Schadeloosstelling
Kamerleden hoger
133-5
f15000
Vandaag begin van
geheim vooroverleg
Aandacht van bejaarden is
maatschappelijk gericht
bij N.A.C.
Bunker - Malik - Van Roijen
HOOGTEPUNT ALGERIJNSE
RUZIE ZOU VOORBIJ ZIJN
Transfers
voor
Bondsvergadering te Breda
v EN NU.../N
VEEL SPOED VOOR HET RECES
Pensioen komt
voor velen
te vroeg
GROTE TOUR
KLEINE TOUR
W A
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 13 JULI 1962
Worms verliest
proces tegen
Hoge Autoriteit
Brandend voorwerp
in zee gestort
Europees hof
verwerpt
beroepen
Geen kaartclubs
AOW nog hoger
Etappe
Gele trui
Bergprijs
Ploegenprijs
Gele trui
Ploegenprijs
Bergprijs
Groene trui
Etappe
int. biljartkalender
Titelstrijd 71/2
in Den Helder
André Darrigade
start in Ronde
van Dinteloord
v. cl. Linden blijft bij DOS
Fraai succes van
Jac. v. d. Kloot
MARKTEN
Comité-voorzitter
A. Verhuist voor
Radio Luxemburg
WATERSTANDEN
BEURS VAN AMSTERDAM
Hoogovens lager
in overigens
vaste markt
(Van onze parlementaire redacteur).
De Tweede Kamer is gisteren tot de derde dinsdag van sep
tember - op zomerreces gegaan. Tot die datum komt de Kamer
dus niet bijeen, tenzij zich bijzondere omstandigheden - Nieuw-
Guinea - zouden voordoen.
Als laatste punt op de agenda behandelde de Kamer gisteren
bet regeringsvoorstel om de schadeloosstelling van Tweede
Kamerleden van 10.000 tot 15.000 gulden te verhogen.
Deze verhoging per 1 juli 1962
werd met 133 tegen 5 (PSP
SGP en CPN) stemmen goedge
keurd. Bij de behandeling van dit
voorstel maakte de Kamer met de
regering de afspraak, dat de Ka>
mer zelf een rapport zou opsteller
over de algehele rechtspositie van
Kamerleden. Minister Toxopeus
(binnenlandse zaken) beloofde, dat
de regering dit rapport welwillend
zou bezien.
Tegen de voorgestelde verhoging van
de schadeloosstelling werd fel geoppo
neerd door de communist Bakker. Hij
protesteerde tegen de spoedbehandeling
van het voorstel. Zaken als deze, die zo
sterk in de publieke belangstelling staan
kunnen het best zo spoedig mogelijk af
gehandeld worden, vond echter min.
Toxopeus.
De heer Bakker was voorts van oor
deel, dat de schadeloosstelling van Ka
merleden afgestemd zou moeten worden
op het gemiddeld inkomen van arbei
ders en kleine middenstanders. Onzin,
zei de PSP'er Lankhorst. De schadeloos
stelling moet zodanig zijn, dat iedereen
in staat is lid van de Kamer te worden.
De heer Lankhorst onthield echter toch
zijn stem aan de verhoging, omdat hij
een standpuntbepaling miste ten aanzien
van het bekleden van nevenfuncties. Een
goed Kamerlid kan geen n^yenfuncties
bekleden, oordeelde hij.
Een moeilijke zaak, erkende de heer
Willems (PvdA). Voor sommige Kamer
leden is de verhoging teveel, betoogde
hij, voor anderen (die geen nevenfunc
tie hebben) te weinig. De heer Willemse
drong met klem aan op een nadere stu
die van de gehele rechtspositie van Ka
merleden. In dit verband wees hij onder
meer op het feit, dat de weduwe van
een Kamerlid aan pensioen slechts 35
procent ontvangt van de schadeloosstel-
ling. De heer Willemse attendeerde er
verder op, dat ook na de verhoging
een Tweede-Kamerlid nog slechts een
even groot salaris ontvangt als b.v. een
burgemeester van een gemeente met 8000
inwoners.
Voor deze inderdaad schamele vergoe
ding moet een Kamerlid heel wat werk
verzetten. Kamervoorzitter Kortenhorst
wees daar ook op in zijn gebruikelijk
slotwoord aan het einde van het parle
mentaire jaar. Naast het gewone Kamer
werk staat immers ook nog heel veel
werk in allerlei nationale en internatio
nale organisaties. Al dit werk overzien
de mocht dr. Kortenhorst zijn medeleden
dan ook een welverdiende vakantie toe
wensen.
De heer Bunker, de „derde par
tij" bij de Nederlands-Indonesische
besprekingen over Nieuw-Guinea,
heeft gisteren te Washington aan
de vertegenwoordigers van beide
landen (Adam Malik van Indonesië
en dr. J. H. van Roijen voor Ne
derland) een formele uitnodiging
doen toekomen voor een hervat
ting der geheime besprekingen.
Vandaag zal, op een geheime
plaats, een eerste bespreking plaats
hebben.
