ezen luisteren in
literatuurboeken
Kijken, I
nieuwe
NIET GEOPEND, WEL UITVERKOCHT'
Ook al aan de sigaar?
OVEN ONTPLOFT IN
BAKKERIJ OVEZANDE
Ion quat U fut
utgte.
en Waar
Frans
Schoolboeken
nieuwe frisse uitvoering
%c róöran.qttc
fltt IfDlt
Swift A
I Vrijwillig
I holbewoner
Huize Emmaus te IJzendjkef
Burgemeester nam zelf maar
het initiatief in handen
Mijn vrouw pakt aSles
zeventien maal in en
uit. Zodoende waren
mijn sigaren blijven
liggen in Amsterdam,
toen ik mijn koffers
op een hotelkamer in
Ikonologische tentoonstelling
in aartsbisschoppelijk museum
Korfbaltitel
Twee kwesties
Koude douche
Broodnodig
voor
AMENS
IGWATER
■Vandaag
\orgen
Borssele kwam over de brug
Zelf ontworpen
ANNEKE DEES
(uit WissekerkeV
I fruitfee Goes j
Inbraak in sta lion
Kruiningen-Y erseke
i Haai gevangen
in Oosterschelde
OaciblaS Sc Stem
in
C.IO.S-diploma
voor Truus Slock
uit Sas van Gent
ETTENAAR TE
TERHEIJDEN
VERDRONKEN
Jeugdtitelstrijd
in Zeeland
Hoorbaar examen
op zwarte schijf
Schooltennis te
Vlissingen
Hengelwedstrijd
te Kapelle
Dat is een koude douche geworden
Reclame-karavaan
SERKKACHTEN
/den aan de avondschool
-enootschap tot opleiding
11 voor het N.O. voor de
J. Dekker, Westkapelle;
Biervliet; de Reu. IJzen-
J. Ruys, C.J. Michielsen,
sen, Zaamslag: J. Nohne-
'.H.M. de Rijk, Hengst-
s, 's-Hecrenhoek; P- van
ang. Steenbergen; Notel-
ip Zoom: A. Vermeirse,
.d. Velde, Janssens. Hoek;
/an Hecke. A. Tollenaar,
M. Vermorken, Klooster-
Polspoel, St.-Jansteen; v.
■ikzee.
DDELBARE
-SAVONDSCHOOL
LISSINGEN
■meentelijke Middelbare
/hooi te Vlissingen slaag-
■igen cursus J. van den
ifdplaat)E. Bakker
p. van Gorp J. A.
Janse iBiggekerke); J.
e Ruijter R. Schot J.
'ige cursus Ch. van den
Fouw; D. Gideonse R.
ioesciie L. Hintzen M.
Kaland M. Kcnse G.
an Luijk J. Maas J.
Muijnck S. de Nooijer
Post W. Rooting E.
Veij B. Wisse J.
Zandee.
machineschrijven behaal-
(120 aanslagen): D.
d. Berg; J. de Blonde;
Barten M. de Boer
Buschgens J. v. d.
Gorp; M. Godeschalk; G.
r. d Hout J. Houmes
S. Huizer; J. Jacobse;
Koppejan (Koudekerke);
Lammers; C. Levering;
(Koudekerke); K. Lems;
N. Meijers (Souburg);
Marijs; I. Meijers; H.
chielsen; C. de Plaa F.
Ravestein J. Rooden-
uij ter E. Steendam E.
burg): E. Suurmond H.
Steketee; J. v. Schijndel
Top A. Tournoy M.
Vermeulen A. Voskuil;
J. Zegers (Breskens).
(175 aanslagen): A. de
d. Berg: G. Herman; J.
an Hoorn; J. v. d. Hout;
Meijers; J. Roodenburg;
A. Top; A. Verschoore de
|p. v. d. Wal; P. Weijer-
dee.
tanslagen)E. v. d. Berg:
J.. Buijs; I. Böck; J.
r. Hoorn; J. Houmes; J.
Kusse; R. de Ruijter;
v. d. Vliet; A. Voskuil;
L. Zandee.
aanslagen)A. de Grave.
Aanslagen): J. Boone; I.
rhgens; A. de Grave; H.
Hoorn; L. v. d. Vliet;
Weijermans.
inslagen): A. dc Grave.
lansJagen)I. Böck; G.
Hoorn; A. Kusse; I.
V.-DIPLOM A'S
|Zoom zijn WA-diploma's
rle volgende personen: C.
Ikke. B. o. Zoom. P. Bel-
Fn, Middelburg. C. Bors-
I J. Buijssen. Heerle. J.
v-Vosmeer. W. van Hou-
hsplaat. A. v. Meel, Wouw.
I Laurens. W. IJzermans,
k/Ierrienboer, St.nmpersgat.
