vloog Mitchell-bommen-
werpers in een van de meest roem
ruchte perioden van de luchtmacht
geschiedenis.
De majoor T.E. van Lingen, staf
functionaris zonder nadere aandui
ding. Een man met een wonderlijke
militaire carrière. Begonnen bij de
marine, daarna KNIL en tenslotte
luchtmacht. Hij heeft een beetje
geluk gehad dat hij nog vlieger kón
worden want ze vonden hem des
tijds 26 jaar te oud. Hij vloog
een grote verscheidenheid aan vlieg
tuigtypen: tweemotorigen, jets en nu
is hij wild op Hillers.
De jonge helikopter-instructeurs voor
wie geen enkel kunstje met de wen
telwiek vreemd is en die gerust dur
ven zeggen dat ze zich verbazen
wanneer „zo'n ouwe majoor" iets
vreemds met een Hiller denkt mee
te maken.
De (troep lichte vliegtuigen hoewel
opgenomen in het grote Commando
Luchtverdediging (Hunters, Sabres....)
is een aparte en kleine gemeenschap,
klein zoals eens, lang geleden lijkt het
al, de hele militaire luchtvaart was. Je
proeft er de pure vliegerssfeer, onge
schonden door de elektronische wonde
ren.
„Levis sed non parvus Licht maar
niet klein", luidt de wapenspreuk van
een ander squadron; 299. Groot in da
den, saamhorigheid en werkelijkheids
zin. Licht maar niet klein; niet kleiner
in elk geval dan die andere, loeiend
rondrazende luchtmacht die de zacht
sputterende Pipers aan oog en oor van
de belangstellende burger hebben ont
trokken.
WIM KOCK
Gouverneur Edmund G. Brown van
Californie, die verscheidene malen heeft
verklaard tegen de doodstraf te zijn
heeft geweigerd gratie te verlenen aan
de .iB-jarige Elizabeth Duncan die
woensdag aanstaande in de gaskamer
zal moeten sterven, omdat zij twee man-
u j gehuurd om haar zwangere
schoondochter te vermoorden De twee
mannen, de 28-jarige Augustine Baldo-
nado en de 23-jarige Luis Moya, werden
eveneens tot de doodstraf veroordeeld.
Later verwierp het opperste gerechts-
nor in ban I< rancisco eveneens een ver
zoek om opschorting van de uitvoering
van het vonnis.
u advocaten van Elizabeth Duncan
hadden aangevoerd dat hun cliënte niet
toerekeningsvatbaar was toen zij de
moordenaars huurde vanwege het lang
durig gebruik van verdovende middelen.
Men verwacht, dat de advocaten nog
om uitstel van de uitvoering van het
vonnis zullen vragen aan het hoogge
rechtshof van de V.S.
Hilversum I 402 m.
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
VARA: 12,15 De mens in de kosmos, lez.
12,30 Land- en tuinb.meded. en postduiven-
ber. 12,34 Vers van de pers 13,00 Nws. 13,15
VARA-varia 13,20 V.d. jeugd 14,10 Streekuitz.
14,30 Lichte gram. 14,50 Matinee op de vrije
zaterdag: Concertgeb.ork., klass. en moderne
muz. 16,40 Boekenwijsheid 17,00 Radio Jazz
club 17,30 Act. 18,00 Nws. en comm. 18.20
Draaiorgelmuz. (gr.) 18,30 Licht ens. 19,00
Art. staalkaart VPRO: 19,30 Op de hel
ling, gespr. 19,45 Kamermuz. (gr.) 19,55 Deze
week, lez. VARA: 20,00 Nws. 20,05 Mari
nierskapel 20,40 Dansork. en zangsol. 21.10
Soc. comm. 21,25 Roemeens ork. 21,50 Op de
oude toer: bejaarde melodieën 22,20 Sport-
nws. 22,30 Nws. 22.40 Licht instr. kwintet
23,05 Lichte gram. 23,55-24,00 Nws.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
VARA: 8,00 Nws., postduivenber. en soc.
strijdlied 8,18 V.h. platteland 8.30 Weer of
geen weer, gevar. progr. 9,45 Geest, leven,
toespr. 10,00 Kamerork. en sol., klass. en
moderne muz. 10,40 Brieven van terdoodver-
oordeelden 11,00 Lichte gram. AVRO: 12,00
Licht orkest met zangsol. 12.30 Sportber.