Volgens diplomatieke zegslieden heeft
Malik opdracht om met de Nederlandse
gevolmachtigde het compromis-voorstel
Bunker puntsgewijze door te nemen
teneinde uit te vinden of het Nederland
se standpunt ten aanzien van de uit
voering van dit plan overeenstemt met
dat van Indonesië. Is Malik voldaan over
deze bespreking, dan is het niet onwaar
schijnlijk, dat minister van buitenlandse
zaken Soebandrio naar de Amerikaanse
hoofdstad zal gaan om de onderhande
lingen voor zijn land te leiden.
Overgave para's
Intussen wordt uit Hollandia gemeld,
dat wat de infiltraties op Nieuw-Guinea
betreft, er van het oorspronkelijke aan
tal infiltranten thans nog tussen dc 250
en 300 over zijn, verspreid over de ge
hele zuid- en zuidwestkust. Men schat,
dat het aantal infiltranten in totaal op
ongeveer duizend te stellen is.
De Haagse schroothandel Louis Worms
die indertijd een schrootfraude in de
E.G.K.S. aan het licht heeft gebracht,
heeft gisteren voor het Europese hof in
Luxemburg een proces tegen de hoge
autoriteit van de E.G.K.S. verloren. Het
hof verwierp een beroep dat hij aan
hangig had gemaakt om vergoeding te
krijgen van schade, die hij meent geleden
te hebben door een dienstfout van de
hoge autoriteit bij de behandeling van
de schrootaffaire.
De heer Worms verweet het Luxem
burgse gezagsorgaan, dat het niet zijn
bevoegdheden in het gemeenschappelijK
bureau voor schrootverbruikers (GBSV)
had aangewend om te bereiken dat hij
zaken kon blijven doen.
De hoge autoriteit had volgens hem
voorts verzuimd een boycot van schroot-
handelaren in Nederland, waarvan hij
het slachtoffer meende te zijn, te bre
ken. En verder was zij in gebreke ge
bleven de schrootfraude met voortva
rendheid te liquideren en te bevorderen
dat de schuldigen werden bestraft.
Het Europese hof concludeerde, dat het
G.B.S.V., voor zover het zich bezig houdt
met het kopen van schroot, geen orgaan
is van de hoge autoriteit en dat dit dus
geen bemoeienis kan hebben met de aan
kopen.
De boycot van het G.B.S.V. werd door
het hof niet voldoende bewezen geacht.
Wat de vermeende boycot van de Ne
derlandse schroothandelaren betrof was
het hof van mening, dat Worms niet heeft
aangetoond, dat deze boycot zou hebben
geleid tot een beletten, beperken of ver
valsen van normale concurrentie op de
gemeenschappelijke markt, in de zin van
het E.G.K.S.-verdrag.
De hoge autoriteit bezit, aldus het hof,
niet de bevoegdheid tegen een dergelijke
boycot op te treden. Worms kon volgens
het hof tenslotte niet bewijzen, dat hij
rechtstreeks schade heeft geleden dooi
de beweerde nalatigheid van de hoge
autoriteit bij het liquideren der schroot
fraude en de vervolging van de schul
digen.
Ongeveer tien mijl ten noordoosten van
hei lichtschip Terschellingerbank is in
dc nacht van woensdag op donderdag
een brandend voorwerp in zee gestort.
Het vermoeden bestaat, dat het een
meteoor is geweest. Er zijn geen mel
dingen binnengekomen van vermiste
vliegtuigen en evenmin hebben drie
reddingboten, die waren uitgevaren van
Terschelling en Schiermonnikoog, wrak
stukken gevonden op de aangeduide
plaats.
Het Europese hof in Luxemburg1
heeft een serie uitspraken gedaan in i
zaken, die van Nederlandse zijde aan-j
hangig waren gemaakt.
Het hof verwierp achtereenvolgens
1. Een beroep van de Nederlandse rege-j
ring tegen een aanbeveling van de;
Hoge autoriteit der E.G.K.S. inzake,
het openbaar maken of ter kennis
brengen van vervoersprijzen en
-voorwaarden voor kolen en staal-
produkten in de gemeenschap.
2. Een klacht van de heer L. Worms,
schroothandelaar in Den Haag, waarin
deze stelde, dat hij door een foutief
beleid van de Hoge Autoriteit was be
nadeeld en recht had op vergoeding
van de schade die hij geleden had als
gevolg van een boycot nadat hij de
schrootfraude aan het licht had ge
bracht. Hierover publiceren wij elders
meer.
3. Een beroep van de n.v. Hoogovens"
in IJmuiden om een beschikking van
de Hoge Autoriteit te annuleren,
waarbij met terugwerkende kracht een
schrootvereveningsbijdrage werd ge
vorderd.
4 Een beroep van de n.v. „Breedbrand"
in IJmuiden tegen een arrest van het
hof van vorig jaar, waarbij bepaald
werd, dat Hoogovens" en „Breed
band" twee afzonderlijke bedrijven
zijn, en dat derhalve ..Hoogovens"
schrootverevening moest betalen voor
schroot dat van Breedband" betrok
ken werd.