1st- en West-Souburg. Ch.
lerke, C. Schenk. Wouw.
hsweert. M. Schijven. Bre
it, Osscndrecht. G. Uijtde-
llNGS-ASSISTENTE
liditig aan dc r.-k. Huis-
paria Ancilla" te IJzen-
voor het examen ,.Iras"
bistente) de dames Ria
van Gent Trees Ferket.
Nelly de Koeijer, Zaam-
Jette Noë, Aardenburg
(Schaik, Sluiskil Attie
vaarde Magda Sijnesael,
Jtia Speyer. Aardenburg
Ie en Jos Pielaat, beiden
|ere Versprille. IJzendijke.
fcjLUS-ULOSCHOOL
I VLISSINGEN
|aulus-Uloschool te Vlissin-
de volgende leerlingen
lloma maehineschrijven
|)0 aanslagen R. Borgs
|rt Chr. van Iersel V.
nel A. Tax; R, Villée;
Irma Wiegman. Vaardig-
Islagen: R. Belfroid; R.
thout; C. Kwakkelaar.
Insdag 18 juli. gelden voor
Iceland de volgende boog
je Hansweert 3.30 en 15.51
|?en 2.46 en 15.08 uur
en 14.36 uur; Wemeldinge
■uur. i
l
INT
liur Enkele reis naar de hel
pergen 21 uur Gekostu-
Icnwedstrijd
I egwedstrijd voor nieuwe-
18 uur Dansen
len 15.30 uur Grote kermis-
puw 20 uur Onder valse
lir The misfits, 18 j.
slden Schoolsportdag
Greep naar de macht, 14 j.
,r Fr a Diavolo, a.l.
uur Via Mala, 18 j.
J uur Vier desperado's, 14 j.
(Via Mala, 18 j.
|20.30 uur Een nacht vol
d. Reizend Volkstheater
The misfits, 18 j.
Brandend zand, 14 j.
|NDE
leuven 14 uur Toelichting
T/eling Walsoorden
|r Fra Diavolo, a.l.
uur Via Mala, 18 j.
[uur Vier desperado's, 14j.
Via Mala, 18 j.
i uur Raadsvergadering
Greep naar de macht, 14 j.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 17 JULI 1962
Alhoewel het gloednieuwe en hyper
moderne r.-k. bejaardentehuis Emmaus
te IJzendijke officieel nog niet geopend
is, blijkt de beschikbare accommodatie
voor zestig personen nagenoeg reeds
„uitverkocht"!
Precies één jaar na de eerste-steen-
legging door pastoor G. P. A. de Grauw
en burgemeester J. M. Ficq kwam dit
fraaie gebouw gereed, doch wegens de
huidige vakantietijd en het daarmee
samenhangende absenteïsme van diverse
autoriteiten, heeft het stichtingsbestuur
gemeend de officiële ingebruikname te
moeten uitstellen tot september. Wat
overigens niet wegneemt, dat het tehuis
vrijwel reeds in zijn geheel bewoond is
door bejaarden uit de omgeving, uit
west- en oost-Zeeuwsch-VIaanderen, maar
evenzeer ook door lieden uit andere
delen des lands.
Enkel de plantsoenenaanleg wacht nog
op definitieve voltooiing. Deze wordt na
melijk door de Nederlandse Heidemij uit
gevoerd in DACW-verband en kan pas
in het najaar worden hervat, wanneer
(méér urgente) agrarische werkzaamhe
den aan de kant zijn. Dan zal opnieuw
grond worden aangevoerd uit de Veste
(Ravelijnswerken) om ter plaatse de bo
dem op hoogte te brengen...
(Advertentie)
(Van onze verslaggever) een technisch probleem me bezighield",
De gemeentenaren van Borssele zyn zo verklaarde ons deze werkelijke
ovei de brug gekomen onder aanvoering burgervader,
van hun burgemeester P. J
Dominicus. Aan de op de Noordenol verzamelde
j isjirA genodigden, waaronder het gemeente-
Niet over de spreekwoordelijke bestuur van 's-Heerenhoek onder aan
een heuse ijzeren overspanning, die m
Rome binnenste buiten keerde.
Zulke dingen zijn nooit bevorderlijk
voor de vredige voortgang van een
huwelijk. Mijn vrouw probeerde mij i
te troosten door mee te delen,
dat in Italië niemand op straat
sigaren rookt. Mijn mismoedigheid
viel een Amerikaanse hotelgast
op, die mij, na informatie, een
enorme Amerikaanse sigaar, in de
mondhoek te roken, uit zijn borst
zak presenteerde. Vervolgens trok
ik met deze vriend de stad in,
teneinde Nederlandse sigaren op
te sporen. Het bfeek, dat die niet
alleen te koop waren, maar ook
als de beste in de wereld werden
beschouwd. Mijn Amerikaanse
vriend gaf grif toe, dat hij nu pas
de ware sigaren rooktevol smaak,
vol aroma, pikant en toch zacht.