12,33 Orgelspel, lichte muz. 13,00 Nws. 13,07
De toestand in de wereld, lez. 13,17 Meded.
of gram. 13.20 Op de plaat rust! verz.-
progr. v.d. sold. 14.00 Boekbespr. 14.10 Ra-
diofilharm.-ork., klass. en moderne muz.
15.10 Reünie der tijdgenoten van Frans Hals,
een beschouwing over de Frans Hals-tentoon
stelling 15,20 Mezzosopraan en piano, klass.
en moderne liederen 16.00 Dansork. en zang
sol. 16,30 Sportrevue VARA: 17,00 Pro-
menade-ork., zigeunerklanken 17,30 V.d. jeugd
17.50 Nws., sportuitsl. en sprtjourn. VPRO
18,30 Korte remonstrantse kerkd. IKOR:
19,00 V.d. jeugd 19,30 De open deur, brieven-
beantw. AVRO: 20,00 Nws. 20,05 Licht ens.
en lichte gram. 20,45 De speeldoos, hoorspel
21,20 Lichte gram. 22.00 Rijkdom der wel
luidendheid (gr.), klass. en moderne muz.
22.30 Nws. 22,40 Act. 23,00 Dixieland orkest
23,15 Moderne muz. (gr.) 23,55-24,00 Nws.
MAANDAG 6 AUGUSTUS
VARA: 7.00 Nws. 7,10 Ochtendgym. 7.20
Soc. strijdlied 7.23 Lichte ochtendklanken
(gr.) (Om 7,30 Van de voorpagina, praatje)
8.00 Nws. en soc. strijdlied 8,18 Muz. ochtend
post (gr.) 8,35 Klass. muz. (gr.) 9.00 Och
tendgym. v.d. vrouw 9.10 Lichte gram. (9.35-
9.40 Waterst.) VPRO: 10.00 Want ieder
mens draagt een naam, overd. VARA:
10,20 Zestig minuten voor boven de zestig
11,20 Voordr. 11.35 Radiokoor.
Hilversum II 2MB m.
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
KRO: 12,00 Middagklok - noodklok 12,04
Licht lunchconc. (gr.) 12,30 Land- en tuinb.
meded. 12,33 Licht lunchconc. (gr.) 12.55 Nat.
zwemkamp. te Soest 13,00 Nws. 13,15 Pla-
tennws. 13.25 Musicerende dilettanten 13,50
Operetteklanken (gr.) 14,30 V.d. jeugd 15,30
Viool en piano: moderne muz. 16.00 Gram.
16.10 Als de dag van gisteren, klankb. 16,40
Teenagerkeuze (gr.) 17,10 Jazzmuz. (gr.)
17.30 Boekbespr. 17,40 Semi-klass. gram.
18.30 Noem mij een land als Nederland,
gevar. progr. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25
Kamermuz. (gr.) 19.55 Populaire klass. door
het kamerork. 20.50 De platenkoffer. gevar.
progr. 21,40 Weense klanken (gr.) 22.20
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij lui
den de zondag in 23,00 Moderne orkestmuz.
(gr.) 23,55-24.00 Nws.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
KRO: 8.00 Nws. 8,15 Gram. 8.25 Inl. hoog
mis 8,30 Hoogmis NCRV: 9.30 Nws. en
waterst. 9,45 Geest, liederen Convent van
kerken: 10.00 Christelijk geref. kerkd.