(Van onze verslaggever)
Met zijn 15.000 leden zal de Katholieke
Bond van Bejaarden en Gepensionneer-
den in het bisdom Breda, even goed als
andere bejaardenorganisaties in Neder
land, moeten trachten een brug te slaan
tussen de in onze samenleving geïsoleer
de bejaardengroep en de niet-bejaarden.
Dil concludeerde gistermiddag op de
vergadering van de bond in Breda drs.
J. M. A. Munnichs in een causerie waar
in hij de maatschappelijke positie van
de bejaarde belichtte.
De keuze van dit onderwerp bleek
typerend voor de nieuwe richting waarin
de belangstelling in de bejaardenbond
gaat nu van overheidswege maatregelen
zijn getroffen om de materiële positie
van de bejaarden te verbeteren (al
blijven er nog tal van wensen). Voorzit
ter Th. Steinmetz benadrukte in zijn
openingsrede eveneens het belang van
,.het maatschappelijk werk binnen de
organisatie zelf', de geestelijk adviseur
van de Unie van Katholieke Bonden, de
dominicaan A. van Dieren, en de secre
taris van de Unie deden niet anders. De
laatste zei onomwonden „Urgenter dan
de kwestie van het levensonderhoud is
het maatschappelijk werk in eigen kring,
Keil akkoord tussen Ben Bella en Ben
Kliedda is er nog steeds niet. Over en
weer worden allerlei uitspraken gedaan,
die weinig of geen houvast bieden. In
Algerijnse regeringskringen schijnt de
Indruk te overheersen, dat 't hoogtepunt
van de crisis voorbij is en dat men gaat
naar een definitieve regeling. De moei
lijkheden tussen de twee „Bcns" worden
hiet zelfs al gebagatelliseerd tot een
misverstand. Algerië's militaire leiders
tienken aan het vormen van een raad
van verzoening.
Ben Bella zegt er zelf van, dat de
onenigheid niets te maken heeft met de
toepassing van de akkoorden van Evian.
:,.E,aat om do vraag Wat zal de
?W.ee ideologie van de Algerijnse
hfad Ron S"},? Tl->dens de besprekingen
eeVoH a een ooncreet plan voor-
rs'tion',™a^rin.de t ol van de partij (het
na bevrh?HVirljd,'ngsfront) en het naUo"
Algerië van <A.L.N.) in het
Ben Bella orgcn was uitgestippeld.
land lemtzou TE da? de partij het
het leger zn„ ?,Yt gaven en gezag over
was geen nn u'.toaIenen- Over dit plan
Paalde nnli??"18^'0. maar t°en be-
moesten wordenU,tbeBen ?eII£'S ParÜj
ruzie hm 1 benoemd, kwam er
partijganger? van Ben Bella's
G P n A was ontevreden over de
buiten had eon »organisatie' die overal
akkoord to gestaan en niet bereid was
bepaalde f f met de kandidatuur van
epaalde ieden van de G.P.R.A.
een vrMiT00rd op de vraag o£ het tot
"mzeildo Tjam?, 0P'°ssing zou komen.
^de hoon'd Bella met te zeggen' dat
geven daarop nog niet had opge-
landho,-vn™ voorstander van grote
voorbeeld ?lnï£nu~ ga' te kennen het
interr«a„. ba in dit opzicht wel
'and heer.- Tdcn- -Maar in ieder
neersen andere omstandigheden cn
ik wil niet zeggen, dat we precies zoals
Cuba te werk zullen gaan". Hij hoopte
ten slotte, dat de Europeanen in Algerië
zouden blijven „om aan onze zijde te
werken."
Ben Bella heeft gisteren Oran bezocht.
Hi) werd er enthousiast ontvangen.
Eenheden van het Algerijnse leger
hebben donderdag aanvallen gedaan op
gi ensposten, die in de laatste tijd door
Marokkaanse hulptroepen waren bezet.
Boven Saf-Saf. verleden week door
Marokkaanse troepen bezet, waait weer
dt Algerijnse vlag. Sindt twee dagen
omsingelen Algerijnen een andere
Marokkaanse grenspost, die over geen
water of voedsel meer beschikt. Een
Marokkaanse officier en zeventien sol
daten zijn door Algerijnen gevangen
genonaen. Deze hebben ook mijnen in
het grensgebied gelegd.
Terwijl Ben Bella in Oran was, be
vonden de andere ministers van de
voorlopige regering zich in Tizi-Ouzou
ir oost-Algerië.
Zij werden begroet door een menigte
van ruim 100.000 mensen. Soldaten van
het nationalistische leger vormden een
erewacht.
In Parijs zijn twaalf activisten aan
gehouden. Onder hen zijn drie vrouwen.
Dr 54-jrige leider van de groep, de
markies Raymond Durand de Keguelin
de Rozeieres, bereidde op het ogenblik
van zijn aanhouding een „opzienbarende
ingreep" voor. Er zijn wapens en spring
stof in beslag genomen.