.Wat er fut tabak te halen is, dat
halen jullie er uit", zo zei hij. Ook
begreep ik nu, waarom Italianen
op straat geen sigaren roken. Zij
zijn daar in dat land te duur voor.
Wat zijn wij Nederlanders dan
toch gelukkig, dat de goede sigaren
voor iedereen betaalbaar zijn!
de afgelopen weken met eigen krachten
is gebouwd van de Noordenol naar de
Kallootplaat, het recreatieterrein bij uit
stek van de dorpen in de Zak van Zuid-
Beveland.
De kreek, tussen de dijk en dit zuider
strandje vormt, vooral bij hoogwater,
eer. hindernis voor de badgasten, die
veelal vroegtijdig bij opkomende vloed
de vaste wal moesten opzoeken.
De brug, die in vroeger jaren een ver
binding vormde op een meer noordelijke
plaats, had als bezwaar, dat de strand
en zwemlustigen eerst enkele honderden
meter door de schorren moesten waden.
De storm van 1953 bezegelde trouwens
het lot van deze overgang.
Twee jaar geleden bouwden twee
Borsselenaren van aangespoeld hout een
provisorisch bruggetje.
Burgemeester Dominicus, die al jaren
met de ,,bruggedachte" had rondgelopen,
er. blijkbaar eenzelfde trage gang van
zaken als met de Westerscheldebrug
vreesde, nam enige tijd geleden het
initiatief en het werk in eigen hand.
Meisjes met een bril: treurt niet
S langer, voelt u niet ten achter bij
Z meisjes zonder bril. Want luistert:
Z gisteravond hebben vijf mannen van
Z het Zeeuws fruitcorso in hotel Ter-
minus te Goes uit twaalf lieve meis-
jes uit Noord- en Zuid-Beveland een
fruitfee gekozen. Een van die meis-
jes droeg een bril, maar juist z ij
Z werd gekozen. Ze heet Anneke Dees.
Z Zij is 21 jaar. Zij woont te Wisse-
Z kerke, waar zij geboren en getogen
is.
J Anneke werkt bij drukkerij Phoe-
nix te Goes. Naar zij gisteren zei,
zal Anneke Dees haar bril waar-
schijnlijk niet opzetten tijdens het
corso, hetgeen wij jammer vinden.
Z De bril staat haar goed.
Tot hofdames werden gekozen de
Z 20-jarige Ella de Visser uit Kapelle-
Z Biezelinge en de even oude Tini
Karelse uit Schore. Het heeft bijna
vier uur geduurd voor de vijf man-
nen hun keuze hadden gemaakt. Zij
beoordeelden de meisjes ondermeer
1 op haar houding, uitspraak en voor-
J dracht. Om een indruk van de twee
J laatstgenoemde eigenschappen te
krijgen, moesten de meisjes een
stukje voorlezen uit de brochure
,,De betekenis van onze tuinbóuw-
veilingen". Er waren deze keer
tweemaal zoveel kandidaten als vo-
Z rig jaar.
Z De avond werd onder meer bijge-
Z woond door de reservefruitfee van
1961 en een van de hofdames uit dat
jaar.
Om nog even op Anneke Dees te-
rug te komen. Zij is een fee, die
Z verloofd is, die het haar matig hoog
Z heeft opgestoken en die grijsblauwe
ogen heeft achter haar zwarte bril
montuur. Zij eet niet bijzonder veel
fruit, naar zij ons verklapte, maar
„gewoon net als een ander."
Kersen zijn favoriet bij haar. An
neke is sportief, want zij zwemt en
m- j
voering van burgemeester R. O. M. IJ
Waalput, toonde de heer Dominicus j
trouwens de schaafwonden, die hij aan
zijn handen had opgelopen bij de bouw,
waar verder J. Steketee, A. Walhout, P., - kor£balt graag
Karelse, M, van Sabben en de brand- zy 2al op d§ tweecle zaterdag van
spuitmannen van Borssele op bijzonderel; s tJember worden ingehaald te
wijze de goede gemeenschapsgeest G^es op de derde zaterdag in
demonstreerden bij de verwezenlijking Idiezelfde maand op haar praalwa-
van de plannen. i. „cn zitten: bovenop een op een rood
K.e aaawazigen een uitgebreid,. kussen gelegde kroon zal zij door een
overzicht te hebben gegeven van de J sterke sleeuw worden voortgetrok-
bouw en zijn problemen, gaf de heerken
Dominicus het woord aan zijn collega
van 's-Heerenhoek, die zich al even ver-i
heugd toonde met deze aanwinst voor
zijn dorpelingen. 's-Heerenhoek betaalt
de helft van de kosten, die naar voor
lopige raming 2600 gulden zullen be
dragen.
