FA. DEY - AXEL
J Naam:
GAAT U
Triumph Herald 1200
Gebruikte
NAAIMACHINES
PFAFF NAAIMACHINEHUIS j
W. Rikken n.v.
Fa. GEBRS. BRUGGE
KIP Kampeerwagens
Vakkundige en onzichtbare
reparatie
Fa. C. P. v. d. Bilt en Zonen
Oxford
1
binnenkort met vakantie?
14
KOOPJES Machines zijn geheel nagezien en J
Kantoor te BREDA:
Ginneken: Ginnekenweg 324 Telefoon 01600-35330
Princenhage en Heuvelkwartier: Liesbosstraat 8 Telefoon 01600-33077
OFFICIEEL DEALER
N.V. Garage ,,'t WESTEN"
Bredestraat 23 - Oostburg
tel. 01170-2255
N.V. Koninklijke Maatschappij „DE SCHELDE"
plaatsing
op onze bedrijfsschool
Pfaff heeft destijds de prijzen van
verschillende typen naaimachines
sterk verlaagd. Ondanks stijging van
de produktiekosten, door loons
verhogingen en de verkorting van de
werkweek, blijven deze verlaagde
prijzen gehandhaafd.
Velen hebben reeds geprofiteerd van
deze mogelijkheid om een nieuwe
naaimachine van haar dromen te
kopen. Ook U zult een ongekend
plezier beleven van een nieuwe Pfaff.
Gun U zelf zo'n Pfaff!
PFAFF 16 handnaaimachine
voorheen f 286.-
(PFAFF) 16 in elektrische uitvoering
voorheen f 367.-
BON Uitknippen en inzenden in open envelop, ge-
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 23 JUNI 1962
Wij hebben nog enkele goede gebruikte l
Handnaaimachines
■fr Ringspoel-trapnaaimachines
ik Ringspoel op salonkasten
Elektrische naaimachines
worden onder garantie verkocht.
Kortemeestraat 17 Bergen op Zoom Tel. 5378
Lange Brugstraat 30 Breda Tel. 31745
Nieuwe Markt 48 Roosendaal Tel. 5546 2
OOSTBURG, Ledelplein
BRESKENS, Scheldekade
IN ONZE SHOWROOM te OOSTBURG staan
momenteel de volgende types
1. DWERGHOEN (4 personen)
2. KRIELHEN (4 personen)
3. KEMPHAAN
(4 en 5 personen)
OOK DE GROTERE TYPES
KUNNEN WIJ LEVEREN.
Bovengenoemde 3 types kunt U geheel vrijblijvend
bij ons komen bezichtigen.
Een folder met nadere bijzonderheden en prijzen
zenden wij U op aanvraag gaarne toe.
TELEFONISCHE INLICHTINGEN: (0 1170) 24 44.
AUTOSCHADE
Ook uw VERZEKERINGSSCHADE wordt door
ons behandeld.
Antwerpsestraatweg 34-36 Prins Bernhardlaan 89-90
BERGEN OP ZOOM Tel. 4171.
TOONBEELD VAN OE NIEUWSTE HERENMODE
NOORDSTRAAT 55
TEL. 773
Verhoog dan uw vakantiegenoe
gens door het Dagblad De Stem
aan uw vakantie-adres te laten
toezenden.
Of dit in Nederland dan wel in
het buitenland is, bezorging op
uw vakantie-adres brengt
geen extra kosten
voor U met zich mee.
Indien U er voor zorgt, dat
TENMINSTE EEN WEEK
VOOR UW VERTREK
onderstaand formulier ingevuld
in het bezit van ons kantoor te
Breda is, dan zorgen wij er voor,
dat ook tijdens uw vakantie het
DAGBLAD DE STEM
niet ontbreekt.
Prettige vakantie.
Normaal -adres:
Naam
Straat t
Plaats
Vakantie-adres:
Naam
Straat i
Plaats
van tot en met1962
Ter bespoediging van de administratieve werk
zaamheden gelieve U hieronder door te halen
wat niet van toepassing is.
aanvrager is week/kwartaal-abonnee^^j
U kunt dit formulier toezenden aan een van onz.
kantor»» of afgeven aan de bezorger,
Hoofdkantoor NIEUWE PRINSENKADE 8 Telefoon 01690-37368
Bijkantoor BOEIMEER - BILDERDIJKSTRAAT 65 Telefoon 01600-40159
Bijkantoor BRABANTPARK - HOOGEIND 10 Telefoon 01600-40683
Bijkantoor DOORNBOS - BALIëNDIJK 24 Telefoon 01600-43916
Openstelling dagelijks ook 's zaterdags van 9—18 nor
Openstelling dagelijks ook 's zaterdags van 1016 uur
Openstelling dagelijks ook 's zaterdags van 1016 uur
Openstelling dagelijks ook 's zaterdags van 1016 nar
Triumph Herald 1200 Saloon f 6250.-
Triumph Herald 1200 Coupé f 6950.-
Triumph Herald 1200 Convertible f 7750.-
Triumph Herald 1200 Estatecar f 7675.-
Prijzen incl. heater en ruitesproeier
(Dir. R. R. Visser)
Imp. Leyland-Holland N.V. Aalsmeer
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK - VLISSINGEN
1
Jongens, die dit jaar de school verlaten,
niet meer leerplichtig zijn en een vak
willen leren, kunnen in aanmerking
komen voor
-
Zij ontvangen dan een éénjarige voorbe
reidende vakopleiding, waarvoor geen
L.T.S. diploma is verreist.
Indien deze opleiding met goed gevolg
is doorlopen, bestaat alsnog de mogelijkheid
de 2-jarige Bemetel opleiding te volgen.
Gedurende de opleiding ontvangen de
leerlingen een loon, gelijk aan dat van
de jongens, die direct aan het werk gaan.
Zij, dia hiervoor belangstelling hebben, kunnen zich wenden tot de
afdeling Personeelszaken, Glacisstraat 165, Vlissingen.
Telefoon 01184-3051, toestel 386.
DE PRIJZEN GINGEN
STERK OMLAAG
sinds 1862
PFAFF NAAIMACHINEHUIS W. RIKKEN N.V.
Breda, Lange Brugstraat 30, tel. 01600-31745
Roosendaal, Nieuwe Markt 48, tel. 01650-5546
Bergen op Zoom, Kortemeestraat 17, tel. 01640-5878
Gilze, W. KOCK, Nerhovensestraat 6, tel. 01605-340
Etten, P. HERMES, Bisschops Molenstraat 16,
tel. 01608-2223
Goes, A. C. BASTIAANSE, Papegaaistraat 4,
tel. 01100-7476
Hulst, H. A. de BREUCK, B. F. van Waesberghe-
straat 78, tel. 01140-2215
Vlissingen, G. HEMELAAR, Nieuwendijk 29,
tel. 01184-3729
Prijs compleet met koffer.
nu 235..
Prijs compleet met koffer.
nu
298..
(maff) 8 Prijs compleet met koffer.
De Pfaff 8 heeft de vermaarde zélf- corrigerende
<7uWe/-roterende Pfaff-grijper.
Ingebouwde verlichting. Ingebouwde motor.
Een juweel van een elektrische naaimachine
frankeerd met postzegel van 4 cent, aan Pfaff, Den
Bosch.
Verzoeke gratis toezending van de folder met de af-
beeldingen van de Pfaff-naaimachines.
I Straat:J
I Woonplaats:I
Umm dl