In Bern is een Franse organisatie
verbonden aan de O.A.S. opgerold.
de vraag hoe kunnen wij onze mede-
bejaarde van dienst zijn
Deze aandacht voor het maatschappe
lijke moet volgens voorzitter Steinmetz
tel doel hebben om vanuit de christe
lijke charitasgedachte de bejaarde een
levensavond te bezorgen waarin hij zich
zelf kan blijven, zijn persoonlijkheid kan
bewaren. Nog teveel ziet de buitenwacht
het bejaardenwerk als een kwestie van
kaartclubs en een jaarlijks uitstapje van
ouden van dagen. Tot die buitenwacht
rekende hij ook vele hoge autoriteiten in
de gemeenten van Brabant en Zeeland.
Aan deze kijk op het bejaardenwerk ligt
een misvatting ten grondslag, zoals drs.
Munnichs 's middags uiteenzette, die
verband houdt met de ontwikkelingen
in de samenleving de misvatting dat
bejaard-zijn betekent gebrekkig-zijn, op
een zijspoor staan.
Niets is echter minder waar. Het gros
var» de bejaarden is vitaal en gezond
zij het dat tengevolge van de ontwik
keling van de medische wetenschap ook
veel zwakkeren de leeftijd der sterken
bereiken.
Drs. Munnich bepleitte in dit verband
een gedifferentieerder vaststelling van
de pensioen-leeftijd. Veel bejaarden
worden door de starheid waarmee men
vasthoud aan de leeftijd van 65 jaar,
te vroeg gepensioneerd.
Een van de actiepunten van de be
jaardenbond zou volgens hem moeten
zijn dat de mogelijkheid geschapen
wordt om de bejaarden, die daartoe
in staat zijn, langer aan het werk te
laten in vrije bedrijf. Dat velen daar
toe geschikt zijn, blijkt wel uit het feit
dat de P.T.T. gedwongen door per
soneelstekort, haar gepensioneerde
employé's met open armen ontvangt
Nu de bejaarde die meer nog dan
anderen behoefte heeft aan sociaal con
tact, in onze verstedelijkte streken een
vreemde wordt in eigen stad en buurt
en al gauw met zijn vrouw alleen zit
in een flatje, omdat de kinderen vroeger
trouwen en het huidige leefpatroon het
drie-generatie-gezin amper toelaat, zijn
de bejaarden in een isolement geraakt,
op zich zelf teruggeworpen als het ware.
,,Wij moeten ons bezinnen op de commu
nicatiekanalen, waarlangs de bejaarden
in contact kunnen treden met de niet-
bejaarden", aldus drs. Munnichs. ,,Dan
zullen we ontdekken dat bejaard-zijn
niet per se betekent versleten-zijn dat
bejaarden kunnen werken maar vooral
dat de bejaarden een waardevolle bij
drage kunnen leveren tot een harmoni
sche samenleving door het doorgeven
van hun bestaanservaring".
Behalve deze ideële zaken vroegen ook
de materiële belangen de aandacht van
de ^grijze heren en dames. Voorzitter
Steinmetz verklaarde de aanwezigen,
onder wie afgevaardigden van de dio
cesane K.A.B., de middenstand in het
bisdom en de Belgische zusterorganisa
tie, dat de A.O.W.-uitkeringen zo groot
moeten worden dat de bejaarden geen
beroep meer hoeven te doen op de ge
meentelijke liefdadigheidsinstellingen.
Hij vermeldde ook het rapport over de
wanverhoudingen tussen de pension-
prijzen en het inkomen van de bejaarden
die aangewezen zijn op de bejaarden
tehuizen, dat onlangs de minister van
Maatschappelijk Werk is toegezonden.
Hij maande voorts de katholieke bonden
zorg te dragen dat zij present zullen
zijn in de commissies van de Nederland
se Federatie Bejaardenzorg, die de hulp
aar. bejaarden gaan bestuderen. Al
vorens betreffende de materiële voor
zieningen. die de afdelingen Westdorpe
en Roosendaal hadden ingediend, werden
besproken, werd bij acclamatie de heer
J Akkermans uit Raamsdonksveer ge
kozen tot bestuurslid.
De eappe-uitslag luidt'.
1 Poulidor (Fr., Magnel 6.25.32 (met
bon. 6.24.32), 2 Anglade (Fr„ Gauthier)
6 28 02 (met bon. 6.27.32), 3 Bahamontes
(Sp!, Remy) z.t., 4 Darrigade (Fr-, Lou-
viot) 6.28.48. 5 Daems (Belg, Sard!) z.t.
6 Cazala (Fr., Magne), 7 Gainche (Fr.,
Magne), 8 Fontana (It. Pavesi), 9 Mas-
signan (It., Pavesi), 10 A. Desmet (Belg.
Driessens), 11 Piet van Est (Ned. Dries-
sens) 12 Planskaert (Belg, Driessens), 13
Pauwels (Belg, De Kimpe), 14 Van Schil,
(Belg, Magne), 15 Gcldermans (Ned.
Geminiani), 16 Anquetil (Fr., Geminia-
ni), 17 Claes (Belg, De Kimpe), 18 Dotto
(Fr., Gauthier), 19 Baldini (It., Proietti)
20 Gaul, (Lux. Villa), allen zelfde tijd
als Darrigade. 67 Stolker (Ned., Gemi
niani) 6.43.37, 79 Maliepaard (Ned., Lou-
viot)) 6.47.29.