Namens de burgerij sprak ten slotte
de heer M. van Sabben een spontaan
woord van dank voor de inspanningen
van de burgemeester. „Vooral de jeugd
zal er mee in zijn nopjes zijn", besloot
hij.
Na de symbolische opening door de
wandeling over de brug bleef het gezel
schap nog enige tijd bijeen in het dorps
huis.
In het station te Kruiningen-Yerseke
hebben tot nu toe onbekende personen
ingebroken.
Men heeft de loketkassa meegenomen
en na lediging in een sloot nabij de
Zanddijk geworpen. De buit bleek ech
ter zeer gering te zijn en ging een bedrag
van vijftien gulden niet te boven.
De heer Dominicus, die zelf de brug-
i ontwierp, besteedde vele avonden aan j
i reken, en schetswerk. „Het is gebeurd,
j dat ik om vier uur in de morgen wakker
j werd en niet meer kon inslapen, omdat
Met werphengel:
De vijftienjarige J. Vaes en zijn
vriendje Joh. Schot (11) uit Ber
gen op Zoom hebben in de Oos
terschelde, even buiten de Kop
van 't Hoofd, een haai gevangen.
Dc jeugdige vissertjes zaten met een
roeiboot op het water met een werp
hengel. Op een gegeven moment kre
gen ze beet en toen bleek de buit een
haai te zijn van behoorlijke afmetin
gen. Toen ze de vis getweeën dichter
bij de boot gekregen hadden gaven
ze hem een klap met een roeispaan,
maar ze konden hem toch niet aan
boord krijgen. Daar was hulp van de
heer P. de Jong voor nodig, die de vis
met een sleepnet binnenhaalde.
De haai heeft al enkele dagen in deze
omgeving rondgezwommen, want an
deren hadden hem al eerder gezien.
Het schijnt bovendien geen zeldzaam
heid te zijn, dat er in deze buurt een
haai gevangen wordt.
Maandagmorgen omstreeks ha"f
negen kreeg bakker J. Remijn te
Ovezande de schrik van zijn leven
toen zich in zijn bakkerij een hevi
ge ontploffing voordeed, die met
een het hele bedrijf buiten wer
king stelde.
Door een tot nu toe niet opgehelderde
oorzaak sprong een van de verwarmings
buizen in de kapitale oven uit elkaar en
met een ontzagwekkende klap werden
vele onderdelen van de oven weggeslin
gerd
Er ontstond een begin van brand, dat
echter snel kon worden geblust. Metalen
kleppen met een dikte van enkele cen
timeters vlogen tegen de muur en in
korte tijd zat de hele bakkerij onder een
dikke laag roet en was ze gehuld
gloeiende stoom.
Het was een geluk dat op dat ogen
blik niemand in de bakkerij aanwerig
was, anders zou het ongeluk nog ern
stiger gevolgen hebben gehad.
De ontploffing moet naar alle waar
schijnlijkheid geweten worden aan de
grote hitte in de verwarmingsbuizen,
waaraan overigens weinig te doen blijkt
te zijn, getuige soortgelijke ongelukken
enige jaren geleden, onder andere te
Hansweert.
De schade aan de oven is zeer aanzien
lijk, terwijl tevens een voorraad brood
waardeloos is geworden.
De schade wordt door verzekering ge
dekt en de gedupeerde bakker vindt mo
menteel onderdak bij een collega in El-
lewoutsdijk.
Tn het Aartsbisschoppelijk
Utrecht wordt momenteel een expo
sitie gehouden, die „Het wonder" als
verzamelnaam heeft. Het is een unieke
ikonologische overzichts-tentoonstelling
en in de opzet daratoe is men buiten
gewoon goed geslaagd.
Van de wonderen des Heren hebben met
name de „opwekking van Lazarus" en
„de bruiloft van Kana" in de loop dei-
eeuwen sterk gesproken tot de verbeel
ding van de kunstenaars. Het is een
bijzondere verrassing te kunnen zien
hoe de uitbeelding van éénzelfde the
ma door de eeuwen heen is geëvolu
eerd. Van beide bovengenoemde won
dertekenen is de ikonologische ontwik
keling het volledigst uitgewerkt. Er is
een opwekking van Lazarus uit de
vroeg-christelijke periode, uit de Karo
lingische periode en uit de vroege mid
deleeuwen.
De collectie ivoren is zonder meer uniek
op deze expositie evenals de collectie
miniaturen. Ook een Hembrandt-ets
ontbreekt hier niet. Het Louvre stond
een zeer mooie olieverf schets van Ru
bens af, Florence een Palma di Vec-
chio, waarop men een zeer menselijk
trekje ontdekt: een der toeschouwers
bij Lazarus' opwekking houdt de lijk
wade vast maar wendt tevens demon
stratief zijn gelaat af, waarbij hij de
neus dichtknijpt, Lazarus riekt nog
steeds!