NCRV: 11.30 Geest, liederen 12.00 Klass.
muz. (gr.) KRO: 12.15 Buitenl. comm.
12.25 Lichte gram. 12.55 De kerk zijt gij. lez.
13.00 Nws. 13,05 Operette-melodieën (gr.)
14,00 Holland Festival 1962: Fanfare-ork.,
moderne muz. 14,25 Kamermuziekconc., gi
taarspel en pianoduo 15.10 Lichte gram. 16,00
Nat. zwemkamp. te Soest 16.30 Vespers
IKOR: 17.00 De twaalfde Lutherse werkweek
voor kerkmuz., rep. 17,20 Evangelisch Lu
therse vespers 18,00 Het geladen schip, kri
tieken 18.30 De kerk aan het werk, act.
18.40 In gesprek met de wereld, lez. (II)
NCRV: 19,00 Nws. uit de kerken 19.05 Chris
telijk knapenkoor 19.30 De openbaring aan
Johannes, lez. KRO: 19,45 Nws. 20,00 Een
avond in Italië 21,30 Do-Re-Mi, licht progr.
22,20 22,25 Boekbespr. 22,30 Nws. 22,40
Avondgeb. 22,55 Strijkkwartet (gr.), klass.
muz. 23,20 Populaire gram.23,55-24,00 Nws.
MAANDAG 6 AUGUSTUS
NCRV: 7,00 Nws. 7,10 Gew. muz. (gr.)
7,30 Lichte gram. 7.50 Meditatie 8,00 Nws.
8.15 Radiokrant 8.35 Lichte gram. 9.00 V.d.
zieken 9,35 Gram. 9,40 V.d. vrouw 10,10
Qram. 10,20 Rondom het woord, theologische
etherleergang 11.05 Sopraan en piano, klass.
en moderne liederen 11,35 Lichte gram.
Brussel Vlaams
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
324 m12,00 Nws. 12,03 Popul. orkestparade
12,30 Weerber. 12.35 Popul. orkestparade
(verv.) 13,00 Nws. 13,15 Weekend Juke-box
14,00 Lichte gram. 14.30 Amus.muz. (gr.)
15,30 Broer en zus en zo 16,00 Licht ca-
sinoconc. 17,00 Nws. 17,15 Dagklapper en
lit. kalender 17,20 Vrouwenkoor 17,40 Sym
fonische jazz 18,00 Vlaamse kerkorgels 18.21
Klass. kamerm. (gr.) 18.30 V.d. sold. 19,00
Nws. 19.30 Lichte gram. 23,00 Nws. 23,05 Jazz
23.55-24.00 Nws.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
324 m: 12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. (12,30-
12.35 Weerber.) 12,45 Balletmuz. 13,00 Nws
13,15 V.d. sold. 14,00 Opera- en bglcanto-
conc. 15.30 Gevar. progr. en sportber. 17,00
Nws. 17,10 Lichte muz. 18.00 Pianorec. 18f30
Godsd. uitz. 19,00 Nws. 19.30 Lichte gram.
20.00 Gevar. muz. progr. 22.00 Nws. 22,15
Jazzmuz. 23.00 Nws. 23,05 Intern, jazz-festi-
val te Comblain-la-Tour 23,55-24,00 Nws.
Brussel Frans
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
484 m: 11.55 Gram. 13.00 Nws. 13.30 Lichte
gram. 14,30 Toneelfestival 16,03 Bel Canto
17,00 Nws. 18,38 Lichte gram. 19.30 Nws.
20.30 Toneelfestival 22,00 Wereldnws. 22,15
Jazz 22.55 Nws. 23,00 Klass. kamermuz. (gr.)
23,55 Nws.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
484 m: 12.15 Lichte gram. 13,00 Nws. 13.15
Jazz-festiva 1 te Comblain-la-Tour 17,00 Nws.