Na de 19e etappe ziet het algemeen
klassement er als volgt uit:
1 Planckaert (Begl, Driessens), 99.39.25
2 Anquetil (Fr., Geminiani) 99 40.33 op
1.08, 3 Poulidor (Fr., Magne) 99.45.08 op
5.43, 4 Gilbert Desmet 1 (Belg, Kete
leer) 99.46.40.40 op 7.15. 5 Geldermans
(Ned. Geminiani) 99.46.48 op 7.23, 6
Simpson (G.B., Louviot) 99.46.52 op 7.27,
7 Massignan (ït., Pavesi), 99.47.15 op 7.50,
8 Gaul (Lux., Villa) 99.48.52 op 9.27, 9
Pauwels (Belg, De Kimpe) 99.51.40 op
12.15, 10 Lebaube (Fr., Louviot3 99.54.02
op 14.37/ 11 Baldini (It. Proietti) 99.56.04
op 16.39, 12 Daems (Belg, Sardi) 99.58.44
op 19.19, 13 Anglade (Fr., Gauthier)
99.59,51 op 20.26, 14 Bahamontes (Sp.,
Remy) 100.03.14 op 26.38, 15 "Wolfshohl
(Did., Louviot) 100.06.03 op 26.38, 16 A.
Desmet (Belg. Driessens) 100.06,27 op
27.02, 17 Hoevenaers (Belg, Sardi)
100.11.38 op 32.13, 17 Carlesi (It., Sardi)
100.11.53 op 32.28, 19 Mahé (Fr., (De
Muer) 100.13 17 op 33.52, 20 Van Schil,
(Belg, Magne) 100.14.07 op 34.42, 29 Van
Est (Ned. Driessens) 100.37.20 op 57.55,
31 Stolker (Ned.. Geminiani) 100.48.15
op 1.08.50, 32 Altig (Did., Geminiani)
100.48.35 op 1.09.10. 49 Maliepaard (Ned.
Louviot) 101.19.18 op 1.39.53.
Het algemeen bergklassement luidt:
1 Bahamontes (Sp.) 137 punten, 2 Mas
signan (It.) 76 punten, 3 Poulidor (Fr.,
Magne) 70 punten, 4 Gaul (Lux., Villa)
56 punten, 5 en 6 Planckaert (Belg) en
Campillo (Sp. elk 32 punten, 7 en 8
Anquetil (Fr.) en Wolfshohl (Did.) bei
den 31 punten, 9 Anglade (Fr.) 21 punten
10 Daems (Belg) 18 punten.
Het ploegenklassement van de 19e
etappe:
1 Magne (Poulidor, Cazala, Gaenche)
19.22.08, 2 Driessens (A. Desmet, Plan-
kaert en Van Est) 19.26.24 33 punten,
Hét algemeen 'ploegenklassement:
1 Geminiani, 2 Driessens, 3 Magne, 4
De Kimpe, 5 Louviot, 6 Sardi, 7 Remy
1 Gomez del Moral Spanje, 40.53.55,
2 Maino, It.. 40.55.49 op 1.54, 3 Janssen
Ned., 40.55 58 op 2.03, 4 Vyncke, Belg,
40.56.39, 5 'Ferretti It., 41.01.31, 6 Par-
tesotti, It., 41.03.07, 7 Nijdam Ned.
41.07 30 op 13.35, 7 Crinnion G.B.,
41.07.42, 9 Velez, Spanje, 41.08.32, 10
Hugens, Nedr., 41.08.55 op 15.00 11 Mo
mene Spanje, 41.09.38, 12 Heeb (Zwits.
41.10.20, 13 Bracke, Belg, 41.10.57 14
Knops, ned., 41.11.11 op 17.16, 15 Jaisli,
Zwits.. 41.11.51, 16 Bingelli, Zwits.,
41.12.49, 17 Silva, Portugal 41.13.26, 18
Monty, Belg, 41 14.21, 19 Vastiau, Belg,
41.16.07, 20 Poggiali It., 41.16.13, 30 De
Jongh, Ned., 41.24.57 op 31.02 39 Ver-
straete op 42.02 42 Van Kreuningen op
4520
de
Het dagploegenklassement van
elfde etappe was:
1 Zwitserland (Bingelli Heeb en Mau-
rer) 11.07.41, 2 België (Leenaerts, Vincke
en Monty) 11.07.06, 3 Spanje Gomez
del Moral, Velez en Momene) 11.15.34,
5 Nederland (Janssen, Knops en Hugens)
11.20.36.
De ploegenrangschikking luidt nu:
1 Nederland: 5 overwinningen en 2 x
tweede, 2 België: 2 overwinningen, 3
Zwitserland, 2 overwinningen, 4 Spanje
1 overwinning en. 5 Frankrijk 1 over
winning.