Een schitterend 14e-eeuws paneel in
tempera, van Luca di Tomé, afgestaan
door de Pinacoteca Vaticana in Rome
is o.i. een der boeiendste kostbaarhe
den van de expositie. Dit meesterwerk
uit de School van Siena, blijkt sterk
te zijn beïnvloed door Giotto.
Van de Musée des Beaux Arts te Rijssel
is de zozeer begeerde „Opwekking van
Lazarus" van de Utrechtse meester Wite-
wael (1566—1638) dat nog nooit werd
uitgeleend, in de geboortestad van de
meester terug.
Onder de vijftiende-eeuwse Nederlan
ders moeten Aertgen en Lucas van
Leyden genoemd worden evenals Jan
van Soorell.
Qok de „Bruiloft van Kana" is een mo-
tief dat veelvuldig door talrijke mees
ters is gebruikt. Een zeer bijzonder
paneel is de door Boymans afgestane
Hyronimus Bosch, die in zover zijn
roemruchte surrealistische fantasie volgt
door de zeer merkwaardige spijzen
welke het voor het bruiloftsmaal laat
opdienen: de kop van een everzwijn en
een ongeplukte zwaan met een kroon
om de hals.
Hoezeer het gewijde motief in de „Brui
loft van Kana" in de loop der tijden
op de achtergrond raakte, wordt geïl
lustreerd in Jan Steens doek, uit een
particuliere verzameling van A. H.
Kleiweg de Zwaan te Neerlangbroek.
Het is een bont barok tafereel, gesi
tueerd in een ruime feestzaal.
LJet zou te ver voeren binnen het bestek
van deze beschouwing uitvoerig in te
gaan op andere, niet bij name genoem
de kunstwerken op deze ruim 100 stuk
ken tellende ikonologische expositie.
Taltijke kunstwerken uit alle delen van
West-Europa hebben hun weg naar
Utrecht gevonden. Vele belangrijke
musea stonden kunstwerken in bruik
leen af. En ongetwijfeld zal dit voor
zeer velen de gelegenheid zijn kennis
te maken met een collectie zeldzame
kunstwerken welke men anders wel
licht niet zou mogen bewonderen.
Na reeds vorige weck geslaagd te zijn
voor het algemeen diploma van het C.I.
O.S. te Arnhem (Centraal Instituut Op
leiding Sportleiders)) met onder anderr
een tien voor theoretische gymnastiek
kennis, benevens de aantekeningen
„sportmassage" en „zwemlerares K.N.Z.
B.", wist mejuffrouw Truus Slock uit
Sas van Gent gisteren het getuigschrift
te verwerven in de specialisatie „tur
nen" en neven-specialisatie „volksdan
sen", waartoe gedegen kennis van nota-
bene 36 folkloristische danstradities uit
verschillende landen vereist was.
De 18-jarige Truus, die als eerste
Zeeuwse jongedame op het instituut werd
toegelaten, alhoewel haar leeftijd toen
reglementair beduidend te laag lag, mag
zich nu de jongste vrouwelijke CIOS-
gediplomeerde in den lande noemen het
geen wellicht het feit verklaart, dat zii
reeds diverse aanlokkelijke aanbiedingen
kreeg voor aantrekkelijke functies
zelfs vanuit Zuid-Afrika - maar 'haar
voorkeur gaat naar de eigen Zeeuwse
provincie en in het bijzonder naar Z -
Vlaanderen uit. waar deskundige sport
leiders en sportleidsters helaas nog dun
gezaaid zijn.
Een man, die met zijn auto ongeveer
zeven uur gistermorgen langs het ka
naal reed. zag plotseling een lijk op het
water drijven. Aanstonds waarschuwde
hij een in de nabijheid wonend gezin,
dat op zijn beurt de rijkspolitie in Ter-
heiiden waarschuwde.
Nadat het lijk was opgehaald bleek
het de 58-jarige N. W uit Etten te zijn.
die dezelfde morgen om zes uur per
bromfiets naar zijn werk in Rijen was
vertrokken. De plaats waar hij is gevon
den ligt geheel buiten de route naar
Rijen. Vooralsnog is het onverklaarbaar
hoe W. daar is gekomen cn hoe hij te
water is geraakt. Hij was weduwnaar
zonder kinderen
Op het bovenstaande plaatje staat R
Franken afgebeeld, de Zeeuwse jeugd
kampioen 80 meter horden (12.3 sec.).
Hij was een van de vele atleten, die
deelnamen aan de jeugdatletiekkam-
pioenschappen, die gedurende twee da
gen in Vlissingen werden gehouden.