17,40 Jazz-festival te Comblain-la-Tour 19,30
Nws. 20,00 Jazz-festival te Comblain-la-Tour
22.00 Wereldnws. 22,15 Jazz-festival te Com
blain-la-Tour 22,55 Nws. 23,00 Jazz-festival
te Comblain-la-Tour 23,55 Nws.
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
AVRO: 15,00 Hallo vaderland, een serie
extra groeten van onze militairen op Nieuw
Guinea 15,15 Jazz 15,40 Russische volksdan
sen 16,35 Reisfilm over Noorwegen 17,00-17,30
Voor grote en kleine kinderen 19.30 Dieren
film NTS: 20,00 Journ. en weeroverz
AVRO: 20,30 Intern, liedjes 20,45 Tele-
vizier 21,00 Caterina Valente-show 21.50
TV-film 22,15-22,40 Israëlisch danstheater.
VLAAMS BELGTë: 19.00 Intern, landb.-
kron. 19.30 Echo 20.00 Nws. 20.30 Variété-
progr. 21.30 Feuill. 22.00 Eurovisie: Festival
Joegoslavische folklore 23,30 Nws.
FRANS BELGIë: 18.30 Film v.d. jeugd 19.00
Eurovisie: Jazzfestival van Comblain-la-
Tour 19.45 Wetensch. kroniek 20.00 Nws.
20.30 V.d. jeugd 20.55 Drelin-Drelin, spel
21,30 Licht progr. 22,00 Eurovisie: Joego
slavische folklore 23,30 Nws.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
NTS: 14,30-17,00 Directe rep. van de fi
nales om de Ned. kamp. zwemmen en schoon-
springen In Soest 19.30 Week journ. 20.00
Sport in beeld NCRV: 20.30 Documentaire
film over het Heilig Land 20.45 De speel
goeddoos, marionettenspel 21.20 Hartje zo
mer aan de waterkant, documentaire 21,50
Speelfilm met inl. 22,20 Dagsluiting.
VLAAMS BELGIë: 11.00-11.40 H. Mis
16,00 De week in beeld 16.30-17.15 Filmoverz.
Ronde van Frankrijk 1962 18,30 Film 20,00
(Advertentie)
't Wordt al gewoonte. Goede gewoonte.
Duizenden automobilisten hebben bepaald
op welke BP Super Mix hun motor de beste
prestaties levert. En sinds ze het weten
bestellen ze bij de pomp 'hun mix'. De
nieuwe manier van tanken betekent voor
hen al telkens terugkerend rij-plezier!
En u? Heeft u de voeding van uw motor al
gemoderniseerd? Aangepast aan zijn
eisen? Bedenk: elke motor is een individu -
zo gevormd door zijn eigen verkeerstaak eri
de rij-stijl van zijn bestuurder. Daarom
heeft hij behoefte aan individuele voeding.
Jawel: al heel lang zijn er 2 soorten
benzine - normaal en super. Maar 57% van
de automotoren vroeg om een voeding
daartussen. Die is er nu! Dank zij BP
Super Mix. Er zijn nu 5 soorten BP Benzine:
1 BP Benzine
2 BP Super Mix 25 25% super)
3 BP Super Mix 50 50% super)
4 BP Super Mix 75 75% super)
5 BP Super.
Probeer uw mix zelf uit. Reed u altijd op
gewone benzine? Probeer nu BP Super Mix
25 of 50. Reed u altijd op super? Probeer nu.
BP Super Mix 75 of 50. Zo kunt zelf testen
hoever u omhoog of omlaag kunt gaan. Tot
u voelt: nu geef ik mijn motor precies wat
hij vraagt - niet te veel - niet te weinig.
Benzine en Petroleum Handel Maatschappij n.v.
Frederiksplein 42, Amsterdam-C.