Het puntenklassement:
1 Altig (Did. Geminiani) 169 punten.
2 Daems (Belg, Sardi) 131 punten, 3
Darrigade (Fr., Louviot) 131 punten, 4
Graczyk (Fr. Geminiani) 118 punten, 5
Benedetti (It., Proietti), 110 punten, 6
Vannitsen (Belg, De Kimpe) 83 punten,
7 Anqueti (Fr., Geminiani) 74 punten, 8
Maliepaard (Ned., Louviot) 72 punten, 9
Cazala (Fr. Magne) 71 punten, 10 Van
den Berghen (Belg, Magne, 70 punten.
De uitslag van de 11de etappe:
1 Bingeli, Zwitserland 3.40.28, 2 Heeb,
idem, z.t., 3 Maino, Italië, 3.43.04, 4 Jans
sen, 3.43.21, 5 Leenaerts, 3.43.22, 6
Vyncke, 7 Monty, allen Belgen,, allen
z.t. als Leenaerts, 8 Gomez del Moral
Spanje, z.t., 9 Velez, Spanje, 3.43.25, 10
Maurer, Zwitserland 3 48.15; 11 Ferretti,
idem, 3.48.16, 12 Jaisli, idem, 3.48.21, 13
Bachelot, Frankrijk z.t. 14 Bracke Belg,
3.48.23, 15 Blanc. Zwits. 3.48.23, 16 Silva,
Portugal. 3.4826, 17 Leo Knops, 3.48.28,
18 Jan Hugens 3.48.47, 19 Momene, Sp.,
3.48.47, 26 Kees de Jongh z.t., 45 Henk
Nydam 3.57.44, 50 Lex van Kreuningen
3.57.47, 57 Miel Verstraete 4.00.21.
Oud-zijn is geïsoleerd-zijn
(Advertentie)
Op het dezer dagen te San Sebastian
(Spanje) gehouden congres van de Euro
pese Biljartbond (C.E.B.) is de Interna
tionale kalender voor het seizoen 1962-
1963 als volgt samengesteld.
Wereldkampioenschappen: Kader 71/2:
Oberhausen (Did.) van 10-14 oktober
1962; Kunststoten: Lyon (Fr.) van 30
mei-2 juni 1963; Driebanden: Neuss
(Did.) van 2-6 oktober 1963.
Europese kampioenschappen: Kader
47'2: Huelva (Spanje) van 10-13 januari
1963; Kader 71/2: Den Helder van 28
februari-3 maart 1963; Driebanden: Brus
sel van 27-31 maart 1963; Bandstoten:
Lissabon van 2-5 mei 1963; Kader 47/1:
San Sebastian van 27-30 juni 1963.
Internationale toernooien: Coupe Si-
monis (kader 47/2): Praag op 6 en 7 ok
tober 1962; Europees juniorentoernooi
(kader 47/2): West-Berlijn van 13-16 de
cember 1962; Europese beker voor club
teams (driebanden): finaletoernooi te
Antwerpen van 14-16 juni 1963.
Op het congres werd de secretaris van
de K.N.B.B.. ir. C. P. Scheepers, Rotter
dam, gekozen tot algemeen secretaris
van de C.E.B in de plaats van de heer
L. Druart (B.), die de functie van wed
strijdleider op zich heeft genomen. Reeds
eerder had de Duitser Krienen als wed
strijdleider bedankt.
Onze landgenoot, de heer J. van
Heem. die zijn functie als penningmees
ter heeft neergelegd, werd benoemd tot
erelid van de C.E.B. In zijn plaats werd
in het bestuur gekozen de Italiaan Rossi,
Algemeen bergklassement:
1 Heeb, Zwits.. 63 punten, 2 Silva
Portugal. 54 punten, 3 Gomez del Moral
Spanje. 40 punten, 4 ex aequo; Vastiau,
Belg, 29 punten, Velez Spanje, 29 pun
ten, 6 Maino It., 22 punten, 7 Hugens,
Ned., 16 punten; 8 Ferretti, It., 15 punten
9 ex aequo: Leenaerts, Belg, 12 punten,
Janssen Ned., 12 punten.
Naast een achttal Belgen en de Engels
man Torjamy Simpson heeft men voor de
ronde van Dinteloord, een wegwedstrijd
voor profs en onafhankelyken, die za
terdag 21 juli voor de elfde maal wordt
gehouden, de Fransman André Darriga
de gecontracteerd.
Onder de ruim zeventig deelnemers be
vinden zich ook praktisch alle promi
nente Nederlandse coureurs.
Pauke Meyers en Leen Hubert van
NAC, die door het NAC-bestuur op de
transferlijst waren geplaatst, zijn door
resp. NEC (Nijmegen) en SVV (Schie
dam) gekocht en gaan per 1 augustus
voor die verenigingen spelen.
Wim Groenewegen nam NAC van
Vlissingen over, doch hij werd, zoals dit
jaar voor het eerst door de KNVB wordt
geëist, pas definitief gecontracteerd na
dat het voorgeschreven geneeskundig on
derzoek, dat gisteravond geschiedde, een
gunstig resultaat had opgeleverd.
Aan een dergelijk onderzoek moeten
overigens alle spelers in het betaald voet
bal zich jaarlijks onderwerpen. Zonder
die gunstige verklaring wordt namelijk
geen enkele transfer door de KNVB aan
vaard en kan de betrokken vereniging
geen rechtsgeldig contract afsluiten.