Enkele andere opmerkelijke resultaten
van deze kampioenschappen. L. Ran-
schaert van de AV Hulst presteerde het
bij de jongens B een hele reeks titels
in de wacht te slepen. Hij won het ver
springen (6.48). hoogspringen (1.57),
speerwerpen (37.42), discuswerpen (36.58)
kogelstoten (12.43). Voor andere opmer
kelijke prestaties zorgden C. Schot (meis
jes A). M. Theune van Marathon (da
mes), P. v. d. Schraaf van Marathon
(jongens A) en C. Mulder van Dynamo.
(Van onzt redacteur)
De nare gewoonte om de kennis van een scholier te meten aan de
weetjes, die hij zijn examinatoren kan voorschotelen, heeft zijn stem-
pe get rukt op een hij de Haagse uitgeverij Van Goor en Zonen ver
schenen nieuw Frans literatuurboek voor de middelbare school. Daar-
mee zijn de tekortkomingen van het boek en zijn voortreffelijkheid in
6 ig|ef,tel.d- "Causons Literature" van drs. A. F. Rombout is een
mi C ,1 ,eerbot-k juist omdat het zo helemaal is afgestemd
p e school waar men in de race naar het eindexamen chronisch in
raak"0 V® en de 1,teratuur noSal eens in de verdrukking ge-
de ipcrllnoi wJ en !eidt drs- Rombout
knnrtfS 2 binnen in de Franse letter-
kunde van de Vies de Saints" en de
vaiï 7rfl=ns S Geste" tot aan de romans
nfet t s en df verZon van Verlaine. Dus
ft de contemporaine letterkunde. In
sannp 1 aT middeleeuwen, renais
sance, „le siècle classique". verlichting
behandelt de schrijver
f„!fr. I u0Kgroten der Franse litera-
ïlri' K?-n el.k4hoofdst"k gaat een glashel-
irfwi- ina lets *e schematisch opgezette
inleiding vooraf over de sociaal-culturele
invloeden die in de betrokken periode
werkzaam zijn. Dat drs. Rombout zich
£?"i +W i b9P®rkin§en heeft opgelegd
blijkt wel uit het feit dat hij voor zijn
inleiding op de renaissance maar één
bladzijde nodig heeft. Na deze „intro-
ductions volgt de optocht van de grote
schrijvers van de periode. Elk krijgt een
korte levensbeschrijving van tien, twin
tig regels, gevolgd door een keuze uit
zijn werk. Schools, maar gezien de huidi
ge wijze van examineren wel praktisch,
is het vraag- en antwoordspelletje dat
de paragraaf over de schrijver telkens
besluit. Het is geen zuivere repetitie van
het al eerder geleerde, maar er worden
ook nieuwe feiten in meegedeeld. Weet
jes die de leerling op het eindexamen
schijnt te moeten kunnen opdreunen. Zo
vindt men het is slechts een voorbeeld
méénrde a2twoorden over Cal-
w ze&gen de samenstellers J.
dat Tït r t011 Amorison
WrUnJ 0eG- undexi Sedichten is voor
fpr ™fenw1J het VHMO- Meniëe SCh0"
™i»i echter nog jaren na het eindexa
men deze bundel ter hand nemen en er
met plezier in lezen. Deze anthologie is
minder een overzicht van de Franse poë
zie dan wel een verzameling klassiek ge
worden gedichten, die ook de mens van
heden aanspreken. De samenstellers heb
ben zich bij de keuze laten leiden door
een enquête die Radio Luxemburg heeft
ingesteld onder Franse luisteraars. Men
vindt er de Franse tegenhanger van ons
ontroerende „Het daghet inden Oosten"
,La Romance de belle Doette" (in oor
spronkelijke spelling met in de marge
vertalingen in modern Frans), het be
roemde „En regardant vers le païs de
France", dat Charles van Orleans
schreef tijdens zijn gevangenschap in
Engeland, een ballade van Villon, Ron-
sards ,,A Cassandre", Lamartine's „Le
Lac". maar ook het beste van eigentijd
se dichters als Claudel, Cocteau, Eluard
en Jacques Prévert. Van de 100 gedich
ten worden er voorgedragen op een So-
nopresse-plaat, die in het boek is inge
sloten, door Suzanne Bodson-Salmon en
E. L- E. van Hemert. Achterin het boek
zijn korte levensbeschrijvingen en karak
teristieken opgenomen van de dichters.
Waar „Palmares" gebruikt wordt dat de leraren in de literatuurles hun
naast „Causpns Littérature" en de leer- pupillen kunnen helpen de bezieling te
Dit plaatje, een illustratie uit de uit
gave van Frangois Villon's „Testa
ment" in 1489, staat nu „Causons
Littérature" naast het Grafschrift
dat de dicliter-boef op zichzelf
schreef.
lingen ook tijd kunnen vinden om kennis
te maken met het Franse proza, komen
zij. wat de Franse letterkunde betreft,
best aan hun trek vooropgesteld
vinden, die ontspruit aan het leven zelf,
het leven waarvan de letterkunde de
kristallisering is. Beide boeken zijn in
ieder geval uitstekende middelen daarbij.