Nws. 20,25 Het manneke 20,30 Het staat in
de sterren, Nederl. revue 22,10 Intern, jazz
festival te Comblain-la-Tour 22,45 Sport
weekend 23,10 Nws.
FRANS BELGIë: 15,00 Eurovisie Duitsl.:
Europese liederen en dansen 16,00 Les Ima
ges du Mois 16,30 Gevar. progr. 17.00-17,30
Eurovisie Aix-en-Provence: Concert 19,30
Feuill. v.d. jeugd 20,00 Journ. 20,30 Speelfilm
22,00 Eurovisie: Jazzfestival te Comblain-la
Tour 22,45 Nws.
Twee jongemannen, die op een scooter
reden, hebben een bom gegooid naar het
Pirelligebouw in Mar del Plata in Ar
gentinië. Een brand, die er het gevolg
van was, vernielde goederen tot een
bedrag van 10 miljoen pesos.
HORIZONTAAL
1. Land in Europa; 6. sleuren; 10. ei
land voor de Franse kust; 11. verdriet:
14. pers. voornaamw.; 15. werkelijk; 18.
krantenjongen; 19. zware hamer; 21.
lidwoord; 22. Europeaan; 24. afgemat;
26. enzovoort (afk.); 27. lidwoord; 29
inwendig orgaan; 31. bijwoord; 32.
onmeetbaar getal; 34. sportartikel;
36. zeegras; 38. verbrandingsrest;
39. vijandschap; 41. zoogdier: 43.
vogel; 45. vragend voornaamwoord;
46. overeenkomst; 47. lyrisch ge
dicht; 48. netheid; 50. bid (Lat.); 51.
land in Europa; 53. de oudere: 54. vogel;
56. vlaktemaat;. 57. godsdienst; 59. pers.
voornaamw.; 60. breedvoerig; 63. rivier
in Italië; 65. zoogdier; 67. familielid;
68. juiste gewicht (afk.); 70. weidedieren
72. voegwoord: 74. boos; 76. pracht,
luister; 78. bijwoord; 79. bootje; 81.
dierengeluid; 82. deel; 83 van de schaal
ontdoen.
VERTICAAL
1. lijn; 2. roofvogel; 3. ontkenning;
4. verlaagde toon; 5. getemd; 6. heilige;
7. ik (Lat.); 8. zoutig vocht; 9. bloem;
12. tijding; 13. plaats in Italië; 16. wa
ter in Friesland; 17. Chinese maat; 19.
pers. voornaamw.; 20. voegwoord (Fr.);
23. bijbelse naam; 25 bid (Lat.); 28. Eu
ropeaan; 30. plaats in Limburg; 31.
leeftijd (Eng.); 33. kostbare stof; 35.
insekt; 37. hazenverblijf; 38. reptiel;
40. aanzien; 41. omroepvereniging; 42.
tijdperk; 44. gevangenis; 49. deel v.e.
huis; 52. boom; 53. kleverige substantie;
55. zoogdier; 56. zangstem; 58. zingen;
59. elk; 61. keer; 62. nauwe; 64. lang
werpig rond; 66. rustend predikant (afk.)
67. deel v.d. bijbel: 69 voorzetsel; 71 en
andere (afk.); 73. deel der wet; 75. be
dorven; 77. loopgraaf van een mol; 79.
selenium; 80. muziekterm.
Horizontaal: 1. Boel; 5 sago; 8. mus
tang; 9. is; 11. ka: 12. steeg; 14. kroon;
15. trant: 17. oma; 18. era; 19. ede; 20
heers; 22. genot; 23. staal; 25. er; 27.
to; 28. glazuur; 30. riga; 31. roet.
Verticaal: 1. buis; 2. em; 3. lunet: 4.
ets; 5. snert; 6. ag: 7. oran; 10. stam
per; 11. kordaat; 13. greet; 14. knars:
16. are: 20. hopla: 21. steur: 22 geer;
24. lont; 26. tzt; 28. gg; 29. ro.