Tonny van der Linden, de midvoor
van DOS en van het Nederlands Elftal,
heeft donderdagmorgen een nieuw con
tract getekend met de Utrechtse ere
divisieclub.
VOOR EEN heirag van 1.015.000 (pilden,
de hoogate iom ooit door een Engelte
voetbalclub betaald, ia de Schot Denis
Law van de Italiaanae club Torino
overgegaan naar Manchester United.
De onderhandelingen tussen beide
clubs, die reeds in april begonnen wa
ren, zijn donderdag afgesloten met de
transfer.
IN MILAAN is de loting verricht voor
de halve finale Italië—Engeland, Euro
pese zonde Davis Cup. Vrijdag zijn de
enkelspelen PietrangeliSangsten en
Gardini—Knight, zaterdag het dubbel
Fietrangeli-Sirola tegen Pickard-Knight
en zondag Pietrangeli-Knight en Gar-
dini-Eangsten.
GOES, 12 juli Export- en industrie
veiling: Senga Sengana I 1.30, II 1.24,
Talisman I 1.22, II 1.15, Red Gauntlet I
1.15, II 1.15, Regina I en II 1.15, Juspa I
1.15, I 11.15, Jucunda I 1.15, II 1.15, Mach.
Frühernte I en II 1.15, Cambridga I 1.15,
I 11.15, Mad. Moutot II 1.09—1.10, div.
aardbeien III 52, frambozen in kratten
I 1.48, II 1.28, rode bessen E 85—90. I
75—79, n 66, gewone veiling: per doos:
Regina I 33. II 21, Senga Sengana I 22,,
Talisman extra 3742, I 2836, II 23
30, Red Gauntlet extra 3644. I 2736.
II 2527, rode bessen extra 2327, I 17
—24, II 14—16, III 12—15, frambozen I
3542, II 32—40, per stuk: perziken I 8—
21, per kg: Regina I 1.10, Senga Sengana
I 190, Talisman I 1.30—1.40, II 90—1.00.
Red Gauntlet II 95—1.30, Mad. Moutot
II 90, perziken II 45, Early Rivers extra
1.55, II 1.08—1.35, Vroege van Werden
I 1.50, II 1.27, Hollanders extra 1.37—
1.41, I 1.26—1.30, Br. Bruine extra 1.66,
I 11.22—1.34, Markiezen extra 1.55—1.59.
KAPELLE, 12 juli Frambozen in
doosjes: I 1.46—1.52, II 1.33—1.39, aard
beien z. dop: Sengana I 1.32, II 1.23—
1.28, Talisman I 1.20, II 1.J8, Regina I
1.23, I 11.18—1.19, Red Gauntlet I 1.13, II
1.11, Juspa I-II 1.16, Cambridge I-II 1.16,
Mad. Moutot II 98, Merton Prinses II
1.16, Macheraux II 1.16, diversen III 73,
aardbeien per doos: Red Gauntlet extra
35—39, I 31—38, II 20—26, Talisman ex
tra 36—39, I 29—36, II 20—27, Regina I
28, II 17. Sengana extra 32, I 29, II 19,
Cambridge V. extra 35, I 31, II 26, Mer
ton Pr. I 27—33, II 21—22, Gorella I 27.
II 19, Siletz I 26, aardbeien per kg: II
9091, kersen per kg: Early Rivers I 1,32
—1.58, II 1.15, III 35—64, Hollanders II
1.23, meikersen I 1.10, Markiezen I 1.54,
Vr. v. Werden extra 1.49, rode bessen p.
doos: J. v. Tets extra 2833, I 1826, II
15—19, III 14, per kg II 60—61, III 41.
MIDDELBURG, 11 juli Nieuwe
aardappelen: Eerstelingen bonken 69,
grote I 46.20, II 43.20, drielingen I 29.30,
II 26, kriel I 20, II 13.20, Bintjes grote II
3133, drielingen 22, kriel 1314, aard
beien per doos: Red Gauntlet I 2534, II
2538, Cambridge Vigour II 2021, Re
gina II 1421, Macheraux Früh. II 17
20, Talisman I 2538, II 1427, Senga
Sengana I 2125, II 1423, Mad. Moutot
II 1820, aardbeien per kg 751.08,
fruit: tomaten Al 1.18—1.25, A2 1.11, BI
1.10—1.23. B2 1.05, Cl 87—97, C2 75, CC1
65, rode bessen per doos 1134, per kg
5683. frambozen per doos 3360, per
ziken kas p. st. 437, kaspruimen per st.
910, per kg 1.521.76 kersen per doos
3640. per kg 1.41, groenten: bloemkool
4 per kist 2857, 6 per kist 2050, 8 per
kist 1224, 10 per kist 1117. tuinbonen
2023, doperwten 2665, snijbonen 1.23
1.79. dubbele prinsessen 1.511.93, peu
len 70, spitskool 57, rode kool 39, sav.
kool 5—13, pootuien 11—19, andijvie 28
51, boskroten 519, komkommers
groen 75-op 25—26, 60-75 17—25, 50-60
1624, 40-50 1418, 35-40 15, krom kg
18—20, wit 60-75 26—28, 50-60 20—28, 40-
50 1626, 35-40 16, krom kg 20, bospeen
629, waspeen 2328, postelein 3761,
rabarber 514, sla 4—12. Rode bessen
moeten worden aangevoerd in bessen-
bakjes 5 kg netto met interieur.