Dit luik van een altaarstuk is een
van de vele unica, die in deze schat-
tencollectie van bekende en onbe
kende meesters te Utrecht in het
Aartsbisschoppelijk Museum te be
wonderen zijn.
Daarboven een vroeg-christelijke sar
cofaag, waarop o.in. de opwekking
van de jongeling te Naïm (eerste ta
fereel)
Voor de vijfde maal zal er een school-
tennistoernooi te Vlissingen worden ge
houden; ditmaal van 18 tot en met 22
juli. De wedstrijden worden op de banen
van het tennispark „Zwanenburg" ge
houden.
Het toernooi, goedgekeurd door de
Kon. Ned. Lawntennis Bond, staat open
voor ploegen van scholen voor technisch,
handels a.l. en v.h.m.-onderwijs.
Ditmaal zal ook weer een kamp worden
georganiseerd. Het zal bij het tennispark
worden opgeslagen.
De ploegen zullen bestaan uit vier
jongens of vier meisjes. Met gemengde
ploegen zal niet worden gespeeld. Om
het verschil in spelpeil op te vangen heb
ben de organisatoren Vlissingse scho
lieren onder auspiciën van de Zeeuwse
Schooltennisvereniging een A, B en
C-poule ingesteld.
Voor de hengelwedstrijd, in het ka
naal door Zuid-Beveland gehouden, be
stond zeer grote belangstelling want
niet minder dan 130 hengelaars namen
er aan deel. En al was het dan zó, dat
slechts 32 van hen een grotere of een
kleinere vis op het droge konden bren
gen, de stemming leed daar niet onder.
Deze wedstrijd was georganiseerd
door de Kamiacwinkeliers te Kapelle in
samenwerking met de plaatselijke hen
gelsportvereniging. De eerste prijs, een
fiets, was voor de jeugdige R. Sinke uit
Kapelle.
De verdere prijswinnaars waren: 2
F». C. Oele, Kapelle; 3. G. de Rijder; 4.
mevr. Lepoeter; 5. Marco Eversdijk
allen te Kapelle; 6. M. P. Versluys,
Kruiningen; 7. J. P. Lepoeter, Kapelle;
8. A. v. d. Schraaf, Kloetinge; 9. C- van
Liere; 10. J. Op 't Hof: 11. C. Burger
sr.; 12. Wim Goudriaan. allen te Ka
pelle; 13. A. Dekker, Kruiningen; 14.
Adrie Eversdijk, Kapelle; 15. B. van
Damme, 's-Gravenpolder.
De prijs voor de zwaarste vis (een bot
van 455 gram) was voor de heer L. C.
Oele te Kapelle-
Na afloop vond in een loods van de
fa- de Groene de prijsuitreiking plaats
en daar was grote belangstelling voor.
Voor alle deelnemers hadden de Ka
miacwinkeliers een troostprijs beschik
baar gesteld.
D ondom het grote Nieuw-Guinea-
vraagstuk, dat nu eindelijk in het
stadium van echte Nederlands-Indone
sische onderhandelingen is geraakt,
spelen een aantal kleinere kwesties,
die nogal aandacht trekken. Er is eerst
de vraag, of de stoffelijke overschotten
van de vijf in Nieuw-Guinea gesneu
velde Nederlandse militairen naar het
vaderland kunnen worden overgebracht
op staatskosten. Neen, schijnt de re
gering beslist te hebben. Voorlopig kan
daar niets van komen. Er wordt ge
dacht aan een centrale begraafplaats
in Nieuw-Guinea. Mocht het aantal
gesneuvelden echter gering blijven,
dan zouden de kosten van overbren
ging naar Nederland wel te dragen
zijn.
We hebben moeite te geloven, dat
dit de beslissing van de regering zou
zijn. Dit is gespeend van alle fijnge
voeligheid. De kosten van overbren
ging naar het vaderland hoe luttel
zijn ze trouwens in verhouding tot de
uitgaven, waartoe Soekarno's oorlogje
ons noopt kunnen en moeten gedra
gen worden door heel ons volk. Dit
moest toch eigenlijk geen probleem
zijn.