Jac. van der Kloot heeft in Karl Marx
Stadt een internationale baanwedstrijd
over 64 kilometer gewonnen. Hij legde
de afstand af in 1 uur 35 minuten en
25 seconden en verzamelde daarmee 31
punten. De Duitsers Tanneberger en
Stupka werden met resp. 20 en 14 pun
ten tweede en derde.
Van de overige Nederlandse deelne
mers plaatste André van Aert zich vijf
de en Haest werd vijftiende.
Hoe populair en belangrijk
óók buiten de landsgrenzen de
internationale amateurklassieker
„Ronde van Midden-Zeeland" is,
wordt o.m. bewezen door het feit,
dat a.s. zondag 15 juli Radio
Luxemburg er een reportage aan
gaat wijden.
In een vraaggesprek tussen Herman
Emmink (Radio Luxemburg) cn de voor
zitter van het organiserende comité
„Ronde van Midden-Zeeland", dc heer
A. G. Verhulst, zullen diverse aspecten
van dit wielerevenement worden belicht.
De uitzending is te .beluisteren om
10.30 uur voormiddag.
Konstanz 390 (onveranderd), Rhein-
felden 258 (J-2), Ottenheim 326 (—12),
Straatsburg 275 5), Maxau 438 10),
Plochingen 110 (-1), Mannheim 279 (-1),
Steinbach 120 (+2), Mainz 274 8),
Bingcn 188 (—2), Kaub 205 (—5), Trier
114 9), Koblenz 204 3), Keulen 165
(—5), Ruhrort 354 (—2), Lobith 963 (—3),
Nijmegen 748 4), Arnhem 785 3),
Eefde IJssel 314 2). Deventer 210 3),
Monsin 5435 35),Visé492022), Borg
haren 3860 (—18), Belfeld 1125 (+21),
Grave beneden de sluis 507 (J-5).
HET BESTUUR van de voetbalvereni
ging Helmond heeft besloten, terug te
keren naar het amateurvoetbal. De
voorgenomen fusie tussen Helmond en
Helmondia, zal vanzelfsprekend geen
doorgang vinden. Helmondia blijft in
het betaalde voetbal spelen.
Het Damrak heeft gistermiddag het
koersverlies van gisteren voor de inter
nationale waarden geheel ingelopen. Een
grote tegenvaller echter was de stem
ming voor hoogovens. Dit staalconcern
moest bij de opening op 599 met een
koersverlies, ten opzichte van het voor
gaande slot. van circa 12 punten ge
noegen nemen. Nadat 596 was gedaan
kwam er wat steun in de markt waar
door de koers kon oplopen tot 602. Spe
ciale redenen voor de gedrukte stem
ming in dit fonds waren ter beurze niet
te vernemen. Hier en daar ging het
gerucht dat het Hoogovenconcern bin
nenkort winstcijfers zou publiceren. Deze
cijfers zullen echter nog wel enige tijd
op zich laten wachten. Veel ging er in
de hoek van Hoogovens niet om. Dit
was anders voor de overige internatio
nale waarden.
Philips bijvoorbeeld ontmoette goede
belangstelling waardoor de prijs kon
aantrekken van f 167.60 tot f 168.40, te
gen f 163.30 als slotkoers van eergiste
ren. Unilevers liepen op van f 150.80
tot f 151.20 en verbeterden op deze prijs
circa f 3.70 .Voor Kon. Olies bestond
grote vraag op f 133 van locale zijde.
Dc olie-aandelen liepen op van f 132.80
tot, f 133.30 (f 131.30).
De opwaartse tendentie voor AKU
stond weer onder druk door verkopen
van speciale zijde. Dit verhinderde niet
da+ de rayonaandelen zes punten hoger
openden op 368, om daarna terug te
vallen tot 366.
In de scheepvaarthoek bestond enige
vraag voor aandelen Holland-Amerika-
lijn en die van Scheepvaart unie. De
leidende cultures lagen goed gedispo
neerd in de markt. Dit kop niet gezegd
worden van de staatsfondsen in welke
hoek de stemming zwak was.
11-7
12-7
4
98
98'+
3'a
88 >8
88
A
362
363*4
cA
611
604
GBA
163.30
168
cA
147.50
150.75
A
131.30
132.95
A
123
124',
A
379'/,
375
cA
750
765
Ned. '59
Ned. '47
AKU
Hoogovens
Philips
Unilever
Kon. Olie
Scheepv. Unie
A'dam Bk
Kon. Zout
TELEFONISCH AVONDVERKEER
Kon. Olie 132.00 133.50 gl Philips
165.00. 168.00 Unilever 149.50
151.30 (gisteravond laagste koers
Unilever 147.00 i.p.v. 148.001; Hoogovens
603 604.