Een ander vraagstuk, dat ons veront
rust, is de wijze, waarop de correspon
denten van twee Amerikaanse pers
bureaus in Nieuw-Guinea worden ge
dwarsboomd in hun berichtgeving. Ze
hadden melding gemaakt van een
luchtlanding, die officieel niet was be
vestigd. Later bleek, dat er toch wel
iets aan de hand was geweest. Niette
min, de beide correspondenten blijven
uitgesloten van de officiële persconfe
renties. Bij een toestand van oorlog,
gelijk er nu in enkele gebieden van
Nieuw-Guinea heerst, kunnen er in
derdaad enige perken gesteld worden
aan de berichtgeving. Maar we kun
nen ons niet voorstellen, dat het thans
zo zwaar gestrafte bericht enig nadeel
heeft berokkend aan de Nederlandse
posities. De uitsluiting leek ons meer
een kwestie van kwaad humeur. En
humeur is een slechte raadgever. Voor
onze reputatie in Amerika was dit ver
bod zeker ook niet gunstig. Schout
bij-nacht Reeser heeft dit nu blijkbaar
ook ingezien. Het verbod is ingetrok
ken. Wel komt nu deze vraag aan de
orde. Of het namelijk gewenst is, dat
Nederlandse ambtenaren als corres-
ponfent van bedoelde persbereaus op
treden. Over die vraag zal nu spoedig
een beslissing vallen.
voor de Engelse pacifisten, die naar
Moskou waren getogen om daar het
wereldcongres voor vrede en ontwa
pening bij te wonen. Ze dachten, dat
het werkelijk om vrede en ontwape
ning in de hele wereld ging. Ze wilden
daarvan ook getuigen door een optocht
met welsprekende spandoeken, zoals
ze in hun eigen land zo dikwijls had
den gedaan. Maar daar kwam niets van
in. Moskou vindt het getuigen voor
algehele ontwapening te gevaarlijk. De
optocht werd verhinderd en de span
doeken zijn in beslag genomen. Van
de Russische regering mag men niet
eisen, dat ze ophoudt met kernproeven.
Alleen aanklachten tegen het Ameri
kaanse militarisme zijn geoorloofd.
Zouden de Engelse pacifisten nu on
derhand gaan begrijpen, hoe zeer ze
zich compromitteren, als ze telkens
maar meedoen met door communisten
op touw gezette demonstraties?
Jn de Nieuwe Rotterdamse Courant
is nu ook een groot pleidooi geleverd
voor een rechtstreekse verbinding Rot
terdam-Gent via Zeeland, m.a.w. voor
de Zeeuwse middenweg met aanslui
tend een Scheldebrug of -tunnel, zo
als trouwens de Zuidhollandse plano
loog ir. Lange al meermalen heeft be
toogd. Gezien het gewicht dat Rotter
dam in de schaal legt bij Haagse over
wegingen, kan het een goede vinger
wijzing te meer zijn voor onze minister
van Waterstaat. U aarzelt nog, excel
lentie, maar Rotterdam zegt: brood
nodig.
In de adspirantencompetitie van de
Zeeuwse kofbalbond heeft Swift a op
nieuw de hoogste titel weten te verove
ren. Het kwam tegen Zuidwesters a
royaal aan haar trek (0-12) en daar
mede kon de traditionele kampioens
taart worden aangesneden. Bijzonder
spannend is het in Arnemuiden ook toe
gegaan bij de beslissingswedstrijd om
de eerste plaats in de pupillen-afdeling
A tussen DOS 55 (Nieuwdorp) en Zuid
westers (Souburg). De wedstrijd eindig
de gelijk (1-1) en pas na het nemen van
strafworpen kon de Nieuwdorpse jeugd
zich kampioen noemen.
Een 23-jarige Fransman, Michel
Siffre, is zondag afgedaald in een
diepe grot in de Alpen bij Nice,
om te onderzoeken hoe de mens
zich houdt in natuurlijke schuil
plaatsen die bijvoorbeeld misschien
bescherming tegen atoombommen
kunnen bieden.
Het experiment heeft de steun van
de Franse hoge commissaris voor
sport en jeugd. Siffre heeft de
grot waarin hij is afgedaald, on
langs zelf ontdekt. De grot is
ongeveer 135 meter diep.
Siffre wil tot 15 september in de
grot blijven. Hij heeft voor twee
maanden mondvoorraad meegeno
men. Ook heeft hij een band-
opname-apparaat een veldtelefoon
en boeken over speleologie bij zich.
Tegen de vrieskou in de grot
draagt hij speciale nylonkleding.
Hij wil zijn reacties op de om
standigheden in de grot en de in
vloed van de lange eenzaamheid
op zijn geest vastleggen op de
band. De telefoon zal slechts in
geval van nood worden gebruikt.
Honderd en zestig kilometer is de
tocht, die de reclame-karavaan vanuit
Dinteloord door het Brabantse heeft
ondernomen. Om iedereen attent te
maken op de ronde van Dinteloord, die
21 juli aanstaande van start gaat, heb
ben alle dorpen en steden van West-
Brabant deze karavaan op bezoek ge
kregen. Een tweede aanleiding voor dit
bezoek waren de Muza-feesten. die op
i, 27 en 28 juli worden gehouden.
